2011.5 Peugeot Boxer Manual del propietario (in Spanish)

17
5


Puesto de conducción
10
LOCALIZACIÓ
N

Bloqueo centralizado 27
Deshelado-desempañado 49 Autorradio, CD/MP3 84-92
Sistema manos libres Bluetooth 93-110 Cronotacógrafo 83
Cámara de marcha atrás 79-80
Calefacción, aireación 51-54


●
aire acondicionado A/C,

●
climatización manual,

●
climatización automática monozona,

●
recirculación del aire.
Almacenamientos cabina 66-69


●
encendedor de cigarrillos,

●
guantera-refrigerada,

●
bandeja de techo,

●
cenicero nómada,

●
luces de techo,

●
toma 12 voltios,

●
bandeja escritorio,

●
almacenamientos.

Caja de cambios 38
Ayuda al estacionamiento 78
Testigo alarma 24
ASR, ESP 113-114
Control de Tracción Inteligente 114
Luces antiniebla delanteras-traseras 42
Señal/luces de emergencia, warning 111

17
6
Interior
Cinturones de seguridad 116-117
Airbags 119-121
Neutralización airbag pasajero 120
Freno de estacionamiento,
freno de mano 111
Asientos, reglajes 60-61
Asiento con amortiguación 61
Banqueta 2 plazas 62
Útiles, gato 144 Asientos para niños 122-129 Retrovisor interior 72
Luz de techo cabina 69, 151
Cambio de la lámpara luz de techo 151
Luces de techo 71, 151
Toma 12 voltios 70 Batería (+), recargar, arrancar 142-143
Punto de masa (-) 135
Fusibles del lado derecho 155

Espacio de carga 70-71


●
anillos de amarre,

●
parada de la carga,

●
maletero de techo,

●
guarnecido,

●
linterna.
Accesorios 132-133
Asientos/banquetas
traseras 63-64
Calefacción/climatización
trasera 55-56
Cámara de marcha atrás 79-80 Lunas laterales deslizantes 71 Fijaciones ISOFIX 124-126
Cabina alargada 65

17
7


Características - Mantenimiento

10
LOCALIZACIÓ
N

Lavaparabrisas/lavafaros, nivel 137
Lámparas, luces, cambio de las
lámparas 149-151
Apertura capó, brazo de sujeción 134
Bajo capó motor 135
Elementos de identifi cación, número
de serie, pintura, neumáticos 172 Cambiar una escobilla del
limpiaparabrisas 157 Niveles 136-137


●
varilla de aceite,

●
líquido de dirección asistida,

●
líquido de frenos,

●
líquido de refrigeración.
Purga de agua, fi ltro de gasoil 138
Controles 138


●
batería,

●
filtro de aire/habitáculo,

●
filtro de aceite,

●
freno de estacionamiento,

●
filtro de partículas,

●
pastillas de freno.
Anticontaminación 36
Fusibles motor 153, 156
CARACTERÍSTICAS - MANTENIMIENTO

Características motores 167
Dimensiones 160-166
Masas 168-171

04.11
Esta guía presenta todos los equipos
disponibles en el conjunto de la gama.
Automóviles PEUGEOT certifica,
en aplicación de la reglamentación europea
(Directiva 2000/53) relativa a los vehículos
fuera de uso, que cumple los objetivos por
ella fijados y que utiliza material reciclado
para fabricar los productos comercializados.
Imprimido en UE

Espagnol El vehículo lleva sólo una parte de los
equipos descritos en este documento,
en función del nivel de acabado, la versión
y las características específicas del país de
comercialización.
Las descripciones e imágenes no tienen
valor contractual. Automóviles PEUGEOT
se reserva el derecho a modificar las
características técnicas, equipos y
accesorios sin obligación de actualizar la
presente guía. Este documento forma parte integrante del
vehículo. No olvide entregárselo al nuevo
propietario en caso de venderlo. Queda prohibida la reproducción o
traducción, total o parcial, sin la autorización
por escrito de Automóviles PEUGEOT.

Espagnol
ES. 11BOX.0051www.peugeot.com