1998 MITSUBISHI PAJERO SPORT Workshop Manual

&+$66,6 (/(&75,&$/ ï,JQLWLRQ 6ZLWFK DQG ,PPRELOL]HU 6\VWHP8704<
,*1,7,21 6:,7&+ $1' ,002%,/,=(5 6<67(08763354369:
5(029$/ $1' ,167$//$7,21
4 58
;
4344
<9
6
:7
44
?/1+1GULYH YHKLFOHV!
?51+1GULYH YHKLFOHV!
6WHHULQJ ORFN F\OLQGHU DQG NH\ KROH
LOOXPLQDWLRQ ODPS UHPRYDO VWHSV
-'ULYHU ·V VLGH XQGHU FRYHU RU NQHH
SURWHFWRU DVVHPEO\+5HIHU WR *5283
85$ ï ,QVWUXPHQW 3DQHO1,
41&ROXPQ FRYHU/ORZHU
51&ROXPQ FRYHU/XSSHU
*
$ò616WHHULQJ ORFN F\OLQGHU
71.H\ KROH LOOXPLQDWLRQ ODPS
,JQLWLRQ VZLWFK/NH\ UHPLQGHU
VZLWFK DQG LJQLWLRQ NH\ ULQJ
DQWHQQD UHPRYDO VWHSV
-6WHHULQJ ZKHHO+5HIHU WR *52836:$
ï 6WHHULQJ :KHHO DQG 6KDIW1,
-&ORFN VSULQJ+5HIHU WR *528385%
ï $LU %DJ 0RGXOH DQG &ORFN 6SULQJ1,
-'ULYHU ·V VLGH XQGHU FRYHU RU NQHH
SURWHFWRU DVVHPEO\+5HIHU WR *5283
85$ ï ,QVWUXPHQW 3DQHO1,41&ROXPQ FRYHU/ORZHU
51&ROXPQ FRYHU/XSSHU
ò
$*81&ROXPQ VZLWFK DVVHPEO\
91,JQLWLRQ NH\ ULQJ DQWHQQD
:1,JQLWLRQ VZLWFK
;1.H\ UHPLQGHU VZLWFK
(7$&60(&8 UHPRYDO VWHSV
-'ULYHU ·V VLGH XQGHU FRYHU RU NQHH
SURWHFWRU DVVHPEO\+5HIHU WR *5283
85$ ï ,QVWUXPHQW 3DQHO1,
<1-XQFWLRQ EORFN
431(7$&60(&8
,PPRELOL]HU0(&8 UHPRYDO VWHSV
-)URQW VFXII SODWH DQG FRZO VLGH WULP
?GULYHU ·V VLGH!+5HIHU WR *528385$
ï 7ULPV1,
44 1,PPRELOL]HU0(&8

&+$66,6 (/(&75,&$/ ï,JQLWLRQ 6ZLWFK DQG ,PPRELOL]HU 6\VWHP87053
5(029$/ 6(59,&( 32,17
*
$ò
67((5,1* /2&. & 41,QVHUW WKH NH\ LQ WKH VWHHULQJ ORFN F\OLQGHU DQG WXUQ LW
WR WKH ´$&&µ SRVLWLRQ1
518VLQJ D FURVV0WLS+.,VFUHZGULYHU+VPDOO,RU D VLPLODU WRRO/
SXVK WKH ORFN SLQ RI WKH VWHHULQJ ORFN F\OLQGHU LQZDUG
DQG WKHQ SXOO WKH VWHHULQJ ORFN F\OLQGHU WRZDUG \RX1
,167$//$7,21 6(59,&( 32,17
ò
$*
&2/801 6:,7&+ $66(0%/< ,167$//$7,21
7LJKWHQ WKH FROXPQ VZLWFK DVVHPEO\ PRXQWLQJ VFUHZV WR WKH
VSHFLILHG WRUTXH LQ WKH RUGHU RI $/% DQG &1
7LJKWHQLQJ WRUTXH=581P
,163(&7,21876335535;8
,*1,7,21 6:,7&+ &217,18,7< &+(&.
415HPRYH WKH GULYHU·V VLGH XQGHU FRYHU RU NQHH SURWHFWRU
DVVHPEO\1
515HPRYH WKH FROXPQ FRYHU ORZHU DQG XSSHU1
61'LVFRQQHFW WKH ZLULQJ FRQQHFWRU IURP WKH LJQLWLRQ VZLWFK1
712SHUDWH WKH VZLWFK DQG FKHFN WKH FRQWLQXLW\ EHWZHHQ
WKH WHUPLQDOV1
,JQLWLRQ NH\ SRVLWLRQ7HUPLQDO 1R1
45789
/2&.
$&&
21
67$57
$ %&

&+$66,6 (/(&75,&$/ ï,JQLWLRQ 6ZLWFK DQG ,PPRELOL]HU 6\VWHP87054
.(< 5(0,1'(5 6:,7&+ &217,18,7< &+(&.
87633::33<7
415HPRYH WKH GULYHU·V VLGH XQGHU FRYHU RU NQHH SURWHFWRU
DVVHPEO\1
515HPRYH WKH FROXPQ FRYHU ORZHU DQG XSSHU1
61'LVFRQQHFW WKH ZLULQJ FRQQHFWRU IURP WKH NH\ UHPLQGHU
VZLWFK1
71&KHFN WKH FRQWLQXLW\ EHWZHHQ WKH WHUPLQDO ZKHQ WKH
LJQLWLRQ NH\ LV SXOOHG RXW RI DQG LQVHUWHG LQWR WKH VWHHULQJ
ORFN F\OLQGHU1
,JQLWLRQ NH\7HUPLQDO 1R1
SRVLWLRQ
4,//579
3XOOHG RXW
,QVHUWHG
,*1,7,21 .(< 5,1* $17(11$ &217,18,7< &+(&.
87633<6335:
8VH D FLUFXLW WHVWHU WR FKHFN WKH FRQWLQXLW\ EHWZHHQ WKH
WHUPLQDOV1

&+$66,6 (/(&75,&$/ ï,JQLWLRQ 6ZLWFK DQG ,PPRELOL]HU 6\VWHP87055
(1&5<37(' &2'( 5(*,675$7,21 0(7+2'
$1' 5(6(77,1* 7+( &2'( 72 7+(
)$&725< 6(77,1*
87633;433;9
5HJLVWHU WKH HQFU\SWHG FRGH LQ WKH LPPRELOL]HU0(&8 DQG WKHQ UHVHW WKH FRGH WR WKH IDFWRU\ VHWWLQJ DIWHU
SDUWV KDYH EHHQ UHSODFHG1
5HSODFHPHQW SDUW9*:7'8
(QFU\SWHG FRGH
UHJLVWUDWLRQ(QFU\SWHG FRGH
UHJLVWUDWLRQ5HVHWWLQJ WKH FRGH WR WKH
IDFWRU\ VHWWLQJ
,JQLWLRQ NH\1HFHVVDU\1HFHVVDU\1RW QHFHVVDU\
,JQLWLRQ NH\ ULQJ DQWHQQD1RW QHFHVVDU\1RW QHFHVVDU\1RW QHFHVVDU\
,PPRELOL]HU0(&81HFHVVDU\1HFHVVDU\1HFHVVDU\
(QJLQH0(&8?9*:!-1HFHVVDU\ïï
)XHO FXW YDOYH FRQWUROOHU+IXHO LQMHFWLRQ
SXPS,?7'8!ï1RW QHFHVVDU\1RW QHFHVVDU\+1HZ SDUW,
1HFHVVDU\+8VHG SDUW,
127(
-=,I WKH HQJLQH0(&8 LV UHSODFHG/WKH LPPRELOL]HU0(&8 DQG LJQLWLRQ NH\ VKRXOG EH UHSODFHG WRJHWKHU
ZLWK LW1
(DFK HQJLQH0(&8 KDV HQFU\SWHG FRGH IRU LPPRELOL]HU0(&8/DQG WKH HQFU\SWHG FRGH LV UHJLVWHUHG
LQ WKH LPPRYLOL]HU0(&81
(QFU\SWHG &RGH 5HJLVWUDWLRQ 0HWKRG
,I XVLQJ DQ LJQLWLRQ NH\ WKDW KDV MXVW EHHQ QHZO\ SXUFKDVHG/
RU LI WKH LPPRELOL]HU0(&8 KDV EHHQ UHSODFHG/\RX ZLOOQHHG
WR UHJLVWHU WKH HQFU\SWHG FRGHV IRU HDFK LJQLWLRQ NH\ EHLQJ
XVHG LQWR WKH LPPRELOL]HU0(&81+$ PD[LPXP RI HLJKW GLIIHUHQW
HQFU\SWHG FRGHV FDQ EH UHJLVWHUHG1,
0RUHRYHU/ZKHQ WKH LPPRELOL]HU0(&8 KDV EHHQ UHSODFHG/\RX
ZLOOQHHG WR XVH WKH 0870,,WR LQSXW WKH YHKLFOH VHFUHW FRGH
DQG WR UHJLVWHU WKH SDVVZRUG+VHFUHW FRGH,WKDW WKH XVHU
VSHFLILHV LQWR WKH LPPRELOL]HU0(&81+5HIHU WR WKH ´0870,,
5()(5(1&( 0$18$/µ RU ´0870,,23(5$7,1*
,16758&7,216µ,
&DXWLRQ
%HFDXVH UHJLVWHULQJ RI WKH HQFU\SWHG FRGHV LV FDUULHG
RXW DIWHU DOO SUHYLRXVO\0UHJLVWHUHG FRGHV KDYH EHHQ
HUDVHG/\RX VKRXOG KDYH UHDG\ DOO RI WKH LJQLWLRQNH\V
WKDW KDYH DOUHDG\ EHHQ UHJLVWHUHG1

&+$66,6 (/(&75,&$/ ï,JQLWLRQ 6ZLWFK DQG ,PPRELOL]HU 6\VWHP87056
41&RQQHFW WKH 0870,,WR WKH GLDJQRVLV FRQQHFWRU1
&DXWLRQ
7XUQ RII WKH LJQLWLRQ VZLWFK EHIRUH FRQQHFWLQJ RU
GLVFRQQHFWLQJ RI WKH 0870,,
1
51&KHFN WKDW WKH GLDJQRVLV FRGH 1R187LV QRW EHLQJ
JHQHUDWHG E\ WKH HQJLQH0(&81,I LW LV EHLQJ JHQHUDWHG
FKHFN DFFRUGLQJ WR WKH 7URXEOHVKRRWLQJ 3URFHGXUHV1
618VH WKH LJQLWLRQ NH\ WKDW LV WR EH UHJLVWHUHG WR WXUQ RQ
WKH LJQLWLRQ VZLWFK1
718VH WKH 0870,,WR UHJLVWHU WKH HQFU\SWHG FRGH17R UHJLVWHU
WKH VHFRQG RU VXEVHTXHQW NH\/OHDYH WKH 0870,,
FRQQHFWHG DQG UHPRYH WKH ILUVW UHJLVWHUHG NH\1:LWKLQ
8VHFRQGV LQVHUW WKH NH\ WR EH UHJLVWHUHG DQG WXUQ RQ
WKH LJQLWLRQ VZLWFK1
127(
$IWHU8VHFRQGV KDYH HODSVHG/WKH NH\ UHJLVWUDWLRQ PXVW
EH UHSHDWHG IURP WKH EHJLQLQJ EHFDXVH WKH NH\
UHJLVWUDWLRQ PRGH WHUPLQDWHV1
817KLV FRPSOHWH WKH UHJLVWUDWLRQ RSHUDWLRQ17XUQ WKH LJQLWLRQ
VZLWFK 2)) DQG OHDYH LW IRU DSSUR[143VHFRQGV1
91&KHFN WKDW WKH HQJLQH FDQ EH VWDUWHG ZLWK HDFK RI WKH
LJQLWLRQ NH\V1
:1&KHFN WKH GLDJQRVLV RXWSXW IURP WKH HQJLQH0(&8/DQG
HUDVH FRGH 1R187LI LW DSSHDUV1
5HVHWWLQJ WKH FRGH WR WKH IDFWRU\ VHWWLQJ?7'8!
5HIHU WR WKH ´0870,,5()(5(1&( 0$18$/µ RU ´0870,,
23(5$7,1* ,16758&7,216µ RQKDQGOLQJ WKH 0870,,1
127(
5HVHWWLQJ WKH FRGH WR WKH IDFWRU\ VHWWLQJ UHIHUV WR WKH SURFHVV
RI FOHDULQJ WKH LGHQWLILFDWLRQ FRGH ZKLFK KDV EHHQ UHFRUGHG
LQ WKH IXHO FXW YDOYH FRQWUROOHU DQG VZLWFKLQJ WKH FRQWUROOHU
WR OHDUQLQJ PRGH1$IWHU WKLV UHVHWWLQJ LV FDUULHG RXW/WKH
LGHQWLILFDWLRQ FRGH LQ WKH LPPRELOL]HU0(&8 ZLOO EH UHFRUGHG
LQ WKH FRQWUROOHU WKH QH[W WLPH WKH LJQLWLRQ VZLWFK LV WXUQHG
WR WKH 211
41&RQQHFW WKH 0870,,WR WKH GLDJQRVLV FRQQHFWRU1
&DXWLRQ
7XUQ RII WKH LJQLWLRQ VZLWFK EHIRUH FRQQHFWLQJ RU
GLVFRQQHFWLQJ RI WKH 0870,,
1
517XUQ RQ WKH LJQLWLRQ VZLWFK1
618VH WKH 0870,,WR UHVHW WKH FRGH WR WKH IDFWRU\ VHWWLQJ1
127(
$SSUR[LPDWHO\49PLQXWHV DUH UHTXLUHG WR FRPSOHWH
UHVHWWLQJ WKH FRGH WR WKH IDFWRU\ VHWWLQJ1
71'LVFRQQHFW WKH 0870,,
0%<<4835

&+$66,6 (/(&75,&$/ ï&RPELQDWLRQ 0HWHUV87057
&20%,1$7,21 0(7(5687633363593
6(59,&( 63(&,),&$7,216
,WHPV6WDQGDUG YDOXH
6SHHGRPHWHU LQGLFDWLRQ HUURU NP2K+PSK,73 +53,73ï7; +53ï58,
;3 +73,;3ï<5 +73ï7:,
453 +93,453ï469 +93ï9<,
493 +;3,493ï4;3 +;3ï<4,
ï+433,ï+433ï447,
7DFKRPHWHU LQGLFDWLRQ HUURU U2PLQ9*::33r433
6/333r483
8/333r583
9/333r633
7'8:33r433
6/333r483
7/:83r493
8/333r583
)XHO JDXJH XQLW UHVLVWDQFH:)ORDW SRLQW )4ï8
)ORDW SRLQW (436ï44 :
)XHO JDXJH XQLW IORDW KHLJKW PP$+)ORDW SRLQW ),49
%+)ORDW SRLQW (,54<18
(QJLQH FRRODQW WHPSHUDWXUH JDXJH XQLW UHVLVWDQFH+DW:3E&,:437r4618
)XHO JDXJH UHVLVWDQFH:3RZHU VXSSO\ DQG HDUWK583r58
3RZHU VXSSO\ DQG IXHO JDXJH<4r<14
)XHO JDXJH DQG HDUWK48 (QJLQH FRRODQW WHPSHUDWXUH JDXJH3RZHU VXSSO\ DQG HDUWK4: UHVLVWDQFH:3RZHU VXSSO\ DQG HQJLQH FRRODQW WHPSHUDWXUH JDXJH87r817
(QJLQH FRRODQW WHPSHUDWXUH JDXJH DQG HDUWK566r5616
6($/$17876333833:8
,WHPV6SHFLILHG VHDODQW5HPDUN
(QJLQH FRRODQW WHPSHUDWXUH JDXJH
XQLW WKUHDGHG SRUWLRQ60 $GKHVLYH QXW ORFNLQJ 1R1 74:4RU
HTXLYDOHQW'U\LQJ VHDODQW

&+$66,6 (/(&75,&$/ ï&RPELQDWLRQ 0HWHUV&+$66,6 (/(&75,&$/ ï&RPELQDWLRQ 0HWHUV87058
63(&,$/ 722/687633393837
7RRO1XPEHU1DPH8VH
$
%
&
'
0%<<4556
$=0%<<454<
%=0%<<4553
&=0%<<4554
'=0%<<4555+DUQHVV VHW
$=7HVW KDUQHVV
%=/(' KDUQHVV
&=/(' KDUQHVV
DGDSWHU
'=3UREH-)XHO JDXJH FKHFN
-(QJLQH FRRODQW WHPSHUDWXUH JDXJH FKHFN
?7'8!
$=&RQQHFWRU SLQ FRQWDFW SUHVVXUH FKHFN
%=3RZHU FLUFXLW FKHFN
&=3RZHU FLUFXLW FKHFN
'=&RPPHUFLDO WHVWHU FRQQHFWLRQ
0%<<3:;72UQDPHQW UHPRYHU5HPRYDO RI PHWHU EH]HO DVVHPEO\
7528%/(6+227,1*87633:53:94
,163(&7,21 &+$57 )25 7528%/( 6<037206
7URXEOH V\PSWRP,QVSHFWLRQ SURFHGXUH5HIHUHQFH SDJH
6SHHGRPHWHU GRHV QRW ZRUN1487059
7DFKRPHWHU GRHV QRW ZRUN1587059
)XHO JDXJH GRHV QRW ZRUN168705:
(QJLQH FRRODQW WHPSHUDWXUH JDXJH GRHV QRW ZRUN178705:

&+$66,6 (/(&75,&$/ ï&RPELQDWLRQ 0HWHUV87059
,163(&7,21 352&('85( )25 7528%/( 6<037206
,QVSHFWLRQ 3URFHGXUH4
6SHHGRPHWHU GRHV QRW ZRUN1
3UREDEOH FDXVH
7KH FDXVH PD\ EH D GHIHFWLYH YHKLFOH VSHHG VHQVRU FLUFXLWV\VWHP RU D GHIHFWLYH
VSHHGRPHWHU19HKLFOH VSHHG VHQVRU LV FR0XVHG DPRQJ WKH HQJLQH0(&8 DQG $270(&81-0DOIXQFWLRQ RI YHKLFOH VSHHG VHQVRU
-0DOIXQFWLRQ RI VSHHGRPHWHU
-0DOIXQFWLRQ RI KDUQHVV RU FRQQHFWRU
'LVFRQQHFW WKH FRPELQDWLRQ PHWHU FRQ0
QHFWRUV &036RU &037DQG PHDVXUH DW
WKH KDUQHVV VLGHV1
+4,0HDVXUH WKH YROWDJH EHWZHHQ
WHUPLQDO 1R184DQG ERG\ HDUWK ZKHQ
WKH YHKLFOH LV PRYHG IRUZDUGV DQG
EDFNZDUGV1
2.
=71:9RUPRUH
+5,9ROWDJH EHWZHHQ WKH WHUPLQDO 1R157
DQG ERG\ HDUWK
2.
=6\VWHP YROWDJH
+6,&RQWLQXLW\ EHWZHHQ WKH WHUPLQDO
1R164DQG ERG\ HDUWK
2.
=&RQWLQXLW\+4,1*9HKLFOH VSHHG VHQVRU FLUFXLWV\VWHP
LQVSHFWLRQ+5HIHU WR ,QVSHFWLRQ
3URFHGXUH8RQ 318705<1,
+5,1*&KHFN WKH IROORZLQJ FRQQHFWRUV=
&047/'04 5HSDLU
2.
&KHFN WURXEOH V\PSWRP11*&KHFN WKH KDUQHVV ZLUH EHWZHHQ WKH
SRZHU VXSSO\ DQG FRPELQDWLRQ PHWHU/
DQG UHSDLU LI QHFHVVDU\1
+6,1*
&KHFN WKH IROORZLQJ FRQQHFWRU=
&0371*
5HSDLU 2.
5HSODFH WKH VSHHGRPHWHU1
2.
&KHFN WURXEOH V\PSWRP11*&KHFN WKH KDUQHVV ZLUH EHWZHHQ WKH
ERG\ HDUWK DQG FRPELQDWLRQ PHWHU/DQG
UHSDLU LI QHFHVVDU\1
,QVSHFWLRQ 3URFHGXUH5
7DFKRPHWHU GRHV QRW ZRUN1
3UREDEOH FDXVH
7KH LJQLWLRQ VLJQDO PD\ QRW EH LQSXW IURP WKH HQJLQH/RU WKHUH PD\ EH D PDOIXQFWLRQ
LQ WKH SRZHU VXSSO\ RU HDUWK FLUFXLW1-0DOIXQFWLRQ RI WDFKRPHWHU
-0DOIXQFWLRQ RI KDUQHVV RU FRQQHFWRU
'LVFRQQHFW WKH FRPELQDWLRQ PHWHU FRQ0
QHFWRU &037RU &038DQG PHDVXUH DW
WKH KDUQHVV VLGHV1
+4,0HDVXUH WKH YROWDJH EHWZHHQ
WHUPLQDO 1R147DQG ERG\ HDUWK1
2.
=89
+5,&RQWLQXLW\ EHWZHHQ WKH WHUPLQDO
1R146DQG ERG\ HDUWK
2.
=&RQWLQXLW\
+6,9ROWDJH EHWZHHQ WKH WHUPLQDO 1R157
DQG ERG\ HDUWK
2.
=6\VWHP YROWDJH+4,1*&KHFN WKH IROORZLQJ FRQQHFWRUV=
?9*:!&038/&04:/&0:4
?7'8!$05 5HSDLU
2.
&KHFN WURXEOH V\PSWRP11*&KHFN WKH KDUQHVV ZLUH EHWZHHQ WKH
HQJLQH0(&8?9*:! RU UHYROXWLRQ SLFN0
XS VHQVRU?7'8! DQG FRPELQDWLRQ PH0
WHU/DQG UHSDLU LI QHFHVVDU\1
+5,1*&KHFN WKH IROORZLQJ FRQQHFWRUV=
?9*:!&036
?7'8!$05 5HSDLU
2.
&KHFN WURXEOH V\PSWRP11*&KHFN WKH KDUQHVV ZLUH EHWZHHQ WKH
FRPELQDWLRQ PHWHU DQG WKH ERG\ HDUWK/
DQG UHSDLU LI QHFHVVDU\1 2.
5HSODFH WKH WDFKRPHWHU1
+6,1*
&KHFN WKH IROORZLQJ FRQQHFWRUV=
&037/'04 5HSDLU
2.
&KHFN WURXEOH V\PSWRP11*&KHFN WKH KDUQHVV ZLUH EHWZHHQ WKH
SRZHU VXSSO\ DQG FRPELQDWLRQ PHWHU/
DQG UHSDLU LI QHFHVVDU\1