2007 BMW MOTORRAD K 1200 S Manual de instrucciones (in Spanish)

Las cintas de encaje1se
abren.
Volver a tirar de la palanca de
desbloqueo gris (OPEN) hacia
arriba.
Extraer la tapa de las maletas 2
del bloqueo.Cerrar la maletaPresionar los cierres 1de la ta-
pa de la maleta sobre los pun-
tos de bloqueo 2.
Los cierres encajan de forma
audible.
Presionar los cierres de las cin-
tas de encaje sobre los puntos
de bloqueo 2. Los cierres encajan de forma
audible.
Comprobar que el cierre es
seguro.
Modificar el volumen de la
maletaCerrar la tapa de la maleta.
Girar las hebillas de las cintas
de encaje
1hacia fuera.
Extraer las cintas de encaje
hacia arriba.
Está ajustado el volumen máxi-
mo. Cerrar las cintas de encaje.
Presionar las cintas de encaje
contra el cuerpo de la maleta.
El volumen de la maleta se
adapta al interior.
795zAccesorios

Retirar la maletaGirar el cilindro de la cerradura
en el sentido de giro de RE-
LEASE.
Tirar de la palanca de desblo-
queo negra (RELEASE) hacia
arriba.Retirar la maleta del alojamien-
to superior.
Levantar la maleta del aloja-
miento inferior.
Montar las maletasGirar el cilindro de la cerradura
en el sentido de RELEASE.
Enganchar la maleta en el alo-
jamiento inferior
2.
796zAccesorios

Tirar de la palanca de desblo-
queo negra (RELEASE) hacia
arriba.
Presionar la maleta en el aloja-
miento superior3.
Empujar la palanca de desblo-
queo negra (RELEASE) hacia
abajo.
La maleta está encajada.
Cerrar la maleta.
Comprobar que el enclava-
miento es seguro.
Seguridad en la paradaSi una de las maletas se moviera
o resultara difícil colocarla, debe
adaptarse a la distancia entre los
alojamientos inferior y superior.
Para ello puede modificarse la
altura del soporte inferior de la
maleta.Adaptar las maletasAbrir la maleta. Soltar los tornillos
1.
Ajustar la altura del soporte.
Apretar los tornillos 1.
Juego de asistencia en
carretera
AO
EmpleoLa ubicación del juego de asis-
tencia en carretera se encuentra
debajo de carenado lateral iz-
quierdo.
Los trabajos de reparación y las
indicaciones de seguridad se in-
cluyen en la descripción adjunta
al juego de asistencia en carrete-
ra.
797zAccesorios

Extraer el juego de
asistencia en carreteraParar la motocicleta y asegu-
rarse de que la base de apoyo
sea plana y resistente.
Desmontar el asiento ( 68)
Desenroscar los tornillos1.
Desmontar el carenado lateral.
Deposite el revestimiento
en el asiento para proteger
el carenado lateral de posibles
arañazos.
Abrir la banda de fijación y re-
tirar el juego de asistencia en
carretera.
798zAccesorios

Mantenimiento
Mantenimiento
Instrucciones generales . ........... 100
Herramientas de a bordo .......... 100
Aceite del motor ................... 101
Sistema de frenos general ......... 104
Pastillas de freno .................. 104
Líquido de frenos .................. 106
Embrague ......................... 108
Neumáticos . . . ..................... 109
Llantas ............................. 109
Ruedas ............................ 109
Bastidor de la rueda delantera ..... 117
Bastidor de la rueda trasera ........ 119
Lámparas .......................... 120
Arrancar con alimentación exter-
na.................................. 130 Batería . .
........................... 131
899zMantenimiento

Instrucciones
generalesEn el capítulo "Mantenimien-
to" se describen los trabajos de
comprobación y sustitución de
piezas sometidas a desgaste fá-
cilmente realizables.
Si durante el trabajo de monta-
je debieran observarse pares de
apriete especiales, éstos se es-
pecifican. En el capítulo "Datos
técnicos" encontrará un resumen
de todos los pares de apriete ne-
cesarios.
Para obtener más información
sobre otros trabajos de mante-
nimiento y reparación, consulte
el manual de reparaciones de su
vehículo en DVD/CD-ROM (Re-
pROM) que puede adquirir en su
Concesionario BMW Motorrad.Para llevar a cabo algunos de los
trabajos que se describen se re-
quiere el uso de herramientas es-
peciales y buenos conocimientos
técnicos sobre motocicletas. En
caso de duda, acuda a un taller,
preferiblemente a su Concesio-
nario BMW Motorrad.
Herramientas de a
bordoHerramienta de a bordo
de serie1 Destornillador, con punta
reversible
Desmontar y montar los crista-
les de los intermitentes
Soltar los polos de la batería
2 Llave Torx T25 Desmontar y montar las piezas
del carenado
Desmontar y montar el arco de
sujeción de la batería
8100zMantenimiento

3 Destornillador, pequeñoDesmontar y montar los crista-
les de los intermitentesJuego de herramientas de
a bordo de servicioPara trabajos de gran enverga-
dura, su Concesionario BMW
Motorrad le ofrece el juego de
herramientas de a bordo de ser-
vicio.
Para obtener más información
sobre la realización de estos
trabajos, consulte el manual de
reparaciones de su vehículo en
DVD/CD-ROM que también pue-
de adquirir en su Concesionario
BMW Motorrad. 1 Soporte de herramientas
extensible
Alojamiento para todas las
herramientas mediante adap-
tador
Desmontar y montar las bujías
2 Puntas de 1/4" 5 puntas Torx, p. ej. desmon-
tar y montar la rueda trasera
2 puntas de ranura en cruz
1 punta de ranura
3 Llave macho hexagonal de
3/8" con entrecaras 22 Desmontar y montar el eje de-
lantero 4 Linterna
Tecnología LED
5 Llave de tubo 3 llaves de boca, p. ej. des-
montar y montar los polos de
la batería
6 Adaptador Alojamiento para puntas de 1/
4"
Adaptador articulado de
9×12 mm y 3/8"
Aceite del motorComprobar el nivel de
aceite del motor
Una cantidad insuficiente
de aceite puede ocasionar
el bloqueo del motor y conse-
cuentemente provocar acciden-
tes.
Asegurarse de que el nivel de
aceite es correcto.
8101zMantenimiento

Si la motocicleta ha estado
parada durante un tiempo
prolongado, el aceite del motor
puede acumularse en el cárter de
aceite, y debe bombearse al de-
pósito antes de realizar la com-
probación. Para eso es necesario
que el aceite del motor esté ca-
liente. La comprobación del nivel
de aceite con el motor frío o tras
un trayecto corto puede conllevar
interpretaciones erróneas y por
lo tanto un cálculo erróneo de la
cantidad de llenado de aceite.
Para garantizar la indicación
correcta del nivel de aceite del
motor, comprobarlo únicamente
después de haber realizado un
recorrido largo.
Mantener la motocicleta en-
derezada a temperatura de
servicio y asegurarse de que
la base de apoyo sea plana y
resistente. Con AO Caballete central:
Apoyar la motocicleta a tem-
peratura de servicio sobre el
caballete central y asegurarse
de que la base de apoyo sea
plana y resistente.
Dejar el motor en marcha al
ralentí durante minuto
Desconectar el encendido.
Consultar el nivel de aceite en
el indicador 1. Nivel teórico de aceite
del motor
Entre la marca MIN y MAX
Si el nivel de aceite está por de-
bajo de la marca MIN: Añadir aceite del motor
( 103)
Si el nivel de aceite está por en-
cima de la marca MAX: Extraer el aceite del motor
( 103)
8102zMantenimiento