2010.5 Peugeot 206 P Dag Owner's Manual

99
* Draining by gravity with oil fi ller cap open.
ENGINES AND GEARBOXES

PETROL ENGINES 1.1 litre (60 hp) 1.4 litre (75 hp)
Cubic capacity (cc) 1 124 1 360
Bore x stroke (mm) 72 x 69 75 x 77
EU standard maximum power (kW) 44.1 55
Maximum power engine speed (rpm) 5 500 5 500
EU standard maximum torque (Nm) 95 120
Maximum torque engine speed (rpm) 3 300 3 400
Fuel Unleaded
Catalytic converter yes

Gearbox Manual (5-speed)

Oil capacity (in litres)
Engine (with fi lter replacement) * 3.2 3.2
Gearbox - Final drive 2 2

101
* Draining by gravity with oil fi ller cap open.
ENGINES AND GEARBOXES

DIESEL ENGINE
1.4 litre Turbo HDI 70 hp
Cubic capacity (cc) 1 398
Bore x stroke (mm) 73.7 x 82
EU standard maximum power (kW) 50
Maximum power engine speed (rpm) 4 000
EU standard maximum torque (Nm) 160
Maximum torque engine speed (rpm) 2 000
Fuel Diesel
Catalytic converter Yes

Gearbox Manual (5-speed)

Oil capacity (in litres)
Engine (with fi lter replacement) * 3.75
Gearbox - Final drive 1.9

100

WEIGHTS AND TOWING LOADS (IN KG)

Petrol engines
1.1 litre 60 hp ** 1.4 litre 75 hp **
Gearbox Manual
Kerb weight 945 952
Gross vehicle weight (GVW) 1 361/1 367 1 429/1 418
Gross train weight (GTW) 1 861/1 867 2 329/2 318
Unbraked trailer 485 510
Braked trailer * (within GTW limit) 760/750 1 178
Recommended nose weight 31 48
* The weight of the braked trailer can be increased, wit hin the GTW, if the GVW of the towing vehicle is reduced by an equal
amount; warning, towing using a lightly loaded towing ve hicle may have an adverse effect on its road holding.
** 3-door/5-door.
The GTW and towing load values indicated are valid up t o a maximum altitude of 1 000 metres; the towing load menti oned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of a ltitude. The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph
(100 km/h) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reductio n of the performance of the vehicle. To protect the engine when the ambient
temperature is above 37 °C, limit the towed weight.

102
* The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW, if the GVW of the towing vehicle is reduced by an equal
amount; warning, towing using a lightly loaded towing ve hicle may have an adverse effect on its road holding.
** Passenger vehicle/Van.
The GTW and towing load values indicated are valid up t o a maximum altitude of 1 000 metres; the towing load menti oned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of a ltitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph (100 km/ h) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction of the performance of the vehicle. To protect the engine when the ambient
temperature is above 37 °C, limit the towed weight.

WEIGHTS AND TOWING LOADS (ON KG)

Diesel engine
1.4 litre Turbo HDI 70 hp **
Gearbox Manual
Kerb weight 980
Gross vehicle weight (GVW) 1 493/1 434
Gross train weight (GTW) 2 093/2 334
Unbraked trailer 519/515
Braked trailer * (within GTW limit) 1 178/900
Recommended nose weight 48/36

103
DIMENSIONS (IN MM)

Saloon (3 and 5 door versions)

104

A. Manufacturer’s plate.

B. Vehicle identifi cation
number
(VIN)

on the bodywork.
D. Tyres and paint
code
.
The label D on the driver’s centre door
pillar gives:
- the wheel and tyre sizes,
- the brands of tyres recommended by the manufacturer,
- the tyre pressures: (tyre pressure
checks must be carried out cold,
at least every month) ,
- the paint colour code.

C. VIN
number on the
dashboard
.
IDENTIFICATION MARKINGS

10
105
RADIO RECEPTION
(AERIAL ADJUSTMENT)
On MW/LW, interference may be no-
ticed when passing underneath high
voltage power lines, under bridges or in
tunnels.
On FM, interference may be the result
of increasing distance from the trans-
mitter, defl ection of the signal by obsta-
cles (mountains, hills, buildings, etc.),
or of being in an area not covered by a
transmitter.
Recommended position for the front
aerial for best reception (Saloon).
Your radio will be subject to phenomena
which do not affect domestic radio sets.
Both MW/LW and FM reception are
subject to various forms of interference,
which are no refl ection on the quality
of your audio equipment but are due to
the nature of the signals and the way in
which they are transmitted.

10
106

Action
Function

1 - Press (behind) Increase volume.

2 - Press (behind) Decrease volume.

1 + 2 - Simultaneous press Mute; restore the sound by pressing any butt on.

3 - Press Automatic search of higher frequencies (radio) - Selection of the next track (CD).

4 - Press Automatic search of lower frequencies (radio) - Se lection of the previous track (CD).

5 - Press the end Change of source (radio/CD).

6 - Rotation (clockwise) Selection of the next stored station (ra dio).

7 - Rotation (anticlockwise) Selection of the previous stored station (radio).