2003 Peugeot 206 SW Priročnik za lastnika (in Slovenian)

26-05-2003
PEUGEOT 206 POD DROBNOGLEDOM
56
Smerne puščice:
Omogočajo pomikanje po zaslonu in izbiranje posa-
meznih funkcij.
Samo na začetnem prikazu na zaslonu lahko s
puščicami "navzgor" ali "navzdol" nastavite tudi
osvetlitev zaslona.
Leva in desna puščica omogočata med vodenjem
tudi začasni prikaz celotnega imena ulice, če ta pre-
sega velikost zaslona.
menu : S to tipko odprete glavni meni. Uporabite jo lahko
kadarkoli.
esc : Tipka za preklic.
"Kratek pritisk": preklic trenutne operacije in vrnitev
na prejšnje stanje na zaslonu.
"Pritisk, daljši od 2 sekund": vrnitev na začetni pri-
kaz na zaslonu.
Tipko lahko uporabljate ne glede na vrsto menija.
Med vodenjem ne deluje.
mod : Tipka za vrsto prikaza.
"Kratek pritisk": preklapljanje med datumom, navi-
gacijo radijskim sprejemnikom in določanjempoložaja.
val : Tipka za potrditev.
Potrdi izbrano funkcijo.
Priporočeni bateriji: 1,5 volta tipa LR03.
SISTEM ZA VODENJE Predstavitev
Sistem za vodenje vas z zvočnimi ali
izpisanimi navodili usmerja k izbra-
nemu cilju.
Bistvo sistema je uporaba baze
zemljepisnih podatkov in sistema
GPS, ki s satelitsko pomočjo določa
trenutni položaj vozila.
Sistem za vodenje sestavljajo:
-daljinski upravljalnik,-prikazovalnik,-računalnik,
-tipka za predvajanje zadnjega govornega sporočila,
-CD,
-večfunkcijska antena. Daljinski upravljalnik
Če ga usmerite proti zaslonu, lahko izbirate med informacijami, ki so zbrane v
različnih prikazanih menijih.
V predalu pred sprednjim sopotnikovim sedežem je posebna polica, kjer lahko
shranite daljinski upravljalnik.
Nekatere funkcije ali postopki, ki
so opisani v priročniku, se lahko
spremenijo, odvisno od verzije
cedeja in države.

26-05-2003
Prikazovalnik
Pri uporabi menijev so funkcije na dnu zaslona prikazane v raz-
ličnih oblikah: 1.Izbrana funkcija.
2. Funkcija, ki v trenutnem položaju ni dosegljiva.
3. Dosegljiva funkcija.
Opomba : z opcijo "List" ("Seznam") lahko shranite naj-
več 80 naslovov.
PEUGEOT 206 POD DROBNOGLEDOM 57
Med vožnjo se na zaslonu prikazujejo različna pojasnila v
zvezi s postopki, ki jih je treba izvesti: 1.
Razdalja od naslednje spremembe (manevra).
2. Naslednja sprememba (manever), ki jo je treba narediti.
3. Naslednja pot, na katero je treba zaviti.
4. Ura.
5. Zunanja temperatura.
6. Dejansko izbrana pot.
7. Razdalja od končnega cilja.
8. Sprememba (manever), ki jo morate izvesti.

26-05-2003
Računalnik
Računalnik je v predalu pred sprednjim sopotnikovim sedežem. 1.Tipka za izmet CD-ja.
2. Predal za CD.
3. Kontrolna lučka ON opozarja, da je računalnik vključen.
4. Kontrolna lučka CD opozarja, da je v računalnik
vstavljen CD.
5. Predal za daljinski upravljalnik. Tipka za predvajanje zadnjega govornega sporočila
S pritiskom na tipko na koncuročice za luči lahko ponovite
zadnje govorno informacijo ali
po potrebi predvajate govorno
sporočilo in natančnejši prikaz
naslednje topografije.
CD Vsebuje vse zemljepisnepodatke.
Vstaviti ga morate s tiskano
stranjo navzgor.
Uporabljajte le cedeje, ki jih je homologiral PEUGEOT.
Sistem za vodenje je vključen, ko je zemljevid sveta pov-
sem osvetljen.
PEUGEOT 206 POD DROBNOGLEDOM
58
O
b u porabi prekopiranih CD-jevlahko nastanejo
motnje p ridelovanju sistema za vodenje .

26-05-2003
PEUGEOT 206 POD DROBNOGLEDOM59
Glavni meni
Vključite kontakt.
Za vstop v glavni meni pritisnite na tipko
"Menu".
S smernimi puščicami izberite funkcijo in jo potrdite (s tipko " VA L ").
Ko izberete meni "Navigation/Guidance (Navigacija/vodenje)" ,
se na zaslonu prikaže opozorilo v zvezi z uporabo navigacije.
Upoštevajte veljavno prometno signalizacijo in med vožnjo ne
uporabljajte daljinskega upravljalnika.
Za naslednji prikaz na zaslonu pritisnite na tipko "VAL".
V meniju "Navigation/Guidance (Navigacija/vodenje)"
lahko izberete različne možnosti za vključitev vodenja:-
vnesete naslov novega cilja,-izberete storitveno dejavnost (hotel, železniško postajo, letališče, itd.), ki je na voljo v ciljnem mestu,
-izberete naslov, ki je shranjen v enem od obeh imenikov,
-odprete meni "N avigation o ptions (Možnosti pri
navigaciji)" .
-Med vodenjem funkcije radia ne delujejo.
Navigacija / vodenje

26-05-2003
PEUGEOT 206 POD DROBNOGLEDOM
60
Vnesite ime ceste ali ulice. Izberite ukaz
"Validate
(Potrditev)" in pritisnite na tipko "VAL".
Opomba: vodenje lahko vključite, ko vnesete ciljni kraj,
brez imena ulice in številke. V ta namen izberite ukaz
"Enter city (Središče mesta)" .
Vnesite hišno številko na izbrani ulici. Izberite ukaz
"Potrditev" (Validate) in pritisnite na tipko "VAL".
Opomba: vodenje lahko vključite po vnosu ciljnega kraja in
ulice, brez številke. V ta namen izberite ukaz "Validate
(Potrditev)" .Na zaslonu se prikaže zadnje vnešeno mesto.
Za vnos imena drugega kraja izberite posamezne črke
imena tega kraja s smernimi puščicami in potrdite vsako
črko posebej (s tipko "VAL").
Če se pri vnašanju zmotite, lahko z ukazom "Correct
(Popravek)" izbrišete zadnjo vnešeno črko.
Ukaz "List (Seznam)" med postopnim vnašanjem imena
prikazuje število krajev, ki se začenjajo z isto črko. Ko je na
seznamu manj kot pet imen, se avtomatsko izpišejo na zas-
lonu. Izberite ime mesta in ga potrdite (s tipko "VAL").
Z ukazom "Change (Sprememba)" v celoti izbrišete
vnešeno ime kraja.
Ko se na zaslonu prikaže celotno ime kraja, ga potrdite z ukazom "Validate (Potrditev)" , tako da pritisnete na tipko
"VAL" .
Opomba: po potrditvi posamezne črke se dejansko
prikažejo samo tiste, ki lahko sestavljajo obstoječe imekraja.
Vnos novega cilja

26-05-2003
PEUGEOT 206 POD DROBNOGLEDOM61
Na zaslonu se prikaže celoten ciljni naslov. Izberite ukaz
"Validate (Potrditev)"
in pritisnite na tipko "VAL".
Opomba: cilj lahko tudi spremenite ali pa ga shranite v
enega od obeh imenikov (glejte poglavje o shranjevanju
naslova v imenik).Izberite kriterij na seznamu in ga potrdite (s tipko "VAL").
Nato izberite ukaz "Validate (Potrditev)" in pritisnite na
tipko "VAL" . Vodenje se začne, upoštevajte navodila.
Na zaslonu se prikaže zadnji uporabljeni podatek pri vodenju.
Vodenje se prične avtomatsko, ta podatek se ohrani, če v
petih sekundah ali po potrditvi funkcije "NO(NE)"ni druge-
ga ukaza.
Upoštevajte navodila.
Če želite spremeniti kriterij za vodenje, izberite ukaz "YES
(DA)" in pritisnite na tipko "VAL".

26-05-2003
PEUGEOT 206 POD DROBNOGLEDOM
62
Izbor storitvene dejavnosti
Na zaslonu se prikaže zadnji vnešeni naslov.
Za določitev kraja, v katerem želite najti določeno storitev,
so tri možnosti:
-z ukazom
"Validate (Potrditev)" izberite zadnji vnešeni
naslov,
-vnesite ime drugega kraja in ulice v njem (ali pa izberite funkcijo "Enter city (Središče mesta)" z ukazom
"Change (Sprememba)" ,
-z ukazom "Current location (Trenutni položaj)" avto-
matsko vnesite kraj, kjer ste ta trenutek.
Prikaže se naslov iskane storitvene dejavnosti.
Podatek na desni strani zaslona (n.pr. 1/50) pove, ali je na
območju s premerom približno 50 kilometrov več ponudnikov
enakih storitev (največ 50).
Z ukazom "Next (Naslednji)" ali "Previous (Prejšnji)"
lahko pregledujete seznam, ki je na zaslonu.
Ko se na zaslonu prikaže želena storitvena dejavnost, izbe-
rite ukaz "Validate (Potrditev)" in pritisnete na tipko
"VAL" . Izberite kriterij za vodenje. Vodenje se začne,
upoštevajte navodila.
Po potrditvi naslova s smernimi puščicami izberite na
seznamu storitveno dejavnost in jo potrdite s tipko "VAL".
Kurzor na levi strani zaslona kaže, kateri del seznama
trenutno pregledujete.

26-05-2003
PEUGEOT 206 POD DROBNOGLEDOM
Shranjevanje naslova v imenik
Novo vnešeni naslov lahko shranite v pomnilnik z ukazom
"Archive (Shrani)".Izbor shranjenega ciljnega kraja
Vnesite besedilo naslova. Če besedilo že obstaja pod
drugim naslovom, lahko nekdanji naslov zamenjate znovim.
Izberite osebni (Personal directory) ali poslovni
(Professional directory) imenilk in ga potrdite s tipko "VAL".
Naslov se shrani v izbrani imenik (v spomin lahko shranite
100 naslovov). S smernimi puščicami izberite imenik, v katerem je
shranjen naslov, nato pa pritisnite na tipko
"VAL".
Na zaslonu se prikažejo shranjeni naslovi.
Kurzor na levi strani zaslona kaže, kje ste trenutno na sez-
namu. S smernimi puščicami izberite ime na seznamu inpritisnite na tipko "VAL". Prikaže se popoln naslov. Izberite
ukaz "Validate (Potrditev)" in pritisnite na tipko "VAL".
Izberite kriterij za vodenje. Vodenje se začne, upoštevajtenavodila.
63