2003.5 Peugeot 307 CC Betriebsanleitung (in German)

15-12-2003
DIE PEUGEOT WARTUNG 21
RŸckstellung auf Null
3
B
>"
!
!
>"+!"
=
<&E&F.'
7"%
)
3
"
>
!
!
>"
B
$
")
$?
"
!
+
"

>"+!"
)
3
)"1
=@ 
-"
?

 )

."!'
+%
"
?

 -"
!
!

0!
!+!"
$"!
'
%
+
+%
>
!
$!
"0000.0"""
!?
)
L

>"
!

Wichtig: >
!

!
7""
!
(!
$
5?
=!"
!

+"


!
!'

))
!
)
$!$
!
"
)
3
!"

15-12-2003
(!
5
!
!
teilsynthetische …le der GŸteklasse 10W40 +
=

&


Energiesparšl 5W30 
synthetisches …l 

5W40=


Besondere Einsatzbedingungen 2!
$))
!4

M
A
?

+
+
!
!

DIE PEUGEOT WARTUNG
22
DIE WARTUNGSSTUFEN
Jedes Fahrzeug hat seinen eigenen Wartungszyklus, der vom Hersteller aufgrund seiner technischen Besonderheiten festgelegt wird.
0!
-K
$



>")
 
6?

-!!

!!"
+!
)
:

+"
"
+%+!
>"$!
!
!
!
!!"
&
%

9$
:

+"
Der PEUGEOT-VertragshŠndler teilt Ihnen bei der Garantie-Inspektion und danach bei jeder weiteren Wartung mit,
welche Wartungsstufe und welche Wartungsarbeiten bei der nŠchsten Wartung fŠllig sind. DER WARTUNGSZYKLUS IHRES 307 CC 1,6 UND 2 LITER
Wartung alle 30 000 km oder alle 2 Jahre
Garantie-Inspektion bei 10 000 km oder nach 6 Monaten*
7
!
0)"
%"
! !!"
$

KILOMETERLEISTUNG 30 000 60 000 90 000
120 000 150 000 180 000 210 000 240 000
Aufgrund der grš§eren
Wartungsintervalle wird in Ihrem Interesse eineZwischendurchsicht empfohlen.

15-12-2003
(!
5
!
!
teilsynthetische …le der GŸteklasse 10W40 +
=

&


Energiesparšl 5W30 
synthetisches …l 

5W40=


Besondere Einsatzbedingungen 2!
$))
!4

M
A
?

+
+
!
!

DIE PEUGEOT WARTUNG
22
DIE WARTUNGSSTUFEN
Jedes Fahrzeug hat seinen eigenen Wartungszyklus, der vom Hersteller aufgrund seiner technischen Besonderheiten festgelegt wird.
0!
-K
$



>")
 
6?

-!!

!!"
+!
)
:

+"
"
+%+!
>"$!
!
!
!
!!"
&
%

9$
:

+"
Der PEUGEOT-VertragshŠndler teilt Ihnen bei der Garantie-Inspektion und danach bei jeder weiteren Wartung mit,
welche Wartungsstufe und welche Wartungsarbeiten bei der nŠchsten Wartung fŠllig sind. DER WARTUNGSZYKLUS IHRES 307 CC 1,6 UND 2 LITER
Wartung alle 30 000 km oder alle 2 Jahre
Garantie-Inspektion bei 10 000 km oder nach 6 Monaten*
7
!
0)"
%"
! !!"
$

KILOMETERLEISTUNG 30 000 60 000 90 000
120 000 150 000 180 000 210 000 240 000
Aufgrund der grš§eren
Wartungsintervalle wird in Ihrem Interesse eineZwischendurchsicht empfohlen.

15-12-2003
DIE PEUGEOT WARTUNG 23
120 000 140 000 160 000 180 000 200 000 220 000 240 000 DER WARTUNGSZYKLUS IHRES 307 CC 2 Liter 180 PS
Wartung alle 20 000 km oder alle 2 Jahre
Garantie-Inspektion bei10 000 km oder nach 6 Monaten*
!
!
)!
)
! !!"
(!
5
)

vollsynthetisches Motoršl der QualitŠt 5W40 =


Besondere Einsatzbedingungen 2!
$))
!4
M
A
?

+
+
!
!
Aufgrund der grš§eren
Wartungsintervalle wird in Ihrem Interesse eineZwischendurchsicht empfohlen.
KILOMETERLEISTUNG 20 000 40 000 60 000 80 000 100 000

15-12-2003
DIE PEUGEOT WARTUNG 19
BESONDERHEITEN

$!
!!"
(!
:

+"
"
$
>"$% 0!
BremsflŸssigkeit 
alle 60 000 km 


A
"


0
Innenraumfilter 
bei jeder Wartung 

<&E&F.'7"%
!

2>"

-!!4 Steuerzahnriemen: (!
<&E&F.'7"%
)"
Besondere Einsatzbedingungen
(!
&!+


+"

$!?
$

(!""@

- Lieferfahrten von TŸr zu TŸr,
- Stadtverkehr,
- Kurzstrecken mit kaltem Motor bei niedrigen Temperaturen

$!
%"
&!+


+"@ '
!
!1
"!
!
.
=
)
$
H#
I6?

'
!

"!
!
.
=
)

'
*
I6?

'
!
"!
!

$!
!

9)?

'
!
9%?
!

!
!!

)))

&)"
!
?
!
!
>"
)
G(
&!+$!""G
)!
!@
'
+
>"$%@J


*
###


!
!
A
$!

+"
!

9!
?

/#
< ?
J

#
###


!
!
A
$!

+"
!

?,


9!
?
'
+!
$!@ J


9))!


*
###

$!

+"
!

9!
?

/#
<

DIE PEUGEOT WARTUNG 25
PEUGEOT-WARTUNG STUFE A UND C UND ZWISCHENDURCHSICHT
Stufe
Wartungsarbeiten Bezeichnung der WartungsarbeitenGarantie- InspektionACZwischendurchsicht
WECHSEL'
5
'
8)!
'
(+!)!
(+!
2B

!!"4
AUSTAUSCH'
9))!'&!+'
-+
'
5
2!
H
)4'
!$5
!
!$
2!
H
)4
'
(!
2!
H
)4
$!
$$
7)F†LLST€NDE'

!$"
2!
H
)4'
)!"!
2!
H
)4'
()!"!
2!
H
)4'

!"!
="
2!
H
)
B

"4'

!!"!

9!'

!""'
-

!$?
!)?
!$

9

!"'
C
'
!+

!$"
'
-

!$!$%
'
-

"

!!

-+"""
'
>!!


$
'
0!!"!

-

CK!K
2 %?
%

84KONTROLLEN'
-

!'
($%"
'
-

!

3$?
"?
""?
!$'
0!!"!

1%)'
7!1

!
($%"
'
!)+

!)
2!!1!
&+4'
$""
"%1
"
+"$"'
:)!
2B

"4 '
!

"

+"


@
E


$!""@
(!
$
(!"" M
A

(!"

PROBEFAHRT AUF
DER STRASSE
15-12-2003

15-12-2003
(&3-:3(&3-:3
2
4
!"@
(+!@
6& 

<:
C; A
ACEA N
!!

6
&O
$!
'
API N
!
<
:!
(!

7"
=
5?

!

3
6& '(
!?
"!

>"
)
G( &!+$!""G?
$!

!
>"$%
+
!
M
0!
&"!5


$!

)
!
-
"!"

=


HANDELSBEZEICHNUNGEN DER IN EUROPA EMPFOHLENEN MOTOR-SCHMIERMITTEL (1)
26

15-12-2003
DIE PEUGEOT WARTUNG 27
Empfohlene Schmiermittel
0!
!

$
.$
)")
8
!
)
!
!
(!$+
"!"
0!
$
)!
"!$

!
7!!%$!
)
!
B!!"
(!$

&
5

=K!
8
=

:
&""
!K!

=K!
8
5

8


6&

;

<:
C; A; 9 =



!




>"
)
G(
&!+$!""G
!"
?

+
>"$%
=!

!
!
!?
!
=
!
<&E&F.'7"%
$
+
?

!
"
!")
:

+"
+


!
>"

"!"
!
5"!
+
"

:
1%!
9%
'

!
!
$!


5!
<&E&F.'7"%
VORGESCHRIEBEN VORGESCHRIEBEN
! & F
&
F:9 (7.F.9 .3 : :F3
(7!$ *>/#
.
3
, 
*>/#
.
3
# 
VORGESCHRIEBEN
!"!$ & F
.

C<#'9 . 3
, 
=" &7F9&3E3
9D :&:. 0 .
3
# 

()!"! <&E&F. 0F.)!"!<F6F
.
#/;9P 3.:3


&7F&9 ###
VORGESCHRIEBEN +
$!
'*I6
Sonstige empfohlene Betriebsstoffe