2023 CHRYSLER VOYAGER Owners Manual

SERVICING AND MAINTENANCE215
BULB REPLACEMENT
Replacement Bulbs, Names, And Part Numbers
In the instance a bulb needs to be replaced, this section includes bulb description and replacement part numbers. Some of the inside bulbs are brass or glass-wedge base. Aluminum
base bulbs are not approved.
NOTE:See an authorized dealer for LED bulb replacement.
Interior Bulbs
LampsBulb Number
Center & Rear Dome Lamp LED
Center & Rear Reading Lamps LED
Front Door Courtesy Lamp LED
Front Header Reading Lamps – If Equipped LED
Instrument Cluster Lamps LED
Liftgate Lamp(s) LED
Overhead Console Reading Lamps LED
Removable Console Lamp – If Equipped LED
Visor Vanity Lamps 6501966
Exterior Bulbs
Lamps Bulb Number
Halogen Head Lamp Reflector Low Beam — H11LL
Reflector High Beam — 9005LL
Front Turn Signal Lamp PWY24WNA
Front Side Marker Lamp W3W
8

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 215

216SERVICING AND MAINTENANCE
Replacing Exterior Bulbs
FRONT TURN SIGNAL LAMP
See the following steps to replace:

1. Open the hood.

2. Twist the front turn signal lamp socket assembly
counterclockwise, and then remove the front turn
signal lamp assembly from the lamp housing.

Front Turn Signal Lamp Socket

3. Pull the bulb out of the socket and insert the replacement bulb.
4. Install the front turn signal lamp socket assembly into the housing, and rotate the front turn signal lamp
socket clockwise to lock it in place.
FRONT AND REAR SIDE MARKER LAMPS
See the following steps to replace:

1. Remove the three fasteners from the inner wheel liner and carefully peel back liner for access.

Inner Wheel Liner Fasteners

Front Park Lamp PWY24WNA
Center High Mounted Stop Lamp (CHMSL) LED (Serviced at an authorized dealer)
Stop/Turn Signal Lamp W21/5WLL
Rear Tail/Side Marker Lamp Rear Tail - Body Side - W21/5WLL
Rear Tail - Liftgate - W5WLL
Rear Side Marker Lamp W3W
Backup Lamp W21W
License Lamp LED
Exterior Bulbs
Lamps
Bulb Number

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 216

SERVICING AND MAINTENANCE217
2. Firmly grab the front side marker lamp socket and
rotate a quarter turn counterclockwise to remove it
from the lamp assembly.

Front Side Marker Lamp Bulb Removal

3. Remove bulb from the front side marker lamp socket and replace with a new bulb.
4. Install front side marker lamp socket in lamp assembly and rotate a quarter turn clockwise to lock
into place.
5. Position the inner wheel liner in place and install the three fasteners.
TIRES
TIRE SAFETY INFORMATION
Tire safety information will cover aspects of the following
information: Tire Markings, Tire Identification Numbers,
Tire Terminology and Definitions, Tire Pressures, and Tire
Loading.
Tire Markings

Tire Markings
NOTE:

P (Passenger) — Metric tire sizing is based on US design
standards. P-Metric tires have the letter “P” molded
into the sidewall preceding the size designation.
Example: P215/65R15 95H.
 European — Metric tire sizing is based on European
design standards. Tires designed to this standard have
the tire size molded into the sidewall beginning with the
section width. The letter "P" is absent from this tire size
designation. Example: 215/65R15 96H.
 LT (Light Truck) — Metric tire sizing is based on US
design standards. The size designation for LT-Metric
tires is the same as for P-Metric tires except for the
letters “LT” that are molded into the sidewall preceding
the size designation. Example: LT235/85R16.
 Temporary spare tires are designed for temporary
emergency use only. Temporary high pressure compact
spare tires have the letter “T” or “S” molded into the
sidewall preceding the size designation. Example:
T145/80D18 103M.
 High flotation tire sizing is based on US design stan -
dards and it begins with the tire diameter molded into
the sidewall. Example: 31x10.5 R15 LT.
1 — US DOT Safety Standards
Code (TIN)
2 — Size Designation
3 — Service Description
4 — Maximum Load
5 — Maximum Pressure
6 — Treadwear, Traction and
Temperature Grades
8

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 217

218SERVICING AND MAINTENANCE
TIRE SIZING CHART
EXAMPLE:
Example Size Designation: P215/65R15XL 95H, 215/65R15 96H, LT235/85R16C, T145/80D18 103M, 31x10.5 R15 LT
P = Passenger car tire size based on US design standards, or
"....blank...." = Passenger car tire based on European design standards, or
LT = Light truck tire based on US design standards, or
T or S = Temporary spare tire or
31 = Overall diameter in inches (in)
215, 235, 145 = Section width in millimeters (mm)
65, 85, 80 = Aspect ratio in percent (%)
 Ratio of section height to section width of tire, or
10.5 = Section width in inches (in)
R = Construction code
 "R" means radial construction, or
 "D" means diagonal or bias construction
15, 16, 18 = Rim diameter in inches (in)

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 218

SERVICING AND MAINTENANCE219
Service Description:
95 = Load Index
 A numerical code associated with the maximum load a tire can carry
H = Speed Symbol
 A symbol indicating the range of speeds at which a tire can carry a load corresponding to its load index under certain operating conditions
 The maximum speed corresponding to the speed symbol should only be achieved under specified operating conditions (i.e., tire pressure, vehicle loading, road conditions, and
posted speed limits)
Load Identification:
Absence of the following load identification symbols on the sidewall of the tire indicates a Standard Load (SL) tire:
 XL = Extra load (or reinforced) tire, or
 LL = Light load tire or
 C, D, E, F, G = Load range associated with the maximum load a tire can carry at a specified pressure
Maximum Load – Maximum load indicates the maximum load this tire is designed to carry
Maximum Pressure – Maximum pressure indicates the maximum permissible cold tire inflation pressure for this tire
EXAMPLE:
8

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 219

220SERVICING AND MAINTENANCE
Tire Identification Number (TIN)
The TIN may be found on one or both sides of the tire; however, the date code may only be on one side. Tires with white sidewalls will have the full TIN, including the date code, located
on the white sidewall side of the tire. Look for the TIN on the outboard side of black sidewall tires as mounted on the vehicle. If the TIN is not found on the outboard side, then you will
find it on the inboard side of the tire.
EXAMPLE:
DOT MA L9 ABCD 0301
DOT = Department of Transportation
 This symbol certifies that the tire is in compliance with the US Department of Transportation tire safety standards and is approved for highway use
MA = Code representing the tire manufacturing location (two digits)
L9 = Code representing the tire size (two digits)
ABCD = Code used by the tire manufacturer (one to four digits)
03 = Number representing the week in which the tire was manufactured (two digits)
 03 means the 3rd week
01 = Number representing the year in which the tire was manufactured (two digits)
 01 means the year 2001
 Prior to July 2000, tire manufacturers were only required to have one number to represent the year in which the tire was manufactured. Example: 031 could represent the 3rd
week of 1981 or 1991

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 220

SERVICING AND MAINTENANCE221
Tire Terminology And Definitions
Tire Loading And Tire Pressure
NOTE:The proper cold tire inflation pressure is listed on the
driver’s side B-pillar or the rear edge of the driver's side
door.
Check the inflation pressure of each tire, including the
spare tire (if equipped), at least monthly and inflate to the
recommended pressure for your vehicle.

Example Tire Placard Location (Door) Example Tire Placard Location (B-pillar)

Term
Definition
B-pillarThe vehicle B-pillar is the structural member of the body located behind the front door.
Cold Tire Inflation Pressure Cold tire inflation pressure is defined as the tire pressure after the vehicle has not been driven for at least
three hours, or driven less than 1 mile (1.6 km) after sitting for a minimum of three hours. Inflation
pressure is measured in units of psi (pounds per square inch) or kPa (kilopascals).
Maximum Inflation Pressure The maximum inflation pressure is the maximum permissible cold tire inflation pressure for this tire.
The maximum inflation pressure is molded into the sidewall.
Recommended Cold Tire Inflation Pressure The manufacturer recommended cold tire inflation pressure as shown on the tire placard.
Tire Placard A label permanently attached to the vehicle describing the vehicle’s loading capacity, the original
equipment tire sizes and the recommended cold tire inflation pressures.
8

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 221

222SERVICING AND MAINTENANCE
Tire And Loading Information Placard

Tire And Loading Information Placard

This placard tells you important information about the:

1. Number of people that can be carried in the vehicle.

2. Total weight your vehicle can carry.
3. Tire size designed for your vehicle.
4. Cold tire inflation pressures for the front, rear, and
spare tires.
Loading
The vehicle maximum load on the tire must not exceed the
load carrying capacity of the tire on your vehicle. You will
not exceed the tire's load carrying capacity if you adhere to
the loading conditions, tire size, and cold tire inflation
pressures specified on the Tire And Loading Information
Placard in this manual
Úpage 93.
NOTE:Under a maximum loaded vehicle condition, gross axle
weight ratings (GAWRs) for the front and rear axles must
not be exceeded.
For further information on GAWRs, vehicle loading, and
trailer towing,
Úpage 93.
To determine the maximum loading conditions of your
vehicle, locate the statement “The combined weight of
occupants and cargo should never exceed XXX kg or
XXX lbs” on the Tire And Loading Information Placard.
The combined weight of occupants, cargo/luggage and
trailer tongue weight (if applicable) should never exceed
the weight referenced here.
Steps For Determining Correct Load Limit—
(1) Locate the statement “The combined
weight of occupants and cargo should
never exceed XXX kg or XXX lbs.” on your
vehicle's placard.
(2) Determine the combined weight of
the driver and passengers that will be
riding in your vehicle.
(3) Subtract the combined weight of the
driver and passengers from XXX kg or
XXX lbs. (4) The resulting figure equals the
available amount of cargo and luggage
load capacity. For example, if “XXX”
amount equals 1400 lbs. and there
will be five 150 lb passengers in your
vehicle, the amount of available cargo
and luggage load capacity is 650 lbs.
(1400-750 (5x150) = 650 lbs.)
(5) Determine the combined weight of
luggage and cargo being loaded on
the vehicle. That weight may not safely
exceed the available cargo and luggage
load capacity calculated in Step 4.
(6) If your vehicle will be towing a trailer,
load from your trailer will be transferred
to your vehicle. Consult this manual
to determine how this reduces the
available cargo and luggage load
capacity of your vehicle.

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 222