2006 Hyundai Terracan Manual del propietario (in Spanish)

10ÍNDICE
2
A Airbag ........................................................................ 1-43
Aire acondicionado Filtro ............................................................ 1-111, 6-15
Interruptor ............................................................. 1-103
Operación ............................................................. 1-103
Ajuste de nivelación de los faros ................................ 6-24
Antena ..................................................................... 1-118
Apertura del capó ....................................................... 1-89
Asiento delantero Bandeja inferior ...................................................... 1-23
Calentador del asiento ............................................ 1-23
Control del soporte lumbar ..................................... 1-20
Regulación del ángulo del cojín ..............................1-20
Regulación del ángulo del respaldo ........................1-18
Regulación mecánica del asiento del conductor ............................................................. 1-21
Regulaciones del asiento atrás y adelante .............1-18
Asiento trasero .......................................................... 1-24
BBandeja de seguridad ................................................ 1-85
Batería ....................................................................... 2-30
Bombillas de los faros ................................................ 6-22
Bombillas watios ........................................................ 6-26CCaja para guardar
objectos ....................................... 1-78
Cambio de bombillas de los faros .............................6-22
Cambio de una rueda pinchada ................................... 3-8
Cenicero .................................................................... 1-73
Cierre centralizado de puertas .................................. 1-13
Cinturón de seguridad con pretensor ........................1-41
Cinturones de seguridad Acomodando su cinturón ......... ...............................1-31
Cuidado de los cinturones de seguridad ................1-29
Tres puntos ............................................................ 1-31
Claxon ....................................................................... 1-91
Combustible Capacidad ................................................................ 9-2
Control remoto de la tapa del depósito de combustible .......................................................... 1-87
Filtro ....................................................................... 6-21
Marcador ................................................................. 1-62
Recomendaciones sobre combustible ....................... 1-2
Compartimento de la consola central ......................... 1-79
Comprobaciones generales ....... ................................... 6-4
Conduciendo Conducción en invierno ..................... ..................... 2-29
Conduciendo de forma económica......................... 2-27
Patinazos en curvas ............................................... 2-28
Control de la velocidad del ventilador ........................1-97
Convertidor catalítico ................................................... 7-3
hpfleuros-10.p65 12/28/2005, 2:11 PM
2

10
ÍNDICE
3
Corrosión Lavado y encerado ................................................... 4-4
Limpiando su interior ................................................ 4-6
Proteja su Hyundai contra la corrosión ..................... 4-2
Cuidado con la cinta ................................................ 1-116
Cuidado de los CD .................................................. 1-115
D Descongelado/desempañado ..................................1-102
EEmbrague Líquido del embrague ............................................. 6-15
En caso de pérdida de las llaves ...............................3-17
Encendedor de cigarrillos ..................... ..................... 1-72
Especificaciones del vehículo ...................................... 9-1
Espejo Cerrado de los espejos exteriores .......................... 1-82
Espejo interior día-noche ......... .............................. 1-83
Retrovisores exteriores ............... ........................... 1-80FFrenado de su nuevo
Hyundai .................................... 1-4
Freno Agregando líquido de frenos .................................. 6-14
Líquido de freno recomendado ............................... 6-14
Practicas para un buen frenado ............................. 2-26
Sistema de anti-deslizante de frenos (ABS)........... 2-24
Verifique los frenos................................................. 6-13
Freno de mano .......................................................... 1-83
Fusible ....................................................................... 6-17
Descripción del panel de fusibles ........................... 6-27
GGuantera ................................................................... 1-79
I
Interruptor de luneta térmica delantera /trasera.........1-70
LLámpara interi or ........................................................ 1-78
Limpia-lava parabrisas trasero ..................................1-69
Limpiaparabrisas plumillas ....... ................................. 6-11
Llave de contacto y bloqueo de la dirección ................ 2-4
Llaves .................................................................. 1-5, 1-8
Los gases de escape pueden ser peligrosos .............. 2-2
Luces de alarm a ........................................................ 1-54
Luces largas .............................................................. 1-65
Luz del portaequipajes .............................................. 1-84
hpfleuros-10.p65 12/28/2005, 2:11 PM
3

10ÍNDICE
4
M Mando limpia y l avaparabrisas.................................. 1-67
Mando selector de luces Bocina de luces o de cruce ....................................1-65
Intermitentes .......................................................... 1-65
Luces de cruce ....................................................... 1-65
Luces largas y corta s ............................................. 1-66
Mando de luces largas ........................................... 1-65
Montaje alto de luz de freno ......................................1-87
Motor Aceite ....................................................................... 6-5
Antes de arrancar el motor ....................................... 2-3Arranque .................................................................. 2-6
Compartimento (3,5 V6) ........................................... 6-2Compartimiento (2,9 CRDi) ...................................... 6-3
El líquido refrigerante ............................................... 6-8
Marcador de temperatura de refrigerante ...............1-62
Número .................................................................... 8-2
Si el motor se sobrecalienta ...... ............................... 3-4 NNeumaticos
Alineado de ruedas .................................................. 8-5
Cadenas ................................................................... 8-4
Cambio de una rueda pinchada ............................... 3-8
Información .............................................................. 8-2
Neumáticos de nieve................................................ 8-4
Presión de inflado ..................................................... 8-3
Rotación ................................................................... 8-4
Rueda de repuest o ................................................... 3-6
Si se le ha pinchado un neumático ........................... 3-7
Tracción ................................................................... 8-5
Nivel del fluido de la servod irección ...........................6-20
Numero de identificación del vehículo (VIN) ................. 8-2
P
Palanca de ajuste de inclinación del volante .............1-92
Panel de instrumentos e ind icador de luces.............. 1-50
Parasol ...................................................................... 1-90
Parasol del techo ....................................................... 1-76
Piloto autom ático ....................................................... 1-93
Portaequipaje ............................................................ 1-84
Portaequipajes de techo ............................................ 1-86
Posicionado de la llave de contacto ............................ 2-5
Puente para arrancar .................................................. 3-3
hpfleuros-10.p65 12/28/2005, 2:11 PM
4

10
ÍNDICE
5
Puerta Bloqueo de puertas ................................................ 1-11
Bloqueo y apertura de las puertas delanteras mediante llave ...................................................... 1-11
Piloto en el borde de la puerta delantera................ 1-90
R Regulación del tiempo de intermitencia de los limpia parabrisas ............................................... 1-69
Reloj di gital ................................................................ 1-71
Remolque Arrastre .................................................................. 2-32
Emergencia ............................................................ 3-16
Si es necesario remolcar el vehículo ......................3-15
Reostato de luces de tablero .....................................1-71
Requerimientos de mantención y servici o ................... 5-2
S
Seguro de niños en las puertas traseras ...................1-12
Sistema de alarma antirrobo .....................................1-13
Sistema de calefacción y ventilación Calefación a dos niveles ...................................... 1-101
Control de calefacción ..................... ..................... 1-101
Control de entrada de aire al interior...................... 1-98
Control de flujo de aire ........... ........................... ..... 1-98
Control de temperatura ................ ........................1-100
Descongelar/Desem pañar .................................... 1-102
Ventilación ............................................................ 1-101Sistema de emisión
de gases ...................................... 7-1
Sistema de control automático de calefacción y refrigeración ....................................................... 1-105
Sistema de nivelación de la luces principales ...........1-92
Sistema de luces de warning ..................................... 1-70
Sistema de sonido stereo ...... ..................................1-113
Sistema de sujeción para ni ños .................................1-34
Sistema de 3 puntos de fijación con retractor de bloqueo de emergencia..................................... 1-31
Sistema EGR .............................................................. 7-5
Sistema inmovilizador ................................................. 1-5
Soporte de bebidas ................................................... 1-74
TTabla de lubricación .................................................... 9-4
Tacómetro ................................................................. 1-63
Techo solar ............................................................... 1-76
Toma de corriente ..................................................... 1-72
Transmisión Operación de una caja de cambio manual ............... 2-8
Transmisión a las cuatro ruedas (4WD) ....................2-15
V
Velocímetro ............................................................... 1-63
Vidrios Elavalunas eléctricos .............................................. 1-16
hpfleuros-10.p65 12/28/2005, 2:11 PM
5