2003.5 Peugeot 307 CC Betriebsanleitung (in German)

15-12-2003
BETRIEBSKONTROLLE
28
KOMBIINSTRUMENT BENZINMOTOR MECHANISCHES GETRIEBE
1 - 0+
2 - >
)
!
""
!!"
3 - 
)$!"

4 - 
)
C$

()!"!
5 - (!
!
6 - +!"
))!"! 7 -
(!'9
8 - >
.F<') 
9 - )))=
10 - >
)
5

11 - )))+!"
12 - (!


13 - 
)
!$!K
2( 4 14 -

)
!$"
 D$$"
15 - 
)
!!=!(!)!$"
16 - !!"!
17 - >"+!"?
8+!"
!+%
18 - )
)
."!+%
19 - 
)3$!
20 - 
)
& <; 
21 - 
)3$!)
22 - 
))!"!M
23 - 
)

!
24 - 
)
$$!
25 - C!"!"
26 - +!"
)
5
M
A

!!"

15-12-2003
BETRIEBSKONTROLLE29
KOMBIINSTRUMENT BENZINMOTOR AUTOMATIKGETRIEBE
1 - 0+
2 - >
)
!
""
!!"
3 - 
)$!"
4 - 
)
C$

()!"!
5 - (!
!
6 - +!"
))!"! 7 -
(!'9
8 - >
.F<') 
9 - )))=
10 - 8'>
11 - )))+!"
12 - (!

13 - 
)
!$!K
2( 4 14 -

)
!$"
 D$$"
15 - 
)
!!=!(!)!$"
16 - !!"!
17 - >"+!"?
8+!"
!+%
18 - )
)
."!+%
19 - 
)3$
20 - 
& <; 
21 - 
)3$!)
22 - 
)

!
23 - 
)
$$!
24 - C!"!"
25 - +!"
)
5
26 - 
)
<" 
27 - +!"
)
>%$"
28 - 
)
<" 

15-12-2003
BETRIEBSKONTROLLE
30
BETRIEBSKONTROLLE
Wenn eine Kontrollleuchte bei lau- fendem Motor dauernd brennt oderblinkt, ist dies ein Hinweis auf eineBetriebsstšrung. Bei bestimmtenKontrollleuchten ertšnt beimAufleuchten gleichzeitig ein akus-
tisches Warnsignal und eineMeldung erscheint auf demMultifunktionsbildschirm.
Beachten Sie diese Warnung undsuchen Sie schnellstmšglich einen
PEUGEOT-VertragshŠndler auf.
Wenn die STOP-Warnleuchte wŠh- rend der Fahrt aufleuchtet, mŸs-sen Sie unbedingt anhalten, undzwar so, dass grš§tmšglicheSicherheit gewŠhrleistet ist.
Warnleuchte STOP sofort anhalten
!

$!
B
&!

-"
)


!


)
5?)!"!?
()!"!?
0)

!
()=!?
)
!

+!"
)
!
)!"!

!
5


Unbedingt sofort anhalten, wenn sie bei laufendem Motor blinkt.
<&E&F.'7"%
)'  Kontrollleuchte Motoršldruck

!

> G STOP '
)
G
(!
)
!

$!
)

5
!
!
!"
=$'
!

"
"Motoršldruck
zu niedrig" 
"Motoršl nachfŸl-
len" )

!)!$!'
!
Unbedingt sofort anhŽlation.
(!
8"
!
!!
8 )

!
<&E&F.'
7"%
)
Kontrollleuchte KŸhlflŸssigkeitsstand*

!

>
STOP)


!

$!
B
&!

-"
)
!
0
=






(!
)
!

5
!
!
!"
=$
!

""KŸhlmittel nachfŸllen" )

!)!$!!
Unbedingt sofort anhalten.
M
A

!!"

Vorsicht:
>
$!


$"'

!?


!"!
+)

0
!)


0

-
3)

7
+
7!"
=
7$"
+%


+!
E"
)$?


0
$!
+


$

0
$"
!?
7
"+
)

!"!
)
<&E&F.'7"%
)
Kontrollleuchte Handbremse undBremsflŸssigkeitsstand

!

>
STOP )



!

$!
B
&!

-"
)
(!
)
5
!
!
!"
=$
!
!
"
$



>"
)
!)!$!!@ ' "Handbremse vergessen" ?

!
C$
"+"

!
!!"
"5
!?

' "BremsflŸssigkeitsstand zu nie-drig" ?

!
()!"!
+

$"
!
2
!
9
!$?


!
(
"5
4?

' "Anomalie Bremsen" ?
!
"!+!!"
!

( '


!
)
!
5"
$!
!
()=!
!

Unbedingt sofort anhalten.
<&E&F.'7"%
)

15-12-2003
Kontrollleuchte Antiblockiersystem(ABS)
!

$!
B
&!

-"
)
!
0
=


>
!
!
!

$!




;
)?
!
!
)
!
5"
!
(
!

0

+"
!
B
!!
5!
"$?

+
!()=%"
(!
)
5
!
!'

!"
=$
!
"
"Anomalie ABS" )

!)!$!!
<&E&F.'7"%
)
BETRIEBSKONTROLLE 31
Kontrollleuchte ESP/ASR
!

$!
B
&!

-"
)
!
0
=



>
!
!
!

$!

)


%


)?
5
"!+!!"
!
!
!"
=$

!

"
"ESP/ASR
au§er Betrieb" )

!)!$!!L
<&E&F.'
7"%
)
(!
)


%



$!
!
9?


K
!=!
!
>

!!=!
!?

! 

Warnleuchte Batterieladezustand
!

$!
B
&!

-"

>
!
$!
)

)?
5
"!+!!"
!
!
!"
=$
!

"
"Anomalie Batterie
laden" )

!)!$!!



0!

)
!!?
@


' !

!5"
! 9!
=!"?

' 

(!

 
"5
!?

' 
!!

9!! "!


!?

' !
9!!
)
!

<&E&F.'7"%
)

Kontrollleuchte Motorselbstdiagnose
!

$!
B
&!

-"
)
0!
>
)

=)
<!)!
!
!


)
$!"
"
&!
(!

9
$!
)

=$
!
!
!
!"


"
"Stšrung
Katalysator" )

!)!$!!
!
)
!
5"
!

&!!+'

-"
!
0
K
5
$%!"


!

!
<&E&F.'
7"%
) Kontrollleuchte fŸr deaktiviertenBeifahrerairbag
(!
)
!

5
!
!'

!"
=$
!


"
"Beifahrerairbag
deaktiviert" )

!)!$!!

>

(!)!$"

!'
=!
!?

!

$!
&!

-"
)

$!$



!

$!?

!
!
)
B



!

<&E&F.'7"%
Kontrollleuchte fŸr Airbags und†berrollbŸgel
0!


$!
&!

-"
)
!
0
=
!!"

(!
)
!

5
!
!'

!"
=$
!
!
"
)
!)!$!!@
' "Anomalie Airbag" !
)
!
0)


'

!!$"
!?
' "Fehler †berrollbŸgel" 
)
!
0)

D$$"
2!

!
)+4

!
!
<&E&F.'
7"%
)

15-12-2003
BETRIEBSKONTROLLE
32
Kraftstoffreserveleuchte
0!
>

$!
&!

-"
)
!
0
=
!

)

(!
)
%



5
"!+!!"
!
!
!"
=$
!

""Kraftstoffstand niedrig"
)

!)!$!!

>
!
)?
!

)))

)

50 km
0
.
)

,#
9!

>
!
9
$!?
!
!
)
!
5"

)))+!"
!

<&E&F.'7"%
)' 
Anzeige fŸr KŸhlflŸssigkeitstemperatur
-!"
!
(!

A@
0!
.
!

-!"
!
(!
B@
0!
.
!
+

0!
STOP'>
$!
=$
!
!
!'

!"


""KŸhlmitteltemperatur hoch" )

!)!$!! Unbedingt sofort anhalten.
Vorsicht: 7

3)
=


$


0
!)


0
7
+
7!"
=
7$"
+%


+!
E"
)$?


0
$!
+


$

0
$"
!?
7
"+
)

!"!
)


<&E&F.'7"%
! Anzeige fŸr Motoršltemperatur
(!
)

"!$
!
!
8


0!
.
!
+
?

)



Q!
!
!
0!

STOP'>
$!?
"!+!!"
5
!
!
>!"

Unbedingt sofort anhalten.

!
!
<&E&F.'
7"%
)
Warnleuchte fŸr nicht angelegtenSicherheitsgurt
(!
)


!

)?
%
"!'
+!!"
!
!
!"
5?






!
""

0!


!


!
!"
!
?




!

!!
!


15-12-2003
BETRIEBSKONTROLLE
32
Kraftstoffreserveleuchte
0!
>

$!
&!

-"
)
!
0
=
!

)

(!
)
%



5
"!+!!"
!
!
!"
=$
!

""Kraftstoffstand niedrig"
)

!)!$!!

>
!
)?
!

)))

)

50 km
0
.
)

,#
9!

>
!
9
$!?
!
!
)
!
5"

)))+!"
!

<&E&F.'7"%
)' 
Anzeige fŸr KŸhlflŸssigkeitstemperatur
-!"
!
(!

A@
0!
.
!

-!"
!
(!
B@
0!
.
!
+

0!
STOP'>
$!
=$
!
!
!'

!"


""KŸhlmitteltemperatur hoch" )

!)!$!! Unbedingt sofort anhalten.
Vorsicht: 7

3)
=


$


0
!)


0
7
+
7!"
=
7$"
+%


+!
E"
)$?


0
$!
+


$

0
$"
!?
7
"+
)

!"!
)


<&E&F.'7"%
! Anzeige fŸr Motoršltemperatur
(!
)

"!$
!
!
8


0!
.
!
+
?

)



Q!
!
!
0!

STOP'>
$!?
"!+!!"
5
!
!
>!"

Unbedingt sofort anhalten.

!
!
<&E&F.'
7"%
)
Warnleuchte fŸr nicht angelegtenSicherheitsgurt
(!
)


!

)?
%
"!'
+!!"
!
!
!"
5?






!
""

0!


!


!
!"
!
?




!

!!
!


BETRIEBSKONTROLLE33
Kontrollleuchte "SPORT"
!

)?


<"

"SPORT"
!"
! Kontrollleuchte "SCHNEE" !

)?


<" "SCHNEE"
!"
!
Funktionsstšrung >!
"+!"
$!
!
(!$5"
!
7$!"
!

"
"Anomalie autom.
Getriebe" )

!)!$!!?
!
!
>!"


(!





!$!!

Beispiele: <"
"SPORT"
!!
Park
<"
"SCHNEE" 
!!
Drive
Park
2<"4
Reverse 2%""4
Neutral 29)4
Drive 2
4
Manuell schalten: 1. Gang eingelegt 2. Gang eingelegt3. Gang eingelegt 4. Gang eingelegt
Anzeige der WŠhlhebelstellung bei Automatikgetriebe
Kontrollleuchten Automatikgetriebe
15-12-2003

15-12-2003
HELLIGKEITSREGLER
(!
!"
9!
%1
!

)
!
("

(!"!!
!

C!"!
"
>
!
%
2
%'
4
C!"!)
!
!?
'

!

)



!

?

!
C!"!
+
5
2
$+%4
9
!

)
?
$
!
"
C!"!
!
!

RŸckstellknopf
fŸr Tageskilo-meterzŠhler
0
!
$!
!'
"
-"
)

)?
$!
!
3
!

Anzeige im Kombiinstrument
!
)!!


&!

-"
!
@
' >"+!"
2!
$))
!4?
' 8+!"?
' !+%
2'

."!4 Hinweis:
'

."!

$!


-"?
$!
8))



!
$!
7'

&!"

+"
)
!
0
=
!1!"

"+!" …lstandsanzeige
(!
&!

-"
!


>"!)!



#

"

5
"+!"
…l-†berschuss (!
!
)
!
8'D$
!?

+
%
)

>
!

8'D$
$!
3
!

8$
$%!"?

!

!
<&E&F.'
7"%
) …lmangel
(!
!
)
!
8"
!?

+
(%!""


)

>
!

8"
$!
3
!

8$
$%!"?
)
!
$!
$!"
8
 Defekte …lstandsanzeige
<)
!

8
!

8$
>
!
$!
)?


8

!?


(!
)
!


!5"

8+!"
!
>
!
!

!
<&E&F.'7"%
BETRIEBSKONTROLLE
34
Die …lstandskontrolle mit dem …lmessstab ist nur zuverlŠssig, wenn das Fahrzeug waagerecht steht und der Motor seit 10 Minuten abgestellt ist.