2011 PEUGEOT 207 Brugsanvisning (in Danish)

3
!
ÅBNINGER
71

Mistede nøgler

Henvend dig på et aut. PEUGEOT-værksted med bilens registeringsattest og
dit ID-kort.
PEUGEOT-værkstedet kan fremskaffe nøglekoden og transponderkoden igen
og dermed bestille en ny nøgle.







Smid ikke fjernbetjeningens bat-
terier ud. De indeholder metaller,
der er skadelige for miljøet.
Afl ever dem på et autoriseret ind-
samlingssted.

Fjernbetjening

Fjernbetjeningen med højfrekvens er meget følsom. For at undgå at komme
til at låse bilen op ved en fejltagelse skal man ikke røre ved nøglen, når den
ligger i lommen.
Undgå at røre knapperne på fjernbetjeningen uden for bilens rækkevidde, da
du risikerer at gøre den inaktiv. Det vil i så fald være nødvendigt at foretage
en ny kodning af fjernbetjeningen.
Fjernbetjeningen virker ikke, når tændingsnøglen sidder i ratlåsen, selv om
tændingen er slået fra undtagen ved kodning.


Låsning af bilen

Hvis du kører med låste døre, kan det skabe problemer for nødhjælpen at få
adgang til kabinen.
Af sikkerhedsmæssige hensyn (børn i bilen) bør tændingsnøglen tages ud af
ratlåsen, når bilen forlades selv for kort tid.


Tyverisikring

Der må ikke foretages ændringer på det elektroniske startspærresystem, da
det kan medføre funktionsfejl.


Ved køb af en brugt bil

Det anbefales at lade et aut. PEUGEOT-værksted kode nøglen for at være
sikker på, at det kun er med din nøgle, at bilen kan startes.

3
i
i
i
ÅBNINGER
72
RUDER
El-ruder

Hvis ruden åbner igen, når den
lukkes, f.eks. hvis det er frostvejr:


)
Tryk på kontakten, til ruden er
helt åben.

)
Træk derefter i kontakten, til
ruden er helt lukket.

)
Hold kontakten inde i ca. 1 se-
kund, efter at ruden er lukket.

Antiklem-funktionen virker ikke
under disse handlinger.



Sekventielle el-ruder

Der er to funktionsmåder:


- Manuel betjening



)
Tryk på kontakten, eller træk i den
uden at passere modstanden. Ru-
den stopper, så snart du slipper
kontakten.

- Automatisk betjening



)
Tryk på kontakten, eller træk den
forbi modstanden. Ruden åbnes
eller lukkes helt, når du slipper
kontakten.

)
Tryk igen for at standse rudens
bevægelse.


)
Tryk på kontakten, eller træk
i den. Ruden standser, så
snart du slipper kontakten.
Kontakterne til el-ruderne virker
altid i ca. 45 sekunder efter, at
tændingen er afbrudt, eller indtil
en af fordørene åbnes. Systemet er beregnet til at åbne eller
lukke et vindue manuelt eller automatisk.
Systemet er udstyret med en antiklem-
funktion på modeller med enkelttryk og
en afbryder, der aktiveres, når betje-
ningsknapperne bag ikke anvendes
korrekt, på alle modeller.


1.
El-rude i førersiden


2.
El-rude i passagersiden


3.
El-rude i højre bagdør


4.
El-rude i venstre bagdør


5.
Afbrydelse af betjening
af el-ruder i bagdørene

Betjeningen af ruderne virker sta-
dig i ca. 45 sekunder efter, at tæn-
dingen er afbrudt, eller indtil en af
fordørene åbnes.

Antiklem-funktion
Hvis ruden støder på en forhindring på
vej op, standser den og kører et stykke
ned, når den automatiske betjening er
aktiveret.

3
!
73

Frakobling af kontakterne for
el-ruder i bagdørene

Initialisering

Hvis batteriet har været frakoblet, og
ruden ikke åbner og lukker rigtigt, skal
el-rudefunktionen initialiseres:


)
Slip kontakten, og træk derefter i
den igen, til ruden er helt lukket.

)
Hold på kontakten i ca. 1 sekund ef-
ter, at ruden er lukket. Tag altid nøglen ud af tændingen,
når bilen forlades, selv et kort øje-
blik.
Hvis man får en fi nger i klemme,
når ruderne betjenes, skal ruden
bevæges i den modsatte retning.
Det gøres ved at trykke på den
relevante kontakt.
Når kontakten for passagerruderne
aktiveres af føreren, skal denne
sikre sig, at der ikke er nogen forhin-
dringer for, at ruden lukkes rigtigt.
Føreren skal sikre sig, at passage-
rerne bruger el-ruderne rigtigt.
Vær opmærksom på børnene,
mens ruderne åbnes eller lukkes.
BAGERSTE SIDERUDER

På 3-dørs modellerne fi ndes denne an-
ordning, der er beregnet til at sikre frisk
luft til bagsædepassagererne, uden at
vinduet åbnes helt.

Åbning



)
Tryk på knappen 5
for at afbryde
rudekontakterne i de bageste side-
døre af hensyn til børnenes sikker-
hed.
Når knappen er trykket ind, er funktio-
nen afbrudt.
Når knappen er ude, er funktionen ak-
tiveret.



Lukning



)
Træk i grebet for at låse vinduet op.

)
Vip grebet helt indad for at låse vin-
duet i lukket position.


)
Vip grebet udad.

)
Skub grebet helt udad for at låse
vinduet i åben position.

)
Tryk på kontakten for at åbne ruden
automatisk.

)
Når ruden er helt åbnet, trykkes igen
på kontakten i ca. 1 sekund.

Antiklem-funktionen

virker ikke under
disse handlinger.

3ÅBNINGER
74
DØRE


)
Oplås bilen med fjernbetjeningen el-
ler nøglen, og træk i dørhåndtaget.

Indefra


)
Træk i betjeningsknappen på for-
døren for at åbne døren. Den låser
hele bilen op.

)
Træk i betjeningsknappen på bag-
døren for at åbne døren. Den låser
kun den pågældende dør op.




Lukning

Hvis en af bilens døre ikke er lukket rigtigt:


- og motoren kører, tæn-
der kontrollampen og en
meddelelse vises på mul-
tifunktionsdisplayet i nogle
sekunder.

- og bilen kører (med en hastighed på
over 10 km/t), tænder kontrollam-
pen. Samtidig høres et lydsignal, og
der vises en meddelelse på multi-
funktionsdisplayet i nogle sekunder.


Åbning


Udefra

3
!i
i
ÅBNINGER
75
Hvis en af dørene eller bagklap-
pen er åben, virker den automati-
ske centrallåsning ikke.











Centrallås

Systemet bruges til manuelt at afl åse
eller oplåse bilens døre indefra.

Låsning


)
Tryk på knappen for at låse bilen.
Den røde kontrollampe lyser.










Automatisk centrallås

Systemet låser automatisk bilens døre
og bagklap under kørsel.
Funktionen kan tilsluttes og afbrydes.
Når tændingen er tilsluttet:
Aktivering


)
Tryk i mere end to sekunder på
knappen.
Der vises en meddelelse som bekræf-
telse på multifunktionsdisplayet.

Oplåsning


)
Når bilens hastighed er højere end
10 km/t, kan der trykkes på knappen
for midlertidigt at oplåse bilen.
Hvis en af dørene er åben, virker
centrallåsningen indefra ikke.

Oplåsning


)
Tryk igen på knappen for at oplåse
bilen.
Den røde kontrollampe slukker.
Låsning
Når bilens hastighed er højere end
10 km/t, låser dørene og bagklappen
automatisk.
Afbrydelse


)
Tryk igen i mere end to sekunder på
knappen.
Der vises en meddelelse som bekræf-
telse på multifunktionsdisplayet.

I tilfælde af låsning udefra
Når bilen er låst udefra, blinker
den røde kontrollampe, og knap-
pen virker ikke.


)
Træk i det indvendige dør-
håndtag for at låse bilen op.

3ÅBNINGER
76

Nødfunktion

Denne anordning er beregnet til at låse
og oplåse dørene mekanisk, hvis cen-
trallåsesystemet ikke virker.


)
Sæt nøglen i låsen på kanten af dø-
ren, og drej nøglen 1/8 omgang
.

Låsning af førerdøren


)
Sæt nøglen i låsen, og drej den mod
højre.


Oplåsning af førerdøren


)
Sæt nøglen i låsen, og drej den mod
venstre.


Låsning af passagerdørene
foran og bag

Oplåsning af passagerdørene foran
og bag


)
Træk i betjeningsknappen indven-
digt til åbning af dørene.


- og motoren kører
, lyser kon-
trollampen, og der vises en
meddelelse på multifunktions-
displayet i nogle sekunder ,

- og bilen kører
(med en hastighed
over 10 km/t), lyser kontrollampen,
der høres et lydsignal, og en med-
delelse vises på multifunktionsdis-
playet i nogle sekunder.



Nødfunktion

Denne mekaniske anordning bruges til
at låse bagagerummet op i tilfælde af
en funktionsfejl ved centrallåsen.

Oplåsning


)
Slå bagsæderne ned for at få ad-
gang til låsen indefra i bagagerum-
met.

)
Sæt en lille skruetrækker i åbnin-
gen A
i låsen for at låse bagagerum-
met op.



Åbning



)
Når bilen er låst op med fjernbe-
tjeningen eller med nøglen, kan du
trække i håndtaget og løfte bagklap-
pen op.

BAGKLAP (HATCHBACK)


Lukning

Når bagklappen ikke er rigtigt lukket:

3ÅBNINGER
77

Åbning



)
Når bilen er oplåst med fjernbetje-
ningen eller nøglen, skal du trække i
håndtaget A
og løfte bagklappen.



- motoren kører
, tænder
denne kontrollampe. Sam-
tidig vises en meddelelse
på multifunktionsdisplayet
i nogle sekunder.

- bilen kører
(med en hastighed over
10 km/t), tænder denne kontrollam-
pe. Samtidig høres et lydsignal, og
en meddelelse vises på multifunkti-
onsdisplayet i nogle sekunder.



Lukning



)
Sænk bagklappen ved hjælp af det
indvendige håndtag.
Når bagklappen ikke er rigtigt lukket, og:
BAGKLAP (SW)

3
!
ÅBNINGER
78








PANORAMATAG (HATCHBACK)

Taget består af tonet glas, der giver op-
timale lysforhold i kabinen. Glastaget er
forsynet med et to-delt afdækningspa-
nel, der forøger varmekomforten.


)
Tag fat i panelets håndtag, og skub
panelet bagud til den ønskede posi-
tion.



Åbning

Lukning



)
Tag fat i panelets håndtag, og træk
panelet fremad til den ønskede po-
sition.
Hvis skydepanelet støder på en
forhindring under åbning eller
lukning, skal en modsatrettet be-
vægelse aktiveres. Tryk på den
pågældende kontakt.
Når føreren aktiverer skydepane-
lets kontakt, skal denne sikre sig,
at ingen personer kan komme i ve-
jen for lukningen af panelet.
Føreren skal sikre sig, at passa-
gererne anvender skydepanelet
rigtigt.
Vær opmærksom på børnene, mens
skydepanelet åbnes og lukkes.
PANORAMATAG (SW)

Taget består af tonet glas, der giver op-
timale lysforhold i kabinen. Glastaget er
udstyret med et todelt elektrisk skyde-
panel, der forøger varmekomforten.

Åbning



)
Træk i kontakten A
.
Skydepanelets bevægelse standses,
så snart kontakten slippes.


Lukning



)
Tryk på kontakten A
.
Skydepanelets bevægelse standses,
så snart kontakten slippes.