2009.5 Peugeot 308 SW BL Handleiding (in Dutch)

11
i
i
197
PRAKTISCHE INFORMATIE
TREKKEN VAN EEN AANHANGER, EEN CARAVAN...
Uw auto is hoofdzakelijk bedoeld voor
het vervoer van personen en bagage,
maar is tevens geschikt voor het trek-
ken van een aanhanger. Adviezen
Het maximale aanhangergewicht is af-
hankelijk van het hellingspercentage en
de buitentemperatuur.
Let in elk geval goed op de aanwijzing
van de koelvloeistoftemperatuurmeter.
Zijwind

 Houd er rekening mee dat de zij-
windgevoeligheid van de auto groter
is.
Koeling
Het trekken van een aanhanger op een
helling veroorzaakt een hogere koel-
vloeistoftemperatuur.
De koelventilator wordt elektrisch be-
diend en is niet afhankelijk van het mo-
tortoerental.

 Pas uw snelheid aan om het toeren-
tal te beperken. Remmen
Het trekken van een aanhanger ver-
lengt de remweg.
Banden

 Controleer de bandenspanning van
de auto en de aanhanger en breng
deze indien nodig op de juiste waarde.
Verlichting

 Controleer de verlichting van de
aanhanger.
De parkeerhulp wordt automatisch
uitgeschakeld als bij het aankop-
pelen van een aanhanger een ori-
ginele PEUGEOT-trekhaak wordt
gebruikt.
 Als het waarschuwingslamp-
je van de koelvloeistoftem-
peratuur gaat branden in
combinatie met het waar-
schuwingslampje STOP ,
stop dan zo snel mogelijk en
zet de motor af.
De trekhaak bestaat uit een mecha-
nisch systeem voor het aankoppelen
van een aanhanger of caravan en een
elektrische aansluiting voor de verlich-
ting en signalering.
Gewichtsverdeling

 Verdeel het gewicht in de caravan/
aanhanger gelijkmatig, plaats zware
voorwerpen zo dicht mogelijk bij de
as en houd u aan de toegestane ko-
geldruk.
Door een geringere luchtdichtheid ne-
men de prestaties van de motor af als
men op grotere hoogte boven de zee-
spiegel komt. Trek boven de 1000 m
10% van het maximale aanhangerge-
wicht af en herhaal dit voor elke volgen-
de 1000 m.
Raadpleeg het hoofdstuk "Technische
gegevens" voor de gewichten en aan-
hangergewichten die voor uw auto van
toepassing zijn.
Het rijden met een aanhanger heeft veel
invloed op het rijgedrag van de auto en
vergt daarom extra aandacht van de
bestuurder.
Wij raden u aan gebruik te maken
van een speciaal door PEUGEOT
geteste en goedgekeurde trekhaak
inclusief bedrading en deze door
het PEUGEOT-netwerk te laten
monteren.
Als de trekhaak wordt gemonteerd
door een ander bedrijf dan van het
PEUGEOT-netwerk, moet bij de
montage gebruik worden gemaakt
van de reeds aanwezige elektrische
voorzieningen aan de achterzijde
van de auto volgens de voorschrif-
ten van de constructeur.

11
ii
PRAKTISCHE INFORMATIE
ALLESDRAGERS MONTEREN
Max. toegestane daklast op alles-
drager, bij een maximale laadhoog-
te van 40 cm (m.u.v. fi etsendrager):
80 kg.
Pas bij een belading hoger dan
40 cm de rijsnelheid aan aan de
rijomstandigheden om schade aan
de allesdragers en de bevestigings-
plaatsen op het dak te voorkomen.
Raadpleeg de wetgeving van uw
land met betrekking tot het vervoe-
ren van voorwerpen die langer zijn
dan de auto.
ALLESDRAGERS MONTEREN
Let, bij het monteren van de
dwarsdragers, op de juiste
bevestigingsplaatsen. Deze
zijn door middel van merktekens aan
de onderzijde van de dakrailing aange-
geven.
Gebruik de door PEUGEOT aanbevo-
len accessoires en houd u aan de mon-
tagevoorschriften van de fabrikant.
Om bagage op het dak te kunnen ver-
voeren, moeten dwarsdragers op de
dakrailings worden gemonteerd.
Controleer na het aanbrengen en vast-
zetten van de lading op het dak of de
dwarsdragers goed vastzitten.
De dakrailings kunnen niet worden
gedemonteerd.
Max. toegestane daklast op alles-
drager, waarbij de laadhoogte niet
meer dan 40 cm mag bedragen
(m.u.v. fi etsendrager): 75 kg.
Pas, als de laadhoogte meer dan
40 cm bedraagt, de wagensnel-
heid aan aan de wegomstandighe-
den om schade aan de allesdrager
en de bevestigingen op het dak te
voorkomen.
Raadpleeg de wettelijke voorschrif-
ten in uw land voor het vervoer van
voorwerpen langer dan de auto zelf.
Gebruik bij het monteren van dwarsdra-
gers de vier hiervoor bestemde beves-
tigingspunten:

 open de afdekplaatjes,

 open de afdekkapjes van de beves-
tigingspunten van beide allesdra-
gers met de sleutel,

 breng de bevestigingspunten van
de allesdragers aan en vergrendel
ze één voor één op het dak,

 sluit de afdekkapjes van beide alles-
dragers met de sleutel.

11
i
199
PRAKTISCHE INFORMATIE
ACCESSOIRES
Het PEUGEOT-netwerk biedt u een rui-
me keuze aan accessoires en originele
onderdelen.
Deze accessoires en onderdelen zijn
getest en goedgekeurd ten aanzien van
bedrijfszekerheid en veiligheid.
Ze zijn volledig aangepast aan uw auto,
voorzien van een artikelnummer van
PEUGEOT en worden geleverd met ga-
rantie.
Het aanbod van PEUGEOT Boutique is
onderverdeeld in 5 groepen: PROTECT -
COMFORT - AUDIO - DESIGN - TECNIC:
"Protect": "Comfort":
matten ** , kunststof bak baga-
geruimte, bagagenet, kleding-
hanger voor bevestiging aan
de hoofdsteun, aluminium of
PVC dorpellijsten.
inbraakalarm, graveren van
ruiten, wielbouten met slot,
alcolholtest, EHBO-trommel,
gevarendriehoek, veiligheids-
vest, lokalisatiesysteem ge-
stolen auto, hondenrek, set
voor tijdelijke bandenrepara-
tie, sneeuwkettingen. Voor de vrijetijdsbesteding: allesdra-
gers, fi etsendrager voor bevestiging op
de trekhaak, fi etsendrager voor beves-
tiging op de allesdragers, skidragers,
dakkoffers, zitverhogingen en kinder-
zitjes, zonneschermen opzij en zonne-
scherm achter, middenarmsteun vóór,
opbergbox voor CD's, opbergruimte on-
der hoedenplank.
Trekhaak. Deze moet bij het PEUGEOT-
netwerk worden gemonteerd.
** Om te voorkomen dat pedalen blij-
ven hangen:
- controleer of de mat goed op zijn plaats ligt en goed is bevestigd,
- leg nooit meerdere matten op één plaats.
SNEEUWSCHERM *
Het afneembare sneeuwscherm wordt
op het onderste gedeelte van de voor-
bumper geplaatst om een opeenhoping
van sneeuw bij de koelventilateur van
de radiateur te voorkomen.
Plaatsen

 Breng het afneembare sneeuw-
scherm aan op het onderste gedeel-
te van de voorbumper.

 Zet het scherm vast door de beves-
tigingsclips op de omtrek één voor
één aan te drukken.
Vergeet niet het sneeuwscherm te
verwijderen:
- als de buitentemperatuur hoger is dan 10°C,
-
als de auto moet worden gesleept,
- bij snelheden hoger dan 120 km/h.
Verwijderen

 Wip met een schroevendraaier de vier
bevestigingsclips één voor één los.
* Volgens land van bestemming.

11
i
199
PRAKTISCHE INFORMATIE
ACCESSOIRES
Het PEUGEOT-netwerk biedt u een rui-
me keuze aan accessoires en originele
onderdelen.
Deze accessoires en onderdelen zijn
getest en goedgekeurd ten aanzien van
bedrijfszekerheid en veiligheid.
Ze zijn volledig aangepast aan uw auto,
voorzien van een artikelnummer van
PEUGEOT en worden geleverd met ga-
rantie.
Het aanbod van PEUGEOT Boutique is
onderverdeeld in 5 groepen: PROTECT -
COMFORT - AUDIO - DESIGN - TECNIC:
"Protect": "Comfort":
matten ** , kunststof bak baga-
geruimte, bagagenet, kleding-
hanger voor bevestiging aan
de hoofdsteun, aluminium of
PVC dorpellijsten.
inbraakalarm, graveren van
ruiten, wielbouten met slot,
alcolholtest, EHBO-trommel,
gevarendriehoek, veiligheids-
vest, lokalisatiesysteem ge-
stolen auto, hondenrek, set
voor tijdelijke bandenrepara-
tie, sneeuwkettingen. Voor de vrijetijdsbesteding: allesdra-
gers, fi etsendrager voor bevestiging op
de trekhaak, fi etsendrager voor beves-
tiging op de allesdragers, skidragers,
dakkoffers, zitverhogingen en kinder-
zitjes, zonneschermen opzij en zonne-
scherm achter, middenarmsteun vóór,
opbergbox voor CD's, opbergruimte on-
der hoedenplank.
Trekhaak. Deze moet bij het PEUGEOT-
netwerk worden gemonteerd.
** Om te voorkomen dat pedalen blij-
ven hangen:
- controleer of de mat goed op zijn plaats ligt en goed is bevestigd,
- leg nooit meerdere matten op één plaats.
SNEEUWSCHERM *
Het afneembare sneeuwscherm wordt
op het onderste gedeelte van de voor-
bumper geplaatst om een opeenhoping
van sneeuw bij de koelventilateur van
de radiateur te voorkomen.
Plaatsen

 Breng het afneembare sneeuw-
scherm aan op het onderste gedeel-
te van de voorbumper.

 Zet het scherm vast door de beves-
tigingsclips op de omtrek één voor
één aan te drukken.
Vergeet niet het sneeuwscherm te
verwijderen:
- als de buitentemperatuur hoger is dan 10°C,
-
als de auto moet worden gesleept,
- bij snelheden hoger dan 120 km/h.
Verwijderen

 Wip met een schroevendraaier de vier
bevestigingsclips één voor één los.
* Volgens land van bestemming.

11
!
i
i
200
PRAKTISCHE INFORMATIE Het monteren van elektrische uit-
rustingen of accessoires die niet
onder een artikelnummer in het
assortiment van PEUGEOT voor-
komen, kan storingen in het elek-
tronisch systeem van uw auto
veroorzaken.
Houdt u rekening met deze bijzon-
derheid en wij raden u aan contact
op te nemen met een vertegen-
woordiger van het merk om u te
laten informeren over het assorti-
ment uitrustingen en accessoires
voorzien van een artikelnummer.
Afhankelijk van het land van be-
stemming zijn veiligheidsvesten,
een gevarendriehoek en een set
reservelampen verplicht aan boord
van de auto.
"Design":
"Tecnic":
Met behulp van de ombouwpakketten
"Entreprise" kan de auto worden omge-
bouwd naar een bedrijfsuitvoering. stoelhoezen geschikt voor
stoelen met zij-airbags, alu-
minium pookknop, mistlam-
pen vóór, schuif-/kanteldak *** ,
achterklepspoiler, gestyleerde
spatlappen, lichtmetalen vel-
gen, wieldoppen, sportuitlaat,
carrosserieset.
ruitensproeiervloeistof, reini-
gings-/onderhoudsmiddelen
voor interieur en exterieur.
*** Montage van een schuif-/kantel- dak is uitsluitend toegestaan bij het
PEUGEOT-netwerk.
"Audio":
autoradio's, audio-/telefoon-
systeem, versterkers, navi-
gatiesystemen, handsfree
set, CD-wisselaar, luidspre-
kers, DVD-speler, kit voor de
aansluiting van een MP3- of
draagbare CD-speler, USB
Box, parkeerhulp.
Installeren van
radiocommunicatiezenders
Raadpleeg voordat u een radio-
communicatiezender met buiten-
antenne in uw auto laat installeren
een vertegenwoordiger van het
merk PEUGEOT.
Het PEUGEOT-netwerk stelt u de
technische gegevens (frequentie-
band, maximaal uitgangsvermo-
gen, positie antenne, specifi eke
installatievoorschriften) van de voor
montage geschikte zenders ter
beschikking, volgens de Richtlijn
Elektromagnetische Compatibiliteit
(2004/104/EG).

12
201
TECHNISCHE GEGEVENS

UITVOERINGEN:
MOTOREN EN VERSNELLINGSBAKKEN

Type variant uitvoering:
4C... 4A... 4G... 4E... 4H...
8FS-C 8FR-0 5FW-C 5FW-F

BENZINEMOTOREN
1,4 liter VTi 16V
95 pk
1,4
liter
VTi 16V
98 pk
1,6 liter VTi 16V 120 pk
Cilinderinhoud (cm 3
) 1 397 1 397 1 598
Boring x slag (mm) 77 x 75 77 x 75 77 x 85,8
Max. vermogen: ECE-norm (kW) 70 72 88
Toerental bij max. vermogen (/min) 5 750 6 000 6 00 0
Max. koppel: ECE-norm (Nm) 136 136 160
Toerental bij max. koppel (t/min) 4250 4 000 4 25 0
Brandstof Loodvrij Loodvrij Loodvrij
Katalysator Ja Ja Ja

VERSNELLINGSBAKKEN Handgeschakeld
(5 versnellingen) Handgeschakeld
(5 versnellingen) Handgeschakeld
(5 versnellingen) Automaat
(4 versnellingen)

INHOUD CARTER (in liter)

Motor (met vervangen fi lter) 4,25 - 4,25 4,25
Versnellingsbak - differentieel 1,9 - 1,9 -

4C...: 5-deurs.

4A...: 3-deurs.
4G... : 3-deurs "Société".

4E... : SW met achterbank.
4H... : SW met glazen panoramadak.

12
202
TECHNISCHE GEGEVENS

UITVOERINGEN :
MOTOREN EN VERSNELLINGSBAKKEN

Type variant uitvoering
:
4C... 4A... 4E... 4H...
N6A-B
N6A-C
5FX-H 5FT-F 5FV-8 5FV-A

BENZINEMOTOREN
1,6 liter 16V
108 pk
1,6 liter THP
16V 150 pk
1,6 liter THP
16V 140 pk
1,6 liter THP 16V 156 pk
Cilinderinhoud (cm 3
) 1 587 1 598 1 598
Boring x slag (mm) 78,5 x 82 77 x 85,8 77 x 85,8
Max. vermogen: ECE-norm (kW) 78 110 103 115
Toerental bij max. vermogen (t/min) 5 800 5 800 6 0 00 6 000
Max. koppel: ECE-norm (Nm) 142 240 240
Toerental bij max. koppel (t/min) 4 000 1 400 1 4 00
Brandstof Loodvrij Loodvrij Loodvrij
Katalysator Ja Ja Ja

VERSNELLINGSBAKKEN
Handgeschakeld
(5 versnellingen) Handgeschakeld
(6 versnellingen) Automaat
(4 versnellingen) Handgeschakeld
(6 versnellingen) Automaat
(6 versnellingen)

INHOUD CARTER (in liter)
Motor (met vervangen fi lter) 3,25 4,25 4,25 - -
Versnellingsbak - differentieel 1,9 1,9 - - -

4C... : 5-deurs.

4A... : 3-deurs.
4E... : SW met achterbank.

4H... : SW met glazen panoramadak.

12
203
TECHNISCHE GEGEVENS

UITVOERINGEN
MOTOREN EN VERSNELLINGSBAKKEN

Type variant uitvoering:
4C... 4A... 4E... 4H...
5FY-H
RFJ-B
RFJ-C
RFJ-E
RFJ-F

BENZINEMOTOREN 1,6 liter THP 16V 175 pk 2 liter 16V 140 pk
Cilinderinhoud (cm 3
) 1 598 1 997
Boring x slag (mm) 77 x 85,8 85 x 88
Max. vermogen: ECE-norm (kW) 128 103
Toerental bij max. vermogen (/min) 6 000 6 000
Max. koppel: ECE-norm (Nm) 240 200
Toerental bij max. koppel (t/min) 1 600 4 000
Brandstof Loodvrij Loodvrij
Katalysator Ja Ja

VERSNELLINGSBAKKEN Handgeschakeld
(6 versnellingen) Handgeschakeld
(5 versnellingen) Automaat
(4 versnellingen)

INHOUD CARTER (in liter)
Motor (met vervangen fi lter) 4,25 5 5
Versnellingsbak - differentieel 1,9 1,9 -

4C... : 5-deurs.

4A... : 3-deurs.
4E... : SW met achterbank.

4H... : SW met glazen panoramadak.