3OBSAH
1
6 5
4
3
2
8
7
3-1. Informace o klíčích
Klíče ....................................132
3-2. Otevírání, zavírání a zamykání
dveří
Boční dveře.........................137
Zadní dveře.........................144
Systém Smart Entry & Start .159
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla....................163
Zadní sedadla .....................165
Paměť jízdní polohy ............167
Opěrky hlavy .......................170
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant..................................172
Vnitřní zpětné zrcátko .........173
Digitální zpětné zrcátko ......174
Vnější zpětná zrcátka .........183
3-5. Otevírání, zavírání oken
a střešního okna
Elektricky ovládaná okna ....184
Střešní okno........................188
Panoramatické střešní okno .1914-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem .................197
Náklad a zavazadla ............204
Tažení přívěsu
(pro Ázerbájdžán, Gruzii,
Tádžikistán, Turkmenistán
a Novou Kaledonii) ...........206
Tažení přívěsu
(kromě Ázerbájdžánu, Gruzie,
Tádžikistánu, Turkmenistánu
a Nové Kaledonie) ............206
4-2. Jízdní postupy
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla bez systému Smart
Entry & Start) ....................215
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla se systémem Smart
Entry & Start) ....................217
Automatická převodovka ....221
Multidrive ............................226
Manuální převodovka .........231
Páčka směrových světel .....234
Parkovací brzda ..................235
Přidržení brzdy....................239
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů ..............241
AHB (Automatická dálková
světla) ...............................244
Spínač mlhových světel ......247
Stěrače a ostřikovače čelního
skla ...................................249
Stěrač a ostřikovač zadního
okna ..................................252
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže...............................253
3Před jízdou4Jízda
4
195
4
Jízda
Jízda
4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ...............197
Náklad a zavazadla ..........204
Tažení přívěsu
(pro Ázerbájdžán, Gruzii,
Tádžikistán, Turkmenistán
a Novou Kaledonii) .........206
Tažení přívěsu
(kromě Ázerbájdžánu, Gruzie,
Tádžikistánu, Turkmenistánu
a Nové Kaledonie) ..........206
4-2. Jízdní postupy
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla bez systému Smart
Entry & Start) ..................215
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla se systémem Smart
Entry & Start) ..................217
Automatická převodovka ..221
Multidrive ..........................226
Manuální převodovka .......231
Páčka směrových světel ...234
Parkovací brzda................235
Přidržení brzdy .................239
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů ............241
AHB (Automatická dálková
světla) .............................244
Spínač mlhových světel ....247
Stěrače a ostřikovače čelního
skla .................................249
Stěrač a ostřikovač zadního
okna ................................2524-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže.............................253
4-5. Používání systémů podpory
řízení
Toyota Safety Sense ........256
PCS (Předkolizní systém) ..261
LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ..........................272
RSA (Rozpoznávání dopravních
značek) ...........................283
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ....287
Adaptivní tempomat ..........300
Tempomat.........................311
Omezovač rychlosti ..........314
BSM (Sledování slepého
úhlu)................................316
Parkovací asistent Toyota ..321
Funkce RCTA (Výstraha
pohybu za vozidlem).......332
PKSB (Brzdění při
parkování).......................337
Funkce PKSB
(statické objekty).............342
Funkce PKSB (vozidla křižující
dráhu vzadu)...................345
Systém Stop & Start .........346
Spínač volby jízdního
režimu .............................353
Multi-terrain Select
(vozidla AWD).................355
541
8
8-1. Technické údaje
Technické údaje vozidla
Kromě vozidel s modelovým kódem*, který má poslední písmeno "X".
*: Modelový kód je vyznač en na výrobním štítku.
Pro vozidla s modelovým kódem*, který má poslední písmeno "X".
*: Modelový kód je vyznačen na výrobním štítku.
Systém zapalování (zapalovací svíčky)
VýrobceMotor M20A-FKSDENSO FC20HR-Q8
Motor A25A-FKSDENSO FC16HR-Q8
Mezera0,8 mm
UPOZORNĚNÍ
■Iridiové zapalovací svíčky
Používejte pouze iridiové zapal ovací svíčky. Neupravujte mezeru mezi elektrodami.
Elektrický systém (akumulátor)
Hodnota specifického napětí při 20 °C:
12,3 V nebo vyšší
(Vypněte spínač motoru a zapněte dálkové světlomety na 30 sekund.)
Pokud je napětí ni žší než standardní
hodnota, dobijte akumulátor.
Nabíjecí proudRychlé nabíjení15 A max.
Pomalé nabíjení5 A max.
Specifická hustota ele ktrolytu při 20 °C:
1,25 nebo vyšší
Pokud je specifická hustota nižší než
standardní hodnota , dobijte akumulá-
tor.
Nabíjecí proudRychlé nabíjení15 A max.
Pomalé nabíjení5 A max.
575Abecední rejstřík
K
Kapalina
Automatická převodovka ...........542
Brzda .........................................545
Multidrive ...................................542
Ostřikovač .................................440
Spojka .......................................543
Kapota ..........................................430
Klakson.........................................172
Klíče ..............................................132
Bezklíčový nástup .............134, 159
Elektronický klíč ........................132
Funkce šetření energie baterie ..160
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním ...............................134
Mechanický klíč .........................136
Pokud elektronický klíč nefunguje
správně ...................................518
Pokud ztratíte klíče ...................518
Spínač motoru ...................215, 217
Štítek s číslem klíče ..................132
Výměna baterie .........................456
Výstražný bzučák ......................159
Klika zvedáku .......................496, 506
Kola ...............................................449
Výměna kol ...............................449
Kolenní airbagy..............................34
Kolo s defektem ...................493, 505
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................443
Koncová světla
Spínač světel ............................241
Výměna žárovek .......................461
Kondenzátor .................................437
Kontrolka bezpečnostního pásu ...487
Kontrolka bezpečnostního pásu
řidiče ...........................................487
Kontrolka bezpečnostního pásu
spolujezdce vpředu ...................487
Kontrolka bezpečnostních pásů
cestujících vzadu ......................488
Kontrolka Eko jízdy ..............111, 124
Kosmetická zrcátka .....................405
Kosmetické lampičky
Kosmetické lampičky ................405
Příkon ........................................547
Kryt zavazadel..............................403
L
LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ......................................272
Činnost ......................................272
Výstražná hlášení .....................282
M
Manuální převodovka ..................231
Manuální systém klimatizace .....376
Filtr klimatizace .........................450
Mlhová světla
Příkon ........................................547
Spínač .......................................247
Výměna žárovek .......................461
Motor
Identifikační číslo ......................535
Jak nastartovat motor .......215, 217
Kapota .......................................430
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................472
Otáčkoměr ....................93, 97, 103
Pokud nelze nastartovat motor ....516
Prostor ......................................433
Přehřívání .................................526
Spínač motoru ...................215, 217
Spínač zapalování
(Spínač motoru) ..............215, 217
Systém uzavření palivového
čerpadla ..................................480
580Abecední rejstřík
S
Sedadla
Čištění .......................................423
Nastavení ..........................163, 165
Opěrka hlavy .............................170
Paměť jízdní polohy ..................167
Paměť polohy sedadla ..............167
Pokyny pro nastavení .......164, 165
Sklopení zadních opěradel .......165
Správná poloha sezení v sedadle ..27
Ventilace sedadel ......................389
Vyhřívání sedadel .....................389
Senzor
BSM (Sledování slepého úhlu) ..317
Digitální zpětné zrcátko .............177
Funkce PKSB (statické objekty) ...321
Funkce PKSB (vozidla křižující
dráhu vzadu) ...........................317
LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ...................................272
Parkovací asistent Toyota .........321
RCTA (Výstraha pohybu
za vozidlem) ............................317
Senzor náklonu ...........................82
Stěrače čelního skla se senzorem
deště .......................................251
Systém automatického nastavení
sklonu světlometů ...................241
Systém automatických dálkových
světel ......................................244
Toyota Safety Sense .................257
Vnitřní zpětné zrcátko ...............174
Senzor náklonu ..............................82
Senzor vniknutí ..............................82
Schránka v konzole .....................396
Signalizace naléhavého brzdění ...362
Skla oken
Elektricky ovládaná okna ..........184
Sledování slepého úhlu (BSM) ...316
Funkce BSM .............................318
Sluneční clona .....................188, 191
Sluneční clony .............................405
Směrová světla
Páčka směrových světel ...........234
Příkon ........................................547
Výměna žárovek .......................461
Spínač "ODO TRIP" ..............95, 101,
107
Spínač blokování oken................187
Spínač elektricky ovládaných
zadních dveří .....................149, 149
Spínač motoru .....................215, 217
Funkce automatického vypnutí
napájení ..................................220
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................472
Přepínání poloh spínače motoru ..216
Přepínání režimů spínače
motoru .....................................220
Spínač režimu Snow....................358
Spínač volby jízdního režimu .....353
Spínač zapalování
(Spínač motoru) .................215, 217
Funkce automatického vypnutí
napájení ..................................220
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................472
Přepínání poloh spínače motoru ..216
Přepínání režimů spínače
motoru .....................................220
Startování motoru .............215, 217
581Abecední rejstřík
Spínače
Adaptivní tempomat ..................301
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............288
Pádlové spínače řazení ....224, 229
Parkovací asistent Toyota .........323
PKSB (Brzdění při parkování) ...339
Spínač "ODO TRIP" ....95, 101, 107
Spínač automatických dálkových
světel ......................................244
Spínač bezdrátové nabíječky ....409
Spínač blokování oken ..............187
Spínač BSM (Sledování slepého
úhlu) ........................................318
Spínač centrálního zamykání
dveří ........................................142
Spínač centrálního zamykání
dveří ........................................142
Spínač elektricky ovládaných
oken ........................................184
Spínač elektricky ovládaných
zadních dveří ..................149, 149
Spínač elektronické sluneční
clony .......................................191
Spínač LTA ................................277
Spínač mlhových světel ............247
Spínač motoru ...................215, 217
Spínač odmlžování čelního
skla .................................377, 383
Spínač odmlžování zadního okna
a vnějších zpětných
zrcátek ............................377, 383
Spínač parkovací brzdy ............235
Spínač přidržení brzdy ..............239
Spínač RCTA.............................333
Spínač resetování výstražného
systému tlaku pneumatik ...445, 446
Spínač režimu Snow .................358
Spínač stěrače a ostřikovače
zadního okna ..........................252
Spínač stěračů a ostřikovačů
čelního skla .............................249
Spínač světel ............................241
Spínač tempomatu .....................3 11
Spínač varovných světel ...........472
Spínač volby jízdního režimu ....353
Spínač vypnutí senzoru vniknutí ....82
Spínač vypnutí VSC ..................362
Spínač vzdálenosti mezi
vozidly .............................288, 301
Spínač zapalování
(Spínač motoru) ..............215, 217
Spínače ovládání digitálního
zpětného zrcátka ....................174
Spínače ovládání přístroje .110, 120
Spínače paměti jízdní polohy ....167
Spínače panoramatického střešního
okna ........................................191
Spínače střešního okna ............188
Spínače vnějších zpětných
zrcátek ....................................183
Spínače vyhřívání sedadel ........390
Ventilace sedadel ......................391
Vyhřívání volantu ......................389
Spínače ovládání přístroje ...110, 119
Spodní přihrádka .........................402
Stěrač zadního okna....................252
Stěrače čelního skla
Polohy .......................................249
Stěrače čelního skla
s přerušovaným chodem ........249
Stěrače čelního skla se senzorem
deště .......................................249
Výměna gumičky stěrače ..........452
Střešní okno
Činnost ......................................188
Funkce ochrany proti sevření ....188
Ovládání střešního okna s vazbou
na zamykání dveří ..................189
Výstražné hlášení .....................189