2023 TOYOTA HILUX kontrolka motoru

571-2. Bezpečnost dětí
1
Bezpečnost a zabezpečení
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)
Systém detekce spolujezdce vpředu
Výstražná kontrolka SRS
Kontrolka bezpe čnostního pásu
Indikátor "PASSENGER AIR BAG"
Vozidla bez systému Smart Entry & Start: Indikátor ON (ZAPNUTO) se roz-
svítí, když je systém airbagů zapnutý (pouze tehdy, když je spí nač motoru
v poloze "ON").
Vozidla se systémem Smart Entry & Start: Indikátor ON (ZAPNUTO) se roz-
svítí, když je systém airbagů zapnutý (pouze tehdy, když je spí nač motoru
v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.)
Vaše vozidlo je vybaveno systémem detekce spolujezdce vpředu.
Tento systém detekuje stav sedadla spolujezdce vpředu a aktivuj e
nebo deaktivuje airbag spolujezdce vpředu a předepínač bezpeč-
nostních pásů spolujezdce vpředu.
: Je-li ve výbavě
1
2
3

1232. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)
*1: Tyto kontrolky se rozsvítí, když je spínač motoru otočen do polohy "ON"
(vozidla bez systému Smart Entry & Start) nebo je zapnut do režimu ZAPALO-
VÁNÍ ZAPNUTO (vozidla se systémem Smart Entry & Start), aby signalizovaly,
že je prováděna kontrola systému. Zhasnou po nastartování motoru, nebo
po několika sekundách. Systém může mít poruchu, pokud se některá kont-
rolka nerozsvítí, nebo pokud kontrolky nezhasnou. Nechte vozidlo prohléd-
nout kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo
kterýmkoliv spolehlivým servisem.
*2: Vozidla s multiinformačním displejem: Na multiinformačním displeji se zob-
razí indikátor.
*3: Kontrolka se rozsvítí nebo bliká, aby signalizovala poruchu.
*4: Kontrolka rychle bliká, aby signalizovala poruchu.
*5: Kontrolka bliká, aby signalizovala poruchu.
*6: Kontrolka se rozsvítí žlutě, aby signalizovala poruchu. (vozidla bez multiin-
formačního displeje)
*7: Tyto kontrolky svítí na středním panelu.

1242. Přístrojová deska
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)
Indikátory informují řidiče o provozním stavu různých systémů vozidla.
Indikátory
Indikátor směrových
světel ( S. 245)(je-li ve
výbavě)
Indikátor adaptivního
tempomatu ( S. 300)
Indikátor dálkových
světel ( S. 249)(je-li ve
výbavě)
Indikátor tempomatu
"SET" ( S. 300, 316)
Indikátor koncových
světel ( S. 247)
*1
(je-li ve
výbavě)
Indikátor Asistenta
pro jízdu z kopce
( S. 363)
(je-li ve
výbavě)
Indikátor předních
mlhových světel
(S. 254)
*1, 3
(je-li ve
výbavě)
Indikátor prokluzu
( S. 355)
(je-li ve
výbavě)
Indikátor zadních
mlhových světel
( S. 255)
*1, 2
(je-li ve
výbavě)
Indikátor vypnutí VSC
( S. 356)
*1
Kontrolka Eco jízdy
( S. 126)
*1, 2
(je-li ve výbavě)
Indikátor "TRC OFF"
( S. 356)
*1
(je-li ve
výbavě)
Indikátor Stop & Start
( S. 344)(Modely 4WD)
Indikátor pohonu
čtyř kol ( S. 330)
*1, 2
(je-li ve
výbavě)
Indikátor zrušení
Stop & Start ( S. 345)(Modely 4WD)
Indikátor nízké rychlosti
pohonu čtyř kol
( S. 330)
(naftový
motor)
Indikátor předehřívání
motoru ( S. 219, 222)(je-li ve
výbavě)
Indikátor uzávěrky
zadního diferenciálu
( S. 340)
I
n
d
i
k
á
t
o
r
y
i
n
f
o
r
m
u
j
í
ř
i
d
i
č
e
o
p
r

1252. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)
*1: Tyto kontrolky se rozsvítí, když je spínač motoru otočen do polohy "ON"
(vozidla bez systému Smart Entry & Start) nebo je zapnut do rež imu ZAPALO-
VÁNÍ ZAPNUTO (vozidla se systémem Smart Entry & Start), aby sig nalizo-
valy, že je prováděna kontrola systému. Zhasnou po nastartování motoru,
nebo po několika sekundách. Systém může mít poruchu, pokud se n ěkterá
kontrolka nerozsvítí, nebo pokud kontrolky nezhasnou. Nechte vo zidlo pro-
hlédnout kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyo ta,
nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
*2: Kontrolka se rozsvítí, když je systém vypnutý.
*3: Kontrolka bliká, aby signalizovala, že je systém v činnosti.
*4: V závislosti na provozním stavu se barva a stav svícení/blikán í kontrolky
mění.
*5: Tato kontrolka se rozsvítí na středním panelu.
*6: Kontrolka se rozsvítí zeleně.
*6
(je-li ve
výbavě)
Indikátor tempomatu
( S. 300, 316)(je-li ve
výbavě)
Indikátor "ECO"
( S. 232, 239)
(je-li ve
výbavě)
Indikátor "PWR"
( S. 232, 239)(je-li ve
výbavě)
Indikátor nízké
venkovní teploty
( S. 129)
(je-li ve
výbavě)
Indikátor "iMT"
( S. 240)
Indikátor parkovací
brzdy ( S. 246)
*1, 2
(je-li ve
výbavě)
Výstražná kontrolka PCS
( S. 272)
*1
(je-li ve
výbavě)
Indikátor "AUTO LSD"
( S. 366)
*4
(je-li ve
výbavě)
Indikátor LDA
( S. 289)
*1, 5
(je-li ve
výbavě)
Indikátor "PASSENGER
AIR BAG" ( S. 57, 62)

1272. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)
Kontrolka Eco jízdy může být aktivována nebo deaktivována.
Vozidla bez multiinformačního displeje:
Stiskněte tlačítko přepínání zobrazení celkového/denního počíta dla kilometrů
déle než 2 sekundy pro dokončení nastavení.
Vozidla s multiinformačním displejem: S. 648
Když je zobrazeno celkové počítadlo kilo-
metrů, stiskněte a držte tlačítko přepínání
zobrazení celkového/denního počítadla ki-
lometrů, abyste zobrazili obrazovku při-
způsobení kontrolky Eco jízdy
Stiskněte tlačítko přepínání zobrazení cel-
kového/denního počítadla kilometrů pro
zapnutí nebo vypnutí kontrolky Eco jízdy.
VÝSTRAHA
■ Pokud se nerozsvítí výstražná kontrolka bezpečnostního systému
Pokud by se kontrolka bezpečnostního systému, jako je výstražná kontrolka
ABS a SRS, nerozsvítila při nastartování motoru, znamenalo by t o, že tyto
systémy nejsou schopny vás ochránit při nehodě, což může mít za následek
smrt nebo vážná zranění. Pokud k tomu dojde, nechte vozidlo ihn ed pro-
hlédnout kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyo ta, nebo
kterýmkoliv spolehlivým servisem.

1382. Přístrojová deska
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)
■DRCC (RCA) (je-li ve výbavě) ( S. 311)
Zvolte pro zapnutí/vypnutí Adaptivního tempomatu s Rozpoznáváním
dopravních značek.
■Nastavení vozidla
Doba vypnutí motoru (je-li ve výbavě)
Zvolte pro změnu doby vypnutí motoru (doba vypnutí motoru pomoc í
systému Stop & Start), když je zapnutý systém klimatizace.
■Přizpůsobení přístrojů
● Jazyk
Zvolte pro změnu jazyka na displeji.
● Jednotky
Zvolte pro změnu jednotek měření spotřeby paliva.
● Kontrolka Eco jízdy
Zvolte pro aktivac i/deaktivaci kontrolky Eco jízdy.
(S. 126)
● Nastavení spínače
Jednu obrazovku můžete zaregistrovat jako hlavní obrazovku.
Pro registraci stiskněte a držte , když je zobrazena požadovaná
obrazovka.
● Informace o jízdě 1 a 2
Zvolte pro volbu až 2 položek, které budou zobrazeny na obrazov -
ce informací o jízdě. Mohou být nastaveny až 2 obrazovky infor-
mací o jízdě.
● Vyskakovací okno (je-li ve výbavě)
Zvolte pro zapnutí/vy pnutí vyskakovacích oken, které se mohou
v některých situacích objevit.
● Barva zvýraznění (je-li ve výbavě)
Zvolte pro změnu barev zvýraz nění na obrazovce, např. barvy
kurzoru.
● Eco úspory
Zvolte pro nastavení nebo změnu srovnávání spotřeby paliva a ceny
paliva.
● Inicializace
Zaregistrovaná nebo změněná nastavení přístrojů mohou být vyma-
zána nebo vrácena do jejich výchozího nastavení.

1934-1. Před jízdou
4
Jízda
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)■Omezení výkonu motoru (Systém přednostního brzdění)
●Když jsou současně sešlápnuty pedály plynu a brzdy, výkon motoru může
být omezen.
●Vozidla bez multiinformačního displeje: Když je tento systém v činnosti, roz-
svítí se výstražná kontrolka. (S. 569)
●Vozidla s multiinformačním displejem: Když je tento systém v činnosti, na
multiinformačním displeji se zobrazí výstražné hlášení. (S. 577)
■Omezení náhlého rozjezdu (Ovládání rozjezdu) (vozidla s automatickou
převodovkou a systémem VSC)
●Když je provedena následující neobvyklá činnost, výkon motoru může být
omezen.
• Když je řadicí páka přesunuta z R do D, D do R, N do R, P do D nebo P
do R (D zahrnuje S) při sešlápnutém plynovém pedálu, na multiinformačním
displeji se zobrazí výstražné hlášení, když je systém v činnosti. Pokud se
na multiinformačním displeji zobrazí výstražné hlášení, přečtěte si hlášení
a postupujte podle pokynů.
• Pokud je plynový pedál sešlápnut příliš, když vozidlo couvá.
●Jakmile je aktivováno Ovládání rozjezdu, vaše vozidlo může mít problém
vyjet z bláta nebo čerstvého sněhu. V takovém případě proveďte následující
činnosti, abyste zrušili Ovládání rozjezdu, čímž bude vozidlo schopno vyjet
z bláta nebo čerstvého sněhu.
• Deaktivujte TRC/A-TRC(S. 356)
• Otočte spínač ovládání pohonu předních kol do L4. (je-li ve výbavě)
(S. 330)
●
Vozidla se systémem AUTO LSD Ovládání rozjezdu nefunguje, když je zapnut
systém AUTO LSD. (S. 366)

2764-5. Používání podpůrných jízdních systémů
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)
■Zapnutí/vypnutí předkolizního systému
Předkolizní systém může být za-
pnut/vypnut na (S. 137)
na multiinformačním displeji.
Systém je automaticky zapnut
pokaždé, když je spínač motoru
otočen do polohy "ON" (vozidla
bez systému Smart Entry & Start)
nebo zapnut do režimu ZAPALO-
VÁNÍ ZAPNUTO (vozidla se sys-
témem Smart Entry & Start).
Pokud je systém vypnut, výstražná kontrolka PCS se rozsvítí a na
multiinformačním displeji se zobrazí hlášení.
■Změny načasování předkolizního varování
Načasování předkolizního varo-
vání může být změněno na
( S. 137) na multiin-
formačním displeji.
Nastavení načasování varování
je zachováno, když je spínač
motoru otočen do polohy
"LOCK" (vozidla bez systému
Smart Entry & Start) nebo vy-
pnut (vozidla se systémem
Smart Entry & Start). Pokud je
však předkolizní systém vypnut
a znovu zapnut, načasování se
vrátí do výchozího nastavení
(střední).
Časné
Střední
Toto je výchozí nastavení.
Pozdější
Změny nastavení předkolizního systému
1
2
3