2003 Hyundai Coupe Ägarmanual (in Swedish)

1- 41
PRESENTATION AV DIN HYUNDAI
B610A01S-GDT SIGNALHORN Tryck på rattcentrum för att ge signal med signalhornet.
HGK141
Säkringskrets
HGK241
A Typ
B Typ
B450D01HP-GDT
BAGAGENÄT (I förekommande fall) Mindre eller lättare föremål kan hållas på plats med bagagenätet.Nätet kan fästas på golvet eller på annan lämplig plats i bagagerummet.
B660A01GK
Huvudströmställare
Farthållaren håller hastigheten konstant exempelvis vid körning på motorväg.Den kan användas över 40 km/h. B660B01E-GDT Inställning av farthållaren
1. Tryck på huvudströmställaren för farthållaren
i änden av spaken. Ordet "CRUISE" tänds i instrumentpanelen och systemet är färdigt för användning.
2. Accelerera till önskad hastighet, dock över
40 km/h.
3. Tryck manöverspaken nedåt mot "SET
(COAST)" och släpp den.
4. Släpp gaspedalen. Den inställda hastigheten kommer att bibehållas.
5. Vid tillfällig ökning av hastigheten nedtrycks gaspedalen på vanligt sätt. När den däreftersläpps återtages den inställda hastigheten.
VARNING: För att undvika att farthållaren inkoppas av
misstag skall huvudströmställaren vara i läge "OFF" när den inte används.
SB700A1-FD
FARTHÅLLARE (I förekommande fall)
B660B01GK

PRESENTATION AV DIN HYUNDAI
1- 42
B660B01GKB660D01GK
B660F01E-ADT Ändring till lägre hastighet
1. Tryck manöverspaken nedåt mot "SET (COAST)" och håll den kvar där. Hastigheten minskar.
2. Släpp knappen när önskad hastighet
uppnåtts. Fordonets hastighet minskar sålänge knappen hålls intryckt.
VARNING:
o När huvudströmbrytaren är tillslagen och någon brytare trycks hörs en kortsummerton.
o Slå av huvudströmbrytaren när farthållaren inte används.
o Använd farthållaren endast när farthållaren inte används.
o Använd farthållaren endast när trafikförhållanden är fullt säkra.
o Trampa ej plötsligt ned kopplingen. Risk för övervarvning finns.
B660D01E-GDT Återgång till tidigare inställd hastighet Bilen återgår automatiskt till den hastighet som gällde före bortkopplingen när du trycker manöverspaken uppåt mot "RESUME (ACCEL)" och släpper den, under förutsättning att hastigheten är över 40 km/tim. B660E01E-ADT Ändring till högre hastighet
1. Spingere l'interruttore di controllo verso l'alto, sulla posizione "RESUME (ACCEL)" ("RIPRISTINO (ACCELERAZ.)") e mantenerlo in tale posizione.
2. Accelerera till önskad hastighet och släpp brytaren. Eordonet accelerar så längebrytaren hålls intryckt.
B660C02E-GDT Något av följande kopplar bort inställd
hastighet:
o Drag manöverspaken mot ratten till läge
"CANCEL".
o Inbromsning
o Nedtrampning av kopplingspedalen
o Sänkning av hastigheten mer än 20 km/h under inställd
o Sänkning av hastigheten till ca 40 km/h
o Avslagning av huvudströmbrytaren
B660C01GK

1- 43
PRESENTATION AV DIN HYUNDAI
HGK001
12
31
24
B710A01GK-GDT VÄRME OCH VENTILATION
1. Munstycke för sidodefroster
2. Sidoventilatorer
3. Mittre ventilatorer
4. Munstrycken för vindrutedefroster SB720G1-FD VENTILATIONVentilationssystemet ställs in på följande sätt:
o Ställ luftintagsreglaget i läge "Friskluft".( )
o Styr all luft till instrumentbrädans ventilatorer
genom att ställa reglaget i läge "Huvud".
o Ställ in lämplig fläkthastighet.
o Ställ temperaturreglaget i mitten. SB710A1-FD MITTRE VENTILATORER Ventilatorerna är belägna i instrumentbrädans centrum. Luftflödets riktning justeras genom att flytta justeringsknoppen i ventilatorns mitt upp eller ner, samt åt höger eller vänster. SB710B1-FD SIDO VENTILATORERVentilatorerna är belägna på instrumentbrädans sidor. Luftflödets riktning justeras genom att flytta justeringsknoppen i ventilatorns mitt upp eller ned samt åt höger och vänster. Ventilatorernas sidoreglage reglerar mängden utvändig friskluft som kan komma in genom sidoventilatorerna. Friskluft kommer in när reglaget är i positionen. Luft från fläkten kommer in när reglaget är i position.

PRESENTATION AV DIN HYUNDAI
1- 44
HGK002HGK006
123
456 HGK007
Detta reglage startar fläkten och ställer in hastigheten. Fläktens hastighet kan varieras genom att ställa reglaget i något av lägena 1 till 4.
YB440B1-AD FLÄKTENS HASTIGHETSREGLAGE
B670A01GK-GDTVRIDREGLAGE OCH TANGENTER ZB440E1-ADTEMPERATURREGLAGE Reglaget slår på värmessytemet och reglerar till önskad temperatur.
Denna typ har fyra reglage:
1. A/C, Luftkonditionering Manuell
2. Luftintagsreglage
3. El-uppvärmd bakruta
4. Luftflödesreglage
5. Fläktens hastighetreglage
6. Temperaturreglage Kalt Varmt
B670C02S-ADT LUFTINTAGSREGLAGE
HGK016

1- 45
PRESENTATION AV DIN HYUNDAI
Genom att trycka på reglaget kan man välja mellan luft utifrån eller invändig återcirkluation. FRISKLUFT ( ) : Indikeringslampan i tange- nten lyser inte när luftintagsreglaget är i friskluftsläge.
ÅTERCIRKULATION ( ): Indikeringslampa lyser. Läge “Friskluft” innebär luft utifrån vars uppvärmning beror på de övriga reglagens inställning. Läge “Återcirkulation” återcirkulerar kupéluften genom systemet. OBS:
o Läge “Återcirkulation” ger efter en stund imma på rutorna, samt att luften blir sämre efter ett tag.
o När du vrider startnyckeln till "ON" kommer luftintagsväljaren är sättas i läge" " (oberoende av väljarens läge). Detta är helt normalt.
HGK023
HGK022
HGK021
HGK005
B670D02GK-ADT LUFTFLÖDESREGLAGE Detta reglage ställer in luftströmmens riktning. Luften kan styras till golvet, instrumentbrädans ventilatorer eller vindrutan. Fem symboler an- ger huvud, mix, golv, golv och defroster samt bara defroster. Huvud
Luften styrs genom instrumentbrädansventilatorer.
Mix
Luften styrs både mot golvet ochinstrumentbrädans ventilatorer. Det är möjligt att få sval luft mot ansiktet och varm luft mot golvet.

PRESENTATION AV DIN HYUNDAI
1- 46 Golv
Luften släpps ut genom golvmunstyckena, defrostermunstyckena och sidomunstyckena.
HGK024
Golv och defrost
Luften släpps ut genom defrostermunstyckena, golvmunstyckena och sidomunstyckena.I läge "Floor-Defrost" startar luftkonditioneringen automatiskt och luftintagsspjället ställer om till "Fresh".
HGK025
Defrost
Luften släpps ut genom defrostermunstyckena och sidomunstyckena. I läge "Defrost" startar luftkonditioneringen automatiskt och luftintagsspjället ställer om till "Fresh". YB450A2-AD A/C, LUFTKONDITIONERING, MANUELL (om så utrustad) Luftkonditioneringen slås till genom att trycka in A/C knappen på värmereglagepanelen
HGK018
HGK002
SB730B1-FD SKÖTSEL OCH ANVÄNDANDE AV A/C AVKYLNING För avkylning av kupén:
o Stäng sidoventilatorerna
o Slå till fläkten
o Aktivera luftkonditioneringen genom att
trycka in A/C knappen: kontrollampan för A/C skall då tändas
o Tryck in knappen för friskluftsintag ( ).
o Vrid temperaturvredet till “kall” (“kall” ger maximal avkylning. Temperaturen regleras genom att vrida reglaget mot “varm”)
o Ställ in önskad fläkthastighet. För ytterligare kylning-öka fläkthastigheten och skiftafriskluftsintaget till återcirkulation temporärt.

1- 47
PRESENTATION AV DIN HYUNDAI
SB720E1-FD INSTÄLLNING AV VÄRMESYSTEMETVid normal användning skall reglagen stå i läge "Friskluft" respektive "Golv". Om snabb uppvärmning önskas skall luftintagsreglaget stå mellan "Friskluft" och "Återcirkulation". För snabbast möjliga uppvärmning skall reglaget stå i läge "Återcirkulation". Vid imma på vindrutan skall flödesreglaget stå i läge "Defrost". (Luftkonditioneringen startas automatiskt och systemet övergår till "Friskluftsläge".) För maximal värme ställs värmereglaget i läge "Varm". SB730C1-FD VÄRME AVFUKTADFör att avlägsna imma och fukt i kupén:
o Slå till fläkten
o Aktivera luftkonditioneringen genom atttrycka in A/C knappen, kontrollampan för A/C skall då tändas.
o Tryck in knappen för friskluftsintag ( )
o Tryck in knappen för defroster
o Ställ in önskad fläkthastighet
o För snabbare uppvärmning öka fläkthastigheten
o Justera värmereglaget till önskad temperatur
HGK002
Tag bort frost och imma på utsidan av vindrutan så här:
o Sätt luftfördelningsvredet i läge "vindruta" ( ). (Luftkonditioneringen startas auto-matiskt och systemet övergår till "Friskluftsläge".)
o Sätt temperaturreglaget på högsta värme.
o Sätt fläktreglaget mellan 3 och 4. OBS: När luftkonditioneringen används kontinuerligt i läget "vindruta/golv" ( ) eller i läget "vindruta/defroster" ( ), kan det ibland bli imma på utsidan av vindrutan om temperaturskillnaden är stor. Använd då istället läget "ansikte/huvudhöjd" ( ) och minska hastigheten på fläkten.B720A01FC-GDT DEFROSTER Ställ värmesystemet i defrosterläge på följande sätt: Tag bort imma på insidan av vindrutan så här:
o Sätt luftfördelningsvredet i läge "vindruta" ( ). (Luftkonditioneringen startas auto- matiskt och systemet övergår till "Friskluftsläge".)
o Sätt temperaturreglaget på önskad temperatur.
o Sätt fläktreglaget valfritt mellan 1 och 4.
B730A01FC-GDT VIKTIGT
o Vid körning i bilkö bör luftintagsreglaget ställas i läge "Återcirkulation" för att undvika avgaser i kupén.
o Friskluften tas in genom grillen. Kontrollera vintertid att den inte är igensatt av is ochsnö.
o För att undvika immbildning på insidan av vindrutan skall du sätta luftintagsreglagetpå friskluft ( ) och fläkthastigheten i valfritt läge.

PRESENTATION AV DIN HYUNDAI
1- 48 HGK004
HGK003
1 235
4 6
78 9 10 11 12
3
45 6
78 910 1211
B970B01GK-GDT Värme och ventilation
6YB970A1-AD AUTOMATISK KLIMATKONTROLL
(I förekommande fall) Ställ bara in önskad temperatur så sköter värme- och kylsystemet automatiskt om att hålla inställt värde.
TYP B (Med A.Q.S)
1. Temperaturtangenter
2. Defroster
3. Indikeringslampa
4. Kylsystem (klimatkontroll)
5. El-uppvärmd bakruta
6. Fläkthastighet
7. Luftventilväljare 8. AUTO (automatisk kontroll)
9. OFF (avstängning)
10. Luftintagsväljare
11. Yttertemperatur
12. Strömställare för "Air Quality System"
(I förekommande fall)
TYP A (Utan A.Q.S)