
141
3 
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
 Levostranné řízení 
 Pravostranné řízení
*1: Posuňte přední sedadlo úplně doza- 
du. Pokud může b ýt výška sedadla  
spolujezdce seřízena, posuňte ho do 
nejvyšší polohy.
*2: Seřiďte úhel opěradla do nejvíce 
vzpřímené polohy. Když instalujete 
dětskou sedačku orientované dopře-
du, pokud je mezi dětskou sedačkou 
a opěradlem mezera, seřiďte úhel 
opěradla tak, až bude dosaženo 
dobrého kontaktu.
*3: Používejte pouz e dětský zádržný  
systém orientovaný d opředu, když je  
spínač manuálního zapnutí/vypnutí 
airbagů zapnutý (ON).
Kompatibilita sedadla spolujezd- 
ce s dětskými zádržnými systémy 
(kromě zemí ASEAN, Mexika, 
Tchaj-wanu, Jižní Afriky, Austrálie 
a Nového Zélandu)
*1, 2
*3
Vhodné pro dětský zádržný  
systém kategorie "universal" 
připevněný pomocí bezpeč- nostního pásu. 
Vhodné pro dětské zádržné  systémy dané doporučenými  
dětskými zádržnými systémy 
a tabulkou kompatibility  (S.144).
Vhodné pro dětský zádržný  
systém i-Size a ISOFIX. 
Obsahuje úchyt horního ře-  menu. 
Nikdy nepoužívejte dětský zá- 
držný systém orientovaný doza- du na sedadle spolujezdce  
vpředu, když je spínač manuál-
ního zapnutí/vypnutí airbagů  zapnutý (ON). 

1423-1. OVLÁDÁNÍ
*: Posuňte sedadlo do nejnižší polohy.
Dětské zádržné systémy ISOFIX jsou rozděleny do rozdílných "upevnění".  
Dětský zádržný systém může být použit v místech k sezení pro "u pevnění"  
uvedené v tabulce výše. Druh "upevnění" zkontrolujte v následuj ící tabulce. 
Kompatibilita sedadla spolujezdc e s dětskými zádržnými systémy  
(pro Tchaj-wan)
Nevhodné pro dětský zádržný  
systém.
Podrobné informace pro instalaci dětských zádržných systémů (pr o země  
ASEAN a Jižní Afriku se spodními  úchyty ISOFIX a spínačem manuálního  
zapnutí/vypnutí airbagů)
Místo k sezení
Číslo polohy sedadlaSpínač manuálního zapnutí/vypnutí airbagů
ONOFF
Místo k sezení vhodn é pro univerzální  připoutání pásem (Ano/Ne)
Ano 
Pouze orientace  
dopředu
Ano
Místo k sezení i -Size (Ano/Ne)NeNe
Místo k sezení vhodné pro upevnění se- 
dačky orientované do  strany (L1/L2/Ne)NeNe
Vhodné pro upevnění sedačky oriento- 
vané dozadu (R1/R2X/R2/R3/Ne)NeR1, R2*
Vhodné pro upevnění sedačky oriento-
vané dopředu (F2X/F2/F3/Ne)F2X, F2, F3F2X, F2, F3
Vhodné pro upevnění s edačky pro větší  
dítě (B2/B3/Ne)B2, B3B2, B3 

1443-1. OVLÁDÁNÍ
Dětské zádržné systémy ISOFIX jsou rozděleny do rozdílných "upevnění".  
Dětský zádržný systém může být použit v místech k sezení pro "u pevnění"  
uvedené v tabulce výše. Druh "upevnění" zkontrolujte v následuj ící tabulce. 
Pokud váš dětský zádržný systém nemá žádný druh "upevnění" (neb o po- 
kud nemůžete najít informace v níže uvedené tabulce) - informuj te se v "se- 
znamu vozidel" dětskéh o zádržného systému o kompatibilitě, nebo se  
zeptejte dodavatele vaší dětské sedačky. 
Podrobné informace pro instalaci dětských zádržných systémů (pr o země  
ASEAN, Jižní Afriku, Austrálii a  Nový Zéland bez spodních úchytů ISOFIX  
a spínače manuálního z apnutí/vypnutí airbagů)
Místo k sezení
Číslo polohy sedadla
Místo k sezení vhodné pro univerzální připoutání pásem  (Ano/Ne)
Ano 
Pouze orientace  
dopředu
Místo k sezení i -Size (Ano/Ne)Ne
Místo k sezení vhodné pro upevnění sedačky orientované do  
strany (L1/L2/Ne)Ne
Vhodné pro upevnění seda čky orientované dozadu  
(R1/R2X/R2/R3/Ne)Ne
Vhodné pro upevnění sedač ky orientované dopředu  
(F2X/F2/F3/Ne)Ne
Vhodné pro upevnění sedačky  pro větší dítě (B2/B3/Ne)B2, B3 

1463-1. OVLÁDÁNÍ
*: Posuňte sedadlo do nejnižší polohy.
Dětské zádržné systémy ISOFIX jsou rozděleny do rozdílných "upevnění".  
Dětský zádržný systém může být použit v místech k sezení pro "u pevnění"  
uvedené v tabulce výše. Druh "upevnění" zkontrolujte v následuj ící tabulce. 
Pokud váš dětský zádržný systém nemá žádný druh "upevnění" (neb o po- 
kud nemůžete najít informace v níže uvedené tabulce) - informuj te se v "se- 
znamu vozidel" dětskéh o zádržného systému o kompatibilitě, nebo se  
zeptejte dodavatele vaší dětské sedačky. 
Podrobné informace pro instalaci  dětských zádržných systémů (pro Mexiko)
Místo k sezení
Číslo polohy sedadlaSpínač manuálního zapnutí/vypnutí airbagů
ONOFF
Místo k sezení vhodné pro univerzální  
připoutání pásem (Ano/Ne)
Ano 
Pouze orientace  dopředu
Ano
Místo k sezení i -Size (Ano/Ne)NeNe
Místo k sezení vhodné pro upevnění se- 
dačky orientované do  strany (L1/L2/Ne)NeNe
Vhodné pro upevnění sedačky oriento- 
vané dozadu (R1/R2X/R2/R3/Ne)NeR1, R2*
Vhodné pro upevnění sedačky oriento-
vané dopředu (F2X/F2/F3/Ne)F2X, F2, F3F2X, F2, F3
Vhodné pro upevnění s edačky pro větší  
dítě (B2/B3/Ne)B2, B3B2, B3 

149
3 
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
*: Posuňte sedadlo do nejnižší polohy.
Dětské zádržné systémy ISOFIX jso u rozděleny do rozdílných "upevnění".  
Dětský zádržný systém může být použit v místech k sezení pro "u pevnění"  
uvedené v tabulce výše. Druh "upevnění" zkontrolujte v následuj ící tabulce. 
Pokud váš dětský zádržný systém nemá žádný druh "upevnění" (neb o po- 
kud nemůžete najít informace v níže uvedené tabulce) - informuj te se v "se- 
znamu vozidel" dětskéh o zádržného systému o kompatibilitě, nebo se  
zeptejte dodavatele vaší dětské sedačky. 
Podrobné informace pro instalaci  dětských zádržných systémů (kromě zemí  
ASEAN, Mexika, Tchaj-wanu, Jižní A friky, Austrálie a Nového Zélandu)
Místo k sezení
Číslo polohy sedadlaSpínač manuálního zapnutí/vypnutí airbagů
ONOFF
Místo k sezení vhodné pro univerzální  
připoutání pásem (Ano/Ne)
Ano 
Pouze orientace  
dopředu
Ano
Místo k sezení i -Size (Ano/Ne)AnoAno
Místo k sezení vhodné pro upevnění se- 
dačky orientované do  strany (L1/L2/Ne)NeNe
Vhodné pro upevnění sedačky oriento- 
vané dozadu (R1/R2X/R2/R3/Ne)NeR1, R2*
Vhodné pro upevnění sedačky oriento-
vané dopředu (F2X/F2/F3/Ne)F2X, F2, F3F2X, F2, F3
Vhodné pro upevnění s edačky pro větší  
dítě (B2/B3/Ne)B2, B3B2, B3 

546Abecední rejstřík
Filtr částic výfukových plynů .....300
Filtr recirkulovaného vzduchu, viz 
Mikrofitr/filtr s aktivním uhlím ..284
Filtr s aktivním uhlím...................284
Funkce Auto Start Stop ...............154
Funkce Go ....................................257
Funkce Go ACC ...........................257
Funkce nouzového brzdění při  
parkování, parkovací senzory  
s funkcí nouzového brzdění .....270
Funkce ochlazování ....................281
Funkce paměti .............................124
Funkce proti oslnění,  
viz Automatická dálková světla ..198
Funkce RCTA (Výstraha pohybu  
za vozidlem) ...............................275
Funkce varování před únavou....237
Funkce zpožděného zhasnutí  
světlometů .................................197
 G 
Gumové části, péče .....................384
 H 
Hasicí přístroj...............................373
Hasicí přístroj, viz Hasicí přístroj ..373
Hladina chladicí kapaliny ............346
Hladina motorového oleje,  
elektronická kontrola ................343
Hlášení, viz Hlášení vozidla ........175
Hlášení defektu, TPM ..................327
Hlášení vozidla.............................175
Hlavový airbag .............................203
Hmotnosti .....................................390
Horký výfukový systém ..............299
 CH 
Chladicí kapalina .........................346
Chladicí kapalina motoru ............346
Chladicí kapalina motoru, Objem ..394
Chladicí účinek, maximální.........281
Chromované povrchy, péče ........384
 I 
Identifikační číslo, viz Identifikační 
číslo vozidla .................................22
Identifikační číslo vozidla .............22
Indikátor, airbagy spolujezdce  
vpředu ........................................214
Indikátor zařazené polohy ..........184
Indikátory a výstražné kontrolky,  
viz Hlášení vozidla ....................175
Indikátory řazení, otáčkoměr ......180
Individuální nastavení, viz Profily 
řidičů ............................................79
Informace o jízdě, obecné...........299
Informace o jízdě, záběh vozidla ..298
Informace o nejvyšší dovolené  
rychlosti .....................................247
Informace o zákazu předjíždění ..247
Inicializace, monitor tlaku pneumatik 
TPM .............................................326
Instalace dětských sedaček .......128
Integrovaný klíč .............................97
Interval výměny oleje, viz Servisní 
požadavky ..................................183
ISOFIX, úchyty dětské sedačky..132
 J 
Jas, Ovládací displej .....................75
Jazyk, nastavení na ovládacím  
displeji ..........................................73
Jednotky měření ............................75
Jízda na závodních dráhách .......304
Jízda přes vodu ...........................302
Jízda ze svahu .............................303
Jízdní asistent, viz Toyota Supra 
Safety .........................................216
Jízdní pruh, varování...................227
Jízdní režim, viz Spínač režimu  
Sport ...........................................172
Joystick, Automatická  
převodovka ................................166   

553Abecední rejstřík
Tempomat, viz Tempomat ...........253
Tempomat bez ovládání vzdálenosti, 
viz Tempomat .............................253
Tempomat s ovládáním vzdálenosti, 
viz Adaptivní tempomat ............257
Teplota, automatická klimatizace ..280
Teplota, motorový olej ................182
Teplota chladicí kapaliny ............182
Teplota motorového oleje ...182, 172
Textové hlášení, doplňkové ........176
Těsnicí tmel, viz Mobility System ..318
Těsnicí tmel pneumatik, viz Mobility 
System .......................................318
Tlačítka na volantu ........................46
Tlačítka oblíbených, Toyota Supra 
Command .....................................70
Tlačítka přímé volby, viz Tlačítka 
oblíbených ...................................70
Tlačítko, start/stop.......................154
Tlačítko A/C, viz Funkce  
ochlazování ................................281
Tlačítko LIM, viz Manuální omezovač 
rychlosti .....................................250
Tlačítko RES CNCL, viz Adaptivní 
tempomat ...................................257
Tlačítko RES CNCL,  
viz Tempomat .............................253
Tlačítko SOS, viz Automatické  
tísňové volání ............................372
Tlak, pneumatiky .........................310
Tlak huštění, pneumatiky............310
Tlak huštění pneumatik...............310
Tlak huštění pneumatik
Údaje o údržbě ..........................393
Tlak v pneumatikách ...................310
Tlak vzduchu, pneumatiky ..........310
Tlumené světlomety ....................196
Tlumení světlometů, viz Automatická 
dálková světla ............................198
Toyota Supra Command ...............58
Toyota Supra Safety ....................216
TPM Monitor tlaku pneumatik ....323
TRACTION, dynamický styl jízdy ..242
Trojitá signalizace odbočení.......160
Trysky ostřikovačů, okna............164
Trysky ostřikovačů čelního skla ...164
Třída benzínu ...............................342
Třídy motorového oleje pro  
doplnění .....................................344
Třídy oleje pro doplnění, motor ..344
Turistická funkce, viz Levostranný/
pravostranný provoz .................200
Tvar opěradla, viz Bederní  
podpěra ......................................11 4
Tyč pro startování roztažením/ 
tažení ..........................................378
 U 
Údaje, technické ..........................389
Údaje, viz Vymazání osobních  
údajů .............................................78
Údržba ..........................................348
Plánovaná údržba .....................352
Údržba, viz Servisní požadavky ..183
Úhel, opěradlo ..............................11 3
Úhel opěradla ...............................11 3
Úchyty dětské sedačky, ISOFIX ..132
Ukládání, viz Uložení vozidla ......385
Uložení, vozidlo ...........................385
Uložení a zajištění přepravovaného 
nákladu .......................................294
Uložení těžkého přepravovaného 
nákladu .......................................294
Uložení vozidla .............................385
Úložné prostory ...........................291
Ultrazvukové senzory, viz Senzory 
vozidla ..........................................50
Umývání, vozidlo .........................379
Upevnění tažného oka,  
viz Tažné oko .............................378
Upínací řemen, viz Vázací oka  
v zavazadlovém prostoru .........294