2022 TOYOTA YARIS CROSS parkovací asistent

407
7
CV Owner's Manual_Europe_M52N20_cz
7-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
■Indikátor vypnutí parkovacího asistenta* (výstražný bzučák)
*: Tato kontrolka se rozsvítí na multiinformačním displeji (pouze se 7palcovým dis-
plejem).
■Indikátor vypnutí RCTA* (výstražný bzučák)
*: Tato kontrolka se rozsvítí na multiinformačním displeji (pouze se 7palcovým dis-
plejem).
Výstražná kontrolkaPodrobnosti/Činnosti
(Bliká)
(je-li ve výbavě)
Signalizuje poruchu funkce parkovacího asistenta.
 Nechte vozidlo ihned prohlédnout kterýmkoliv autorizova- ným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv
spolehlivým servisem.
Signalizuje, že systém je dočas ně nedostupný, zřejmě z důvodu
znečištění senzorů, jejich pokrytí námrazou atd.
 Postupujte podle instrukcí zobrazených na multiinformač-
ním displeji. ( S.274)
Výstražná
kontrolkaPodrobnosti/Činnosti
(Bliká)
(je-li ve výbavě)
Signalizuje poruchu funkce RCTA (Upozornění na dopravu za vo-
zem).
 Nechte vozidlo ihned prohlédnout kterýmkoliv autorizova-
ným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
Signalizuje, že zadní nárazník v okolí radarového senzoru je po- kryt nečistotami atd. ( S.268)
 Postupujte podle instrukcí zobrazených na multiinformač-
ním displeji. ( S.280)

434
CV Owner's Manual_Europe_M52N20_cz
7-2. Postupy v případě nouze
VÝSTRAHA
■Když používáte plnohodnotné re-
zervní kolo (je-li ve výbavě)
●Co nejdříve vym ěňte plnohodnotné rezervní kolo za standardní kolo.
●Vyhýbejte se náhlé akceleraci, prud-kému zatáčení, náhlému brzdění
a řazení, které zp ůsobí náhlé brzdě-
ní motorem.
■Když používáte kompaktní rezerv-
ní kolo (je-li ve výbavě)
●Pamatujte, že vaše dodané kom- paktní rezervní kolo je speciálně ur-
čeno pro použití na vašem vozidle.
Nepoužívejte své kompaktní rezerv- ní kolo na jiném vozidle.
●Nepoužívejte více než jedno kom-paktní rezervní kolo současně.
●Co nejdříve vyměňte kompaktní re-zervní kolo za standardní kolo.
●Vyhýbejte se náhlé akceleraci, prud-kému zatáčení, náhlému brzdění
a řazení, které zp ůsobí náhlé brzdě-
ní motorem.
■Když je namontováno kompaktní
rezervní kolo (je-li ve výbavě)
Rychlost vozidla nemusí být správně
detekována a násle dující systémy ne-
musí fungovat správně:
• ABS a brzdový asistent
• VSC
•TRC
• Automatická dálková světla (jsou-li
ve výbavě)
• Adaptivní tempomat s plným rych-
lostním rozsahem (je-li ve výbavě)
• Adaptivní tempomat (je-li ve výbavě)
• EPS
• Trailer Sway Control (je-li ve výbavě)
• PCS (Předkolizní systém) (je-li ve
výbavě)
• LTA (Asistent sledování jízdy v jízd-
ních pruzích) (je-li ve výbavě)
• Výstražný systém t laku pneumatik
• Parkovací asistent (je-li ve výbavě)
• PKSB (Brzda usnadňující parkování) (je-li ve výbavě)
• BSM (Sledování slepého úhlu) (je-li ve výbavě)
• Systém zpětné kamery (je-li ve vý- bavě)
• Navigační systém (je-li ve výbavě)
■Omezení rychlosti při použití kom-
paktního rezervního kola (je-li ve výbavě)
Když je na vozidle namontováno kom-
paktní rezervní kolo, nejezděte rych- lostí vyšší než 80 km/h.
Kompaktní rezervní kolo není určeno pro jízdu vyso kou rychlostí. Nedodrže-
ní tohoto pokynu může vést k nehodě
s následky smrtelného nebo vážného zranění.
■Po použití nářadí a zvedáku
Před jízdou se ujistěte, že veškeré ná-
řadí a zvedák jsou bezpečně na svém
místě uložení, abyste snížili možnost zranění osob při nehodě nebo náhlém
zabrzdění.

465
8
CV Owner's Manual_Europe_M52N20_cz
8-2. Přizpůsobení
Technické údaje vozidla
■BSM (Sledování slepého úhlu)* (S.267)
*: Je-li ve výbavě
■Parkovací asistent* (S.272)
*: Je-li ve výbavě
■RCTA (Upozornění na dopravu za vozem)* (S.279)
*: Je-li ve výbavě
■PKSB (Brzda usnadňující parkování)* (S.285)
*: Je-li ve výbavě
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Funkce BSM (Sledování
slepého úhlu)ZapnutoVypnuto—O—
Jas indikátoru na vnějším
zpětném zrcátkuJasnýTlumený—O—
Načasování výstrahy pří-
tomnosti blíží cího se vozi-
dla (citlivost)
Střední
Časné
—O—
Pozdější
Pouze když je de-
tekováno vozidlo ve
slepém úhlu
FunkceVýchozí nastaveníPřizpůsobené nastavení
Parkovací asistentZapnutoVypnuto—O—
Hlasitost bzučákuÚroveň 2Úroveň 1—O—Úroveň 3
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Funkce RCTA (Upozorně-
ní na dopravu za vozem)ZapnutoVypnuto—O—
Hlasitost bzučákuÚroveň 2Úroveň 1—O—Úroveň 3
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Funkce PKSB (Brzda
usnadňující parkování)ZapnutoVypnuto—O—

474
CV Owner's Manual_Europe_M52N20_cz
Abecední rejstřík
Bezpečnost dětí .............................45
Dětské pojistky zadních dveří ...122
Dětský zádržný systém ...............45
Instalace dětských sedaček ........45
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ..............32
Pokyny pro airbagy .....................40
Pokyny pro akumulátor .....361,442
Pokyny pro bezpečnostní pásy ...45
Pokyny pro elektricky ovládaná
okna ........................................153
Pokyny pro vyhřívání volantu
a vyhřívání sedadel .................319
Pokyny pro vyjmutou baterii
elektronického klíče ................380
Pokyny pro zadní dveře ............123
Spínač blokování oken ..............154
Bezpečnostní pásy ........................31
Čistění a údržba bezpečnostních
pásů ........................................343
Instalace dětských zádržných
systémů ....................................45
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ..............32
Jak se připoutat bezpečnostním
pásem .......................................32
Kontrolka a bzučák ...................405
Nouzově blokovaný navíječ ........33
Předepínače bezpečnostních
pásů ..........................................33
Těhotné ženy, správné použití
bezpečnostního pásu ................31
Výstražná kontrolka SRS ..........403
Boční airbagy .................................34
Boční okna ...................................152
Boční směrová světla..................184
Páčka směrových světel ...........184
Výměna žárovek .......................386
Boční zrcátka
BSM (Sledování slepého úhlu) ..267
RCTA (Upozornění na dopravu
za vozem) ...............................279
Seřízení .....................................150
Sklopení ....................................151
Brzda
Kapalina ....................................454
Parkovací brzda ........................184
Přidržení brzdy ..........................188
Signalizace naléhavého brzdění ..297
Výstražná kontrolka ..................402
Brzda usnadňující parkování
(PKSB) ........................................285
Funkce PKSB (statické objekty) ...290
Funkce PKSB (vozidla křižující
dráhu vzadu) ...........................293
Výstražné hlášení .....................289
Výstražné kontrolky ...................408
Zapnutí/vypnutí PKSB ...............286
Brzdění při sekundární kolizi......297
Brzdová světla
Signalizace naléhavého brzdění ..297
Výměna žárovek .......................386
Brzdový asistent ..........................297
BSM (Sledování slepého úhlu) ...267
Zapnutí/vypnutí BSM ................269
C
Celkové počítadlo kilometrů...84, 89
Clona panoramatické střechy ....338
Couvací světlo
Výměna žárovek ...............386, 390
Č
Čistění...................................340, 343
Bezpečnostní pásy ....................343
Exteriér ......................................340
Interiér .......................................343
Litá kola .....................................340
Radarový senzor ........................2 11

477
CV Owner's Manual_Europe_M52N20_cz
Abecední rejstřík
L
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) .....................225
Činnost ......................................225
Výstražná hlášení .....................234
Výstražné kontrolky ...................406
M
Manuální převodovka ..................181
iMT (Inteligentní manuální
převodovka) ............................182
Indikátor řazení .........................183
Manuální systém klimatizace .....308
Mlhová světla
Příkon ........................................455
Spínač .......................................202
Motor .............................................449
Identifikační číslo ......................449
Jak nastartovat motor .......170, 172
Kapota .......................................349
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................394
Když nelze nastartovat motor ...435
Otáčkoměr ....................82, 86, 108
Prostor ......................................352
Přehřívání .................................443
PŘÍSLUŠENSTVÍ ..............171, 175
Spínač motoru ...................170, 172
Spínač zapalování
(spínač motoru) ...............170, 172
Systém uzavření palivového
čerpadla ..................................401
Motorový olej ...............................353
Kapacita ....................................450
Kontrola .....................................353
Příprava a kontrola před zimou ..302
Výstražná kontrolka ..................403
Multidrive ......................................176
Když nelze přesunout řadicí páku
z P ...........................................178
Pádlové spínače řazení ............179
Režim M ....................................180
Multiinformační displej ...........91, 97
Adaptivní tempomat ..................246
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............234
Hodiny .............................84, 85, 90
Ikony menu ...........................92, 98
Indikátor Eko jízdy ...............94, 100
Informace systému Stop
& Start ...............................97, 103
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...................230
Nastavení ............................96, 102
Parkovací asistent .....................272
Spínače ovládání přístroje ....93, 99
Spotřeba paliva .....................93, 99
Tempomat .................................256
Tlak pneumatik ..........................364
Výstražné hlášení .....................412
Zobrazení informací o jízdě ..93, 99
Zobrazení informací o podpůrných
jízdních systémech ...........95, 101
Zobrazení informací
o vozidle ............................95, 101
Zobrazení s vazbou
na audiosystém .................95, 101
Zobrazení s vazbou na navigační
systém ..............................95, 101
Mytí a voskování ..........................340

479
CV Owner's Manual_Europe_M52N20_cz
Abecední rejstřík
P
Páčka
Páčka směrových světel ...........184
Páčka stěračů ...........................203
Páčka západky ..........................349
Řadicí páka .......................176, 181
Uvolňovací páčka zámku
kapoty .....................................349
Pádlové spínače řazení ...............179
Palivo ............................................207
Informace ..................................456
Kapacita ....................................450
Palivoměr ..............................82, 86
Systém uzavření palivového
čerpadla ..................................401
Tankování ..................................207
Ty p ............................................450
Výstražná kontrolka ..................405
Palivoměr .................................82, 86
Parkovací asistent .......................272
Funkce ......................................272
Výstražné hlášení .....................274
Výstražné kontrolky ...................407
Zapnutí/vypnutí parkovacího
asistenta .................................273
Parkovací brzda ...........................184
Činnost ......................................184
Výstražná kontrolka ..................409
Výstražná kontrolka brzdového
systému ..................................402
Výstražné hlášení .....................187
Výstražný bzučák zabrzděné
parkovací brzdy ......................187
Parkovací senzory
(parkovací asistent) ..................272
PCS (Předkolizní systém) ...........214
Funkce ......................................214
Výstražná kontrolka ..................408
Zapnutí/vypnutí předkolizního
systému ..................................218
Péče ......................................340, 343
Bezpečnostní pásy ....................343
Exteriér ......................................340
Interiér .......................................343
Litá kola .....................................340
PKSB (Brzda usnadňující
parkování) ..................................285
Funkce PKSB
(statické objekty) .....................290
Funkce PKSB (vozidla křižující
dráhu vzadu) ...........................293
Výstražné hlášení .....................289
Výstražné kontrolky ...................408
Zapnutí/vypnutí PKSB ...............286
Pneumatiky ..................................362
Když dojde k defektu
pneumatiky .....................414, 426
Kontrola .....................................362
Rezervní kolo ............................426
Rozměry ....................................454
Řetězy .......................................304
Sada pro nouzovou opravu
pneumatiky .............................414
Střídání pneumatik ....................364
Tlak huštění ..............................373
Výměna .....................................426
Výstražná kontrolka ..................406
Výstražné bzučáky ....................406
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................364
Zimní pneumatiky ......................302
Podlahová deska .........................326
Podlahové rohože ..........................28
Pojistky .........................................381
Pokyny pro jízdu v zimě ..............302
Pokyny při záběhu .......................158
Posilovač řízení (Systém elektrického
posilovače řízení) .........................297
Výstražná kontrolka ..................404

481
CV Owner's Manual_Europe_M52N20_cz
Abecední rejstřík
Ř
Řadicí páka
Když nelze přesunout řadicí páku
z P ...........................................178
Manuální převodovka ................181
Multidrive ...................................176
Řetězy ...........................................304
Řízení stability vozidla (VSC) .....297
S
Sedadla .................................141, 142
Čistění .......................................343
Dětské sedačky/instalace dětských
zádržných systémů ...................45
Opěrky hlavy .............................144
Pokyny pro seřízení ..................141
Seřízení .....................................141
Správná poloha sezení v sedadle ..29
Vyhřívání sedadel .....................319
Senzor
BSM (Sledování slepého úhlu) ..267
Funkce PKSB (statické objekty) ...272
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...................225
Parkovací asistent .....................272
Radarový senzor ...............210, 268
RCTA (Upozornění na dopravu
za vozem) ...............................279
Stěrače čelního skla se senzorem
deště .......................................205
Systém automatického nastavení
sklonu světlometů ...................191
Systém automatických dálkových
světel ......................................199
Vnitřní zpětné zrcátko ...............149
Schránka v konzole .....................325
Signalizace naléhavého brzdění ...297
Sledování slepého úhlu (BSM) ...267
Zapnutí/vypnutí BSM ................269
Sluneční clony .............................336
Směrová světla ............................184
Páčka směrových světel ...........184
Příkon ........................................455
Výměna žárovek .......................386
Spínač blokování oken................154
Spínač motoru .....................170, 172
Funkce automatického vypnutí
napájení ..................................175
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................394
Přepínání režimů spínače
motoru .............................171, 175
Spínač otvírače elektricky ovládaných
zadních dveří .............................127
Spínač zapalování
(spínač motoru) .................170, 172
Funkce automatického vypnutí
napájení ..................................175
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................394
Přepínání režimů spínače
motoru .............................171, 175

482
CV Owner's Manual_Europe_M52N20_cz
Abecední rejstřík
Spínače
Aktivace adaptivního systému
dálkových světel .....................196
Pádlové spínače řazení ............179
Spínač adaptivního tempomatu ...246
Spínač adaptivního tempomatu
s plným rychlostním rozsahem ..235
Spínač blokování oken ..............154
Spínač centrálního zamykání
dveří ........................................122
Spínač LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...................230
Spínač manuálního zapnutí/vypnutí
airbagů ......................................43
Spínač motoru ...................170, 172
Spínač odmlžování zadního okna
a vnějších zpětných zrcátek ....313
Spínač odmrazovače stěračů
čelního skla ......................311, 318
Spínač omezovače rychlosti .....256
Spínač otvírače elektricky
ovládaných zadních dveří .......127
Spínač parkovací brzdy ............184
Spínač přidržení brzdy ..............188
Spínač stěračů a ostřikovačů
čelního skla .............................203
Spínač varovných světel ...........394
Spínač volby jízdního režimu ....295
Spínač vyhřívání volantu ...........319
Spínač vypnutí VSC ..................298
Spínač vzdálenosti mezi vozidly ..246
Spínač zapalování ............170, 172
Spínač zrušení Stop & Start ......263
Spínače centrálního zamykání
dveří ........................................122
Spínače dálkového ovládání
audiosystému ..........................337
Spínače elektricky ovládaných
oken ........................................152
Spínače ovládání přístroje ....93, 99
Spínače světel ..........................190
Spínače vnějších zpětných
zrcátek ....................................150
Spínače vyhřívání sedadel ........319
Systém automatických dálkových
světel ......................................199
Tlačítko "SOS" ............................64
Tlačítko přepnutí zobrazení ..84, 89
Spínače dálkového ovládání
audiosystému ............................337
Spotřeba paliva
Okamžitá spotřeba paliva .....93, 99
Průměrná spotřeba paliva .....93, 99
Spotřeba paliva ........................93, 99
Stěrač zadního okna....................206
Stěrače čelního skla ....................203
Střední airbagy předních sedadel ...34
Světla
Adaptivní systém dálkových
světel ......................................195
Funkce prodloužení svícení
světlometů ..............................192
Kosmetické lampičky ................336
Osobní lampičky .......................322
Osvětlení zavazadlového
prostoru ...........................126, 129
Páčka směrových světel ...........184
Přehled osvětlení interiéru ........321
Příkon ........................................455
Spínač mlhových světel ............202
Spínač světlometů ....................190
Systém automatických dálkových
světel ......................................199
Vnitřní lampičky .........................321
Výměna žárovek .......................386