Page 1 of 148

22-04-2003
BA
PILOT ZDALNEGO STEROWANIAI-1
4
Pilot zdalnego sterowania
W pilotach zdalnego sterowania
zastosowane są nadajniki wysokiej
częstotliwości, mające następującezalety:
- nie jest konieczne celowanie w
kierunku odbiornika, znajdującego
się wewnątrz pojazdu,
- działają skutecznie przez wszelkie materiały (blachy, ładunki),
- posiadają duży zasięg.
Uwaga : równoczesne używanie
innych urządzeń, wykorzystujących
wysoką częstotliwość (telefon
komórkowy, alarmy domowe...)
mogą spowodować chwilowe
zakłócenia w działaniu pilota
zdalnego sterowania.
W przypadku ciągłego, złego
działania, przystąpić do reinicjali-
zacji pilota. Patrz «Wymiana baterii
pilota zdalnego sterowania». Zamek centralny
Pilot zdalnego sterowania umożliwia blokowanie i odblokowanie drzwi przed- nich.
Wciśnięcie przycisku
Apowoduje zablokowanie, a wciśnięcie przycisku B
odblokowanie.
W przypadku niedziałania pilota, wcisnąć przycisk powtórnie.
Czynności te są potwierdzane przez światła kierunkowskazów : - Odblokowanie = Miganie szybkie.
- Zablokowanie = Kierunkowskazy zapalają się na około 2 sekundy.
Jeśli jedne z drzwi są otwarte lub niedomknięte, zamek centralny nie działa.
Bezpieczniki zabezpieczające(pod deską rozdzielczą)
F2- F4 - F15
Page 2 of 148
22-04-2003
PILOT ZDALNEGO STEROWANIA5I-1Nie wyrzucać zużytych baterii.
Należy oddać je koncesjonerowi lub do punktu skupu
(sklepy fotograficzne, itp.).
Wymiana baterii pilota zdalnego sterowania
Odkręcić śrubkę, następnie rozpiąć obudowę w celu uzyskania dostępu do baterii.
Baterie : CR 1620 3V.
Po dokonaniu wymiany baterii, należy koniecznie zrobić ponowna
inicjację
pilota. W tym celu, należy włączyć zapłon, a następnie włączyć pilota.
Zalecenia przeciwkradzieżowe
Przed opuszczeniem pojazdu:
- Zamknąć całkowicie wszystkie szyby, nie pozostawiając żadnych przed- miotów na widoku.
- Wyciągnąć kluczyk ze stacyjki, zablokować kierownicę i wszystkie drzwi.
Starannie zanotować numery kluczy, pilota i radioodtwarzacza na przewidzia-
nej w tym celu specjalnej karcie. Kartę przechowywać w pewnym, bezpiecz-
nym miejscu.
Page 3 of 148

22-04-2003
KLUCZEI-2
6
Numer klucza jest w postaci kodu kreskowego na etykiecie
załączonej do klucza. Dzięki temu, w przypadku zgubienia,
przedstawiciel naszej sieci będzie mógł Państwu dostarczyć nowe klucze lub pilota zdalnego sterowania.
Klucz elektronicznej blokady zapłonu
Klucz ten umożliwia blokowanie wszystkich zamków pojazdu i jego urucho- mienie.
Centralny zamek włączany kluczem
Umożliwia, poprzez jedne z drzwi przednich, odblokowanie lub zablokowanie drzwi.
Zamek centralny obejmuje swoim działaniem drzwi przednie oraz drzwi boczne.
Jeśli jedne z drzwi są otwarte lub niedomknięte, zamek centralny nie działa.
Urządzenie zwane ELEKTRONICZNĄ BLOKADĄ ZAPŁONU blokuje układ
zasilania silnika.
Blokada włącza się samoczynnie w momencie wyciągnięcia kluczyka ze sta- cyjki.
Wszystkie klucze zawierają urządzenie elektroniczne.
Tylko Państwa klucze mogą uruchomić Wasz pojazd.
Włożyć klucz do stacyjki.
Po włączeniu zapłonu, następuje wymiana danych pomiędzy kluczem a elek-
troniczną blokadą zapłonu.
W przypadku gdy klucz nie zostanie rozpoznany, uruchomienie pojazdu
jest niemożliwe.
Page 4 of 148

22-04-2003
KLUCZE7I-2UWAGA
Nie dokonywać żadnej modyfikacji systemu elektronicznej
blokady zapłonu, gdyż mogłoby to być przyczyną problemów z uruchomieniem pojazdu.
W przypadku zgubienia poufnej karty kodowej, konieczne będzie podjęcie przez personel sieci pracochłonnej operacji.
Poufna karta KODOWA
Wraz z samochodem przekazywa-
na Państwu jest poufna karta kodowa.
Karta zawiera ukryty kod dostępu,
umożliwiający przedstawicielowi
sieci naszej marki dokonywanie
czynności obsługowych elektronicz-
nej blokady zapłonu.
Nie drapać miejsca zawierające-
go kod
, jego czytelność gwarantuje
sprawne funkcjonowanie elektro-
nicznej blokady zapłonu.
Zgubienie karty może zakłócić inte-
gralność elektronicznej blokadyzapłonu. W przypadku odsprzedaży pojazdu ważne jest, aby jego nowy właściciel ot-
rzymał poufną kartę kodową.
Kartę należy przechowywać w bezpiecznym miejscu, nigdy w samochodzie. Zalecenie
Poufną kartę kodową klucza elektronicznej blokady zapłonu należy prze-
chowywać w miejscu bezpiecznym (a nigdy w samochodzie).
W razie zgubienia, dzięki numerom umieszczonym na karcie, przedsta-
wiciel marki będzie w stanie dostarczyć nowe klucze lub nowego pilota
zdalnego sterowania.
W celu dokonania jakichkolwiek zmian dotyczących klucza (dorobienie nowe-
go, wymiana), należy koniecznie zgłosić się wraz z kartą poufną oraz wszyst-
kimi kluczami do przedstawiciela sieci naszej marki.
Page 5 of 148
22-04-2003
DRZWI I POKRYWYI-3
8
Bezpieczniki Zabezpieczające(pod deską rozdzielczą)
F2- F4 - F15
DRZWI PRZEDNIE
Otwieranie z zewnątrz
W celu odblokowania jednego z
zamków drzwi przednich, włożyćcałkowicie
i obrócić w zamku
klucz lub użyć pilota zdalnegosterowania.
Pociągnąć klamkę do siebie. Otwieranie od wewnątrz
Pociągnąć klamkę do siebie.Blokowanie od wewnątrz
Wciśnięcie przycisku blokującego w
drzwiach kierowcy, pasażera lub
bocznych, pozwala uruchomić cen-
tralny zamek*, jeśli drzwi przednie
są zamknięte.
* Zależnie od wersji lub kraju przez-
naczenia
Page 6 of 148
22-04-2003
DRZWI I POKRYWY9I-3Nigdy nie należy jeździćz otwartymi bocznymi
przesuwnymi drzwiami.
DRZWI BOCZNE PRZESUWNE
Otwieranie od zewnątrz
W celu odblokowania, włożyć klucz
do zamka, przekręcić w prawą
stronę i przesunąć drzwi do tyłu.
W celu zablokowania, przekręcić
klucz w lewą stronę.
Otwieranie od wewnątrz
W celu odblokowania i otwarcia,
unieść przycisk i pociągnąć klamkę
do tyłu.
W celu zablokowania, wcisnąć przycisk.
Drzwi te mogą być zablokowane w
pozycji całkowicie otwartej. Należy
jednak zadbać o całkowite ichotwarcie.
Aby je odblokować, energicznie
pociągnąć drzwi w kierunku przodupojazdu. Bezpieczeństwo dzieci
Uniemożliwia otwarcie od wewnątrz
wszystkich tylnych drzwi.
Urządzenie to jest niezależne od
systemu centralnego zamka.
Włóżcie na przykład koniec klucza w
czerwone wgłębienie i przekręćcie.
Page 7 of 148
22-04-2003
A
DRZWI I POKRYWYI-3
10
DRZWI TYLNE
Otwieranie drzwi z zewnątrz
W celu odblokowania, włożyć
całkowicie klucz do zamka, prze-
kręcić w lewą stronę i pociągnąć
klamkę prawych drzwi do siebie.
W celu otwarcia lewego skrzydła
drzwi, przesunąć dźwignię A,
następnie otworzyć drzwi.
W celu zablokowania, przekręcić
klucz w prawą stronę.
Podczas zamykania, zamknąć w
pierwszej kolejności skrzydło lewedrzwi. Otwieranie od wewnątrz*
W celu odblokowania, pociągnąć za klamkę i otworzyć najpierw drzwi lewe.
W celu otwarcia drugich drzwi, przesunąć dźwignię
A.
Podczas zamykania, zamknąć w pierwszej kolejności skrzydło prawe drzwi.
Zamykanie drzwi lewych odbywa się za pomocą dźwigni A.
* Zależnie od wersji lub kraju przeznaczenia
Page 8 of 148
22-04-2003
BB
DRZWI I POKRYWY11I-3
Otwieranie tylnych drzwi o 180°*
Pociągnąć ogranicznik Bdo siebie w chwili, gdy drzwi są częściowo otwarte.
Przy zamykaniu drzwi, ogranicznik zaczepia się ponownie w sposób automatyczny.
* Zależnie od wersji lub kraju przeznaczenia