2008 FIAT FIORINO ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

Για να επαναφέρετε τη σωστή λειτουρ-
γία του αυτοκινήτου, πρέπει να εκτε-
λέσετε την παρακάτω διαδικασία:
❒περιστροφή του διακόπτη ανάφλεξης
στη θέση MAR
❒ενεργοποίηση δεξιού φλας
❒απενεργοποίηση δεξιού φλας
❒ενεργοποίηση αριστερού φλας
❒απενεργοποίηση αριστερού φλας
❒ενεργοποίηση δεξιού φλας
❒απενεργοποίηση δεξιού φλας
❒ενεργοποίηση αριστερού φλας
❒απενεργοποίηση αριστερού φλας
❒περιστροφή του διακόπτη ανάφλεξης
στη θέση STOP.
56
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
Μετά τη σύγκρουση, αν
υπάρχει μυρωδιά καυσίμου ή
εντοπίζονται διαρροές από το σύστη-
μα τροφοδοσίας, μην ενεργοποιήσε-
τε ξανά το σύστημα, για να αποφύγε-
τε τον κίνδυνο φωτιάς.
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΙ
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ
ΜΠΡΑΤΣΟ ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ
ΟΔΗΓΟΥ (όπου προβλέπεται)
εικ. 58
Σε μερικές εκδόσεις το μπροστινό κά-
θισμα στην πλευρά του οδηγού διαθέ-
τει μπράτσο (στήριγμα) για το βραχίο-
να.
Είναι δυνατόν να σηκώσετε/κατεβάστε
το μπράτσο όπως δείχνουν τα βέλη στο
σχήμα.
ΧΩΡΟΣ ΓΙΑ ΜΙΚΡΟΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ
εικ. 59
Βρίσκεται μπροστά από το κάθισμα του
συνοδηγού.
ΝΤΟΥΛΑΠΙ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΩΝ
(όπου προβλέπεται)
Για να το ανοίξετε πιέστε τη λαβή
A-εικ. 60.
Μην ταξιδεύετε με το ντου-
λαπάκι ανοικτό: μπορεί να
τραυματίσει το συνοδηγό στην περί-
πτωση ατυχήματος.
ΠΡΟΣΟΧΗ
εικ. 58F0T0056m
εικ. 59F0T0187m
εικ. 60F0T0069m

ΠΡΙΖΑΣ ΡΕΥΜΑΤΟΣ (12V)
Βρίσκεται επάνω στο κεντρικό ταμπλό
εικ. 61και λειτουργεί μόνο με το δια-
κόπτη εκκίνησης στη θέση MAR.
ΑΝΑΠΤΗΡΑΣ
(όπου προβλέπεται)
Βρίσκεται επάνω στο κεντρικό ταμπλό.
Για ενεργοποιήσετε τον αναπτήρα, πιέ-
στε το πλήκτρο A-εικ. 62με το διακόπτη
εκκίνησης στη θέση MAR.
Μετά από μερικά δευτερόλεπτα το πλή-
κτρο επιστρέφει αυτόματα στην αρχική
θέση και ο αναπτήρας είναι έτοιμος να
χρησιμοποιηθεί.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ελέγχετε πάντα την απε-
νεργοποίηση του αναπτήρα. εικ. 61
F0T0075mεικ. 62
A
F0T0118m
Ο αναπτήρας φτάνει σε υψη-
λές θερμοκρασίες. Προσέξτε
ιδιαίτερα και αποφύγετε να χρησιμο-
ποιηθεί από παιδιά: κίνδυνος φωτιάς
και/ή εγκαυμάτων.
ΠΡΟΣΟΧΗ
εικ. 63F0T0117m
ΣΤΑΧΤΟΔΟΧΕΙΟ εικ. 63
(όπου προβλέπεται)
Αποτελείται από μία πλαστική θήκη που
βγαίνει προς τα έξω με το άνοιγμα ενός
ελατηρίου και το οποίο μπορεί να το-
ποθετηθεί στις υποδοχές για τις θήκες
των ποτηριών/κουτιών που υπάρχουν
επάνω στο κεντρικό ταμπλό.
Μη χρησιμοποιείτε το στα-
χτοδοχείο σαν καλαθάκι για
χαρτιά: μπορεί να πάρει φωτιά όταν
έρθει σε επαφή με τα αποτσίγαρα.
ΠΡΟΣΟΧΗ
57
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ

εικ. 66F0T0134m
εικ. 67
A
F0T0135m
58
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
ΣΚΙΑΔΙΑ εικ. 64
Τα σκιάδια στην πλευρά του οδηγού και
του συνοδηγού μπορούν να γυρίσουν
μπροστά και στο πλάι.
Πίσω από το σκιάδιο του οδηγού υπάρ-
χει μία βάση για την τοποθέτηση εισι-
τηρίων/λογαριασμών.
Σε μερικές εκδόσεις το σκιάδιο στην
πλευρά του συνοδηγού μπορεί να δια-
θέτει ένα καθρεφτάκι.
ΒΑΣΗ ΓΡΑΦΕΙΟΥ/ΑΝΑΛΟΓΙΟ
(όπου προβλέπεται)
Στο κέντρο του ταμπλό, επάνω από το
χώρο του ραδιοφώνου, βρίσκεται μία
βάση γραφείου A-εικ. 65·σε κάποιες εκ-
δόσεις αυτή η βάση μπορεί να χρησι-
μοποιηθεί ως αναλόγιο, σηκώνοντάς
την από το πίσω μέρος και στερεώνο-
ντάς την επάνω στο ταμπλό όπως φαί-
νεται στην εικόνα. εικ. 64
F0T0188m
ΠΙΣΩ ΠΛΕΥΡΙΚΑ ΤΖΑΜΙΑ ΜΕ ΑΝΟΙΓΜΑ
ΣΕ ΘΕΣΗ ʻʼΣΠΟΙΛΕΡʼʼ (εκδόσεις Combi)
εικ. 66
Για να τα ανοίξετε, συνεχίστε ως εξής:
❒μετακινήστε το χειριστήριο A-εικ. 67
προς τα έξω μέχρι να ανοίξετε τελεί-
ως το τζάμι.
❒σπρώξτε προς τα πίσω το χειριστήριο
μέχρι να ακούσετε το κλικ ασφάλισης.
Για να τα κλείσετε κάντε ακριβώς το
αντίθετο μέχρι να ακούσετε το κλικ που
οφείλεται στη σωστή επανατοποθέτη-
ση του χειριστηρίου. εικ. 65
F0T0204m
Μην χρησιμοποιείτε τη βάση
γραφείου στην κάθετη θέση
όταν το αυτοκίνητο κινείται.
ΠΡΟΣΟΧΗ

ΠΟΡΤΕΣ
κεντρικό κλείδωμα/ ξεκλείδωμα
θυρών
Κλείδωμα των θυρών από έξω
Το κλείδωμα των θυρών ενεργοποιείται
μόνο αν όλες οι πόρτες είναι κλειστές.
Αν μία ή περισσότερες πόρτες είναι
ανοικτές μετά την πίεση του πλήκτρου
Øτου τηλεχειριστηρίου, τα φλας ανα-
βοσβήνουν γρήγορα για 3 δευτερόλε-
πτα περίπου. Γυρίζοντας δεξιόστροφα
το μεταλλικό ένθετο μέσα στην κλει-
δαριά της πόρτας του οδηγού είναι δυ-
νατόν να κλειδώσετε όλες τις πόρτες.
Πιέζοντας γρήγορα δύο φορές το πλή-
κτρο
Øεπάνω στο τηλεχειριστήριοενεργοποιείται η διάταξη dead lock (βλέ-
πε παράγραφο “Διάταξη dead lock”).
Ξεκλείδωμα θυρών από έξω
Πιέστε σύντομα το πλήκτρο Æ, για να ξε-
κλειδώσετε μόνο τις μπροστινές πόρτες
(έκδοση Cargo), πιέστε αναφορικά το πλή-
κτρο
∞για να ξεκλειδώσετε το χώρο
φόρτωσης (έκδοση cargo). Πιέζοντας σύντομα το πλήκτρο Æέχε-
τε το ξεκλείδωμα των θυρών (έκδοση
Combi), το προσωρινό άναμμα των εσω-
τερικών πλαφονιέρων και τη διπλή επι-
σήμανση των φλας. Γυρίζοντας αρι-
στερόστροφα το μεταλλικό ένθετο μέ-
σα στην κλειδαριά της πόρτας του οδη-
γού είναι δυνατόν να ξεκλειδώσετε
όλες τις πόρτες.
Ξεκλείδωμα χώρου φόρτωσης
μέσα από το αυτοκίνητο
(Έκδοση Cargo)
Πιέστε το πλήκτρο εικ. 69(έκδοση
Cargo), για να ξεκλειδώσετε ή να κλει-
δώσετε το χώρο φόρτωσης (πίσω πόρτα
με φύλλα και πλευρικές συρόμενες πόρ-
τες) από το εσωτερικό του αυτοκινήτου.
Πιέζοντας ξανά κλειδώνει ολόκληρο το
αυτοκίνητο.
59
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
εικ. 68F0T0242mεικ. 69F0T0322m
ΠΛΕΥΡΙΚΕΣ ΣΥΡΟΜΕΝΕΣ
ΠΟΡΤΕΣ (όπου προβλέπονται)
Πριν ανοίξετε μία πόρτα, βε-
βαιωθείτε ότι ο χειρισμός
μπορεί να γίνει σε συνθήκες ασφά-
λειες.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Πριν ανεφοδιάσετε το αυτο-
κίνητο με καύσιμο, βεβαιω-
θείτε ότι η δεξιά πλευρική συ-
ρόμενη πόρτα έχει κλείσει σω-
στά· στην αντίθετη περίπτωση μπορεί
να προκληθούν ζημιές στην πόρτα και
στο σύστημα ασφάλισης του ανοίγμα-
τος του κλαπέτου καυσίμου, που ενερ-
γοποιείται κατά τη διάρκεια του ανε-
φοδιασμού.

Άνοιγμα/κλείσιμο από έξω
Άνοιγμα: γυρίστε το μεταλλικό ένθετο
του κλειδιού μέσα στην κλειδαριά και
τραβήξτε τη χειρολαβή A-εικ. 70προς
τη φορά που δείχνει το βέλος, στη συ-
νέχεια σύρετε την πόρτα προς το πίσω
μέρος του αυτοκινήτου μέχρι το στοπ
που σταματά στο τέρμα της διαδρομής.
Κλείσιμο: πιάστε τη χειρολαβή A-εικ. 70
και σπρώξτε την προς το μπροστινό μέ-
ρος του αυτοκινήτου. Γυρίστε το κλει-
δί στη θέση κλεισίματος. εικ. 70
F0T0136m
Κατά τη διάρκεια του ανεφο-
διασμού με το κλαπέτο ανοι-
κτό δεν είναι δυνατόν να ανοίξετε τη
δεξιά συρόμενη πόρτα.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Με το αυτοκίνητο τοποθετη-
μένο επάνω σε ένα δρόμο με
κλίση, μην αφήσετε τη συρόμενη πόρ-
τα μπλοκαρισμένη στο άνοιγμα: ένα τυ-
χαίο χτύπημα μπορεί να απελευθερώ-
σει την πόρτα αφήνοντάς την ανοικτή.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Πριν αφήσετε το αυτοκίνητο
σταματημένο με τις συρόμε-
νες πόρτες ανοικτές, ελέγξτε την
ενεργοποίηση της ασφάλισης.
ΠΡΟΣΟΧΗ
60
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
Η πλευρική συρόμενη πόρτα, στις εκ-
δόσεις Cargo, διαθέτει ένα ελατήριο-
στοπ που την σταματά στο τέρμα τη δια-
δρομής: για να την ασφαλίσετε σπρώξ-
τε απλά την πόρτα μέχρι το τέρμα της
διαδρομής· για να την ελευθερώσετε
τραβήξτε δυνατά μπροστά.
Βεβαιωθείτε σε κάθε περίπτωση αν η
πόρτα έχει στερεωθεί σωστά στη διά-
ταξη διατήρησης του ολοκληρωτικού
ανοίγματος της πόρτας. εικ. 71
A
F0T0197m
Άνοιγμα/κλείσιμο από μέσα
(εκδόσεις Combi)
Άνοιγμα: πιέστε επάνω στη διάταξη
A-εικ. 71για να ξεμπλοκάρετε την πόρ-
τα και στη συνέχεια τραβήξτε τη χει-
ρολαβή A-εικ. 72και σύρετε την πόρτα
προς το πίσω μέρος του αυτοκινήτου
μέχρι το στοπ που τη σταματά.
Κλείσιμο: πιέστε επάνω στη διάταξη
A-εικ. 71για να ελευθερώσετε την πόρ-
τα και στη συνέχεια σύρετε την προς το
μπροστινό μέρος του αυτοκινήτου.

εικ. 72F0T0137m
Άνοιγμα/κλείσιμο από μέσα
(εκδόσεις Cargo)
Άνοιγμα: τραβήξτε το μοχλό A-εικ. 72και
σύρετε την πόρτα προς το πίσω μέρος
του αυτοκινήτου μέχρι να σταματήσει
στο τέρμα.
Κλείσιμο: κλείστε την πόρτα σέρνοντάς
την προς το εμπρός μέρος του αυτοκι-
νήτου.
61
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
εικ. 73F0T0138m
Χρησιμοποιείτε πάντα αυτήν
τη διάταξη όταν μεταφέρετε
παιδιά.
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΔΙΑΤΑΞΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ εικ. 73
Εμποδίζει το άνοιγμα των πλευρικής συ-
ρόμενων θυρών από μέσα.
Η διάταξη μπορεί να ενεργοποιηθεί μό-
νο με την πλευρική συρόμενη πόρτα
ανοικτή:
❒θέση 1- διάταξη ενεργοποιημένη
(πόρτα κλειδωμένη)
❒θέση 2- διάταξη απενεργοποιημένη
(πόρτα μπορεί να ανοίξει από μέσα).
Η διάταξη παραμένει ενεργοποιημένη
ακόμα και με το ηλεκτρικό ξεκλείδωμα
των θυρών.

62
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
Άνοιγμα σε περίπτωση ανάγκης
πρώτου φύλλου της πόρτας από
μέσα
Από το εσωτερικό το αυτοκινήτου χρη-
σιμοποιήστε τη διάταξη A-εικ. 76.
Άνοιγμα δεύτερου φύλλου
Αφού ανοίξετε το πρώτο φύλλο τρα-
βήξτε τη χειρολαβή A-εικ. 77 προς τη
φορά που δείχνει το βέλος.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Χρησιμοποιήστε τη χειρο-
λαβή A-εικ. 77μόνο προς τη φορά που
φαίνεται στην εικόνα. εικ. 76
F0T0060m
εικ. 77F0T0142m
ΠΙΣΩ ΠΟΡΤΑ
ΜΕ ΔΥΟ ΦΥΛΛΑ εικ. 74
Οι πίσω πόρτα με δύο φύλλα διαθέτει
ένα σύστημα με ελατήριο που σταμα-
τά το άνοιγμα σε μία γωνία περίπου 90
μοίρες.
Άνοιγμα/κλείσιμο
του πρώτου φύλλου από έξω
Για να ανοίξετε γυρίστε το μεταλλικό
ένθετο του κλειδιού μέσα στην κλειδα-
ριά, ή πιέστε το πλήκτρο
∞του τηλε-
χειριστηρίου και στη συνέχεια τραβήξ-
τε τη χειρολαβή A-εικ. 75προς τη φορά
που δείχνει το βέλος.
Για να κλείσετε γυρίστε το μεταλλικό
ένθετο του κλειδιού στη φορά κλεισί-
ματος ή πιέστε το πλήκτρο Áτου τηλε-
χειριστηρίου. εικ. 74
F0T0139mεικ. 75F0T0140m
Το σύστημα με ελατήριο έχει
δυνάμεις ενεργοποίησης οι
οποίες έχουν μελετηθεί για να παρέ-
χουν μεγαλύτερη άνεση κατά τη χρή-
ση.Μία τυχαία σύγκρουση ή ένα δυ-
νατό χτύπημα του αέρα μπορεί να ξε-
μπλοκάρει τα ελατήρια και να κλείσει
τα φύλλα της πόρτας.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Στο κλείσιμο, κλείστε τελεί-
ως το δεξιό φύλλο της πόρ-
τας 2-εικ. 74 και στη συνέχεια το αρι-
στερό φύλλο της πόρτας 1-εικ. 74.
Μην κλείνετε ποτέ ταυτόχρονα τις
δύο πόρτες.
ΠΡΟΣΟΧΗ

63
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
ΓΡΥΛΟΙ ΤΖΑΜΙΩΝ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΙ ΓΡΥΛΟΙ ΤΖΑΜΙΩΝ
ΤΖΑΜΙΩΝ (όπου προβλέπονται)
Επάνω στην πλακέτα της ταπετσαρίας
της πόρτας στην πλευρά του οδηγού
βρίσκονται τα πλήκτρα εικ. 78που κα-
τευθύνουν, με το διακόπτη εκκίνησης
στη θέση MAR:
A:Το άνοιγμα/κλείσιμο του αριστερού
τζαμιού
B:Το άνοιγμα/κλείσιμο του δεξιού τζα-
μιού
Πιέστε τους διακόπτες Aή Bγια να
ανοίξετε/κλείσετε το παράθυρο που επι-
θυμείτε.
Πιέζοντας σύντομα ένα από τα δύο πλή-
κτρα το τζάμι κινείται με ʻʼβήματαʼʼ, ενώ
πιέζοντας παρατεταμένα το πλήκτρο
ενεργοποιείται η ʻʼαυτόματη συνεχήςʼʼ
κίνηση, τόσο στο άνοιγμα όσο και στο
κλείσιμο. Το παράθυρο σταματάει στην
επιθυμητή θέση όταν πατηθεί και πάλι
το κουμπί Aή B.
Τα ηλεκτρικά παράθυρα είναι εφοδια-
σμένα με ένα σύστημα ασφαλείας
(όπου προβλέπεται) το οποίο ανιχνεύει
την παρουσία ενός εμποδίου κατά τη
διάρκεια κλεισίματος του παραθύρου
και επεμβαίνει σταματώντας και αντι-
στρέφοντας τη διαδρομή κίνησης του
παραθύρου.ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν ενεργοποιηθεί η λει-
τουργία αντι-μαγκώματος 5 φορές μέ-
σα σε 1 λεπτό, το σύστημα γυρίζει αυ-
τόματα στη λειτουργία “ανάκαμψης”
(αυτοπροστασία). Αυτή η συνθήκη γί-
νεται αντιληπτή από τη σταδιακή ανύ-
ψωση του τζαμιού στη φάση κλεισίμα-
τος.
Σε αυτήν την περίπτωση πρέπει να εκτε-
λέσετε τη διαδικασία αποκατάστασης
του συστήματος σύμφωνα με τα παρα-
κάτω:
❒ανοίξτε τα παράθυρα
ή
❒γυρίστε το κλειδί στον διακόπτη εκκί-
νησης στην θέση STOPκαι μετά στην
θέση MAR.
Εάν δεν υπάρχει κάποια δυσλειτουργία,
το παράθυρο επανέρχεται αυτόματα
στην κανονική λειτουργία του.ΣΗΜΕΙΩΣΗ Με το διακόπτη εκκίνησης
στη θέση STOPή με το κλειδί βγαλμέ-
νο, οι γρύλοι των τζαμιών παραμένουν
ενεργοί για 2 λεπτά και απενεργοποι-
ούνται άμεσα με το άνοιγμα μιας πόρ-
τας.
εικ. 78
F0T0044mΗ μη σωστή χρήση των ηλε-
κτρικών γρύλων των τζαμιών
μπορεί να γίνει επικίνδυνη. Πριν και
κατά τη διάρκεια της ενεργοποίησής
τους, βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει κίν-
δυνος έκθεσης των επιβατών σε τραυ-
ματισμούς που οφείλονται στην κίνη-
ση των τζαμιών ή σε αντικείμενα που
σύρονται ή σπρώχνονται από αυτά.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Βγαίνοντας από το αυτοκίνη-
το, βγάζετε πάντα το κλειδί
από το διακόπτη ανάφλεξης ώστε να
εμποδίσετε την τυχαία ενεργοποίηση
των γρύλων των τζαμιών, η οποία θα
αποτελέσει κίνδυνο για όποιον βρί-
σκεται μέσα στο αυτοκίνητο.
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΓΡΥΛΟΙ ΜΠΡΟΣΤΙΝΩΝ ΤΖΑΜΙΩΝ
ΤΖΑΜΙΩΝ
Ορισμένες εκδόσεις διαθέτουν χειρο-
κίνητους γρύλους παραθύρων.
Για να ανοίξετε/κλείσετε, λειτουργήστε
τη χειρολαβή.