2009 Alfa Romeo MiTo ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

96°ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ
∏§∂∫Δƒπ∫√π °ƒÀ§√π Δ∑∞ªπØ¡
¢È·ı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· ·˘ÙfiÌ·ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ ·Ó¤‚·ÛÌ· Î·È ÙÔ
η٤‚·ÛÌ· ÙÔ˘ Ù˙·ÌÈÔ‡ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡.
∂¡Δ√§∂™/¶§∏∫Δƒ∞
¶fiÚÙ· Ô‰ËÁÔ‡ Û¯. 57
∂¿Óˆ ÛÙËÓ ϷΤٷ Ù˘ Ù·ÂÙÛ·Ú›·˜ Ù˘ fiÚÙ·˜ ÛÙËÓ
ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· Ï‹ÎÙÚ· Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÔ˘Ó,
Ì ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ·Ó¿ÊÏÂ͢ ÛÙË ı¤ÛË MAR:
A: ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ·/ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ Ù˙·ÌÈÔ‡
B: ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ·/ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ Ù˙·ÌÈÔ‡
™˘Ó¯‹˜ ·˘ÙfiÌ·ÙË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË
(fiÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È)
∂ÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ·ÙÒÓÙ·˜ ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô Ï‹ÎÙÚ· ÁÈ·
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÌÈÛfi ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ. ΔÔ Ù˙¿ÌÈ ÛÙ·Ì·Ù¿ fiÙ·Ó
ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ‹ Ȥ˙ÔÓÙ·˜ Í·Ó¿ ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ
❍™ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡: ·Ó¤‚·ÛÌ·/η٤‚·ÛÌ·
❍™ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡: ÌfiÓÔ Î·Ù¤‚·ÛÌ·
❍ŸÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿Ù·ÍË ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÙÔ Ì¿ÁΈ̷:
·Ó¤‚·ÛÌ·/η٤‚·ÛÌ· ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Î·È ÛÙËÓ
ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡.
¢È¿Ù·ÍË ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ÙÔ Ì¿ÁΈ̷
(ÁÈ· ÂΉfiÛÂȘ/·ÁÔÚ¤˜ fiÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È)
™ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁ‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÙÔ
Ì¿ÁΈ̷ ÛÙË Ê¿ÛË ·Ó‚¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ù˙·ÌÈÒÓ.
∞˘Ùfi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ
‡·ÚÍË ÂÓfi˜ ÂÌÔ‰›Ô˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ ÙÔ˘
Ù˙·ÌÈÔ‡•fiÙ·Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Ô Û‡ÛÙËÌ· ‰È·ÎfiÙÂÈ ÙË
‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ Ù˙·ÌÈÔ‡ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ù˙·ÌÈÔ‡,
·ÓÙÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙËÓ Î›ÓËÛË. ∞˘Ù‹ Ë ‰È¿Ù·ÍË Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌË ·ÎfiÌ· ηÈ
ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ÂÈı˘ÌËÙ‹˜ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÁڇψÓ
ÙˆÓ Ù˙·ÌÈÒÓ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ
·˘ÙÔΛÓËÙÔ.
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÙÔ Ì¿ÁΈ̷ ÂÓÂÚÁÔÔÈ›ٷÈ
ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘
·˘ÙfiÌ·Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ù˙·ÌÈÔ‡. ªÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË
ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÙÔ Ì¿ÁΈ̷, ‰È·ÎfiÙÂÙ·È
¿ÌÂÛ· Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ Ù˙·ÌÈÔ‡ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÓÙÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È
̤¯ÚÈ ÙÔ Î¿Ùˆ ¿ÎÚÔ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘ÙÔ‡
ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ì ηӤӷÓ
ÙÚfiÔ ÙÔ Ù˙¿ÌÈ.
Û¯. 57A0J0023m
001-126 Alfa GR MiTo 23-07-2008 10:50 Pagina 96

°ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ97
1
™∏ª∂πø™∏ ∞Ó ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÙÔ Ì¿ÁΈ̷
Â¤Ì‚ÂÈ 5 ÊÔÚ¤˜ ̤۷ Û 1 ÏÂÙfi ‹ ¤¯ÂÈ ‚Ï¿‚Ë, ·ÔÎÏ›ÂÙ·È
Ë ·˘ÙfiÌ·ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ ·Ó¤‚·ÛÌ· ÙÔ˘ Ù˙·ÌÈÔ‡,
ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ÙËÓ Î›ÓËÛË Ì ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÌÈÛfi
‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ, Ì ÙËÓ ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Ï‹ÎÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ
ÂfiÌÂÓÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi.
°È· Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜
Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÈηÓÔÔÈËı› Ì›· ·fi ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ
Û˘Óı‹Î˜:
❍Û‚‹ÛÈÌÔ Î·È ¿Ó·ÌÌ· ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·
❍ÌÂٷΛÓËÛË ÚÔ˜ Ù· οو ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ Ù˙·ÌÈÔ‡.
™∏ª∂πø™∏ ªÂ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ·Ó¿ÊÏÂ͢ ÛÙË ı¤ÛË STOP ‹
‚Á·Ï̤ÓÔ, ÔÈ ÁÚ‡ÏÔÈ ÙˆÓ Ù˙·ÌÈÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÓÂÚÁÔ› ÁÈ· 3
ÏÂÙ¿ Î·È ·ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÌÈ·˜ fiÚÙ·˜.
™∏ª∂πø™∏ ŸÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰È¿Ù·ÍË ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÙÔ
Ì¿ÁΈ̷, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
ËÂ¿Óˆ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 2 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ·
ÙˆÓ Ù˙·ÌÈÒÓ, ÂÓÒ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
ÁÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi
2 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· Ù· Ù˙¿ÌÈ· ÎÏ›ÓÔ˘Ó.
¶fiÚÙ· Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡
∂¿Óˆ ÛÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Ô˘
ηÙ¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ·/ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ Ù˙·ÌÈÔ‡.
ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· Û˘ÌʈÓ› Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜
2000/4/CE Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›·
ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Ô˘ ÚÔÂͤ¯Ô˘Ó ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi
ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.
∏ ÌË ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÁÚ‡ÏˆÓ ÙˆÓ Ù˙·ÌÈÒÓ
ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÂÈΛӉ˘ÓË. ¶ÚÈÓ Î·È Î·Ù¿ ÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ‚‚·Èˆı›ÙÂ
fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ¤ÎıÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÛÂ
ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ù˙·ÌÈÒÓ
‹ Û ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ Û‡ÚÔÓÙ·È ‹ ÛÚÒ¯ÓÔÓÙ·È ·fi ·˘Ù¿.
μÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ‚Á¿˙ÂÙ ¿ÓÙ· ÙÔ ÎÏÂȉ›
·fi ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ·Ó¿ÊÏÂ͢ ÒÛÙ ӷ ÂÌÔ‰›ÛÂÙ ÙËÓ
Ù˘¯·›· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÁÚ‡ÏˆÓ ÙˆÓ Ù˙·ÌÈÒÓ, Ë ÔÔ›·
ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· fiÔÈÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ
·˘ÙÔΛÓËÙÔ.
001-126 Alfa GR MiTo 23-07-2008 10:50 Pagina 97

98°ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ
¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÚ‡ÏˆÓ Ù˙·ÌÈÒÓ
ªÂÙ¿ ·fi Ì›· ÂӉ¯fiÌÂÓË ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ ‹ ‰È·ÎÔ‹
Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÙ ͷӿ
ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.
¢È·‰Èηۛ· ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡:
❍ʤÚÙ ÙÔ Ù˙¿ÌÈ Ô˘ ı· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÛÙÔ ¿Óˆ Ù¤ÚÌ· Ù˘
‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÛÙË ¯ÂÈÚÔΛÓËÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
❍fiÙ·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ Â¿Óˆ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ Û˘Ó¯›ÛÙ ӷ
Îڷٿ٠ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ·Ó‚¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· 1
‰Â˘Ù. ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ.
™∏ª∂πø™∏ °È· ÂΉfiÛÂȘ/·ÁÔÚ¤˜ fiÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È fiÙ·Ó ÔÈ
ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ‰ÂÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È (·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ‹
·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË Ì·Ù·Ú›·˜ Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÂÈÒÓ
ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÙˆÓ ÁÚ‡ÏˆÓ ÙˆÓ Ù˙·ÌÈÒÓ),
Ô ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Ù˙·ÌÈÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı›.∏ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Á›ÓÂÙ·È Ì ÙȘ fiÚÙ˜ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ fiˆ˜
ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ:
1. ηÙ‚¿ÛÙ ÙÂÏ›ˆ˜ ÙÔ Ù˙¿ÌÈ Ù˘ fiÚÙ·˜ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡
ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ·
ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜
(οو Ù¤ÚÌ·)
2. ÛËÎÒÛÙ ÙÂÏ›ˆ˜ ÙÔ Ù˙¿ÌÈ Ù˘ fiÚÙ·˜ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜
·ÙË̤ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3
‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ (¿Óˆ Ù¤ÚÌ·)
3. Â·Ó·Ï¿‚ÂÙ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ Ù· ÛËÌ·›· 1 Î·È 2 Î·È ÁÈ· ÙËÓ
fiÚÙ· ÙÔ˘ Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡
4. ‚‚·Èˆı›Ù ÁÈ· ÙÔ ÛˆÛÙfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÂϤÁ¯ÔÓÙ·˜ ÙË
ÛˆÛÙ‹ ·˘ÙfiÌ·ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ù˙·ÌÈÒÓ.
™∏ª∂πø™∏ ªÂ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÏ›ÛÈÌÔ ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ, ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜
ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÌÈ·˜ fiÚÙ·˜ ÚÔηÏ›ٷÈ
Ë ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ. ™ÙËÓ
ÂÚ›ÙˆÛË ·Ô˘Û›·˜ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ (·ÛÊ¿ÏÂÈ·
η̤ÓË, ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË Ì·Ù·Ú›·˜ ÎÏ.) Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ¯ÂÈÚÔΛÓËÙË
ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ•‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÛÂ
·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ ηÙ‚¿ÛÌ·ÙÔ˜
ÙˆÓ Ù˙·ÌÈÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË, ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÙ ‹ Ó· ÎÏ›ÛÂÙÂ
ÙËÓ fiÚÙ· Ì ÙÔ Ù˙¿ÌÈ ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔ ȤÛÙ Â¿Óˆ ÛÙÔ Ù˙¿ÌÈ ÚÔ˜
ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ (‚Ϥ ۯ.58), ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÙÂ
ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ Ù˙·ÌÈÔ‡ Â¿Óˆ ÛÙÔ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎfi.
Û¯. 58A0J0170m
001-126 Alfa GR MiTo 23-07-2008 10:50 Pagina 98

°ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ99
1¶√ƒΔª¶∞°∫∞∑
ΔÔ ÍÂÎÏ›‰ˆÌ· ÙÔ˘ ÔÚÙÌ·Áο˙ Â›Ó·È ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÈ
·ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Û ΛÓËÛË.
∞¡√π°ª∞
ŸÙ·Ó ÙÔ ÔÚÙÌ·Áο˙ Â›Ó·È ÍÂÎÏ›‰ˆÙÔ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ·fi
¤Íˆ ·ÙÒÓÙ·˜ Â¿Óˆ ÛÙÔ ÏÔÁfiÙ˘Ô Û¯.59, ̤¯ÚÈ Ó· ·ÎÔ˘ÛÙ›
ÙÔ ÎÏÈÎ ÍÂÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÎÏÂȉ·ÚÈ¿˜ ‹ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ RÂ¿Óˆ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ fiÚÙ·˜ ÙÔ˘ ÔÚÙÌ·Áο˙ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi
ÙÔ ‰ÈÏfi ¿Ó·ÌÌ· ÙˆÓ ÊÏ·˜ Î·È ·fi ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· ÙÔ˘
ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ʈÙfi˜: ÙÔ Êˆ˜ Û‚‹ÓÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ
ÔÚÙÌ·Áο˙. ∞Ó ÙÔ ÔÚÙÌ·Áο˙ ͯ·ÛÙ› ·ÓÔÈÎÙfi, ÙÔ Êˆ˜
Û‚‹ÓÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÚÈο ÏÂÙ¿.
Û¯. 59A0J0058m
ÕÓÔÈÁÌ· ·Ó¿Á΢ ·fi ̤۷
™˘Ó¯›ÛÙ fiˆ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›:
❍‚Á¿ÏÙ ٷ ›Ûˆ ÚÔÛΤʷϷ Î·È Ú›ÍÙ ٷ ηı›ÛÌ·Ù· (‚ϤÂ
·Ú¿ÁÚ·ÊÔ ‘’∂¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÔÚÙÌ·Áο˙’’)
❍·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi A-Û¯. 60.
Û¯. 60A0J0178m
001-126 Alfa GR MiTo 23-07-2008 10:50 Pagina 99

100°ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δπ™ª√™ ¶√ƒΔª¶∞°∫∞∑
™∏ª∂πø™∏ ªÂÙ¿ ·fi Ì›· ÂӉ¯fiÌÂÓË ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË Ù˘
Ì·Ù·Ú›·˜ ‹ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ›ӷÈ
··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ‘’ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÙÂ’’ Í·Ó¿ ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi
·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜/ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÔÚÙÌ·Áο˙ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Ù·
ÂÍ‹˜:
❍ÎÏ›ÛÙ fiϘ ÙȘ fiÚÙ˜ Î·È ÙÔ ÔÚÙÌ·Áο˙
❍·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
Á·fi ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
❍·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
ËÂ¿Óˆ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
∫§∂π™πª√
ΔÚ·‚‹ÍÙ ÙÔ ¿ÎÚÔ A-Û¯. 61 Î·È Î·Ù‚¿ÛÙ ÙÔ ÔÚÙÌ·Áο˙
Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÎÏÂȉ·ÚÈ¿˜ ̤¯ÚÈ Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÙ ÙÔ
ÎÏÈÎ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘.
™∏ª∂πø™∏ ¶ÚÈÓ ÎÏ›ÛÂÙ ÙÔ ÔÚÙÌ·Áο˙ ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ
¤¯ÂÙ ÙÔ ÎÏÂȉ›, ÁÈ·Ù› ÙÔ ÔÚÙÌ·Áο˙ ı· ÎÏÂȉÒÛÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù·.
Û¯. 61A0J0079m
001-126 Alfa GR MiTo 23-07-2008 10:50 Pagina 100

°ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ101
1
∂¶∂∫Δ∞™∏ Δ√À ¶√ƒΔª¶∞°∫∞∑
∞Ê·›ÚÂÛË Î·ÂÏȤڷ˜
™˘Ó¯›ÛÙ fiˆ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›:
❍ÂÏ¢ıÂÚÒÛÙ ٷ ¿ÎÚ· ÙˆÓ ‰‡Ô Ú¿‚‰ˆÓ A-Û¯. 62 ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘
ηÂÏȤڷ˜ B ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ıËÏȤ˜ C ·fi ÙÔ˘˜ ›ÚÔ˘˜ D
❍ÂÏ¢ıÂÚÒÛÙ ÙÔ˘˜ ›ÚÔ˘˜ A-Û¯. 63 Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ
Â͈ÙÂÚÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ú·ÊÈÔ‡ ·fi ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‚¿ÛÂȘ μ
Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ Ï¢ÚÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ ÛÙ‹ÚÈ͢, ÛÙË
Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙËÓ Î·ÂÏȤڷ ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ.
❍·ÊÔ‡ ÙËÓ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙÂ Ë Î·ÂÏȤڷ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÔıÂÙËı›
ÂÁοÚÛÈ· ̤۷ ÛÙÔ ÔÚÙÌ·Áο˙ ‹ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÚÔÛÙÈÓÒÓ
ηıÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ó·‰ÈÏˆÌ¤ÓˆÓ Ì·ÍÈÏ·ÚÈÒÓ ÙˆÓ ›Ûˆ
ηıÈÛÌ¿ÙˆÓ (Ì ÙÔ ÔÚÙÌ·Áο˙ Ï‹Úˆ˜ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ).
∞Ó·‰›ψÛË Î·ıÈÛÌ¿ÙˆÓ
™˘Ó¯›ÛÙ fiˆ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›:
❍ÛËÎÒÛÙ ٷ ÚÔÛΤʷϷ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‡„Ô˜, ·Ù‹ÛÙÂ
Î·È Ù· ‰‡Ô Ï‹ÎÙÚ· A-Û¯. 64 ÛÙÔ Ï¿È ÙˆÓ ‰‡Ô ÛÙËÚÈÁÌ¿ÙˆÓ,
ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ٷ ÚÔÛΤʷϷ ‚Á¿˙ÔÓÙ¿˜ Ù· ÚÔ˜
Ù· Â¿Óˆ
❍ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÛÙÔ Ï¿È ÙȘ ˙ÒÓ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·˜ ·Ó
ÔÈ Ù·Èӛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÓÙˆı› ηϿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÚ›„ÂÈ
Û¯. 62A0J0080mÛ¯. 63A0J0081m
001-126 Alfa GR MiTo 23-07-2008 10:50 Pagina 101

102°ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ
∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ›Ûˆ ηı›ÛÌ·ÙÔ˜
ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÛÙÔ Ï¿È ÙȘ ˙ÒÓ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·˜ ·Ó ÔÈ
Ù·Èӛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÓÙˆı› ηϿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÚ›„ÂÈ.
™ËÎÒÛÙ ÙȘ Ï¿Ù˜ ÛÚÒ¯ÓÔÓÙ¿˜ ÙȘ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ ̤¯ÚÈ Ó·
·ÎÔ‡ÛÂÙ ÙÔ ÎÏÈÎ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜
·ÁΛÛÙÚˆÛ˘, ÂϤÁ¯ÔÓÙ·˜ ÔÙÈο ·Ó ¤¯ÂÈ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› Ë
‘’ÎfiÎÎÈÓË ÏˆÚ›‰·’’ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ÌÔ¯ÏÔ‡˜ A-Û¯.
65. ∏ “ÎfiÎÎÈÓË ÏˆÚ›‰·’’ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë Ï¿ÙË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ
·ÁÎÈÛÙÚˆı›.
ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ͷӿ Ù· ÚÔÛΤʷϷ ‚¿˙ÔÓÙ¿˜ ̤۷ ÛÙȘ
·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‚¿ÛÂȘ. ❍ÛËÎÒÛÙ ÙÔ˘˜ ÌÔ¯ÏÔ‡˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ A-Û¯. 65 ÙˆÓ Î·ıÈÛÌ¿ÙˆÓ
Î·È Ú›ÍÙ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ Ô˘ ı¤ÏÂÙ (Ë ·Ó‡„ˆÛË ÙÔ˘
ÌÔ¯ÏÔ‡ ∞ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ‘’ÎfiÎÎÈÓË ÏˆÚ›‰·’’).
Û¯. 64A0J0083mÛ¯. 65A0J0082m
001-126 Alfa GR MiTo 23-07-2008 10:50 Pagina 102

°ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ103
1∫∞¶√ ∫π¡∏Δ∏ƒ∞
∞¡√π°ª∞
™˘Ó¯›ÛÙ fiˆ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›:
❍ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi A-Û¯.66 ÛÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ‚¤ÏÔ˜
❍ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi μ ÛÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ‚¤ÏÔ˜
❍ÛËÎÒÛÙ ÙÔ Î·fi Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÏ¢ıÂÚÒÛÙ ÙÔ ‰Â›ÎÙË
ÛÙ‹ÚÈ͢ C-Û¯. 67 ·fi ÙË ‰È¿Ù·ÍË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·
‚¿ÏÙÂ ÙÔ ¿ÎÚÔ ÛÙË ‚¿ÛË D.
™∏ª∂πø™∏ ¶ÚÈÓ ÛËÎÒÛÂÙ ÙÔ Î·fi ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ù· ÌÚ¿ÙÛ·
ÙˆÓ ˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹ÚˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó˘„ˆı› ·fi ÙÔ ·ÚÌÚ›˙
Î·È fiÙÈ ÔÈ ˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ ·ÚÌÚ›˙ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
Û¯. 66A0J0085m
∫§∂π™πª√
❍ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÛËΈ̤ÓÔ ÙÔ Î·fi Ì ÙÔ ¤Ó· ¯¤ÚÈ Î·È Ì ÙÔ ¿ÏÏÔ
‚Á¿ÏÙ ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· C-Û¯.67 ·fi ÙË ‚¿ÛË D Î·È ‚¿ÏÙ ÙÔÓ Ì¤Û·
ÛÙË ‰È¿Ù·ÍË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘
Û¯. 67A0J0086m
001-126 Alfa GR MiTo 23-07-2008 10:50 Pagina 103