Page 750 of 2053
OM600 ENGINE COOLING 1D3 -- 15
D AEW OO M Y_2000
Removal & Installation Procedure
Cooling Fan Shroud
1. Remove the radiator deaeration hose and tube.
Installation Notice
Tightening Torque3--7 N∙m (27-- 62 lb-in)
2. Check the shroud.
3. Installation should follow the removal procedure in
the reverse order.
Coolant Sub-- Tank
1. Drain the coolant from radiator.
2. Remove the each hose.
3. Loosen the mounting bolt of sub-- tank and remove
the coolant sub-- tank.
Installation Notice
Tightening Torque3--7 N∙m (27-- 62 lb-in)
4. Installation should follow the removal procedure in
the reverse order.
Page 752 of 2053
OM600 ENGINE COOLING 1D3 -- 17
D AEW OO M Y_2000
Removal & Installation Procedure
1. Drain the coolant completely.
2. Disconnect the coolant hose(4) from the thermostat
housing cover(3).
3. Remove the bolts(5) and then remove the thermo-
stat(1) and housing cover(3)
Installation Notice
Align the groove on thermostat and the housing cov-
er rib(arrow).
Tightening Torque10 N∙m(89lb-in)
Notice
Replace the seal(2).
4. Installation should follow the removal procedure in
the reverse order.
Page 754 of 2053
1B3 -- 2 OM600 ENGINE MECHANICAL
D AEW OO M Y_2000
SPECIFICATIONS
FASTENER TIGHTENING SPECIFICATIONS
Engine Assembly
ApplicationNSmLb-- FtLb-- In
Skid Plate Bolt28 -- 4721 -- 35--
Drain Plug Bolt3022--
Coolong Fan Shroud Bolt3--7--27 -- 62
Control Linkage Nut8--186--13--
Clutch Linkage Cylinder Nut20 -- 3415 -- 25--
Exhaust Manifold Bolt3022--
Propeller Shaft Bolt & Nut (Axle)70 -- 8052 -- 59--
Propeller Shaft Bolt & Nut (T/C)81 -- 8960 -- 66--
Engine Mounting Nut50 -- 7537 -- 55--
Crankshaft Assembly
ApplicationNSmLb-- FtLb-- In
Cooling Fan Belt Pulley Bolt10--89
Socket Bolt2317--
Tighten The Bolt200 / 90_148 / 90_--
End Cover Bolt10--89
Crankshaft Bearing Cap Bolt55 / 90_41 / 90_--
Ball Bearing45 / 90_33 / 90_--
Camshaft Sprocket Bolt25 / 90_18 / 90_--
Oil Pump Sprocket Bolt2518--
Piston
ApplicationNSmLb-- FtLb-- In
Connecting Rod Bolt35 / 90_26 / 90_--
Flywheel
ApplicationNSmLb-- FtLb-- In
12-- Sided Stretch Bolt45 / 90_33 / 90_--
Page 879 of 2053

FRONT AXLE 3A-17
SSANGYONG MY2002
1 Front Axle Housing Mounting Bracket
2 Inner Shaft (Left)
3 Bolt............................ 55 - 65 Nm (41 - 48 lb-ft)
4 Oil Seal................................................................
........Replace, Apply Grease to the Sealing Rib
5 Snap Ring
6 Bearing
7 Snap Ring
8 Oil Drain Plug............ 28 - 41 Nm (21 - 30 lb-ft)
9 Front Axle Housing
10 Breather Nipple
11 Inner Shaft (Right)
12 Pinion Lock Nut .. 240 - 310 Nm (177 - 229 lb-ft)
13 Washer
14 Companion Flange
15 Oil Seal................................................................
........Replace, Apply Grease to the Sealing Rib
16 Bearing
17 Shim
18 Bearing Baffle
19 Shim20 Bearing
21 Oil Slinger
22 Drive Pinion
23 Oil Filler Plug............ 28 - 41 Nm (21 - 30 lb-ft)
24 Bolt............................ 39 - 46 Nm (29 - 34 lb-ft)
25 Axle Housing Cover.............................................
.....Apply Liquid Gasket to the Contact Surface
26 Ring Gear
27 Bearing
28 Shim
29 Shaft Lock Pin
30 Differential Case
31 Bolt............................ 75 - 90 Nm (55 - 66 lb-ft)
32 Bolt............................ 48 - 69 Nm (35 - 51 lb-ft)
33 Washer
34 Bearing Cap
35 Thrust Washer
36 Side Gear
37 Differential Shaft
38 Differential Pinion
39 Thrust Washer
Page 880 of 2053