Page 17 of 167
Conjuntos de guiador,
lado esquerdo1Tecla Tripmaster / com-
putador de bordo (SA)
( 39) ( 41)
2 Tecla ESA ( 56)
3 Botão da buzina
4 Tecla do indicador de
mudança de direcção
esquerdo e sistema de
luzes de emergência
( 50) ( 38)
5 Interruptor para luz de
máximos e sinal de luzes
( 48)
215zVisão geral
Page 18 of 167
Conjuntos de guiador,
lado direito1Interruptor de desacti-
vação de emergência
( 45)
2 Botão do motor de ar-
ranque ( 63)
3 Interruptor do aque-
cimento dos punhos
( 46)
4 Tecla do indicador de
mudança de direcção
direito e sistema de luzes
de emergência ( 50)
( 38)
5 Tecla Desligar indicador
de mudança de direc-
ção e Desligar sistema
de luzes de emergência
( 51) ( 39)
216zVisão geral
Page 19 of 167
Instrumento combina-
do1Velocímetro
2 Conta-rotações
3 Luzes de advertência e
de controlo ( 20)
4 Display multifunções
( 20)
5 Luz de controlo DWA
(SA) e sensor da ilumi-
nação dos instrumentos
6 Acerto do relógio ( 44)
A iluminação do instru-
mento combinado está
equipada com um dispositivo
automático de comutação dia
/ noite.
217zVisão geral
Page 20 of 167
Faróis1Lâmpadas da luz de má-
ximos
2 Lâmpada da luz de médi-
os
3 Lâmpada da luz de pre-
sença
218zVisão geral
Page 21 of 167
Indicações
Display multifunções .......... 20
Luzes de advertência e de
controlo . . . .................... 20
Luz de advertência ABS . . . .... 20
Indicações de
funcionamento . ............... 20
Indicador geral de
advertência ................... 21
Indicações de advertência
ABS .......................... 28
319zIndicações
Page 22 of 167

Display multifunções1Relógio
2 Zona para indicadores
de advertência ( 21)
3 Área para indicações do
computador de bordo
4 Velocidade de caixa
( 20)
5 Indicação da temperatu-
ra do motor ( 21)
6 Área para indicações
ESA ( 57)
7 Indicador Tripmaster
( 39)
8 Indicação da quantidade
de combustível ( 20)
Luzes de advertência
e de controlo1Luz de controlo do in-
dicador de mudança de
direcção esquerdo
2 Luz de controlo da luz de
máximos
3 Luz de advertência geral
4 Luz de controlo do
ponto-morto
5 Luz de advertência ABS
6 Luz de controlo do in-
dicador de mudança de
direcção direito
Luz de advertência
ABSEm alguns países é possível
uma apresentação diferente
da luz de advertência ABS.
Apresentação alternativa
da luz de advertência
ABS.Indicações de funcio-
namentoQuantidade de combustí-
vel
As barras transversais
sob o símbolo de coluna
de abastecimento indicam a
quantidade de combustível
remanescente.
Velocidade de caixa
É indicada a velocidade
de caixa seleccionada.
Se não estiver engrenada ne-
nhuma velocidade, a indica-
320zIndicações
Page 23 of 167
ção da velocidade seleccio-
nada mostra 0 e, para além
disso, acende-se a luz de
controlo "ponto-morto".Temperatura do líquido
de refrigeração
As barras transversais
sob o símbolo de tem-
peratura indicam o nível da
temperatura do líquido de re-
frigeração.
Indicador geral de ad-
vertênciaRepresentação
As advertências gerais são
apresentadas no display mul-
tifunções através de textos
e símbolos, para além dis-
so, a luz de advertência ge-
ral acende-se parcialmente a
vermelho ou amarelo. Podem
ser indicadas em simultâneo
várias advertências.
321zIndicações
Page 24 of 167
Visão geral das indicações de advertência
Representação Significado
Acende a amare-
loÉ indicada a ad-
vertência
EWS!
EWS activo ( 24)
Acende a amare-
lo É indicada a ad-
vertência
FUEL!
Atingida a reserva de combustível
( 24)
Acende a verme-
lho Temperatura do líquido de refrigera-
ção demasiado elevada ( 24)
Acende a amare-
lo É indicado
Sistema electrónico do motor ( 25)
Acende a verme-
lho É indicado
Pressão do óleo do motor insuficien-
te ( 25)
Acende a verme-
lho É indicado
Corrente de carga da bateria insufi-
ciente ( 26)
Acende a amare-
lo É indicada a
advertência
LAMPR!
Lâmpada traseira defeituosa ( 26)
É indicada a
advertência
LAMPF!
Lâmpada dianteira defeituosa ( 27)
322zIndicações