Page 113 of 254

1- 100 CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
H210B03O-APT
1. LIGAR- DESLIGAR / Botão de
controlo do VOLUME
O auto-rádio pode ser operado com a chave da ignição tanto na posição "ACC" como na posição "ON". Rode o botão no sentido dos ponteiros dorelógio para ligar o auto-rádio e para aumentar o volume. O visor LCD apresenta a frequência de rádio seleccionada quando estiver no modo rádio. Rode o botão no sentido contrário aos ponteiros dorelógio para baixar o volume e para desligar o auto-rádio. Botão BAL (Controlo do Balance) Puxe e rode o botão de controlo no sentido dos ponteiros do relógio para realçar o som das colunas do ladodireito (O som das colunas do lado esquerdo será atenuado). Se rodar o botão no sentido contrário ao dosponteiros do relógio, o som das colunas do lado esquerdo será realçado (O som das colunas do ladodireito será atenuado). Depois de ajustar o balanço, prima
novamente o botão para utilizar aoutra função.
Botão de busca SCAN Quando o botão SCAN de controlo
de busca é premido a frequência aumenta sendo sintonizadas, umas a seguir às outras, todas as estações em boas condições de recepção; cadaestação é sintonizada por um período de 5 segundos. Para terminar a busca prima novamente o botão SCAN.
2. Botão FAD (Controlo Fader) Rode o botão FAD de controlo no
sentido contrário ao dos ponteiros do relógio para realçar o som das colunasda frente (O som das colunas traseiras será atenuado).Quando o botão de controlo é rodado no sentido dosponteiros do relógio, o som das colunas traseiras será realçado (O som das colunas dianteiras seráatenuado). 3. Botão BASS
(Controlo de baixos)
Prima para fazer saltar o botão e
rode-o para a esquerda ou para a direita para obter a tonalidade de baixos desejada.
Botão TREBLE (Controlo de
agudos)
Puxe o botão BASS de controlo de
baixos para fora. Rode-o para aesquerda ou para a direita para obtera tonalidade de agudos desejada.
4. Botão BAND (Selecção de banda)
Prima o botão para mudar para as
bandas AM, FM1 e FM2. A bandaseleccionada aparece no painel LCD.
5. Botão TUNE (sintonia manual) Prima o lado ( ) ou o lado ( ) para
aumentar ou diminuir a frequência. Com o botão premido durante 1 segundo ou mais, o sinal de paragem(busca da frequência de rádio) é ignorado e a busca de canais prossegue.
FM
AM
Page 114 of 254

CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI 1- 101
Operação SEEK busca (Selecção Automática deCanais) Prima o botão de selecção TUNE durante 1 segundo ou mais. Quandoo lado ( ) é premido, a unidade sintonizará automaticamente a estação da frequência seguinte equando o lado ( ) é premido, a unidade sintonizará automaticamente a estação da frequência anterior.
6. Botão PRESET Pré-Selecção
de Estações
Podem ser pré-seleccionadas no circuito de memória electrónica destaunidade seis (6) estações de AM, FM1 e FM2 respectivamente. COMO PRÉ-SELECCIONAR AS
ESTAÇÕES
Podem ser programadas na memória
do auto-rádio seis (6) estações de AM e doze (12) de FM. Assim, com um simples premir do botão de selecção da banda e/ou premindo obotão de uma das seis estações pré- seleccionadas, poderá sintonizar instantaneamente qualquer destasestações. Para programar as estações proceda da seguinte forma:
o Prima o botão de selecção da banda para seleccionar as estações de AM, FM1, e FM2.
o Seleccione a estação desejada para ser memorizada utilizando a busca automática ou manual.
o Determine qual o botão de pré- selecção de estação que pretendeutilizar para aceder a essa estação.o Prima o botão de selecção daestação durante mais de dois segundos. Um indicador do botãode selecção aparece no painel indicando qual o botão de selecção que desseleccionou. Em seguida,liberte o botão, e siga com a programação da seguinte estação desejada. Podem serseleccionadas um máximo de 18 estações: correspondendo a uma estação AM e duas estações FMpor botão.
o Depois de terminado este procedimento, qualquer estação pré-seleccionada poderá ser acedida seleccionando a bandaAM, FM1 ou FM2 e o respectivo botão.
! CUIDADO:
o Não coloque bebidas perto do sistema de áudio. O sistema de leitura poderá ficar danificadose for derramado qualquer líquido sobre o mesmo.
o Evite quaisquer impactos no sistema de áudio caso contrárioo mecanismo de leitura poderá ficar danificado.
Page 115 of 254
1- 102 CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
B220A01E-BPT OPERAÇÃO DO RÁDIO ESTÉREO (H225) (Se instalado)
1. Botão de controlo do Ligar/Desligar, Balance, Volume, Scan
B225A01A
2. Botão FAD (Controlo Fader)
3. Botão regulação Baixos/Agudos (BASS/TREBLE)4. Botão BAND (Selecção de banda)
5. Botão TUNE (Sintonia manual)/ SEEK (Selecção Automática de Canais)
6. Botão PRESET Pré-Selecção de Estações
Page 116 of 254

CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI 1- 103
H210B03O-APT
1. LIGAR- DESLIGAR / Botão de
controlo do VOLUME
O auto-rádio pode ser operado com a
chave da ignição tanto na posição"ACC" como na posição "ON". Rode o botão no sentido dos ponteiros dorelógio para ligar o auto-rádio e para aumentar o volume.
O visor LCD apresenta a frequência
de rádio seleccionada quando estiverno modo rádio. Rode o botão no sentido contrário aos ponteiros dorelógio para baixar o volume e para desligar o auto-rádio.
Botão BAL (Controlo do Balance) Puxe e rode o botão de controlo no
sentido dos ponteiros do relógio para realçar o som das colunas do ladodireito (O som das colunas do lado esquerdo será atenuado). Se rodar o botão no sentido contrário ao dosponteiros do relógio, o som das colunas do lado esquerdo será realçado (O som das colunas do ladodireito será atenuado). Depois de ajustar o balanço, prima novamente o botão para utilizar a outra função. Botão de busca SCAN Quando o botão SCAN de controlo de busca é premido a frequênciaaumenta sendo sintonizadas, umas a seguir às outras, todas as estações em boas condições de recepção; cadaestação é sintonizada por um período de 5 segundos. Para terminar a busca prima novamente o botão SCAN. 2. Botão FAD (Controlo Fader) Rode o botão FAD de controlo no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio para realçar o som das colunasda frente (O som das colunas traseiras será atenuado).Quando o botão de controlo é rodado no sentido dosponteiros do relógio, o som das colunas traseiras será realçado (O som das colunas dianteiras seráatenuado).
3. Botão BASS
(Controlo de baixos)
Prima para fazer saltar o botão e
rode-o para a esquerda ou para a direita para obter a tonalidade de baixos desejada.
Botão TREBLE (Controlo de agudos)Puxe o botão BASS de controlo de
baixos para fora. Rode-o para a esquerda ou para a direita para obter a tonalidade de agudos desejada.
4. Botão BAND (Selecção de banda)
Prima o botão para mudar para as
bandas AM, FM1 e FM2. A bandaseleccionada aparece no painel LCD.
5. Botão TUNE (sintonia manual) Prima o lado ( ) ou o lado ( ) para
aumentar ou diminuir a frequência. Com o botão premido durante 1 segundo ou mais, o sinal de paragem (busca da frequência de rádio) éignorado e a busca de canais prossegue.
FM
AM
Page 117 of 254

1- 104 CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
Operação SEEK busca (Selecção Automática deCanais) Prima o botão de selecção TUNE durante 1 segundo ou mais. Quandoo lado ( ) é premido, a unidade sintonizará automaticamente a estação da frequência seguinte equando o lado ( ) é premido, a unidade sintonizará automaticamente a estação da frequência anterior.
6. Botão PRESET Pré-Selecção
de Estações
Podem ser pré-seleccionadas no circuito de memória electrónica destaunidade seis (6) estações de AM, FM1 e FM2 respectivamente. COMO PRÉ-SELECCIONAR AS
ESTAÇÕES
Podem ser programadas na memória
do auto-rádio seis (6) estações de AM e doze (12) de FM. Assim, com um simples premir do botão de selecção da banda e/ou premindo obotão de uma das seis estações pré- seleccionadas, poderá sintonizar instantaneamente qualquer destasestações. Para programar as estações proceda da seguinte forma:
o Prima o botão de selecção da banda para seleccionar as estações de AM, FM1, e FM2.
o Seleccione a estação desejada para ser memorizada utilizando a busca automática ou manual.
o Determine qual o botão de pré- selecção de estação que pretendeutilizar para aceder a essa estação.
o Prima o botão de selecção da estação durante mais de dois segundos. Um indicador do botãode selecção aparece no painel indicando qual o botão de selecção que desseleccionou. Em seguida,liberte o botão, e siga com a programação da seguinte estação desejada. Podem serseleccionadas um máximo de 18 estações: correspondendo a uma estação AM e duas estações FMpor botão.
o Depois de terminado este procedimento, qualquer estação pré-seleccionada poderá ser acedida seleccionando a bandaAM, FM1 ou FM2 e o respectivo botão.
! CUIDADO:
o Não introduza objectos tais como moedas na ranhura do leitor pois poderá provocar danos no aparelho.
o Não coloque bebidas perto do
sistema de áudio. O sistema deleitura poderá ficar danificado se for derramado qualquer líquido sobre o mesmo.
o Evite quaisquer impactos no sistema de áudio caso contrárioo mecanismo de leitura poderáficar danificado.
Page 118 of 254
CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI 1- 105
B220C01E-BPT OPERAÇÃO DO LEITOR DE CASSETES (H225) (Se instalado)
1. Botão FF/REW
B225A01A
2. Botão Tape Eject (Ejecção da Cassete)3. Compartimento para Cassetes
Page 119 of 254

1- 106 CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
B200D01E-BPT 1. BOTÃO FF/REW/PROGRAM Se premir o botão de avanço rápido (FF) a fita de gravação avança rapidamente no sentido da gravação. Se premir o botão de rebobinagem(REW) a fita de gravação recua rapidamente no sentido contrário ao da gravação.Para interromper a função FF (avançorápido) ou REW (rebobinagem) primao botão que não estiver seleccionado.Esta função permite-lhe tocar o ladooposto da fita bastando para issosoltar os botões FF e REW em simultâneo.
2. BOTÃO TAPE EJECT
(EJECÇÃO DA CASSETE)
Enquanto a cassete estiver a tocar, prima o botão de ejecção quando quiser ejectar a cassete. 3. COMPARTIMENTO PARA
CASSETES
Introduza a cassete com o lado
exposto na direcção do compartimento. A introdução da cassete interromperá
automaticamente a recepção rádio iniciando-se a leitura da gravação.
! CUIDADO:
o Não coloque bebidas perto do sistema de áudio. O sistema de leitura poderá ficar danificado se for derramado qualquer líquido sobre o mesmo.
o Evite quaisquer impactos no sistema de áudio caso contrárioo mecanismo de leitura poderáficar danificado.
Page 120 of 254
CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI 1- 107
H260A01O-APT OPERAÇÃO DO RÁDIO ESTÉREO (H265) (Se instalado)
1. Botão de controlo do Ligar/Desligar, Volume, Balance
H260A01O
2. Botão FAD (Controlo Fader) 3. Botão regulação Baixos/Agudos (BASS/TREBLE)
4. Botão SCAN de busca
5. Botão TUNE (Sintonia manual)/ SEEK (Selecção Automática de Canais) 7. Botão PRESET Pré-Selecção de Estações
6. Botão BAND (Selecção de banda)