2002.5 Peugeot 307 Break Owner's Manual

SELENGKAPNYA 307 ANDA93
KURSI BELAKANG
(STATION WAGON) Melipat kursi : Untuk melipat kursi belakang kiri (bagian 2/3) atau kanan (bagian 1/3),mulailah selalu dari jok, tidakboleh dari sandaran punggung(ada risiko kerusakan) :
Ð majukan kursi depan jika perlu,
Ð tarik gagang Ayang ada di antara
jok 1dan sandaran punggung 3ke
arah depan lalu tarik gagang ke arah atas untuk mengangkat jokdan miringkan jok ke kursi depan,
Ð periksa pengaturan posisi yang benar dari sabuk pengaman di sisisandaran punggung,
Ð tarik kontrol 2ke arah depan untuk
melepaskan sandaran punggung 3,
Ð atur sandaran kepala ke posisi ren- dah,
Ð miringkan sandaran punggung 3.
Catatan : jok 1dapat dilepaskan.
Melepaskan jok (posisi berlawanan dengan kursidepan) :
Tahan jok 1pada bagian bawah
untuk melepaskan jok dari unit pen- gencangnya dan tarik ke arah atas. Memasang kembali jok (posisi berlawanan dengan kursidepan) : Ð
Pasang jok 1ke unit pengencangnya,
Ð Untuk menguncinya, tekan bagian
atas jok 1.
Memasang kembali kursi :
Ð lipat sandaran punggung dan kun- cilah (indikator merah pada kontrol 2tidak boleh muncul lagi),
Ð lipat joknya. Perhatikan agar sabuk pengaman tidak terjepit dan letakkan denganbenar unit pengunciannya.
09-09-2002

09-09-2002
Pengait kursi anak "Isofix"
Tersedia di kedua jok kursi belakang bagian samping, pengait kursi anakIsofix digunakan untuk memasangkursi anak khususuntuk kendaraan
merek PEUGEOT dan dijual di jarin-
gan PEUGEOT. Unit pengunci yang terpasang pada kursi anak sesuai untuk pengait kursianak "Isofix" dan menjamin pema-sangan kursi anak dengan aman,tepat dan cepat. Kursi anak khusus yang direkomen-dasikan adalah kursi anak KIDDYIsofix. Kursi ini dapat digunakanpada posisi "membelakangi jalan"untuk bayi hingga berat 13 kg danposisi "menghadap ke jalan" untukberat 9 hingga 18 kg. Pada posisi "menghadap ke jalan", kursi depan harus pada posisigeser ke tengah dan sandaranpunggung tegak lurus
.
Penggunaan pengait kursi anak"Isofix", bantalan penahan dansabuk pengaman merupakan suatukeharusan.
SELENGKAPNYA 307 ANDA
94
Kursi ini dapat juga digunakan untuk tempat duduk yang tidak diperleng-kapi pengait kursi anak "Isofix" :Anda harus mengikatkannya kekursi kendaraan dengan sabuk pen-gaman tiga titik.
Jika kursi KIDDY Isofix dipasang pada posisi "membelakangijalan" di kursi depan penumpang,Anda harus menonaktifkan kan-tung udara penumpang. Anak dapat berisiko meninggal atau cedera parah saat kantungudara mengembang. Ikuti petunjuk pemasangan kursi anak yang terdapat di dalam bro-sur pemasangan.

09-09-2002
KURSI ANAK Meskipun faktor keselamatan anak merupakan perhatian utama kami saat mendesain kendaraan, namun keselamatan anak
di dalam kendaraan tetap tergantung pada Anda sendiri.
Untuk memperoleh tingkat keselamatan yang optimal, Anda disarankan untuk mematuhi peraturan-peraturan berikut :
Ð anak-anak di bawah umur 10 tahun* harus didudukkan pada kursi anak yang disetujui*, yang telah didesain sesuai den-gan berat badan anak-anak serta dilengkapi dengan sabuk pengaman.
Ð di kursi penumpang depan* : anak-anak di bawah usia 10 tahun tidak boleh didudukkan pada posisi "menghadap ke jalan"**. Posisi "membelakangi jalan" diperbolehkan. Pada posisi ini, kantung udara penumpang harus dinonaktifkan.
PEUGEOT menyarankan pemasangan sistem berikut yang telah lulus uji :Hingga umur 18 bulan (sampai 13 kg) "Britax Babysure" : dipasang pada posisi membelakangi jalan di kursi depan atau belakang dengan sabuk pengaman tiga titik. Di depan, kursi penumpang harus dalam posisi "setengah jalan"saat digeser.
Dari umur 9 bulan hingga 3 atau 4 tahun (9 hingga 18 kg) "Ršmer Prince" : dipasang di bagian belakang dengan sabuk pengaman tiga titik.
Demi keselamatan anak Anda, kursi dan bantalan penahan jangan sampai terlepas.
Dari umur 3 hingga 6 tahun (15 hingga 25 kg) "Ršmer Vario" : dipasang di bagian belakang dengan sabuk pengaman tiga titik.
SELENGKAPNYA 307 ANDA 95
1
2
3

09-09-2002
SELENGKAPNYA 307 ANDA
96
Jangan tinggalkan anak- anak atau binatang peliha-
raan Anda di dalam ken-daraan yang diparkir dibawah sinar matahari
dengan kaca jendela tertutup. Jangan pernah meninggalkan kunci kontak di dalam kendaraan sehing-ga mudah dijangkau anak-anak. Matikan kantung udara penum- pang begitu sebuah kursi anak"membelakangi jalan" dipasang dikursi penumpang depan. Anak dapat berisiko meninggal atau cedera parah saat kantungudara mengembang. Ikuti ketentuan-ketentuan yang tertera di buku petunjuk manual iniuntuk memasang dan mengen-cangkan kursi anak.
Dari umur 3 hingga 10 tahun (15 hingga 36 kg)
"Recaro Start" : dipasang di bagian belakang dengan sabuk pengaman tiga titik.
Tinggi dan lebar sandaran punggung harus disetel sesuai dengan umur dan
berat anak Anda. "Klippan Optima" : dipasang di bagian belakang dengan sabuk pengaman tiga titik.
Di atas umur 6 tahun (sekitar 22 kg), gunakan hanya tempat duduk booster.
Ingatlah selalu untuk mengencangkan sabuk pengaman tiga titik atau sabuk
pengaman kursi anak sedekat mungkin pada tubuh anak Anda, meskipun hanyamenempuh jarak yang pendek. Untuk mencegah pintu-pintu terbuka secara tidak sengaja, gunakan kunci "pen- gaman anak". Selain itu, jangan buka kaca belakang lebih dari sepertiga bagian.
* Tergantung peraturan yang berlaku di negara bersangkutan.
** Kecuali bila bangku belakang telah diisi oleh anak-anak lain atau jika kursi belakang tidak dapat digunakan (tidak ada atau sedang dilipat). Dalam hal ini, atur kursi penumpang depan ke posisi lebih ke belakang dan biarkan kantungudara tetap aktif.
4
5

09-09-2002
SELENGKAPNYA 307 ANDA97
Ringkasan berbagai alternatif pemasangan sistem pengaman anak, menurut kelompok berat dan posisinya di dalam ken-
daraan (menurut Aturan 2000/3) :
U : kategori universal.
U (R) : kategori universal dengan kursi penumpang yang tingginya dapat disetel ; kursi tersebut harus disetel di antara ting- gi menengah dan tinggi maksimum (sesuai dengan ¤ 3.3. lampiran 2 tambahan XVIII Aturan 2000/3).
X : tidak ada sistem pengaman anak.Sesuai spesifikasi kendaraan.
L1 : BRITAX Babysure E11 0344117 Universal (hingga 13 kg).
L2 : R…MER Prince E1 03301058 Universal (9 hingga 18 kg).
L3 : R…MER Vario E1 03301120 Universal (15 hingga 25 kg).
L4 : RECARO Start E1 03301108 Universal (15 hingga 36 kg).
L5 : KLIPPAN Optima E17 030007 Universal (15 hingga 36 kg).
L6 :
KIDDY Isofix Membelakangi jalanE1 03301123 dan Universal (hingga 13 kg)*.
L7 :KIDDY Isofix Menghadap ke jalanE2 030011 Universal (9 hingga 18 kg)*.
* Lihat bab "Kursi - ¤ Pengait kursi anak Isofix" untuk penggunaan kursi anak KIDDY pada ikatan Isofix di kendaraan. Berat
Posisi < 13 kg 9 - 18 kg 15 - 25 kg 22 - 36 kg
Penumpang depan UU UU
Kursi tetap L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Penumpang depan U (R) U (R) U (R) U (R)
Kursi yang tingginya dapat disetel (R)L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Penumpang belakang UU UU
Samping L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Penumpang belakang L1(sabuk pengaman XL3, L4, L5 L4, L5
Tengah di bawah bodi kursi)

09-09-2002
SABUK PENGAMAN Menyetel ketinggian sabuk pengaman kursi depan : untuk menurunkan titik pengikat, jepit knop 1dan geser ke arah
bawah,
untuk menaikkan titik pengikat,geser knop 1ke arah atas.
Mengunci sabuk pengaman Tarik sabuk, kemudian masukkan ujung sabuk ke dalam kepalasabuk.
Sabuk pengaman depan dengansistem pengencangan awal danpembatas kekuatan sabuk
Keselamatan penumpang saat ter-jadi tabrakan frontal telah diting-katkan dengan diperkenalkannyasabuk pengaman dengan sistempengencangan awal dan pembataskekuatan sabuk di kursi-kursi
depan. Tergantung pada tingkatkeparahan tabrakan, sistem pen-gencangan awal akan mengen-cangkan sabuk pengaman secaraotomatis dan menarik sabuk hing-ga terpasang dengan erat padatubuh pemakainya. Mekanisme sabuk pengaman dengan sistem pengencangan awal aktif bilakunci kontak telah diputar ke ON. Sistem pembatas kekuatan sabuk mengurangi tekanan sabuk penga-man terhadap tubuh penumpangsaat terjadi kecelakaan. Sabuk pengaman belakang Di kursi belakang terpasang tiga sabuk pengaman dengan tiga titikinertia reel dan sebuah penggulung.Pada bagian samping kursi diper-lengkapi dengan pembatas kekuatansabuk.
SELENGKAPNYA 307 ANDA
98
Agar sabuk pengaman berfungsi dengan efektif,sabuk pengaman harusterpasang sedekat mung-kin (dengan erat) pada
tubuh pemakai.
Tergantung pada jenis dan tingkat keparahan benturan, maka sistempengencangan awal dapat terpiculebih dulu, dan tidak berhubungandengan fungsi kantung udara. Pada semua kasus pengaktifan, indikator peringatan kantungudara menyala di panel instru-men. Setelah terjadi benturan, periksa- kan sistem ini di Dealer Servis
resmi PEUGEOT. Sistem sabuk pengaman diran- cang untuk berfungsi optimal sela-ma 10 tahun. Untuk lebih menjamin keselama- tan, periksakan sistem sabuk pen-gaman di Dealer Servis resmiPEUGEOT sepuluh tahun setelahpembelian kendaraan.

09-09-2002
KUNCI KONTAK Kunci kontak dapat digunakan seca- ra terpisah untuk mengunci pintu
depan, tutup tangki bahan bakar, lacidashboard, mengaktifkan kontrolpenonaktifan kantung udara penum-pang dan menyalakan mesin. Penguncian sentral (central lock) Kunci kontak dapat digunakan untuk mengunci, men-deadlock dan mem-buka penguncian semua pintu dan
bagasi serta melipat kaca spion luar. Jika salah satu pintu atau bagasi ter- buka, sistem central lock tidak akanbekerja ; sinyal akustik akan mengin-dikasikannya saat penguncian mela-lui remote control. Remote control berfungsi sama tetapi dari jarak jauh.Remote control Mengunci
Tekan satu kali tombol
Auntuk men-
gunci kendaraan.Proses ini dikonfirmasikan oleh lampu sen yang menyala selama 2detik.
Catatan : tekan lama tombol A
untuk, selain mengunci kendaraan, menutup secara otomatis jendeladan sunroof. Kendaraan yang diperlengkapi sistem deadlocking
Perhatian : Sistem deadlocking
menonaktifkan pengontrolan pintu
dari dalam dan dari luar.
Tekan satu kali tombol Auntuk
men-deadlocking kendaraan.Proses ini dikonfirmasikan oleh lampu sen yang menyala selama
2 detik.
Catatan : tekan lama tombol A
untuk, selain men-deadlocking ken- daraan, menutup secara otomatisjendela dan sunroof.
Tekan sekali lagi tombol Alima
detik setelah deadlocking untuk mengubahnya menjadi penguncianbiasa. Proses ini dikonfirmasikan oleh lampu sen yang menyala selama
2 detik. Membuka penguncian
Tekan satu kali tombol
Buntuk mem-
buka penguncian kendaraan. Proses ini dikonfirmasikan oleh lampu sen yang berkedip cepat. Catatan : Jika kendaraan terkunci
dan pembukaan penguncian terjadi secara tidak sengaja tanpa membu-ka pintu dalam waktu 30 detik, ken-daraan akan terkunci secara oto-matis. Menentukan posisi kendaraan Untuk menentukan posisi kendaraan Anda, jika kendaraan dikunci, di tem-pat parkir : tekan tombol A, lampu interior
akan menyala dan lampu sen akan berkedip selama beberapadetik.
SELENGKAPNYA 307 ANDA 99

Kartu konfidensial Kartu ini berisi kode identifikasi yang diperlukan untuk setiap pekerjaanyang dilakukan pada sistem oleh
Dealer servis resmi PEUGEOT.Kode ini tertutup oleh film yang harusdibuka hanya jika diperlukan.
Simpan kartu Anda pada tempat yang aman, jangan pernah diting-galkan di dalam kendaraan. Kunci kontak tertinggal Bila kunci tertinggal di steering lock, buzzer akan berbunyi saat pintu pen-gemudi dibuka.Mengganti baterai remotecontrol Pesan peringatan bahwa muatan baterai hampir habis diinformasikanoleh sinyal akustik yang disertaipesan
"Remote control battery
flat" di display multifungsi.
Untuk mengganti baterai, lepaskanbaut dan buka casing baterai denganbantuan koin yang dipasang di ringkunci (baterai CR 2016/3 volt). Bila remote control tidak bekerja setelah baterai diganti, lakukan pem-programan ulang remote control. Inisialisasi ulang remote control Putar kunci kontak ke OFF.
Putar kunci kontak ke ON lagi.
Segera tekan tombol A.
Putar kunci kontak ke OFF dan keluarkan kunci remote controldari steering lock. Remotecontrol siap dioperasikan.
SELENGKAPNYA 307 ANDA
100
UNIT PELUMPUH KENDARAAN ELEKTRONIK Unit pelumpuh kendaraan elektronik akan mengunci sistem kontrol mesinbeberapa saat setelah kunci kontakdiputar ke OFF sehingga akan men-cegah kendaraan distarter olehorang yang tidak mempunyai kuncikontak. Kunci kontak memiliki chip elektro- nik yang mempunyai kode khusus.Saat kunci kontak diputar ke ON,kode tersebut akan dideteksi
sehingga kendaraan dapat distarter. Jika sistem tidak berfungsi, lampu
indikator tombol sistem central lock, yang terletak di bagian tengah dash-board, akan berkedip dengan cepatsaat kunci kontak diputar ke ON (diposisi kedua), yang disertai sinyalakustik dan pesan "Anti-theft devi-
ce faulty" di display multifungsi.
Dalam hal ini, kendaraan Anda tidakdapat dijalankan. Hubungi Dealer servis resmi PEU-
GEOT sesegera mungkin.
09-09-2002