Page 49 of 199
KÉNYELEM
4 7
K é z i mC k ö d t e t é s
A beállítás módosításával kívánsá-
ga szerint eltérhet a rendszer által
javasolt beállítástól. A többi funkció
vezérlése azonban továbbra is au-
tomatikusan történik. Az "AUTO"
gomb lenyomásával térhetünk vissza
teljesen automata üzemmódba.
A gomb megnyomásával ál-
l í t h a t j a l e a l e v e g5 hC t é s é t .
Kerülje ennek az üzemódnak
a huzamosabb has ználatát
(fennáll a pára-, szag-, ned-
v e s s é g k é p z5 d é s k o c k á z a t a ) .
A légkondicionáló automatikus üzem-
módjához való visszatérés érdekében,
amint arra módunk van, nyomja meg
i s m é t a g o m b o t . E k k o r a k i j e l z5 n a z
" A / C " felirat látható.
6 . A l e v e g5 e l o s z t á s b e á l l í t á s a A g o m b e g y m á s t k ö v e t5
m e g n y o m á s á v a l a l e v e g5 -
elosztást az alábbiak sze-
rint állíthatja be:
- a s z é l v é d5 é s a z o l d a l s ó a b l a k o k ( p á r a - v a g y j é g m e n t e s í t é s ) ,
- a s z é l v é d5 , a z o l d a l s ó a b l a k o k é s az utasok lábtere,
- az utasok lábtere,
- a k ö z é p s5 é s o l d a l s ó s z e l l5 z5 n y í - lások és az utasok lábtere,
- a k ö z é p s5 é s o l d a l s ó s z e l l5 z5 n y í - lások felé. 7 . A l e v e g 5 h o z a m b e á l l í t á s a
A l e v e g5 h o z a m c s ö k k e n t é s é h e z
vagy növeléséhez nyomja meg a
"kis ventilátor" vagy a "nagy ven-
tilátor" gombot.
A l e v e g5 h o z a m v e n t i l á t o r s z i m b ó l u -
mának lapátjai a kívánt érték függ-
vényében telnek meg fénnyel.
8 . L e v e g5 - b e á r a m l á s / L e v e g5 - keringetés 9. A h á t s ó s z é l v é d5 é s a v i s s z a p i l l a n t ó
tükrök jégmentesítése
10. A rendszer semlegesítése
Tartsa lenyomva a 7 -es "kis venti-
látor" l e v e g5 h o z a m g o m b o t , a m í g a
v e n t i l á t o r s z i m b ó l u m e l n e m tC n i k .
A mC v e l e t a h á t s ó s z é l v é d5 j é g m e n -
tesítésének ( 9 ) kivételevével a lég-
kondicionáló rendszer valamennyi
funkcióját kikapcsolja.
A h5 k o m f o r t e k k o r n e m b i z t o s í t o t t . A
g é p j á r mC h a l a d á s á b ó l a d ó d ó g y e n -
ge légbefúvás azonban továbbra is
é r z é k e l h e t5 .
A 7 -es "kis ventilátor" l e v e g5 h o z a m
gomb vagy az AUTO gomb ismételt
megnyomásával a rendszer a kikap-
c s o l á s e l5 t t i é r t é k e k k e l ú j r a b e k a p -
csolható.
A gomb megnyomása el-
i n d í t j a a b e l s5 l e v e g5
k e r i n g e t é s é t . A l e v e g5 - k e -
ringetés szimbóluma
( 8 )
megjelenik.
A keringetéssel megakadályozható a
kellemetlen szagok és a füst bejutá-
sa az utastérbe.
K e r ü l j e a b e l s5 l e v e g5 k e r i n g e t é s e
funkció tartós használatát (párakép-
z5 d é s , a z u t a s t é r l e v e g5 m i n5 s é g é -
n e k r o m l á s a ) .
A párásodás elkerülése érdekében
amint lehetséges, a gomb ismételt
m e g n y o m á s á v a l t e g y ü k l e h e t5 v é a
k ü l s5 l e v e g5 b e á r a m l á s á t .
5 . A hC t é s b e - é s k i k a p c s o l á s a
A gomb megnyomásá-
val kapcsolható be a hát-
s ó s z é l v é d5 é s a k ü l s5
visszapillantó tükrök jég-
mentesítése. A
9 -es gomb
j e l z5 l á m p á j a k i g y u l l a d .
A túlzott áramfogyasztás elkerülése
é r d e k é b e n a j é g m e n t e s í t5 f u n k c i ó
automatikusan kikapcsol. A gomb új-
bóli megnyomásával az automatikus
l e á l l á s e l5 t t i s k i k a p c s o l h a t ó .
Page 50 of 199
KÉNYELEM
4 8
Bizonyos rendkívüli igény-
b e v é t e l t j e l e n t5 h a s z n á l a t i
k ö r ü l m é n y e k k ö z ö t t ( e r5 s
e m e l k e d5 n , m e l e g i d5 b e n
t ö r t é n5 v o n t a t á s ) a l é g k o n d i c i o n á l ó
k i k a p c s o l á s á v a l n ö v e l h e t5 a m o t o r
t e l j e s í t m é n y e , j a v í t h a t ó a g é p j á r mC
vontatási képessége.
A l é g k o n d i c i o n á l ó h a t é k o n y mC k ö d é -
sének biztosítása érdekében csukott
ablakokkal használja a rendszert.
A légkondicionáló rendszer nem tar-
talmaz klórt, így nem károsítja boly-
gónk ózonrétegét.
A m e g f e l e l5 mC k ö d é s b i z t o s í t á s a
érdekében havonta egy-két alka-
lommal 5-10 percre kapcsolja be a
légkondicionáló berendezést.
A páralecsapódásból származó víz
egy erre a célra szolgáló csövön át
hagyja el légkondicionáló rendszert,
í g y á l l ó h e l y z e t b e n a g é p j á r mC a l a t t
kisebb víztócsa keletkezhet.
A l é g k o n d i c i o n á l ó m e g f e l e l5 mC k ö -
d é s é n e k b i z t o s í t á s a é r d e k é b e n i d5 -
r5 l - i d5 r e e l l e n5 r i z t e s s e a r e n d s z e r t .
Ha a légkondicionáló berendezés
n e m hC t , n e k a p c s o l j a b e , é s f o r d u l -
j o n P E U G E O T - s z e r v i z h e z .
Page 51 of 199
KÉNYELEM
4 9
E l e k t r o m o s b e á l l í t á s ú k ü l s5
visszapillantó tükrök
Beállítás
Állítsa az A gombot jobbra vagy
b a l r a a m e g f e l e l5 v i s s z a p i l l a n t ó
tükör kiválasztása érdekében.
A beállításhoz mozgassa a B
gombot a négy irányba.
Állítsa vissza az A gombot kö-
z é p s5 h e l y z e t b e .
Behajtás
- b e l ü l r5 l :
ráadott gyújtásnál húzza hátra-
felé az A kapcsolót.
- k í v ü l r5 l :
r e t e s z e l j e a g é p j á r mC v e t a t á v i -
rányító vagy a kulcs segítségé-
vel.
Kihajtás
- b e l ü l r5 l :
ráadott gyújtásnál húzza hátra-
felé az A kapcsolót.
- k í v ü l r5 l :
r e t e s z e l j e a g é p j á r mC v e t a t á v i -
rányító vagy a kulcs segítségé-
vel. A k ü l s5 v i s s z a p i l l a n t ó t ü k -
rök be- és kihajtása funkció
s e m l e g e s í t é s é t P E U G E O T -
szervizben kell elvégeztetni.
Megjegyzés: amennyiben a viszapil-
lantó tükröket az A kapcsoló hátra-
húzásával hajtotta be, nem hajlanak
k i , h a a g é p j á r mC v e t a t á v i r á n y í t ó v a l
vagy a kulccsal reteszelje ki. Ehhez
ismét meg kell húzni az A kapcsolót.
VISSZAPILLANTÓ TÜKRÖK
A holttér csökkentése ér-
d e k é b e n a v e z e t5 o l d a l i v i s -
s z a p i l l a n t ó t ü k ö r k ü l s5 r é s z e
( a p o n t o k k a l h a t á r o l t t e r ü l e t )
aszférikus.
A v e z e t5 - é s u t a s o l d a l i v i s s z a p i l l a n t ó
tükörben látható tárgyak a valóság-
ban közelebb vannak, mint az a tü-
k ö r b e n tC n i k .
A h á t u l r ó l é r k e z5 g é p j á r mC v e k v a l ó s
távolságának helyes megbecslésé-
h e z m i n d e z t i g y e l e m b e k e l l v e n n i .
Page 52 of 199
KÉNYELEM
50
Automatikus és fokozatos átmenetet
biztosít a nappali és az éjszakai kö-
r ü l m é n y e k n e k m e g f e l e l5 mC k ö d é s i
helyzet között. A vakítás elkerülése
é r d e k é b e n a b e l s5 v i s s z a p i l l a n t ó t ü -
kör automatikusan elsötétül a hátulról
j ö v5 f é n y e r5 f ü g g v é n y é b e n . K i v i l á g o -
s o d i k , h a a f é n y e r5 ( a z Ö n u t á n h a -
ladó gépkocsi fényszórójának fénye,
n a p s ü t é s . . . ) c s ö k k e n , b i z t o s í t v a e z -
zel az optimális kilátást. B e l s5 v i s s z a p i l l a n t ó t ü k ö r
A b e l s5 v i s s z a p i l l a n t ó t ü k ö r n e k k é t
állása van:
- n a p p a l i ( n o r m á l ) ,
- é j s z a k a i ( a v a k í t á s e l l e n ) .
Á t k a p c s o l á s h o z e g y i k h e l y z e t b5 l a
másikba húzzuk vagy toljuk meg a
v i s s z a p i l l a n t ó t ü k ö r a l s ó s z é l é n l é v5
kart.
MC k ö d é s
Adja rá a gyújtást és nyomja meg az
1 -es kapcsolót:
- a 2 - e s j e l z5 l á m p a v i l á g í t ( k a p c s o -
l ó b e n y o m v a ) : a u t o m a t i k u s mC -
ködés.
- a 2 - e s j e l z5 l á m p a n e m v i l á g í t : a u -
t o m a t i k u s mC k ö d é s k i k a p c s o l v a .
A tükör teljesen világos marad.
Sajátosság
Az optimális kilátás érdekében a gép-
k o c s i v a l t ö r t é n5 m a n5 v e r e z é s s o r á n
a visszapillantó tükör automatikusan
kivilágosodik a hátrameneti fokozat
kapcsolásakor. Álló helyzetben reteszelje ki a kor-
mányoszlopot az A kar meghúzásá-
val.
Állítsa be a kormánykerék magassá-
gát és mélységét.
A kormánykerék reteszeléséhez nyom-
ja be az A kart ütközésig.
A KORMÁNYKERÉK
MAGASSÁGÁNAK ÉS
MÉLYSÉGÉNEK BEÁLLÍTÁSA
A u t o m a t i k u s n a p p a l i / é j j e l i
b e l s5 v i s s z a p i l l a n t ó t ü k ö r
Page 53 of 199
KÉNYELEM
50
Automatikus és fokozatos átmenetet
biztosít a nappali és az éjszakai kö-
r ü l m é n y e k n e k m e g f e l e l5 mC k ö d é s i
helyzet között. A vakítás elkerülése
é r d e k é b e n a b e l s5 v i s s z a p i l l a n t ó t ü -
kör automatikusan elsötétül a hátulról
j ö v5 f é n y e r5 f ü g g v é n y é b e n . K i v i l á g o -
s o d i k , h a a f é n y e r5 ( a z Ö n u t á n h a -
ladó gépkocsi fényszórójának fénye,
n a p s ü t é s . . . ) c s ö k k e n , b i z t o s í t v a e z -
zel az optimális kilátást. B e l s5 v i s s z a p i l l a n t ó t ü k ö r
A b e l s5 v i s s z a p i l l a n t ó t ü k ö r n e k k é t
állása van:
- n a p p a l i ( n o r m á l ) ,
- é j s z a k a i ( a v a k í t á s e l l e n ) .
Á t k a p c s o l á s h o z e g y i k h e l y z e t b5 l a
másikba húzzuk vagy toljuk meg a
v i s s z a p i l l a n t ó t ü k ö r a l s ó s z é l é n l é v5
kart.
MC k ö d é s
Adja rá a gyújtást és nyomja meg az
1 -es kapcsolót:
- a 2 - e s j e l z5 l á m p a v i l á g í t ( k a p c s o -
l ó b e n y o m v a ) : a u t o m a t i k u s mC -
ködés.
- a 2 - e s j e l z5 l á m p a n e m v i l á g í t : a u -
t o m a t i k u s mC k ö d é s k i k a p c s o l v a .
A tükör teljesen világos marad.
Sajátosság
Az optimális kilátás érdekében a gép-
k o c s i v a l t ö r t é n5 m a n5 v e r e z é s s o r á n
a visszapillantó tükör automatikusan
kivilágosodik a hátrameneti fokozat
kapcsolásakor. Álló helyzetben reteszelje ki a kor-
mányoszlopot az A kar meghúzásá-
val.
Állítsa be a kormánykerék magassá-
gát és mélységét.
A kormánykerék reteszeléséhez nyom-
ja be az A kart ütközésig.
A KORMÁNYKERÉK
MAGASSÁGÁNAK ÉS
MÉLYSÉGÉNEK BEÁLLÍTÁSA
A u t o m a t i k u s n a p p a l i / é j j e l i
b e l s5 v i s s z a p i l l a n t ó t ü k ö r
Page 54 of 199
KÉNYELEM
51
E L S4 Ü L É S E K
1. Hosszirányú beállítás
Emeljük meg a kart, és toljuk az ülést
a k í v á n t h e l y z e t b e e l5 r e v a g y h á t r a .
2 . A v e z e t5 ü l é s é s a z u t a s ü l é s magasságának beállítása
Húzzuk a kart felfelé, vagy toljuk lefe-
lé a kívánt helyzet eléréséig.
3 . A h á t t á m l a d5 l é s s z ö g é n e k beállítása
Toljuk a kart hátrafelé.
4 . " R e p ü l5 g é p " t í p u s ú l e h a j t h a t ó asztalka
A z e l s5 ü l é s e k h á t t á m l á j á n p o h á r t a r -
tóval ellátott asztalka áll rendelkezé-
sünkre.
Page 55 of 199
KÉNYELEM
52
5. A fejtámla magasságának és d5 l é s s z ö g é n e k b e á l l í t á s a
Felemeléshez húzzuk felfelé.
Kivételhez nyomjuk meg az A nyel-
vet és húzzuk felfelé.
A fejtámla visszahelyezéséhez illes-
szük be a fejtámla rúdjait a nyílások-
ba a háttámla tengelyével azonos
irányban.
Leengedéshez egyszerre nyomjuk
meg az A nyelvet és a fejtámlát.
A fejtámla merevítését olyan foga-
zattal látták el, mely az esetleges
ütközések során az utasok biztonsá-
gának érdekében megakadályozza,
hogy a fejtámla leereszkedjen. 8 . Ü l é s fC t é s - k a p c s o l ó
Soha ne közlekedjünk kisze-
relt fejtámlákkal; legyenek
mindig a helyükön, megfele-
l5 e n b e á l l í t v a .
HÁTSÓ FEJTÁMLÁK
A hátsó fejtámláknak van egy hasz-
n á l a t i ( f e l s5 ) é s e g y t á r o l á s i h e l y z e t e
( a l s ó ) .
A fejtámlákat ki is lehet szerelni.
A fejtámla kiemeléséhez állítsuk a
f e j t á m l á t f e l s5 h e l y z e t b e , é s n y o m j u k
m e g a r e t e s z e l5 e l e m e t ( o l d a l s ó ü l é s )
v a g y a k é t c s a p o t ( k ö z é p s5 ü l é s ) .
6 . K ö n y ö k l5 k
A k ö n y ö k l5 k l e h a j t h a t ó k é s l e s z e r e l -
h e t5 k .
Leszerelésükhöz nyomjuk meg a
k ö n y ö k l5 é s a z ü l é s o l d a l a k ö z ö t t
található gombot, és húzzuk meg a
k ö n y ö k l5 t .
7 . T á r o l ó i ó k o k
A g é p k o c s i b a n m i n d e n e l s5 ü l é s a l a t t
t á r o l ó i ó k t a l á l h a t ó * .
- Nyitáshoz emeljük meg és húz-
z u k e l5 r e .
- Kiemeléshez húzzuk ki ütközé- sig, nyomjuk meg a sínek végét,
e m e l j ü k m e g a i ó k o t , m a j d h ú z -
zuk ki teljesen.
- Visszahelyezéskor a rögzítéshez ütközéskor nyomjuk meg a táro-
l ó i ó k t e t e j é t .
A z e l s5 u t a s o l d a l i ü l é s a l a t t a p a d l ó -
l e m e z k i a l a k í t á s a l e h e t5 v é t e s z i e g y
e l s5 s e g é l y d o b o z é s e g y ( k i s m é r e tC )
e l a k a d á s j e l z5 h á r o m s z ö g t á r o l á s á t .
A b e á l l í t á s a k k o r m e g f e l e l5 , h a a
f e j t á m l a f e l s5 s z é l e a f e j t e t5 m a -
gasságában van.
D ö n t é s h e z n y o m j u k e l5 r e v a g y h á t r a
a fejtámla alsó részét. A i ó k o k b a n e h e l y e z z ü n k
súlyos tárgyakat! Járó motornál nyomjuk meg a kap-
c s o l ó t . A h5 m é r s é k l e t s z a b á l y o z á s a
automatikusan történik.
A fC t é s t a k a p c s o l ó i s m é t e l t m e g n y o -
másával lehet kikapcsolni.
Megjegyzés: a z ü l é s fC t é s b e k a p -
csolására vonatkozó utasítást a
memória két percig tárolja a gyújtás
l e v é t e l é t k ö v e t5 e n . * R e n d e l t e t é s t5 l f ü g g5 e n .
Page 56 of 199
KÉNYELEM
53
Kiszállás a 3. üléssorból, illetve az
ü l é s s o r l e d ö n t é s e a c s o m a g t é r b5 l
Helyezze alsó helyzetbe a fejtámlát.
D ö n t s e a h á t t á m l á t a z ü l5 l a p r a a B
heveder segítségével.
Megjegyzés: f e l ü l r5 l m e g n y o m v a a
háttámlát rögzítheti ebben a helyzet-
b e n ( k i s z e r e l é s ) .
A hátsó lábak kireteszeléséhez húz-
za felfelé a C hevedert.
Hajtsa össze az ülést.
Hosszirányú beállítás *
Emelje meg az
A kart és csúsztassa
a z ü l é s t e l5 r e v a g y h á t r a .
* Kivéve a pótülést.
A h á t t á m l a d5 l é s s z ö g é n e k
beállítása
Húzza meg az ülés elején jobb vagy
bal oldalon található B hevedert, majd
á l l í t s a b e a h á t t á m l a d5 l é s s z ö g é t .
A reteszeléshez engedje el a heve-
dert.
A h á t t á m l a d5 l é s s z ö g é n e k a 3 . ü l é s -
s o r b ó l v a g y a c s o m a g t é r b5 l t ö r t é n5
beállításához húzza meg az ülés há-
tulján található B hevedert.
Megjegyzés: a p ó t ü l é s d5 l é s s z ö g é -
nek beállítása és döntése elvégez-
h e t5 a z ü l é s h á t s ó r é s z é n j o b b v a g y
bal oldalon található B heveder se-
gítségével. Beszállás a 3. üléssorba
Helyezze alsó helyzetbe a fejtámlát.
Ha szükséges, tolja hátra az ülést az
A kar segítségével.
D ö n t s e a h á t t á m l á t a z ü l5 l a p r a a B
heveder segítségével.
Megjegyzés: f e l ü l r5 l m e g n y o m v a a
háttámlát rögzítheti ebben a helyzet-
b e n ( k i s z e r e l é s ) .
A hátsó lábak kireteszeléséhez húz-
za felfelé a C hevedert.
Hajtsa össze az ülést.
Oldalsó ülés ledöntése
HÁTSÓ ÜLÉSEK
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
