Réglage du volume de l’avertisseur sonore (buzzer)
Pour régler le volume désiré, procéder comme suit:
❒appuyer plusieurs fois sur la touche MODE jusqu’à visualiser
“bUZZ”;
❒appuyer sur la touche +pour augmenter le volume;
❒appuyer sur la touche –pour diminuer le volume;
❒Pour valider la modification effectuée, appuyer et garder la
pression pendant plus de 2 secondes sur la touche MODE.
Signalisation du dépassement de la limite de vitesse
programmée
Pour programmer une valeur de vitesse de la voiture de référence, au
dépassement de laquelle le système informe l’utilisateur de cet
évènement à l’aide de la visualisation sur l’affichage et de l’alarme
sonore:
La voiture est remise avec cette fonction en modalité “OFF”.
Pour régler la fonction, procéder comme suit:
❒appuyer plusieurs fois sur la touche MODE jusqu’à visualiser
“SPEEd”;
❒appuyer sur la touche +pour augmenter la valeur correspondante
à la vitesse (la limite maximum est 250 km/h);
❒appuyer sur la touche –pour diminuer la valeur correspondante à
la vitesse (la limite est 30 km/h au-dessous de laquelle on revient
en modalité “OFF”);
❒pour valider le réglage, appuyer et garder la pression pendant plus
de 2 secondes sur la touche MODE.
32
SECURITE
CONDUITE
TEMOINS ETSIGNALISATIONS
S’IL VOUS
ARRIVE
ENTRETIEN DE
LA VOITURE
CARACTERISTIQUESTECHNIQUES
INDEX
ALPHABÉTIQUE
PLANCHE
DE BORD ET
COMMANDES
L0D0035m
L0D0036m
Système S.B.R.
La voiture est dotée du système appelé S.B.R. (Seat
Belt Reminder), constitué d’un alarme sonore qui,
en même temps que l’allumage de manière
clignotante du témoin
ceinture de sécurité.
L’alarme sonore peut être désactivé temporairement
(jusqu’à la prochaine extinction du moteur) en
utilisant la procédure suivante:
❒boucler la ceinture de sécurité côté conducteur.
❒tourner la clé de contact sur MAR
❒attendre pendant plus de 20 secondes, puis
déboucler au moins une des ceintures.
159
CONDUITE
TEMOINS ETSIGNALISATIONS
S’IL VOUS
ARRIVE
ENTRETIEN DE
LA VOITURE
CARACTERISTIQUESTECHNIQUES
INDEX
ALPHABÉTIQUE
PLANCHE
DE BORD ET
COMMANDES
SECURITE
Il faut se rappeler qu’en cas de choc violent, les passagers des sièges arrière qui
ne portent pas les ceintures non seulement s’exposent personnellement à un grave
risque, mais constituent également un danger pour les passagers des places avant.
ATTENTION
Pour la désactivation permanente, s’adresser au
Réseau Après-vente Lancia.
Il n’est possible de réactiver le système S.B.R. qu’à
travers le menu de set-up (voir le chapitre “Témoins
et Signalisations” au paragraphe “ceintures de
sécurité non bouclées”).
DEMARRAGE DU MOTEUR
Le démarrage du moteur est permis par le système lorsqu’une vitesse
est engagée ou si la boîte de vitesses est au point mort N; il est quand
même toujours nécessaire, d’abord, d’appuyer sur la pédale du frein.
Après le démarrage:
❒la boîte de vitesses engage automatiquement le point mort N
❒le levier A demeure dans la position où on l’avait laissé à la
dernière extinction du moteur
❒l’affichage visualise l’inscription N en montrant aussi, à l’aide
d’une signalisation sonore, l’incohérence éventuelle entre la position
du levier et la vitesse engagée
❒les vitesses pouvant être sélectionnées sont la 1
ère, la 2èmeou la
marche arrière R.
ATTENTION Si la demande de démarrage est effectuée lorsque la
B.V. est sur une position différente de N et sans la pédale du frein
enfoncée, l’affichage multifonction visualise un message dédié (voir le
paragraphe “Témoins et signalisations”). Dans ce cas, il suffit de
répéter l’opération de démarrage en maintenant la pédale enfoncée.
197
TEMOINS ETSIGNALISATIONS
S’IL VOUS
ARRIVE
ENTRETIEN DE
LA VOITURE
CARACTERISTIQUESTECHNIQUES
INDEX
ALPHABÉTIQUE
PLANCHE
DE BORD ET
COMMANDES
SECURITE
CONDUITE
ATTENTION
Si le moteur ne démarre pas avec une vitesse sélectionnée, la situation de danger
potentiel provoquée par le fait que la B.V. s’est placée automatiquement au point
mort, est signalée par un alarme sonore.
L0D0332m
213
S’IL VOUS
ARRIVE
ENTRETIEN DE
LA VOITURE
CARACTERISTIQUESTECHNIQUES
INDEX
ALPHABÉTIQUE
PLANCHE
DE BORD ET
COMMANDES
SECURITE
CONDUITE
TEMOINS ETSIGNALISATIONS
AIR BAG COTE PASSAGER DESACTIVE (lorsqu’il est prévu)
Le témoin sur le tableau de bord s’allume en désactivant l’air bag
frontal côté passager. Lorsque l’air bag frontal passager est activé, en
tournant la clé sur MAR, le témoin
Fsur le tableau de bord s’allume
pendant environ 4 secondes, après quoi il doit s’éteindre.
F
CEINTURES DE SECURITE
NON BOUCLEES
Le témoin sur le tableau de bord s’allume de manière permanente
lorsque la voiture est à l’arrêt et que la ceinture de sécurité côté
conducteur n’est pas correctement bouclée. Ce témoin s’allume de
manière clignotante, en même temps qu’un alarme sonore (buzzer)
lorsque, la voiture en marche, la ceinture de la place côté conducteur
n’est pas correctement bouclée. L’alarme sonore (bruiteur) du système
S.B.R. (Seat Belt Reminder) ne peut être exclu que par les Réseaux
Après-vente Lancia. Il est possible de réactiver le système à l’aide du
menu de set-up (voir le schéma à côté).
<
ATTENTION
Le témoin Fsignale aussi d’éventuelles anomalies du témoin ¬. Cette condition
est signalée par le clignotement intermittent du témoin F même pendant plus de 4
secondes. Dans ce cas, le témoin
¬pourrait ne pas signaler d’éventuelles
anomalies des systèmes de retenue. Avant de procéder, contacter le Réseau Après-
vente Lancia pour le contrôle immédiat du système.jaune
ambre
rouge
Témoin sur
le tableau
de bord Visualisation sur
l’affichage
multifonction
219
S’IL VOUS
ARRIVE
ENTRETIEN DE
LA VOITURE
CARACTERISTIQUESTECHNIQUES
INDEX
ALPHABÉTIQUE
PLANCHE
DE BORD ET
COMMANDES
SECURITE
CONDUITE
TEMOINS ETSIGNALISATIONS
PRESENCE D’EAU DANS LE FILTRE A GAZOLE
(versions Multijet)
Le témoin sur le tableau de bord s’allume (en même temps que le
message est visualisé par l’affichage multifonction) lorsqu’il y a de
l’eau dans le filtre à gazole.
c
jaune
ambre
La présence d’eau dans le circuit d’alimentation peut provoquer de graves dommages à l’ensemble
du système d’injection et déterminer des irrégularités de fonctionnement du moteur. Au cas où le
témoin
cs’allume sur le tableau de bord ou, sur certaines versions un message d’alarme est
visualisé par l’affichage multifonction reconfigurable, s’adresser au plus tôt au Réseau Après-
vente Lancia pour l’opération de purge. Si cette signalisation a lieu immédiatement après un
ravitaillement, il est possible que de l’eau ait été introduite dans le réservoir: dans ce cas, couper
immédiatement le moteur et contacter le Réseau Après-vente Lancia.
Témoin sur
le tableau
de bord Visualisation sur
l’affichage
multifonction
223
S’IL VOUS
ARRIVE
ENTRETIEN DE
LA VOITURE
CARACTERISTIQUESTECHNIQUES
INDEX
ALPHABÉTIQUE
PLANCHE
DE BORD ET
COMMANDES
SECURITE
CONDUITE
TEMOINS ETSIGNALISATIONS
L’alarme de pneu crevé et/ou avarie du système est signalé si l’on
utilise la roue compacte au lieu de la roue crevée.
Il est donc conseillé de s’adresser le plus tôt possible au Réseau Après-
vente Lancia.l
Continue
rouge
Témoin sur
le tableau
de bord Visualisation sur
l’affichage
multifonction
284
TEMOINS ETSIGNALISATIONS
ENTRETIEN DE
LA VOITURE
CARACTERISTIQUESTECHNIQUES
INDEX
ALPHABÉTIQUE
PLANCHE
DE BORD ET
COMMANDES
SECURITE
CONDUITE
S’IL VOUS
ARRIVE
Centrale compartiment moteur
UTILISATEURSFUSIBLE AMPERE
Centrale planche 1F1 70
Centrale conduite électriqueF2 70
Commutateur d’allumageF3 20
Centrale planche 2F4 50
Centrale ABS / ESPF5 60
Electroventilateur radiateur (basse vitesse) (toutes les versions) F6 30
Electroventilateur radiateur (vitesse élevée) (toutes les versions sauf 1.4 16V chauffés) F7 40
Electroventilateur climatiseurF8 30
Lave-pharesF9 20
Alarme sonoreF10 15
Services secondaires injection électroniqueF11 15
Feu de route droitF14 10
Feu de brouillard gaucheF15 10
Services primaires injection électroniqueF17 10
+30 Centrale contrôle moteur / télédéviateur électroventilateur radiateur (1.9 Multijet) (*) F18 7,5
CompresseurF19 7,5
Filtre gazole réchauffé (Multijet)F20 30
Pompe carburantF21 15
Services primaires injection électronique (1.4 16V)F22 15
Services primaires injection électronique (Multijet)F22 20
+30 Centrale de la boite de vitesses Dual FuNction System (*) F23 15
+15 Centrale de la boite de vitesses Dual FuNction System (*) F16 7,5
+15 Direction assistée électrique (*)F24 7,5
Feux antibrouillardF30 15
(*) +30 = pôle positif direct batterie (non sous clé)
+15 = pôle positif sous clé
286
TEMOINS ETSIGNALISATIONS
ENTRETIEN DE
LA VOITURE
CARACTERISTIQUESTECHNIQUES
INDEX
ALPHABÉTIQUE
PLANCHE
DE BORD ET
COMMANDES
SECURITE
CONDUITE
S’IL VOUS
ARRIVE
RECHARGE DE LA BATTERIE
ATTENTION La description de la procédure de
recharge de la batterie est fournie uniquement à
titre d’information. Pour l’exécution de cette
opération, il est recommandé de s’adresser au
Réseau Après-vente Lancia.
Il est recommandé de procéder à une recharge lente
à bas ampérage pendant 24 heures environ. Une
recharge plus longue pourrait endommager la
batterie.
Pour effectuer la recharge, procéder comme suit:
❒débrancher la borne du pôle négatif de la
batterie;❒brancher aux pôles de la batterie les câbles de
l’appareil de recharge, en respectant les
polarités;
❒allumer l’appareil de recharge;
❒une fois achevée la recharge, éteindre l’appareil
avant de le débrancher de la batterie;
❒rebrancher la borne au pôle négatif de la
batterie.
ATTENTION Si la voiture est équipée d’un système
d’alarme, il faut le désactiver à l’aide de la
télécommande (voir paragraphe “Alarme” au
chapitre “Planche de bord et commandes”).
ATTENTION
Le liquide contenu dans la batterie est toxique et corrosif, éviter le contact avec la
peau et les yeux. L’opération de recharge de la batterie doit être effectuée dans un
milieu ventilé et loin de flammes libres ou pouvant être sources d’étincelles:
danger d’explosion et d’incendie.
ATTENTION
Ne pas essayer de recharger une batterie congelée: il faut d’abord la décongeler,
autrement on court le risque d’explosion. S’il y a eu congélation, il faut faire
contrôler la batterie avant la recharge par un personnel spécialisé, pour vérifier
que les éléments n’aient pas été endommagés et que le corps ne soit pas fissuré,
avec risque de fuite d’acide toxique et corrosif.