589
9 
9-1. Spécifications
Spécifications du véhicule
■Contenance en huile (vidange et  
remplissage [référence*])
*: La contenance en huile moteur est une  
quantité de référence à utiliser lors du 
changement de l'huile moteur. Faites 
chauffer puis arrêtez le moteur, attendez 
plus de 5 minutes et  vérifiez le niveau  
d'huile sur la jauge.
■Sélection de l'huile moteur 
L'huile “Toyota Genuine Motor Oil”  
«Huile moteur Toyota d’origine» est uti-
lisée dans votre véhicule Toyota. 
Toyota recommande d'utiliser l'huile 
approuvée “Toyota Genuine Motor Oil” 
«Huile moteur Toyota d’origine». Vous 
pouvez également utiliser une autre 
huile moteur de qualité équivalente. 
Qualité de l'huile: 
0W-20 et 5W-30 
Huile moteur multigrade API grade SM  
“Energy-Conserving”, SN 
“Resource-Conserving”, SN PLUS 
“Resource-Conserving” ou SP 
“Resource-Conserving”; ou ILSAC 
GF-6A 
Viscosité recommandée (SAE): 
De préférence 
Plage de températures probable  
avant la prochaine vidange d'huile 
Le plein en huile SAE 0W-20 de votre  
véhicule Toyota est effectué au cours 
de la fabrication et cette huile constitue 
le meilleur choix pour votre véhicule car 
elle garantit de bonnes économies de 
carburant et assure un bon démarrage 
par temps froid. Si l'huile SAE 0W-20 
n'est pas disponible, vous pouvez utili-
ser l'huile SAE 5W-30. Cependant, elle 
doit être remplac ée par de l'huile SAE  
0W-20 lors de la prochaine vidange 
d'huile. 
Viscosité de l'huile (0W-20 est expliqué  
ici à titre d'exemple):
• La valeur 0W de 0W-20 indique 
l'aptitude de l'huile à permettre le 
démarrage à froid. Les huiles dont 
l'indice précédant le W est bas faci-
litent davantage le démarrage du 
moteur par temps froid.
• La valeur 20 de 0W-20 indique la 
viscosité de l'huile lorsque la tempé-
rature de l'huile est élevée. Une 
huile dont l'indice de viscosité est 
plus élevé (valeur plus grande) peut 
être mieux adaptée si le véhicule est 
utilisé à des vitesses élevées ou 
soumis à des conditions de charge 
extrêmes. 
Comment lire les étiquettes des bidons  
d'huile: 
L'une ou les deux marques déposées  
API sont ajoutées sur certains bidons 
d'huile pour vous aider à sélectionner 
l'huile que vous devez utiliser.
Système de lubrification
Avec filtre4,0 L (4,2 qt., 3,5 Imp. qt.)
Sans filtre3,7 L (3,9 qt., 3,3 Imp. qt.)