2000 YAMAHA YZF-R1 Manuale de Empleo (in Spanish)

INDEX
PPalanca del estárter (estrangulador)................ 3-13
Pastillas de freno delantero y trasero,
comprobación ............................................... 6-24
Pedal de cambio .............................................. 3-10
Pedal de freno.................................................. 3-11
Pedal de freno, engrase ................................... 6-30
Portacascos ...................................................... 3-15
Posición del pedal de freno, ajuste ................. 6-23
Posiciones de la suspensión delantera y
trasera............................................................ 3-21
Puño del acelerador y cable, comprobación y
engrase .......................................................... 6-29RRalentí del motor............................................. 6-17
Rodaje del motor ............................................... 5-4
Rueda delantera............................................... 6-39
Desmontaje ............................................... 6-39
Montaje ..................................................... 6-40
Ruedas ............................................................. 6-22
Rueda trasera ................................................... 6-41
Desmontaje ............................................... 6-41
Montaje ..................................................... 6-42SSistema de corte del circuito de encendido .... 3-23
Sistema EXUP ................................................ 3-22
Soportes de la correa del equipaje .................. 3-22
Suspensión trasera, engrase ............................ 6-31
TTacómetro ......................................................... 3-7
Tapón del depósito de gasolina ...................... 3-11
Testigos ............................................................. 3-2
Luz de aviso de la temperatura del
líquido refrigerante .................................. 3-3
Luz de aviso del nivel de aceite ................. 3-3
Luz de aviso del nivel de gasolina ............. 3-2
Luz indicadora de intermitencia................. 3-2
Luz indicadora de punto muerto ................ 3-2
Testigo de luces de carretera ...................... 3-2
Tubo respiradero del depósito de gasolina..... 3-13UUnidad velocímetro .......................................... 3-6VVelocidades recomendadas para cambiar
de marcha (sólo suiza) ................................... 5-4
S_5jjIX.fm Page 2 Thursday, February 3, 2000 11:28 AM

D_5jj_Toc0.fm Page 2 Wednesday, February 2, 2000 4:04 PM

PRINTED IN JAPAN
99 · 12 - 0.3 ´ 1 CR
(S) IMPRESO EN PAPEL RECICLADO
YAMAHA MOTOR CO., LTD.