2002 PEUGEOT 206 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

17-06-2002
206 - AJAMINEN
64

17-06-2002
TUULETUS 1. Tuulilasin huurteenpoistosuuttimet
2. Ovi-ikkunoiden huurteenpoistosuuttimet
3. Tuuletussuuttimet sivuilla
4. Tuuletussuuttimet keskellŠ
5. Ilmantulo etuistuimien jalkatilaan
6. Ilmantulo takaistuimien jalkatilaan
YleisiŠ kŠyttšohjeita
Ð Aseta puhallusvoimakkuus sopivalle tasolle, jotta matkustamon ilma vaihtuu. OFF-asennossa matkustamon ilmanvaihto
on pysŠytetty kokonaan. Huom: KŠytŠ OFF-asentoa ainoastaan tilapŠisesti (ikkunoiden huurtuminen).
Ð Valitse tarpeisiin ja sŠŠolosuhteisiin sopiva ilmanjako.
Ð Muuta lŠmpštilaa vain vŠhŠn kerrallaan sopivan tason lšytŠmiseksi.
Ð SiirrŠ ilmantulon kytkin vasemmalle raitisilmapuhalluksen asentoon.
Ð €lŠ peitŠ ulkopuolella konepellissŠ olevaa ilmanottoaukkoa, tuuletussuuttimia tai etuistuimien alla olevia ilmakanavia, jotta ilmanjako pysyisi tasaisena. Tarkista raitisilmasuodattimen kunto usein.
206 - AJAMINEN 65

17-06-2002
206 - AJAMINEN
66
1. LŠmpštilan sŠŠtš SŠŠdŠ lŠmpštila mielesi mukaan. SŠŠtšasteikko ulottuu siniseltŠ alueelta (ulkolŠmpštila) punaiselle(kuuma). 2. Ilmanjaon sŠŠtš
Tuulilasi ja sivuikkunat (huur-teenpoisto).
Tuulilasin ja sivuikkunoiden huurteen-poisto tapahtuu nopeasti kun - siirrŠt ilmantulon kytkin vasemmalle
"raitisilmapuhalluksen" asentoon
- sŠŠdŠt lŠmpštilan ja ilmantulon suurimmilleen
- suljet keskellŠ olevat suuttimet.
L€MMITYS JA TUULETUS

17-06-2002
206 - AJAMINEN67
Tuulilasi, sivuikkunat ja jalkatila Jalkatila
NŠitŠ sŠŠtšjŠ suositellaan kylmŠllŠ sŠŠllŠ.
Suuttimet keskellŠ jasivuilla
TŠtŠ sŠŠtšŠ suositellaan kuumallailmalla.
3. Puhallusvoimakkuuden sŠŠtš
Voit valita haluamasi puhallusvoimakkuudensiirtŠmŠllŠ sŠŠdintŠ asen-nosta 1asentoon 4. 4. Ilmanoton sŠŠtš
Raittiin ilman tulo
TŠmŠ on normaaliasento.
SisŠilman kierrŠtys
TŠssŠ asennossa matkustamoon ei
pŠŠse hajuja tai savua ulkoa. TŠmŠnopeuttaa lŠmmitystŠ. Kytkin on palautettava mahdolli-simman pian raittiin ilman asen-toon, jotta ikkunat eivŠt huurtuisi.
5. Takalasin huurteenpoisto Takalasin ja sivupeilien huurteenpoiston voi kytkeŠtŠllŠ kytkimellŠ moottorinkŠydessŠ.
Huurteenpoisto kytkeytyy automaat-tisesti pois pŠŠltŠ noin 12 minuutinkuluttua. Kun kytkintŠ painetaan uudelleen, huurteenpoisto kytkeytyy jŠlleen
12 minuutiksi. Huurteenpoisto voidaan katkaista painamalla kytkintŠ ennen
12 minuutin ajastuksen pŠŠttymistŠ.

17-06-2002
206 - AJAMINEN
68
ILMASTOINTILAITE
1. Ilmastointilaite Ilmastointilaite on kŠytŠnnšllinen kaikkina vuodenaikoina. KesŠllŠ senavulla voi viilentŠŠ matkustamoa jatalvella, kun lŠmpštila on yli 0 ¡C,tehostaa huurteenpoistoa. Paina katkaisijaa kŠyn-nistŠŠksesi ilmastoinnin.
Merkkivalo syttyy. Ilmastointilaite ei toimi, kun puhal-lusvoimakkuuden sŠŠdin on OFFasennossa. Huom. PysŠkšidyn auton alle saattaa tippua vettŠ, mikŠ aiheutuu ilmastointilait-teen normaalista toiminnasta hšyrynkondensoituessa.
2. LŠmpštilan sŠŠtš SŠŠdŠ lŠmpštila mielesi mukaan.SŠŠtšasteikko ulottuu siniseltŠ alueelta (kylmŠ, kun ilmastointi toimii) punaiselle (kuuma).

17-06-2002
206 - AJAMINEN69
3. Ilmanjaon sŠŠtš
Tuulilasi ja sivuikkunat (huurteenpoisto)
Huurteenpoisto tapahtuu nopeasti,kun
Ð sŠŠdŠt lŠmpštilan ja ilmantulon suurimmilleen
Ð suljet keskellŠ olevat suuttimet
Ð siirrŠt ilmantulon kytkimen vasemmalle raitisilmapuhalluksen asentoon
Ð kŠynnistŠt ilmastointilaitteen.
Tuulilasi, sivuikkunat ja jalkatila Jalkatila
NŠitŠ sŠŠtšjŠ suositellaan kylmŠllŠ sŠŠllŠ.
Suuttimet keskellŠ jasivuilla
TŠtŠ sŠŠtšŠ suositellaan kuumallailmalla. 5. Ilmanoton sŠŠtš
Raittiin ilman tulo
TŠmŠ on normaaliasento. SisŠilman kierrŠtys
TŠssŠ asennossa matkustamoon eipŠŠse hajuja tai savua ulkoa. YhdessŠ ilmastointilaitteen kanssa kŠytettynŠ sisŠilman kierrŠtystehostaa sekŠ lŠmmitystŠ ettŠ viilennystŠ. SisŠilman kierrŠtys yksinŠŠn saattaa aiheuttaa ikkunoiden huurtumista. Kytkin on palautettava mahdollisim- man pian raittiin ilman asentoon. TŠrkeŠŠ KŠytŠ ilmastointilaitetta 5 - 10 minuut- tia kerran, kaksi kuukaudessa, jottase pysyy toimintakuntoisena. Jos laite ei jŠŠhdytŠ, ŠlŠ kŠytŠ sitŠ,
vaan ota yhteys PEUGEOT-huoltoon. Huom.:
Jotta ilmastointilaite toimisi
parhaalla mahdollisella tavalla, varmista, ettŠ puhallussuuttimetovat auki.4. Puhallusvoimakkuuden sŠŠtš
Voit valita haluamasi puhallusvoimakkuudensiirtŠmŠllŠ sŠŠdintŠ asen-nosta 1asentoon 4.6. Takalasin huurteenpoisto
Takalasin ja sivupeilien huurteenpoiston voi kytkeŠtŠllŠ kytkimellŠ moottorinkŠydessŠ.
Virran sŠŠstŠmiseksi huurteenpoistokytkeytyy pois automaattisesti noin12 minuutin kuluttua. Kun kytkintŠ painetaan uudelleen, huurteenpoisto kytkeytyy jŠlleen
12 minuutiksi. Huurteenpoisto voidaan katkaista painamalla kytkintŠ ennen
12 minuutin ajastuksen pŠŠttymistŠ.

17-06-2002
206 - AJAMINEN
70
ILMASTOINTILAITTEEN AUTOMAATTISET OHJELMAT
Automaattinen sŠŠtš
1. LŠmpštilan sŠŠtš NŠyttššn tulee valittu lŠmpštila. Kun haluatmuuttaa lŠmpštilavalintaa,paina sŠŠtimen nuolipai-nikkeita ylšs- tai alaspŠin.MiellyttŠvŠ sisŠlŠmpštila
saavutetaan, kun lŠmpštilaksi sŠŠ-detŠŠn n. +21. 2.
Ilmastointilaitteen AUTO-ohjelma (auto-maattinen sisŠilman lŠmpštilan sŠŠtš)
Paina "AUTO"-nŠppŠintŠ.IlmastointijŠrjestelmŠ sŠŠte-lee sisŠtilan lŠmmšn auto-maattisesti valitun lŠmpštilan
mukaiseksi. JŠrjestelmŠ sŠŠteleesamanaikaisesti lŠmpštilaa, puhallus-voimakkuutta, ilmanjakoa, raitisilmapu-hallusta ja ilmastointia, jotta matkusta-mon valittu lŠmpštila pysyisi tasaisena. 3. Ilmastointilaitteen hyvŠn nŠky-
vyyden ohjelma
AUTO-ohjelma ei tietyissŠolosuhteissa pystyriittŠvŠŠn huurteen- ja jŠŠn-poistoon (esim. jos ilman
kosteuspitoisuus on korkea, autossaon paljon matkustajia tai ikkunat ovat
jŠŠtyneet). Valitse tŠllšin hyvŠnnŠkyvyyden ohjelma, jolloin huurre jajŠŠ poistuu nopeasti ikkunoista.

17-06-2002
206 - AJAMINEN71
5. Ilmanjako
Painiketta painamalla saa- daan ilmajako suunnattuaseuraavassa jŠrjestyk-sessŠ:
Ð tuulilasiin (huurteenpoisto/ takalasin lŠmmitys),
Ð tuulilasiin ja jalkatilaan,
Ð jalkatilaan,
Ð keski- ja sivusuuttimiin sekŠ jalkatilaan,
Ð keski- ja sivusuuttimiin.
7. Ilmantulo Painiketta painamalla kŠynnistetŠŠn sisŠilmankierto. SisŠilman kierronmerkki syttyy nŠyttššn, jol-
loin matkustamoon ei pŠŠse hajujatai savua ulkoa. SisŠilman kiertoa kannattaa kŠyttŠŠ vain rajoitetun ajan. Kun painikettapainetaan uudelleen, kŠynnistyy rai-tisilmapuhallus automaattisesti.
4. Ilmastointilaite
Ilmastointilaitteen toimintakatkaistaan painamallaoheista painiketta.NŠyttššn tulee symboli
"ECO". Kun painiketta painetaanuudelleen, siirtyy ilmastointijŠrjes-telmŠ automaattitoiminnolle.NŠyttššn tulee symboli "A/C". 8. Ilmastointilaitteen pysŠytys
Painikkeella "OFF" pysŠytetŠŠnkoko lŠmmitys- ja ilmastointijŠrjes-telmŠn toiminta.
9. Takalasin lŠmmitin
Painiketta painamallakŠynnistetŠŠn takalasin jasivutaustapeilien huurteen-poisto. Laitteiden toiminta
lakkaa automaattisesti. Takalasin jasivutaustapeilien lŠmmitys voidaankatkaista ennen automaattikatkai-sua kŠsin painamalla uudelleenkuvan painiketta. TŠrkeŠŠ KŠytŠ ilmastointilaitetta 5 - 10 minuut- tia kerran, kaksi kuukaudessa, jottase pysyy toimintakuntoisena. Jos laite ei jŠŠhdytŠ, ŠlŠ kŠytŠ sitŠ,
vaan ota yhteys PEUGEOT- huoltoon. Huom.: pidŠ tuuletussuuttimet auki
ilmastointilaitteen optimaalisen toi- minnan varmistamiseksi.
KŠsinsŠŠtš
Voit korjata ilmastointijŠrjestelmŠn automaattiohjelman sŠŠtšjŠ kŠsinhaluamallasi tavalla. Muut toiminnotovat aina automaattisia.Automaattiohjelma kŠynnistetŠŠnkŠsinsŠŠdšn jŠlkeen painamalla
"AUTO"-painiketta.
6. Puhallusvoimakkuuden sŠŠtšPuhallusvoimakkuuttavoidaan sŠŠtŠŠ suu-remmaksi tai pie-
nemmŠksi painamalla vastaavastipainikkeita + tai -.
Huom. PysŠkšidyn auton alle saattaa tip- pua vettŠ, mikŠ aiheutuu ilmastointi-laitteen normaalista toiminnastahšyryn kondensoituessa.