
3465-1. MOBILITA
Chladicí kapalina je směs vody
a přísad.
Ne všechny komerčně dostupné
přísady jsou vhodné pro toto vozi-
dlo. Informace týkající se vhodných
přísad jsou dostupné u kteréhokoliv
autorizovaného prodejce nebo
v servisu Toyota, nebo v kterémko-
liv spolehlivém servisu.
Ne všechny komerčně dostupné
přísady jsou vhodné pro toto vozi-
dlo. Výrobce vozidla doporučuje
použít chladicí kapalinu se specifi-
kací BMW LC-18. Nekombinujte
přísady různých barev. Dodržujte
poměr vody a přísady 50:50. Infor-
mace týkající se vhodných přísad
jsou dostupné u kteréhokoliv autori-
zovaného prodejce nebo v servisu
Toyota, nebo v kte rémkoliv spolehli-
vém servisu.
V závislosti na mo torizaci budou
v motorovém prostoru jedna nebo
dvě expanzní nádobky chladicí ka-
paliny. Zkontrolujte hladinu chladicí
kapaliny a doplňte ji.
Při dodávce z továrny může být
chladicí kapalina v nádržce chladicí
kapaliny přeplněna. Normální hladi-
ny chladicí kapaliny je dosaženo
prodloužením doby provozu.
Hladina chladicí kapaliny je znázor-
něna značkou max. v plnicím hrdle
expanzní nádržky chladicí kapaliny.
Pro více informací:
Přehled, viz strana 339.
1 Nechte motor vychladnout.
2 Otevřete kapotu, viz strana 340.
3 Otočte uzávěr na nádržce chla-
dicí kapaliny mírně proti směru
hodinových ručiček, pak nechte
uniknout tlak.
4 Otevřete uzávěr na nádržce
chladicí kapaliny.
Chladicí kapalina
Obecně
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Pokud je chladicí sys tém otevřen, když
je motor horký, může unikat chladicí ka- palina a způsobit opaření. Hrozí nebez-
pečí zranění. Chladicí systém otevírejte
pouze tehdy, když vychladne motor.
VÝSTRAHA
Přísady jsou zdraví škodlivé a nespráv-
né přísady mohou poškodit motor. Hro-
zí nebezpečí poranění a zničení majetku. Nedovolte, aby se přísady
dostaly do kontaktu s oděvy, pokožkou
nebo očima a nepolykejte je. Používej- te pouze vhodní přísady.
Hladina chladicí kapaliny
Obecně
Kontrola hladiny chladicí kapaliny

347
5
5-1. MOBILITA
MOBILITA
5 Hladina chladicí kapaliny je
správná, pokud dosahuje ke
značce Max. na plnicím hrdle.
6 Dotáhněte uzávěr.
1 Nechte motor vychladnout.
2 Otevřete kapotu, viz strana 340.
3 Otočte uzávěr na nádržce chla-
dicí kapaliny mírně proti směru
hodinových ručiček, pak nechte
uniknout tlak.
4 Otevřete uzávěr na nádržce
chladicí kapaliny.
5 Pokud je potřeba, pomalu dopl-
ňujte kapalinu na správnou hla-
dinu; nepřeplňte.
6 Dotáhněte uzávěr.
7 Příčinu ztráty chladicí kapaliny
nechte co nejdříve odstranit.
■Likvidace
Při likvidaci chladicí kapaliny a pří-
sad chladicí kapaliny dodržujte pří-
slušné předpisy na ochranu
životního prostředí.
Všechny trysky os třikovačů jsou
napájeny z jedné nádržky.
Pro systém ostřikovačů čelního
skla použijte směs vody z vodovo-
du a koncentrátu pro mytí skla,
v případě potřeby s přídavkem ne-
mrznoucí kapaliny.
Doporučený minimální objem napl-
nění: 1 litr
Doplňování
Kapalina ostřikovačů
Obecně
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Některé nemrznoucí kapaliny mohou
obsahovat toxické látky a jsou hořla-
vé. Hrozí nebezpečí požáru nebo smrtelného zranění. Dodržujte poky-
ny uvedené na obalech. Udržujte ne-
mrznoucí kapaliny mimo zdroje hoření. Nepřelévejte servisní produk-
ty do jiných lahví. Udržujte servisní
výrobky mimo dosah dětí.
VÝSTRAHA
Kapalina ostřikovače se může při
kontaktu s horkými částmi motoru
vznítit a hořet. Hrozí nebezpečí pora- nění nebo zničení m ajetku. Doplňujte
kapalinu ostřikovače pouze tehdy,
když motor vychladn e. Potom úplně uzavřete uzávěr nádržky kapaliny os-
třikovačů.

353
5 5-1. MOBILITA
MOBILITA
POZNÁMKA:
Vyměňte motorový olej a olejový filtr, když se objeví výstražná kontrolka
motorového oleje, i když neuběhlo 12 měsíců, nebo když jste najeli méně
než 12 000 km od poslední výměny oleje.
10Bezpečnostní pásyII48
11Systém stěračů a os-
třikovačů oknaII48
12
Nastavení pneumatik
na centrálním infor-
mačním displeji (CID)
II48
13Pneumatiky (případ-
ně rezervní kolo)II48
14Sada mobilityII48
15
Výstražný trojúhel-
ník, reflexní vesta
a lékárnička
II48
16Kapalina ostřikovačů
pro systém ostřikova-
čů oknaII48
17Hladina a složení
chladicí kapalinyII48
18
Brzdové potrubí
a spoje brzdového
potrubí
II48
19
Podvozek vozidla
a všechny viditelné
součásti
II48
20Součásti řízeníII48
21
Bezpečnost na silnici
a provedení testova-
cí jízdy
II48
22Mikro filtrRRRR24
SERVISNÍ
INTERVAL:ÚDAJ POČÍTADLA KILOMETRŮ
MĚSÍCE(Údaj počítadla
kilometrů nebo
měsíce, podle
toho, co nasta-
ne dříve.)x 1 000
km1224364860728496
x 1 000
mil7,214,421,628,83643,250,457,6

355
5 5-1. MOBILITA
MOBILITA
POZNÁMKA:
Vyměňte motorový olej a olejový filtr, když se objeví výstražná kontrolka
motorového oleje, i když neuběhlo 18 měsíců, nebo když jste najeli méně
než 20 000 km od poslední výměny oleje.
13Pneumatiky (případ-
ně rezervní kolo)II36
14Sada mobilityII36
15
Výstražný trojúhelník,
reflexní vesta a lékár-
nička
II36
16Kapalina ostřikovačů
pro systém ostřikova-
čů oknaII36
17Hladina a složení
chladicí kapalinyII36
18
Brzdové potrubí
a spoje brzdového po-
trubí
II36
19
Podvozek vozidla
a všechny viditelné
součásti
II36
20Součásti řízeníII36
21
Bezpečnost na silnici
a provedení testovací
jízdy
II36
22Mikro filtrRRRRRR18
SERVISNÍ
INTERVAL:ÚDAJ POČÍTADLA KILOMETRŮ
MĚSÍCE(Údaj počítadla
kilometrů nebo
měsíce, podle
toho, co nastane
dříve.)x 1 000
km20406080100120
x 1 000
mil122436486072

3946-1. PŘEHLED
Viz další informace týkající se třídy motorového oleje, viz strana 344.
Vozidla bez LSD (Diferenciál s omezeným prokluzem)
Vozidla s LSD (Limited Slip Differential)
Motorový olej
Benzínový motor
Toyota Genuine Motor Oil SN 0W-20 C5 pro GR Toyota Supra
BMW Longlife-17 FE+ 0W-20
Systém chlazení
Typ chladicí kapalinyAntifreeze and Corrosion Inhibitor Frostox HT-12
Manuální převodovka
Typ kapalinyManual Transmission Fluid MTF-LT-5
Automatická převodovka
Typ kapalinyOlej automatické převodovky ATF 3+
Diferenciál
Typ oleje a viskozitaHypoid Axle Oil G3
Typ oleje a viskozitaHypoid Axle Oil G4
Brzdy
Typ kapalinyBrzdová kapalina DOT4, nízká viskozita

546Abecední rejstřík
Filtr částic výfukových plynů .....300
Filtr recirkulovaného vzduchu, viz
Mikrofitr/filtr s aktivním uhlím ..284
Filtr s aktivním uhlím...................284
Funkce Auto Start Stop ...............154
Funkce Go ....................................257
Funkce Go ACC ...........................257
Funkce nouzového brzdění při
parkování, parkovací senzory
s funkcí nouzového brzdění .....270
Funkce ochlazování ....................281
Funkce paměti .............................124
Funkce proti oslnění,
viz Automatická dálková světla ..198
Funkce RCTA (Výstraha pohybu
za vozidlem) ...............................275
Funkce varování před únavou....237
Funkce zpožděného zhasnutí
světlometů .................................197
G
Gumové části, péče .....................384
H
Hasicí přístroj...............................373
Hasicí přístroj, viz Hasicí přístroj ..373
Hladina chladicí kapaliny ............346
Hladina motorového oleje,
elektronická kontrola ................343
Hlášení, viz Hlášení vozidla ........175
Hlášení defektu, TPM ..................327
Hlášení vozidla.............................175
Hlavový airbag .............................203
Hmotnosti .....................................390
Horký výfukový systém ..............299
CH
Chladicí kapalina .........................346
Chladicí kapalina motoru ............346
Chladicí kapalina motoru, Objem ..394
Chladicí účinek, maximální.........281
Chromované povrchy, péče ........384
I
Identifikační číslo, viz Identifikační
číslo vozidla .................................22
Identifikační číslo vozidla .............22
Indikátor, airbagy spolujezdce
vpředu ........................................214
Indikátor zařazené polohy ..........184
Indikátory a výstražné kontrolky,
viz Hlášení vozidla ....................175
Indikátory řazení, otáčkoměr ......180
Individuální nastavení, viz Profily
řidičů ............................................79
Informace o jízdě, obecné...........299
Informace o jízdě, záběh vozidla ..298
Informace o nejvyšší dovolené
rychlosti .....................................247
Informace o zákazu předjíždění ..247
Inicializace, monitor tlaku pneumatik
TPM .............................................326
Instalace dětských sedaček .......128
Integrovaný klíč .............................97
Interval výměny oleje, viz Servisní
požadavky ..................................183
ISOFIX, úchyty dětské sedačky..132
J
Jas, Ovládací displej .....................75
Jazyk, nastavení na ovládacím
displeji ..........................................73
Jednotky měření ............................75
Jízda na závodních dráhách .......304
Jízda přes vodu ...........................302
Jízda ze svahu .............................303
Jízdní asistent, viz Toyota Supra
Safety .........................................216
Jízdní pruh, varování...................227
Jízdní režim, viz Spínač režimu
Sport ...........................................172
Joystick, Automatická
převodovka ................................166

547Abecední rejstřík
K
Kamera, zpětná kamera, bez
Surround View ...........................272
Kamerové asistenční systémy,
viz Toyota Supra Command .....216
Kamerový tempomat, viz Adaptivní
tempomat ...................................257
Kamery, viz Senzory vozidla .........50
Kapota ..........................................339
Katalyzátor, viz Horký výfukový
systém ........................................299
Keyless Go, viz Systém Smart Key ...99
Kick-down, Automatická
převodovka ................................166
Klakson...........................................46
Klíč, mechanický ...........................97
Klíč, viz Palubní sada nářadí ......356
Klíče, viz Dálkové ovládání ...........90
Klíče vozidla, viz Dálkové ovládání ..90
Klidový stav, pohotovostní stav
a stav připravenosti k jízdě ........53
Klimatizace ...................................279
Koberec, péče ..............................385
Kola
Rozměry ....................................393
Kola a pneumatiky .......................310
Kola z lehkých slitin, péče ..........383
Kolenní airbag ..............................203
Komfortní otevírání použitím
dálkového ovládání .....................92
Komfortní zavírání pomocí
dálkového ovládání .....................93
Kompaktní kolo, viz Rezervní
kolo .............................................337
Kompresor ...................................319
Koncová světla, viz Žárovky
a světla .......................................357
Kondenzace při zaparkování
vozidla ........................................303
Kontrola tlaku huštění, viz Monitor
tlaku pneumatik .........................323
Kontrolka ve vnějším zrcátku, viz
BSM (Sledování slepého úhlu) ..231
Kontrolka ve vnějším zrcátku, viz
Funkce RCTA (Výstraha pohybu
za vozidlem) ...............................275
Koroze brzdových kotoučů ........303
Kosmetické zrcátko .....................287
Kvalita paliva................................341
L
Lak, vozidlo ..................................381
Lak vozidla ...................................381
Lano pro startování roztažením/
tažení ..........................................378
Launch Control ............................171
Letní pneumatiky, běhoun ..........313
Levostranný provoz, nastavení
světel ..........................................200
Likvidace, akumulátor vozidla....360
Likvidace, chladicí kapalina .......347
Likvidace akumulátoru................360
Likvidace starého akumulátoru..360
M
Make-up zrcátko ..........................287
Manuální ovládání, Automatická
převodovka ................................166
Manuální ovládání, dvířka palivové
nádrže .........................................309
Manuální převodovka ..................165
Manuální převodovka, Kapalina ...394
Matný lak ......................................382
Maximální chladicí účinek ..........281
Maximální povolené zatížení
nápravy ......................................390
Maximální rychlost, zobrazení, viz
Informace o nejvyšší dovolené
rychlosti .....................................247
Maximální rychlost zimních
pneumatik ..................................316
Mazání osobních údajů .................78