2002.5 Peugeot Partner VU Kezelési útmutató (in Hungarian)

23-12-2002
A PARTNER RƒSZLETESEN47
SZELLŐZTETÉS 1. Aszélvédő pára- és jégmentesítő fúvókái.
2. Az első ajtóüvegek pára- és jégmentesítő fúvókái.
3. Oldalsó levegőfúvókák.
4. Középső levegőfúvókák.
5. Levegőbefúvások az első utasok lábterébe.
Használati tanácsokÐ A levegőelosztást kívánságunk szerint és a környezeti viszonyoknak megfelelően állítsuk be.
Ð A hőmérséklet-beállítási értéket csak fokozatosan módosítsuk a kívánt komfortérzet eléréséig.
Ð Helyezzük a levegő-beáramlás kapcsolót, a "Külső levegő beáramlása" helyzetbe.
– A homogén, tökéletes levegőelosztás érdekében ellenőrizzük, hogy ne legyenek elzáródva a levegőbemeneti rácsok és a szellőzőfúvókák. Gondoskodjunk arról, hogy az utastéri szűrő jó állapotban legyen.
A hátsó szélvédő és a visszapillantó tükrök jégmentesítése
Járó motornál a gomb egyszeri megnyomása kapcsolja be a hátsó szélvédő és
a külső visszapillantó tükrök jégmentesítését.
Körülbelül tizenkét perc elteltével automatikusan kikapcsolódik.
A gomb újbóli megnyomása újabb tizenkét percre visszakapcsolja a működést .
Lehetőség van a jégmentesítés kikapcsolására a kapcsoló megnyomásával a
tizenkét perc eltelte előtt.

23-12-2002
2.A levegőmennyiség beállítása és
a levegőbeáramlás kapcsolója
Szabályozzuk a levegő-
mennyiséget a kapcsoló 1-es
és 4-es helyzetei között történő
elforgatásával a kívánt komfor-
térzet eléréséig.
Külső levegő beáramlása.
Normál használat esetén ez a javasolt
beállítási helyzet. Belső levegő keringetése.
Ez a beállítási helyzet lehetővé teszi a külső
kellemetlen szagok, a füst utastérbe történő
bejutásának megakadályozását, valamint
az utastér gyorsabb felmelegítését. Lehetőleg mihamarabb állítsuk vissza
a kapcsolót külső levegő beáramlása
helyzetbe a párásodás elkerülésevégett.
FŰTÉS
1. A levegőmennyiség beállítása
Szabályozzuk a levegőmennyiséget
a kapcsoló 1-es és 4-es helyzetei
között történő elforgatásával a
kívánt komfortérzet eléréséig.
A PARTNER RƒSZLETESEN
48

23-12-2002
Szélvédő, oldalsó ablakok
és az utasok lábtere.
Utasok lábtere.
Ezek a beállítási helyzetek hideg
időjárási viszonyok esetén ajánlottak.
Középső és oldalsólevegőfúvókák.
Ez a beállítási helyzet magas
hőmérséklet esetén ajánlott.
4. A levegőelosztás beállítása
Szélvédő és oldalablakok
(pára- és jégmentesítés).
Az oldalsó ablakok és a szélvédő gyors
pára- és jégmentesítése érdekében:
- helyezzük a levegő-beáramlás kapcsolót, a "Külső levegő be-
áramlása" helyzetbe,
- állítsuk a hőmérséklet-kapcsolót és a levegőmennyiség-kapcsolót
a maximális értékre,
- zárjuk el a középső levegő-fúvókákat.
A PARTNER RƒSZLETESEN 49
3. A hőmérséklet beállítása
Állítsuk be a saját kívánságunk szerint.
Kéktől (külső hőmérséklet) a pirosig (meleg).

23-12-2002
1. A légkondicionáló berendezés kapcsolója Alégkondicionáló berendezés minden évszakban használható. Nyáron az utas-
tér hőmérsékletének csökkentése, télen 0 °C felett a páramentesítés haté-
konyságának növelése érdekében célszerű bekapcsolni.
Nyomjuk meg a kapcsolót a légkondicionálás aktiválása érdekében. A
jelzőlámpa kigyullad. 2.
Levegőmennyiség beállítása és
a levegőbeáramlás vezérlése
Az 1-es helyzettől a 4-es
helyzetig forgassuk el a kap-
csolót a kellemes közérzetet
biztosító levegőmennyiség
elérésének érdekében .
A PARTNER RƒSZLETESEN
50
LÉGKONDICIONÁLÓ BERENDEZÉS
A légkondicionáló berendezés nem működik a levegőmennyiség-szabá-
lyozó kapcsoló minimum helyzetében. Megjegyzés :a légkondicionáló berendezés normál működéséből adódó pára-
lecsapódás miatt a gépkocsi alatt álló helyzetében víztócsa keletkezhet.

23-12-2002
4. A levegőelosztás beállítása
Szélvédő és oldalablakok
(pára- és jégmentesítés).
A szélvédő és az oldalablakok gyors
pára-, vagy jégmentesítése érdekében: Ð hőmérséklet és levegőmennyiség-
szabályozó kapcsolókat helyezzük
a maximum helyzetbe,
Ð zárjuk el a középső levegőfúvókákat,
Ð helyezzük a levegő-beáramlás
kapcsolót, a "Külső levegő be-
áramlása" helyzetbe,
Ð kapcsoljuk be a légkondicionálóberendezést.
Szélvédő, oldalablakok és
utasok lábtere.
Utasok lábtere.
Ezek a beállítások hideg időjárási
viszonyok esetén javasoltak. Középső és oldalsólevegőfúvókák.
Ezek a beállítások magas hőmérséklet
esetén javasoltak.
Külső levegő beáramlása .
Ez jelenti a megszokott normális
használati módot.
Belső levegő keringetése .
Ez a beállítási helyzet biztosítja a
külső kellemetlen szagok és füst
bejutásának megakadályozását azutastérbe .
Légkondicionáló berendezéssel
együtt használva a levegőkeringetés
lehetővé teszi a hatékonyság
fokozását hűtés és fűtés soránegyaránt .
A légkondicionáló berendezés
nélkül használva az ablaküvegek
bepárásodását okozza.
Mihelyt lehetséges, állítsuk vissza a
kapcsolót külső levegő beáramlásahelyzetbe.
A PARTNER RƒSZLETESEN 51
3. A hőmérséklet beállítása
Állítsuk be kívánságunk szerint.
Kéktől (hideg a légkondicionáló
berendezés működése esetén) a
pirosig (meleg).
Fontos teendők
A megfelelő működés biztosítása
érdekében havonta egy-két alka-
lommal 5-10 percre kapcsoljuk be a
légkondicionáló berendezést.
Ha a légkondicionáló berendezés
nem hűt, ne használjuk, és forduljunk
valamelyik PEUGEOT-szervizhez. MegjegyzŽs: a légkondicionáló
berendezés működésének optima-
lizálása érdekében hagyjuk aszellőzőnyílásokat nyitott helyzetben.

23-12-2002
A PARTNER RƒSZLETESEN
52
†LƒSEK
1. Fejt‡mla magass‡g‡nak
be‡ll’t‡sa
A felemelŽshez vagy a leenge- dŽshez csœsztassuk el. Az elt‡vol’t‡s‡hoz ‡ll’tsuk fels ő
helyzetbe, nyomjuk meg a nyelveket Žs hœzzuk ki felfelŽ.
A visszahelyezŽshez, illesszŸk bele a fejt‡mla rœdjait a ny’l‡sokbaa h‡tt‡mla tengelyŽnek ir‡ny‡bantartva azt.
2. A h‡tt‡mla d őlŽsszšgŽnek
be‡ll’t‡sa Forgassuk el a gombot.
3. Hosszir‡nyœ be‡ll’t‡s (vezet őoldali)
Emeljük meg a kart és toljuk el az
ülést a kívánt helyzetbe előre
vagy hátra.
A be‡ll’t‡s akkor megfelelő,
ha a fejtámla felső széle fejtető magass‡g‡ban tal‡l-
hat—.

23-12-2002
A PARTNER RƒSZLETESEN53
4. T‡rol—fi—k (utasoldali
lŽgzs‡kkal felszerelt v‡ltozat) RendelkezŽsŸnkre ‡ll egy t‡rol—- fi—k a vezet ővagy utasoldali ŸlŽs
alatt. Nyit‡s‡hoz emeljŸk meg Žs hœz- zuk ki.
5 . Az ülésfűtések kapcsolója Nyomjuk meg a kapcsol—t. A hőmérséklet szabályozása
automatikusan történik.
A fűtés kikapcsolása a kapcsoló
ismételt megnyomásával lehet-séges. Megjegyzés: az ülés vagy ülé-
sek fűtésének bekapcsolási
utasítása a gyújtás lekapcsolása
után két percig marad a memó-riában.
Soha ne kšzlekedjŸnkkiszerelt fejt‡ml‡kkal;azoknak mindig ahelyŸkšn kell lenniŸkmegfelel ően be‡ll’tva.
Ne helyezzŸnk nehŽz t‡rgyakata fi—kokba.

A PARTNER RƒSZLETESEN
54
T…BBFUNKCIîS UTAS†LƒS*
A h‡tt‡mla lehajt‡s‡hoz: Hœzzuk az
1Ðes kart h‡trafelŽ Žs dšntsšk le a h‡tt‡ml‡t.
Ekkor egy sima felületű asztalkát kapunk, melyen mélyedések vannak kialakítva üdítősüveg elhelyezésére és egy heveder
található dokumentumok rögzítésére. Az ŸlŽs teljes lehajt‡s‡hoz: Hœzzuk a 2Ðes kart felfelŽ Žs billentsŸk el az ŸlŽsegysŽget.
Nem szŸksŽges a fejt‡mla elt‡vol’t‡sa.Ekkor egy rakod—rekeszhez fŽrŸnk hozz‡, ami l ehetővé teszi tárgyak kívülről nem látható módon történő elrak‡s‡t vagy a
zsir‡fte tőn‡tvezetett hosszœ t‡rgyak elhelyezŽsŽt.
Ha a gŽpkocsink nincs felszerelve rakod—tŽr-elv‡laszt— v‡laszfallal, akkor lehetőségŸnk van hosszœ t‡rgyak sz‡ll’t‡s‡ra
(2,10 m-ig).Azt a padl—lemez e lsőszŽlŽhez kell helyezni Žs ršgz’teni kell a rakod—rekesz h‡ts— rœdj‡val vagy a ršgz’ tőfülekkel.
* RendeltetŽst ől függően.
23-12-2002