ForewordE09200101932
Thank you for selecting a SHOGUN as your new vehicle.
This owner’s manual will add to your understanding and full
enjoyment of the many fine features of this vehicle.
It contains information prepared to acquaint you with the
proper way to operate and maintain your vehicle for the utmost
in driving pleasure.
MITSUBISHI MOTORS Europe B.V. reserves the right to
make changes in design and specifications and/or to make
additions to or improvements in this product without obligation
to install them on products previously manufactured.
It is an absolute requirement for the driver to strictly observe
all laws and regulations concerning vehicles.
This owner’s manual has been written in compliance with
such laws and regulations, but some of the contents may
become contradictory with later amendment of the laws and
regulations.
Please leave this owner’s manual in this vehicle at time of
resale. The next owner will appreciate having access to the
information contained in this owner’s manual.
Repairs to your vehicle:
Vehicles in the warranty period:
All warranty repairs must be carried out by a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.
Vehicles outside the warranty period:
Where the vehicle is repaired is at the discretion of the owner.
Throughout this owner’s manual the words WARNINGand
CAUTIONappear.
These serve as reminders to be especially careful. Failure to follow
instructions could result in personal injury or damage to your vehicle.
indicates a strong possibility of severe personal injury or
death if instructions are not followed.
means hazards or unsafe practices that could cause minor
personal injury or damage to your vehicle.
You will see another important symbol:
NOTE: gives helpful information.
*: indicates optional equipment.
It may differ according to the sales classification; refer to
the sales catalogue.
Abbreviations used in this owner’s manual:
LHD: Left-Hand Drive
RHD: Right-Hand Drive
M/T: Manual Transmission
A/T: Automatic TransmissionInformation for station service
E09300100486
OBKX08E1
BL071501
8
WARNING
CAUTION
Fuel tank capacity3-door models 69 litres5-door models 88 litres
Petrol-powered vehicles
Unleaded petrol octane number (EN228)
95 RON or higher
FuelDiesel-powered vehicles
Fuel requirementsVehicles to comply with the Euro 4 regulation
Cetane number (EN590)
51 or higher
Vehicles to comply with the Euro 3 regulation
Cetane number
45 or higher
Refer to the “Fuel selection” for details.
Engine oil Refer to the “Maintenance” section of this owner’s manual for the SAE viscosity.
Tyre inflation pressure Refer to the “Maintenance” section for the tyre inflation pressure.
© 2007 Mitsubishi Motors Corporation
Mitsubishi Motors Europe B.V.
eng_CV_SHOGUN_Pajero08.qxd 26-12-2007 15:55 Page 2
1-6 Locking and unlocking
1
To unlockPress the UNLOCK switch (2), and all doors (including the backdoor) will be unlocked. When
they are unlocked with the
room lamp switch at the mi
ddle position (DOOR), the room
lamp will be turned on for appr
oximately 15 seconds and the
turn-signal lamps will blink twice.NOTE●
The indication lamp (3) comes on each time a switch is pressed.
●
If the UNLOCK switch (2) is pressed and no door (includ- ing the backdoor) is opened
within approximately 30 sec-
onds: relocking will automatically occur.
●
It is possible to modify functions as follows: For further information, contact your MITSUBISHI MOTORS Authorized Service Point. • The time for automatic relocking can be changed.• The confirmation function (f
lashing of the turn-signal
lamps) can be set to operate only when the doors and backdoor are locked or only when the doors and back-door are unlocked. • The confirmation function (this indicates locking or unlocking of the doors and backdoor with the flash ofthe turn-signal lamps) can be deactivated. • The number of times the turn-signal lamps are flashed by the confirmation function can be changed.
Operation of the outside rear-view mirrorsTo f o l dWithin 30 seconds of locking the doors and backdoor using theLOCK switch (1), press the LOCK switch twice rapidly to foldthe door mirrors.To e x t e n dWithin 30 seconds of unlocking the doors and backdoor usingthe UNLOCK switch (2), press the UNLOCK switch twicerapidly to return the door mirrors to their extended positions.NOTE●
The keyless entry system does
not operate in the follow-
ing conditions:• The key is left in the key cylinder. • The door (including the backdoor) is open.
●
The remote control switch will operate within about 4 m from the vehicle. However, the operating range of the remote control switch may chan
ge if the vehicle is located
near a power station, or radio/TV broadcasting station.
●
If either of the following problems occurs, the battery may be exhausted. We recommend you to have the battery replaced.• The remote control switch is
operated at the correct dis-
tance from the vehicle, but the doors (including the backdoor) are not locked/unlocked in response.• The indication lamp (3) is dim or does not come on.
●
If your remote control switch
is lost or damaged, please
contact your MITSUBISHI MOTORS Authorized Service Point for a replacement
remote control switch.
BK-BK2008E1ENUK.en-uk-Section4.fm Page 6 Wednesday, January 9, 2008 4:22 PM
Instruments and controls
3-5
3
1. The display shows the number of months and driving dis-
tance remaining until the next inspection.
2. When the next inspection is nearly due, the display shows
“-----”. For further information, we recommend you to consult aMITSUBISHI MOTORS Authorized Service Point. At this time, a spanner mark is shown for a few seconds whenever the ignition switch
is turned from the “OFF”
position to the “ON” position.
3. When the vehicle is inspected at a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Servi
ce Point, the number of
months and driving distance remaining until the next inspection will be shown.
NOTE●
The indicated distance decreases
in steps of 100 km (or
100 miles). The indicated num
ber of months decreases in
steps of one month.
●
It is possible to change the settings for the service reminder. For further information, we recommend you to consult a MITSUBISHI MOTORS Auth
orized Service Point.
BK-BK2008E1ENUK.en-uk-Section6.fm Page 5 Wednesday, January 9, 2008 4:32 PM
Instruments and controls
3-17
3
Door-ajar warning lamp
E00503300635
This lamp illuminates when a door or the back- door is either open or
incompletely closed.
If the vehicle speed reaches approximately 8 km/h (5 mph) with a door or the backdoor openor incompletely closed, the warning lamp flashes 8 times and a buzzer simultaneously sounds 8 times as a warning.NOTE●
On vehicles with keyless entry system, the lamp remains illuminated for a certain period and then goes out automatically.
●
Buzzer settings can be
changed at a your
MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv- ice Point to:• No buzzer operation
(buzzer disabled)
• Continuous buzzer operation
Centre information display
*
E00517800080
When the ignition switch is turned to the “ACC” position, the screen switches on automatically.NOTE●
Placing a cellular phone in the monitor’s small storage compartment may weaken th
e phone’s reception. This
does not indicate a fau
lt with the system.
●
Use of wireless devices such as transceivers or a cellular phone near the monitor may make the following condition on the display. This does not indicate a fault with the sys-tem. • The screen goes dark temporarily. • The compass may not show the correct direction.
●
Depending on the angle of view, you may see reddish hor- izontal lines on the monitor.
The lines are a characteristic
of the vacuum fluorescent display (VFD) used in the mon-itor. They do not indicate a fault.
CAUTION
!●
Before moving your vehicle, check that the warning lamp is OFF.
CAUTION
!●
The driver should not oper
ate the display while the
vehicle is in motion.
BK-BK2008E1ENUK.en-uk-Section6.fm Page
17 Wednesday, January 9, 2008 4:32 PM
3-20 Instruments and controls
3
Changing the information display
E00517900010
Every time the “INFO” button is pressed lightly, the display can be changed to the following:BK-BK2008E1ENUK.en-uk-Section6.fm Page
20 Wednesday, January 9, 2008 4:32 PM
3-28 Instruments and controls
3
Altimeter
E00518600027
The current elevation in units of 50 m (200 ft) is shown in (A). The elevation is graphed every
5 minutes and the data for up to
4 hours are shown in (B). To adjust the elevation It is possible to adjust the cu
rrently indicated elevation using
the following function buttons:
NOTE●
The elevation is determined
from changes in atmospheric
pressure. Depending on weather conditions, the indicated elevation may differ from th
e actual elevation. Variations
in atmospheric pressure can
cause different elevations to
be shown even in the same location. This behavior does not indicate a fault. Use the
indication as a guide only.
“+”- Adjustment of elevation
The elevation increases by 50 m (200 ft) every time youlightly push the “+” button.If you continue pressing the button for about 2 seconds ormore, the elevation indication is fast-forwarded. Then thesetting is changed to the elevation selected.
“-”- Adjustment of elevation
The elevation decreases by 50 m (200 ft) every time youlightly push the “-” button.If you continue pressing the button for about 2 seconds ormore, the elevation indication is fast-forwarded. Then thesetting is changed to the elevation selected.
BK-BK2008E1ENUK.en-uk-Section6.fm Page
28 Wednesday, January 9, 2008 4:32 PM
Instruments and controls
3-31
3
Clock-only
E00518900017
Only the clock is shown. The time notation can be changed to the setting you desire. (12 hour / 24 hour) Refer to “User customization” on page 3-46.
Blank
E00519000015
The whole display can be turned into blank. In this case, but- tons remain illuminated.NOTE●
If you operate the audio sy
stem, the audio display pops
up.
BK-BK2008E1ENUK.en-uk-Section6.fm Page
31 Wednesday, January 9, 2008 4:32 PM
3-32 Instruments and controls
3
Selecting settings displays
E00519100045
Every time the “ADJ” button is pressed lightly, the display can be changed to the following:
CAUTION
!●
The driver should not opera
te the display while the
vehicle is in motion.
●
When operating the system,
stop the vehicle in a safe
area.
1- Changing the clock settings
→ p. 3-33
2- Adjusting the display brightness
→ p. 3-35
3- Correcting the compass*
→ p. 3-37
4- Changing the calendar setting
→ p. 3-42
5- User customization
→ p. 3-46
6- Adjusting the barometer
→ p. 3-54
BK-BK2008E1ENUK.en-uk-Section6.fm Page
32 Wednesday, January 9, 2008 4:32 PM