Page 297 of 313
Dati tecnici
296Carichi rimorchiabili
Capacità di riempimento dell'olio motoreMotore diesel 2.0 TDI 103 kW (140 CV). ManualeDati del motore
Prestazioni Rimorchio senza freni
750
Rimorchio con freno per pendenze fino al 8% 1500
Rimorchio con freno per pendenze fino al 12% 1400
Capacità indicativa olio motore con cambio filtro 4.3 litri
Potenza in kW (CV) a 1/min 103 (140)/ 4000
Coppia motrice massima in Nm a 1/min 320/ 1750 - 2500
Nº di cilindri / cilindrata in cm
3
4/ 1968
Compressione 18,5 ± 0,5
Carburante Min. 51 NC
a)
a)Numero Cetano (numero cetanico) = Misura che indica il grado di infiammabilità del gasolio.Velocità massima in km/h 201
Accelerazione da 0 a 80 km/h in sec. 6,9
Accelerazione da 0 a 100 km/h in sec. 9,9
altea_italia Seite 296 Donnerstag, 12. Februar 2009 10:14 10
Page 298 of 313
Dati tecnici297
Sicurezza
Modalità d'uso
Consigli e assistenza
Dati tecnici
Pesi
Carichi rimorchiabili
Capacità di riempimento dell'olio motore
Motore diesel 2.0 TDI 103 kW (140 CV). AutomaticoDati del motore
Peso totale ammesso
in kg 2025
Massa durante la marcia (con conducente) in kg 1505
Massa max. sull'asse anteriore in kg 1070
Massa max. sull'asse posteriore in kg 975
Peso ammesso sul tetto in kg 75
Rimorchio senza freni 750
Rimorchio con freno per pendenze fino al 8% 1500
Rimorchio con freno per pendenze fino al 12% 1400
Capacità indicativa olio motore con cambio filtro 4.3 litri
Potenza in kW (CV) a 1/min 103 (140)/ 4000
Coppia motrice massima in Nm a 1/min 320/ 1750 - 2500
Nº di cilindri / cilindrata in cm
3
4/ 1968
Compressione 18,5 ± 0,5
Carburante Min. 51 NC
a)
a)Numero Cetano (numero cetanico) = Misura che indica il grado di infiammabilità del gasolio.
altea_italia Seite 297 Donne rstag, 12. Februar 2009 10:14 10
Page 299 of 313
Dati tecnici
298Prestazioni
Pesi
Carichi rimorchiabili
Capacità di riempimento dell'olio motore Velocità massima
in km/h 201
Accelerazione da 0 a 80 km/h in sec. 6,7
Accelerazione da 0 a 100 km/h in sec. 9,8
Peso totale ammesso in kg 2060
Massa durante la marcia (con conducente) in kg 1540
Massa max. sull'asse anteriore in kg 1105
Massa max. sull'asse posteriore in kg 980
Peso ammesso sul tetto in kg 75
Rimorchio senza freni 750
Rimorchio con freno per pendenze fino al 8% 1500
Rimorchio con freno per pendenze fino al 12% 1400
Capacità indicativa olio motore con cambio filtro 4.3 litri
altea_italia Seite 298 Donnerstag, 12. Februar 2009 10:14 10
Page 300 of 313
Dati tecnici299
Sicurezza
Modalità d'uso
Consigli e assistenza
Dati tecnici
Motore diesel 2.0 125 kW (170 CV)Dati del motore
Prestazioni
Pesi
Carichi rimorchiabiliPotenza in kW (CV)
a 1/min 125 (170)/ 4200
Coppia motrice massima in Nm a 1/min 350/ 1750-2500
Nº di cilindri / cilindrata in cm
3
4/ 1968
Compressione 16,5 ± 0,5
Carburante Min. 51 NC
Velocità massima in km/h 211
Accelerazione da 0 a 80 km/h in sec. 6,1
Accelerazione da 0 a 100 km/h in sec. 8,6
Peso totale ammesso in kg 2025
Massa durante la marcia (con conducente) in kg 1505
Massa max. sull'asse anteriore in kg 1092
Massa max. sull'asse posteriore in kg 982
Peso ammesso sul tetto in kg 75
Rimorchio senza freni 750
Rimorchio con freno per pendenze fino al 8% 1500
Rimorchio con freno per pendenze fino al 12% 1400
altea_italia Seite 299 Donnerstag, 12. Februar 2009 10:14 10
Page 301 of 313
Dati tecnici
300Capacità di riempimento dell'olio motore
Capacità indicativa olio motore con cambio filtro 4,8 litri
altea_italia Seite 300 Donnerstag, 12. Februar 2009 10:14 10
Page 302 of 313
Dati tecnici301
Sicurezza
Modalità d'uso
Consigli e assistenza
Dati tecnici
Dimensioni e rifornimenti
Dimensioni
Lunghezza, Larghezza 4282 mm/ 1768 mm
Altezza con massa a vuoto 1546 mm
Sbalzi frontali e posteriori 916 mm/ 788 mm
Passo 2.578 mm
Diametro di sterzata 10,7 m
Carreggiata
a)
a)Questo dato varia in funzione del tipo di cerchio.
Anteriore Posteriore
1525 mm 1509 mm
1533 mm 1517 mm
Rifornimenti
Serbatoio del carburante 55 l. Riserva 7 l.
Deposito del lavacristalli/ con lavafari 3 l./ 5,5 l.
Pressione dei pneumatici
Pneumatici estivi:
La pressione dei pneumatici è indicata in un adesivo collocato nella parte interna del tappo di rifornimento del serbatoio.
Pneumatici da neve:
La pressione di questi pneumatici è la stessa di quelli estivi più 0,2 bar.
altea_italia Seite 301 Donne rstag, 12. Februar 2009 10:14 10
Page 303 of 313
altea_italia Seite 302 Donnerstag, 12. Februar 2009 10:14 10
Page 304 of 313

Indice alfabetico303
Indice alfabetico
AAbbaglianti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
spia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 spia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Accendisigari* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Accensione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174, 175
Accensione automatica delle luci . . . . . . . . . . . 118
Accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Accumulo di fuliggine nel filtro antiparticolato per motori diesel*
spia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Acqua messaggio di avvertimento . . . . . . . . . . . . . 67
Acqua del serbatoio del lavacristalli . . . . . . . . 235
Acqua detergente spia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Adattamento dinamico delle luci in curva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Additivi per benzina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
AFS (luci in curva) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Airbag del passeggero anteriore avvertenze di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Airbag disattivati airbag frontale sedile anteriore lato passeggero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Airbag frontali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
avvertenze di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
descrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Airbag laterali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 avvertenze di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
descrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Airbag per la testa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 avvertenze di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
descrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Alette parasole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Allarme antifurto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 disattivazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Alternatore spia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Compatibilità con l'ambiente . . . . . . . . . . . 205
Anabbaglianti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Anelli per traino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Anello per traino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Antenna per il tetto* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Antigelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Apertura e chiusura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Personalizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Apertura in modalità comfort finestrini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Apertura selettiva* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Appendiabiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Aquaplaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Aria condizionata* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Assistente cambio marce . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Assistente di frenata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Asticella di misurazione del livello dell'olio . . 231
Attrezzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Attrezzi di bordo
alloggiamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Autolavaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Avaria del blocco del differenziale (EDS) spia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Avvertenze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Avvertenze di sicurezza airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
airbag frontali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
airbag laterali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
airbag per la testa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
disattivazione airbag del passeggero . . . . . 47
pretensionatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
temperatura del liquido di raffreddamento . 80
uso dei seggiolini per bambini . . . . . . . . . . . 48
uso delle cinture di sicurezza . . . . . . . . . . . . 25
Avviamento a traino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278 Osservazioni generali . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Avviamento d'emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Azione protettiva delle cinture di sicurezza . . . . 24
altea_italia Seite 303 Donne rstag, 12. Februar 2009 10:14 10