2006 Seat Cordoba Betriebsanleitung (in German)

Technische Daten247
Sicher ist sicher
Bedienungshinweise
Rat und Tat
Technische Daten
Benzinmotor 2,0 85 kW (115 PS)Motordaten
Leistung
Verbrauch (l/100 km)/ CO
2 (g/km)
Leistung in kW (PS)
bei 1/min 85 (115)/ 5400
größtes Drehmoment in Nm bei 1/min 170/ 2400
Zylinderzahl/Hubraum in cm
3
4/ 1984
Verdichtung 10,5 ± 0,5
Kraftstoff Super 95 ROZ
a) /Normal 91 RO Z
a)
a)Mit geringfügigem LeistungsverlustHöchstgeschwindigkeit in km/h 200
Beschleunigung 0 -80 km/h in Sek. 7,1
Beschleunigung 0 -100 km/h in Sek. 10,4
Stadt 10,9/26211,0/264
Landstraße 5,9/1426,0/144
Insgesamt 7,7/1857,8/187
Cordoba alemany Seite 247 Freitag, 7. Oktober 2005 11:07 11

Technische Daten
248Gewichte
Anhängelasten
Füllmengen für MotorölDieselmotor 1,4 TDI 51 kW (70 PS)Motordaten zulässiges Gesamtgewicht
in kg 1653
Gewicht im Fahrbetrieb (einschl. Fahrer) in kg 1197/1305
zulässige Vorderachslast in kg 865
zulässige Hinterachslast in kg 847
zulässige Dachlast in kg 75
Anhänger ohne Bremse bei Steigungen bis 12% 600
Anhänger mit Bremse bei Steigungen bis 12% 1200
Füllmengen für Motoröl mit Ölfilter 4,5 Liter
Leistung in kW (PS) bei 1/min 51 (70)/ 4000
größtes Drehmoment in Nm bei 1/min 195/2200
Zylinderzahl/Hubraum in cm
3
3/1422
Verdichtung 19,5 ± 0,5
Kraftstoff Mind. 49 CZ
a)
a)Cetan-Zahl = Maß zur Bestimmung der Zündwilligkeit des Dieselkraftstoffs
Cordoba alemany Seite 248 Freitag, 7. Oktober 2005 11:07 11

Technische Daten249
Sicher ist sicher
Bedienungshinweise
Rat und Tat
Technische Daten
Leistung
Verbrauch (l/100 km)/ CO
2 (g/km)
Gewichte
Anhängelasten
Füllmengen für Motoröl Höchstgeschwindigkeit
in km/h 167
Beschleunigung 0 -80 km/h in Sek. 9,8
Beschleunigung 0 -100 km/h in Sek. 15,2
Stadt 5,9/1596,0/162
Landstraße 4,1/1114,2/113
Insgesamt 4,7/1274,8/130
zulässiges Gesamtgewicht in kg 1662
Gewicht im Fahrbetrieb (einschl. Fahrer) in kg 1219/1318
zulässige Vorderachslast in kg 887
zulässige Hinterachslast in kg 840
zulässige Dachlast in kg 75
Anhänger ohne Bremse bei Steigungen bis 12% 600
Anhänger mit Bremse bei Steigungen bis 12% 1200
Füllmengen für Motoröl mit Ölfilter 3,8 Liter
Cordoba alemany Seite 249 Freitag, 7. Oktober 2005 11:07 11

Technische Daten
250Dieselmotor 1,4 TDI 55 kW (75 PS)Motordaten
Leistung
Verbrauch (l/100 km)/ CO
2 (g/km)
Leistung in kW (PS)
bei 1/min 55 (75)/ 4000
größtes Drehmoment in Nm bei 1/min 195/ 2200
Zylinderzahl/Hubraum in cm
3
3/ 1422
Verdichtung 19,5 ± 0,5
Kraftstoff Mind. 49 CZ
a)
a)Cetan-Zahl = Maß zur Bestimmung der Zündwilligkeit des DieselkraftstoffsHöchstgeschwindigkeit in km/h 174
Beschleunigung 0 -80 km/h in Sek. 9,1
Beschleunigung 0 - 100 km/h in Sek. 14,2
Stadt 5,6/1515,7/154
Landstraße 4,0/1084,1/111
Insgesamt 4,5/1224,6/124
Cordoba alemany Seite 250 Freitag, 7. Oktober 2005 11:07 11

Technische Daten251
Sicher ist sicher
Bedienungshinweise
Rat und Tat
Technische Daten
Gewichte
Anhängelasten
Füllmengen für Motoröl
Dieselmotor 1,4 TDI 59 kW (80 PS) Motordaten
zulässiges Gesamtgewicht
in kg 1659
Gewicht im Fahrbetrieb (einschl. Fahrer) in kg 1239/1342
zulässige Vorderachslast in kg 935
zulässige Hinterachslast in kg 825
zulässige Dachlast in kg 75
Anhänger ohne Bremse bei Steigungen bis 12% 600
Anhänger mit Bremse bei Steigungen bis 12% 1200
Füllmengen für Motoröl mit Ölfilter 3,8 Liter
Leistung in kW (PS) bei 1/min 59 (80)/ 4000
größtes Drehmoment in Nm bei 1/min 195/2200
Zylinderzahl/Hubraum in cm
3
3/1422
Verdichtung 19,5 ± 0,5
Kraftstoff Mind. 49 CZ
a)
a)Cetan-Zahl = Maß zur Bestimmung der Zündwi lligkeit des Dieselkraftstoffs.
Cordoba alemany Seite 251 Freitag, 7. Oktober 2005 11:07 11

Technische Daten
252Leistung
Verbrauch (l/100 km)/ CO
2 (g/km)
Gewichte
Anhängelasten
Füllmengen für Motoröl Höchstgeschwindigkeit
in km/h 177
Beschleunigung 0 -80 km/h in Sek. 8,9
Beschleunigung 0 - 100 km/h in Sek. 13,2
Stadt 5,7/1545,8/157
Landstraße 4,1/1114,2/113
Insgesamt 4,6/1244,7/127
zulässiges Gesamtgewicht in kg 1662
Gewicht im Fahrbetrieb (einschl. Fahrer) in kg 1219/1318
zulässige Vorderachslast in kg 887
zulässige Hinterachslast in kg 840
zulässige Dachlast in kg 75
Anhänger ohne Bremse bei Steigungen bis 12% 600
Anhänger mit Bremse bei Steigungen bis 12% 1200
Füllmengen für Motoröl mit Ölfilter 4,3 Liter
Cordoba alemany Seite 252 Freitag, 7. Oktober 2005 11:07 11

Technische Daten253
Sicher ist sicher
Bedienungshinweise
Rat und Tat
Technische Daten
Dieselmotor 1,9 SDI 47 kW (64 PS)Motordaten
Leistung
Verbrauch (l/100 km)/ CO
2 (g/km)
Leistung in kW (PS)
bei 1/min 47(64)/ 4000
größtes Drehmoment in Nm bei 1/min 125/ 1600-2800
Zylinderzahl/Hubraum in cm
3
4/ 1896
Verdichtung 19,5
Kraftstoff Mind. 49 CZ
a)
a)Cetan-Zahl = Maß zur Bestimmung der Zündwi lligkeit des Dieselkraftstoffs.Höchstgeschwindigkeit in km/h 165
Beschleunigung 0 -80 km/h in Sek. 11,7
Beschleunigung 0 -100 km/h in Sek. 17,9
Stadt 6,3/1706,4/173
Landstraße 4,0/1084,1/111
Insgesamt 5,8/1304,9/132
Cordoba alemany Seite 253 Freitag, 7. Oktober 2005 11:07 11

Technische Daten
254Gewichte
Anhängelasten
Füllmengen für Motoröl zulässiges Gesamtgewicht
in kg 1647
Gewicht im Fahrbetrieb (einschl. Fahrer) in kg 1227/1317
zulässige Vorderachslast in kg 882
zulässige Hinterachslast in kg 825
zulässige Dachlast in kg 75
Anhänger ohne Bremse bei Steigungen bis 12% 600
Anhänger mit Bremse bei Steigungen bis 12% 1200
Füllmengen für Motoröl mit Ölfilter 4,3 Liter
Cordoba alemany Seite 254 Freitag, 7. Oktober 2005 11:07 11