2023 TOYOTA RAV4 klimatizace

4526-3. Údržba svépomocí
■Vyjmutí a nasazení lišty stěrače
čelního skla
1 Nejprve zvedněte stěrač na stra-
ně řidiče a pak na straně spolu-
jezdce, přičemž d ržte ramínko
stěrače za část s háčkem .
Když vracíte ramínka stěračů do jejich
původní polohy, vraťte jako první stěrač
na straně spolujezd ce a pak na straně řidiče.
UPOZORNĚNÍ
■Když používáte systém klimati-
zace
Vždy se ujistěte, že je instalován filtr.
Používání systému klimatizace bez
filtru může systém poškodit.
■Když vyjímáte odkládací
schránku
Vždy dodržujte předepsaný postup,
abyste vyjmuli odkládací schránku ( S.450). Pokud je odkládací
schránka vyjmuta při nedodržení pře-
depsaného postupu, m ůže dojít k po- škození závěsů odkládací schránky.
■Abyste zabránili poškození krytu filtru
Když posunujete kry t filtru ve směru
šipky, abyste ho uvo lnili, dejte pozor, abyste nepůsobili nadměrnou silou na
závěsy. Jinak může dojít k poškození
závěsů.
Výměna gumičky stěrače
Když měníte gum ičku stěrače,
proveďte následující postup
pro jednotlivé stěrače.
Stěrače čelního skla
A

479
7 7-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
Úniky kapalin zpod vozidla
(Odkapávání vody z klimatizace
je po jejím použití normální.)
Zploštěle vyhlížející pneumatiky
nebo nerovnoměrné opotřebení
běhounu
Ručička ukazatele teploty chladi-
cí kapaliny motoru trvale ukazuje
výše než normálněZměna zvuku výfuku
Nadměrné hvízdání pneumatik
při zatáčení
Zvláštní zvuky související s od-
pružením
Zvonivý zvuk nebo jiné zvuky
související s motorem
Vynechávání, zadrhávání nebo
nepravidelný chod motoru
Znatelná ztráta výkonu
Vozidlo při brzdění táhne silně
k jedné straně
Při jízdě na rovné vozovce vozi-
dlo táhne silně k jedné straně
Snížená účinnost brzd; příliš
měkký brzdový pedál; pedál lze
sešlápnout až k podlaze
Pokud máte podezření
na poruchu
Pokud zjistíte kterýkoliv z ná-
sledujících příznaků, vaše vozi-
dlo pravděpodobně potřebuje
seřídit nebo opravit. Co nejdříve
kontaktujte kteréhokoliv autori-
zovaného prodejce nebo servis
Toyota, nebo kterýkoliv spoleh-
livý servis.
Viditelné příznaky
Slyšitelné příznaky
Provozní příznaky

527
7
7-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
3 Poté, co se motor dostatečně
ochladí, prohlédněte hadice
a blok chladiče (chladič), zda ne-
uniká kapalina.
Chladič
Ventilátor chlazení
Pokud uniká velké množství chladicí ka-
paliny, ihned kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis
Toyota, nebo kter ýkoliv spolehlivý
servis.
4 Hladina chladicí kapaliny je uspo-
kojující, pokud je mezi ryskami
"FULL" a "LOW" na nádržce.
Nádržka
Ryska "FULL" (plná)
Ryska "LOW" (nízká)
5 Pokud je to nutné, doplňte chla-
dicí kapalinu.
V případě nouze, pok ud není dostupná
chladicí kapalina, může být použita voda.
Pokud byla v případě nouze doplněna
voda, nechte vozidlo co nejdříve zkont- rolovat u kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo v servisu Toyota, nebo
v kterémkoliv spolehlivém servisu.
6 Nastartujte motor a zapněte sys-
tém klimatizace, abyste zkontro-
lovali, že běží ventilátor chladiče
a abyste zkontrolovali úniky chla-
dicí kapaliny z chladiče nebo ha-
dic.
Ventilátor běží, když je zapnut systém
klimatizace ihned po studeném startu. Ověřte činnost ventil átoru pomocí zvuku
ventilátoru a proudění vzduchu. Pokud
je obtížné to zkont rolovat, opakovaně zapněte a vypněte systém klimatizace.
(Ventilátor nemusí bě žet při teplotách
pod bodem mrazu.)
A
B
A
B
C

563
8
8-2. Přizpůsobení
Technické údaje vozidla
■PKSB (Brzdění při parkování)* ( S.337)
*: Je-li ve výbavě
■Systém Stop & Start* (S.346)
*: Je-li ve výbavě
■Automatický systém klimatizace* (S.381)
*: Je-li ve výbavě
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Funkce PKSB (Brzdění při par-
kování)ZapnutoVypnuto−O−
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Změna doby činnosti systému
Stop & Start, když je A/C zap- nutoStandardníProdloužená−O−
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Přepínání mezi režimy venkov-
ního a recirkulovaného vzduchu
s vazbou na ovládání spínače "AUTO"
ZapnutoVypnutoO−O
Ovládání spínače A/C AutoZapnutoVypnutoO−O
Přepnutí do režimu venkovního
vzduchu, když je vozidlo zapar- kovánoZapnutoVypnuto−−O
ABC
ABC
ABC

571Abecední rejstřík
Abecední rejstřík
A
A/C ........................................376, 381
Automatický systém klimatizace ..381
Filtr klimatizace .........................450
Manuální systém klimatizace ....376
Přizpůsobení ventilátoru ...........383
Režim koncentrovaného proudění
vzduchu na přední sedadla
(S-FLOW) ...............................387
ABS (Protiblokovací brzdový
systém) .......................................361
Funkce ......................................361
Výstražná kontrolka ..................482
ACA (Aktivní asistent zatáčení) ..361
Adaptivní tempomat ....................300
Funkce ......................................300
Výstražné hlášení .....................491
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem
Funkce ......................................287
Výstražné hlášení .....................491
Airbagy ...........................................34
Obecné pokyny pro airbagy ........39
Pokyny k airbagům pro vaše dítě ..39
Pokyny pro boční a hlavové
airbagy ......................................39
Pokyny pro boční airbagy ...........39
Pokyny pro hlavové airbagy ........39
Provozní podmínky airbagů ........36
Provozní podmínky bočních
a hlavových airbagů ..................37
Provozní podmínky bočních
airbagů ......................................37
Provozní podmínky hlavových
airbagů ......................................37
Správná jízdní poloha .................27
SRS airbagy ................................34
Systém manuálního zapnutí/vypnutí
airbagů ......................................44
Umístění airbagů .........................34
Úpravy a likvidace airbagů ..........42
Výstražná kontrolka airbagů .....482
Výstražná kontrolka SRS ..........482
Aktivní asistent zatáčení (ACA)..361
Akumulátor
Kontrola .....................................437
Pokud se vybije akumulátor
vozidla .....................................521
Příprava a kontrola před zimou ..367
Výměna .....................................525
Výstražná kontrolka ..................481
Alarm ..............................................80
Alarm ...........................................80
Výstražný bzučák ......................480
Anténa
Systém Smart Entry & Start ......159
Asistent pro jízdu z kopce ..........359
Asistent pro udržení v pruhu
( LTA ) ...........................................272
Činnost ......................................272
Výstražná hlášení .....................282
Asistent rozjezdu do kopce ........361
Automatická dálková světla .......244
Automatická převodovka ............221
Režim S ....................................225
Automatický systém klimatizace ..381
Filtr klimatizace .........................450
Přizpůsobení ventilátoru ...........383

574Abecední rejstřík
F
Filtr klimatizace............................450
Funkce ochrany proti sevření
Elektricky ovládaná okna ..........185
Elektricky ovládané zadní dveře ..151
Elektronická sluneční clona ......192
Panoramatické střešní okno .....192
Střešní okno ..............................188
Funkce RCTA ...............................333
Funkce RCTA (Výstraha pohybu
za vozidlem) ...............................333
G
Gumička stěrače ..........................452
H
Háčky
Háčky na oděvy ........................417
Upevňovací oka ........................400
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož) .....................26
Háčky na oděvy ...........................417
Hlavové airbagy .............................34
Hodiny ............................96, 102, 103
CH
Chladicí kapalina
Kontrola .....................................436
Příprava a kontrola před zimou ..367
Výstražná kontrolka ..................481
Chladicí kapalina motoru
Kontrola .....................................436
Objem .......................................540
Příprava a kontrola před zimou ..367
Výstražná kontrolka ..................481
Chladič..........................................437
I
Identifikační číslo
Motor .........................................535
Vůz ............................................535
Identifikační číslo vozidla ...........535
Ikony menu...................................11 0
iMT ................................................233
Indikátor Eko jízdy ................111, 124
Indikátor poruchy ........................482
Indikátory .......................................86
Informace o jízdě .................113, 124
Informace pro čerpací stanici.....730
Inicializace
Brzdění při parkování ................341
Elektricky ovládaná okna ..........185
Elektricky ovládané zadní dveře ..153
Panoramatické střešní okno .....193
Položky pro inicializaci ..............565
Střešní okno ..............................189
Výstražný systém tlaku
pneumatik .......................445, 446
Instalace dětského zádržného
systému na sedadlo spolujezdce
vpředu ..........................................49
J
Jazyk (multiinformační
displej) ........................117, 125, 552
Jízda
Pokyny pro jízdu v zimě ............367
Pokyny při záběhu ....................199
Postupy .....................................197
Spínač volby jízdního režimu ....353
Správná poloha ...........................27
Jízdní režim Eco ..........................353

575Abecední rejstřík
K
Kapalina
Automatická převodovka ...........542
Brzda .........................................545
Multidrive ...................................542
Ostřikovač .................................440
Spojka .......................................543
Kapota ..........................................430
Klakson.........................................172
Klíče ..............................................132
Bezklíčový nástup .............134, 159
Elektronický klíč ........................132
Funkce šetření energie baterie ..160
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním ...............................134
Mechanický klíč .........................136
Pokud elektronický klíč nefunguje
správně ...................................518
Pokud ztratíte klíče ...................518
Spínač motoru ...................215, 217
Štítek s číslem klíče ..................132
Výměna baterie .........................456
Výstražný bzučák ......................159
Klika zvedáku .......................496, 506
Kola ...............................................449
Výměna kol ...............................449
Kolenní airbagy..............................34
Kolo s defektem ...................493, 505
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................443
Koncová světla
Spínač světel ............................241
Výměna žárovek .......................461
Kondenzátor .................................437
Kontrolka bezpečnostního pásu ...487
Kontrolka bezpečnostního pásu
řidiče ...........................................487
Kontrolka bezpečnostního pásu
spolujezdce vpředu ...................487
Kontrolka bezpečnostních pásů
cestujících vzadu ......................488
Kontrolka Eko jízdy ..............111, 124
Kosmetická zrcátka .....................405
Kosmetické lampičky
Kosmetické lampičky ................405
Příkon ........................................547
Kryt zavazadel..............................403
L
LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ......................................272
Činnost ......................................272
Výstražná hlášení .....................282
M
Manuální převodovka ..................231
Manuální systém klimatizace .....376
Filtr klimatizace .........................450
Mlhová světla
Příkon ........................................547
Spínač .......................................247
Výměna žárovek .......................461
Motor
Identifikační číslo ......................535
Jak nastartovat motor .......215, 217
Kapota .......................................430
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................472
Otáčkoměr ....................93, 97, 103
Pokud nelze nastartovat motor ....516
Prostor ......................................433
Přehřívání .................................526
Spínač motoru ...................215, 217
Spínač zapalování
(Spínač motoru) ..............215, 217
Systém uzavření palivového
čerpadla ..................................480

582Abecední rejstřík
Světla
Kosmetické lampičky ................405
Osobní lampičky .......................394
Páčka směrových světel ...........234
Přední vnitřní lampičky ..............393
Příkon ........................................547
Spínač mlhových světel ............247
Spínač světlometů ....................241
Systém automatických dálkových
světel ......................................244
Systém Prodloužení svícení
světlometů ..............................243
Vnitřní lampičky .........................393
Výměna žárovek .......................461
Zadní vnitřní lampička ...............394
Světlomety ...................................241
Automatické nastavení sklonu
světlometů ..............................242
Spínač světel ............................241
Systém automatických dálkových
světel ......................................244
Systém Prodloužení svícení
světlometů ..............................243
Výměna žárovek .......................461
Systém automatického nastavení
sklonu světlometů .....................242
Systém automatického ovládání
světel ..........................................241
Systém AWD s dynamickým řízením
kroutícího momentu ..................361
Systém AWD s dynamickým
směrováním kroutícíh
o momentu .................................362
Systém dvojitého zamykání..........79
Systém chlazení...........................436
Přehřívání motoru .....................526
Systém imobilizéru ........................78
Systém imobilizéru motoru ..........78
Systém klimatizace..............376, 381
Automatický systém klimatizace ..381
Filtr klimatizace .........................450
Manuální systém klimatizace ....376
Přizpůsobení ventilátoru ...........383
Režim koncentrovaného proudění
vzduchu na přední sedadla
(S-FLOW) ...............................387
Systém manuálního zapnutí/vypnutí
airbagů .........................................44
Systém osvětlení vstupu ............393
Systém Prodloužení svícení
světlometů .................................243
Systém Smart Entry & Start........159
Funkce nastupování ..........137, 146
Startování motoru .....................217
Umístění antén ..........................159
Výstražné hlášení .....................491
Systém Stop & Start
Funkce ......................................346
Systém světel pro denní svícení ...241
Výměna žárovek .......................461
Systém uzavření palivového
čerpadla .....................................480
Systém zámku řazení ..........223, 228