Page 583 of 810
5818-2. Postupy v případě nouze
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)
8
Když nastanou potíže
Pokud máte defekt pneumatiky
●Zastavte vozidlo na bezpečném místě a na pevném, rovném povrchu.
● Zabrzděte parkovací brzdu.
●Přesuňte řadicí páku do P (automatická převodovka) nebo R (manu ální
převodovka).
● Vypněte motor.
● Zapněte varovná světla. (S. 554)
Vaše vozidlo je vybaveno rezervním kolem. Kolo s defektem
může být nahrazeno rezervním kolem.
Podrobnosti o pneumatikách: S. 507
VÝSTRAHA
■Pokud máte defekt pneumatiky
Nepokračujte v jízdě s defektní pneumatikou.
Jízda i na krátkou vzdálenost s defektní pneumatikou může pneum atiku a kolo
neopravitelně poškodit, což by mohlo mít za následek nehodu.
Před zvedáním vozidla
Umístění rezervního kola
Page 595 of 810
5938-2. Postupy v případě nouze
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)
8
Když nastanou potíže
Spusťte vozidlo na zem.
Pevně dotáhněte každou matici
kola dvakrát nebo třikrát v pořadí
podle obrázku.
Utahovací moment:
105 N•m
Vozidla s rezervní pneumatikou na stejném typu kola, jako jsou insta-
lované pneumatiky: Nasaďte zpět ozdobný kryt kola.
Ty p A
Nastavte vybrání v ozdobném
krytu kola na ventilek, viz obrá-
zek.
Ty p B
3
4
5
Page 617 of 810
6158-2. Postupy v případě nouze
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)
8
Když nastanou potíže
Pokud vozidlo uvízne
Vypněte motor. Zabrzděte parkovací brzdu a přesuňte řadicí páku
do P (automatická převodovka) n ebo N (manuální převodovka).
Odstraňte bahno, sníh nebo písek, které jsou okolo uvízlé pneumatiky.
Podložte pneumatiku dřevem, kameny nebo jiným materiálem,
abyste zabránili prokluzování.
Znovu nastartujte motor.
Vozidla se systémem uzávěrky zad ního diferenciálu: Zamkněte zadní
diferenciál. ( S. 340)
Přesuňte řadicí páku do polohy D nebo R (automatická převodovka ),
nebo do polohy 1 nebo R (manuální převodovka) a opatrně sešlápněte
plyn, abyste vozidlo vyprostili.
Pokud se protáčejí pneumatiky nebo vozidlo uvízne v bahně,
štěrku nebo sněhu, prove ďte následující činnosti:
1
2
3
4
5
6
Page 642 of 810
6409-1. Technické údaje
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)
16palcové pneumatiky
17palcové pneumatiky (typ A)
Pneumatiky a kola
Rozměr
pneumatik205R16C 8PR 110/108S
Tlak huštění
pneumatik
(Doporučený tlak
huštění studených
pneumatik)Přední kolo
kPa (kgf/cm2
nebo bar; psi)
Zadní kolo
(nezatíženo)
kPa (kgf/cm
2
nebo bar; psi)
Zadní kolo
(plně zatíženo)
kPa (kgf/cm
2
nebo bar; psi)
270 (2,7; 39)270 (2,7; 39)340 (3,4; 49)
Rozměr kol16 6J
Utahovací
moment matic kol105 N•m
Rozměr
pneumatik225/70R17C 108/106S
Tlak huštění
pneumatik
(Doporučený tlak
huštění studených
pneumatik)
Přední kolo
kPa (kgf/cm2
nebo bar; psi)
Zadní kolo
(nezatíženo)
kPa (kgf/cm
2
nebo bar; psi)
Zadní kolo
(plně zatíženo)
kPa (kgf/cm
2
nebo bar; psi)
240 (2,4; 35)240 (2,4; 35)300 (3,0; 44)
Rozměr kol17 6J
Utahovací
moment matic kol105 N•m
Page 643 of 810
641
9
9-1. Technické údaje
Technické údaje vozidla
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)
17palcové pneumatiky (typ B)
*:Pokud si nejste jisti, který model je vaše vozidlo, viz "Kontrola modelu vašeho
vozidla". (S. 12)
Rozměr
pneumatik265/65R17 112S
Tlak huštění
pneumatik
(Doporučený tlak
huštění studených
pneumatik)Přední kolo
(nezatíženo)
kPa
(kgf/cm
2
nebo bar; psi)
Přední kolo
(plně
zatíženo)
kPa
(kgf/cm
2
nebo bar; psi)
Zadní kolo
(nezatíženo)
kPa
(kgf/cm
2
nebo bar; psi)
Zadní kolo
(plně zatíže-
no)
kPa
(kgf/cm
2
nebo bar; psi)
Modely pro
cílovou oblast
modelového
kódu Prázdné
*
(kromě vozidel
pro Kazachstán,
Kyrgyzstán,
Rusko,
Turkmenistán
a Tádžikistán)
200
(2,0; 29)230
(2,3; 33)200
(2,0; 29)250
(2,5; 36)
Modely pro
cílovou oblast
modelového
kódu Prázdné
(pro Kazachstán,
Kyrgyzstán,
Rusko,
Turkmenistán
a Tádžikistán)
a W
*:
230
(2,3; 33)230
(2,3; 33)230
(2,3; 33)250
(2,5; 36)
Rozměr kol17 7 1/2J
Utahovací
moment matic kol105 N•m
Page 644 of 810

6429-1. Technické údaje
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)
18palcové pneumatiky
*: Pokud si nejste jisti, který model je vaše vozidlo, viz "Kontrola modelu vašeho
vozidla". ( S. 12)
■Když táhnete přívěs (s tažným zařízením)
Přidejte 20,0 kPa (0,2 kgf/cm2 nebo bar; 3 psi) k doporučenému tlaku huštění
pneumatik a jezděte rychlostmi do 100 km/h.
Rozměr
pneumatik265/60R18 110H
Tlak huštění
pneumatik
(Doporučený
tlak huštění
studených
pneumatik)
Přední kolo
(nezatíženo)
kPa (kgf/cm2
nebo bar; psi)
Přední kolo
(plně
zatíženo)
kPa (kgf/cm2
nebo bar; psi)
Zadní kolo
(nezatíženo)
kPa (kgf/cm2
nebo bar; psi)
Zadní kolo
(plně
zatíženo)
kPa (kgf/cm2
nebo bar; psi)
Modely pro
cílovou oblast
modelového
kódu Prázdné*
(kromě vozi-
del pro Kaza-
chstán,
Kyrgyzstán,
Rusko,
Turkmenistán
a Tádžikistán)
200
(2,0; 29)
230
(2,3; 33)
200
(2,0; 29)
250
(2,5; 36)
Modely pro
cílovou oblast
modelového
kódu Prázdné
(pro Kazach-
stán, Kyrgyz-
stán, Rusko,
Turkmenistán
a Tádžikistán)
a W*:
230
(2,3; 33)
230
(2,3; 33)
230
(2,3; 33)
250
(2,5; 36)
Rozměr kol18 7 1/2J
Utahovací
moment matic kol105 N•m
Page 663 of 810
661Co dělat, když... (Odstraňování problémů)
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)
●Je na multiinformačním displeji zobrazeno výstražné hlášení?
Zkontrolujte výstražné hlášení na multiinformačním displeji.
●Když se rozsvítí výstražná kontrolka nebo se zobrazí výstražné hlášení,
viz S. 566, 575.
●Zastavte vozidlo na bezpečném místě a vyměňte kolo s defektem z a rezervní
kolo. (S. 581)
●Vyzkoušejte postup pro situaci, když vozidlo uvízne v blátě, štěrku nebo sněhu.
( S. 615)
Výstražný bzučák zní, když opouštíte vozidlo
(vozidla se systémem Smart Entry & Start)
Rozsvítí se výstražná kontrol ka nebo se zobrazí výstražné
hlášení
Když nastane problém
Pokud máte defekt pneumatiky
Vozidlo uvízne
Page 666 of 810

664Abecední rejstřík
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)
Celkové počítadlo kilometrů ... 129
Couvací světla
Výměna žárovek ........... 542, 549
Watty ..................................... 643
Čistění ............................... 472, 476
Bezpečnostní pásy................ 477
Exteriér.................................. 472
Interiér ................................... 476
Kola ....................................... 473
DAC ........................................... 363
Defekt pneumatiky ................... 581
Denní počítadla kilometrů ....... 129
Dětské pojistky ........................ 154
Dětský zádržný systém ............. 65
Jízda s dětmi ........................... 64
Použití úchytu horního
řemenu ................................ 93
Upevnění pomocí
bezpečnostního pásu ........... 88
Upevnění pomocí spodních
úchytů ISOFIX ..................... 90
Zapamatujte si ........................ 66
Způsob instalace dětského
zádržného systému .............. 87
Diferenciál
Olej........................................ 637
Disk MP ................................... 3389
Disk WMA ................................. 387
Držáky lahví .............................. 459
Držáky nápojů .......................... 458
Dveře
Boční dveře ........................... 151
Dětské pojistky zadních
dveří.................................... 154
Skla dveří .............................. 183
Vnější zpětná zrcátka............ 180Výstražná kontrolka
otevřených dveří ................. 570
Zámek dveří .......................... 151
Dvířka palivové nádrže............ 260
Tankování ............................. 260
Elektricky ovládaná okna
Činnost.................................. 183
Funkce ochrany proti
sevření................................ 184
Spínač blokování oken ......... 184
Elektronický klíč
Pokud elektronický klíč řádně
nefunguje............................ 600
Výměna baterie..................... 516
ERA-GLONASS ........................ 108
EVAK......................................... 108
Filtr klimatizace........................ 514
Funkce ochrany proti sevření
Elektricky ovládaná okna ...... 184
Háčky
Háčky na oděvy .................... 469
Háčky na tašku ..................... 468
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož) ................ 36
Háčky na oděvy ....................... 469
Háčky na tašku ........................ 468
Hands-free systém
(pro mobilní telefon)
*........... 408
Hlavní výstražná kontrolka ..... 570
Hlavové airbagy ......................... 45
Hmotnosti ................................. 622
Hodiny ...................................... 465
Houkačka.................................. 177
C
Č
D
E
F
H