2022 TOYOTA MIRAI stop start

435
8
Handleiding_Europa_M62060_nl
8-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Bij problemen
■Als “Shift System Malfunction Shifting
Unavailable Drive to a Safe Place and
Stop” (Storing in schakelsysteem.
Schakelen niet mogelijk. Rijd naar een
veilige plek en breng de auto tot stil-
stand.) of “Shift System Malfunction
Driving Unavailable” (Storing in scha-
kelsysteem. Rijden is niet mogelijk)
wordt weergegeven
Er zit een storing in de schakelregeling. Laat
de auto onmiddellijk nakijken door een
erkende Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
■Als er een melding wordt weergegeven
dat de selectiehendel moet worden
bediend
Om te voorkomen dat de selectiehendel in de
verkeerde stand wordt gezet of dat de auto
onverwachts in beweging komt, kan op het
multi-informatiedisplay een melding worden
weergegeven die u verzoekt om de selectie-
hendel in een andere stand te zetten. Volg in
dat geval de instructie van de melding en zet
de selectiehendel in de aangegeven stand.
■Als er een melding wordt weergegeven
dat u naar uw erkende Toyota-dealer
moet gaan
Het systeem of onderdeel dat op het multi-
informatiedisplay wordt weergegeven, is
defect. Laat de auto onmiddellijk nakijken
door een erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■Als er een melding wordt weergegeven
dat de handleiding moet worden
geraadpleegd
●Als een van de onderstaande meldingen
wordt weergegeven op het multi-informa-
tiedisplay, kan dit duiden op een storing.
Laat de auto onmiddellijk nakijken door
een erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
• “Smart Entry & Start System Malfunction See Owners Manual” (storing Smart entry-
systeem met startknop. Zie handleiding)
• “P Switch Malfunction Apply Parking Brake Securely When Parking See Owner’s
Manual” (Storing in schakelaar stand P.
Activeer parkeerrem goed bij het parkeren.
Zie handleiding) • “Shift System Malfunction Apply Parking
Brake Securely When Parking See
Owner’s Manual” (Storing in schakelsys-
teem. Activeer parkeerrem goed bij het
parkeren. Zie handleiding)
• “Shift System Unavailable Apply Parking Brake Securely When Parking See
Owner’s Manual” (Schakelsysteem niet
beschikbaar. Activeer parkeerrem goed bij
het parkeren. Zie handleiding)
• “Shift System Malfunction See Owner’s Manual” (Storing in schakelsysteem. Zie
handleiding)
• “Shift System Malfunction Stop in a Safe Place See Owner’s Manual” (Storing in
schakelsysteem. Breng auto op veilige
plaats tot stilstand. Zie handleiding)
• “Battery Low Shifting Unavailable See Owner’s Manual” (Accu bijna leeg. Scha-
kelen niet mogelijk. Zie handleiding)
• “FCV system malfunction” (storing in brandstofcelsysteem)
• “Traction battery syst em malfunction” (sys-
teemstoring tractiebatterij)
• “Accelerator System Malfunction” (sys- teemstoring gaspedaal)
●Als een van de onderstaande meldingen
wordt weergegeven op het multi-informa-
tiedisplay, kan dit duiden op een storing.
Breng de auto onmiddellijk tot stilstand en
neem contact op met een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en
uitgeruste deskundige.
• “Braking Power Low Stop in a Safe Place See Owner’s Manual” (Remvermogen
laag. Breng auto op veilige plaats tot stil-
stand. Zie handleiding)
• “FCV Sys. OFF Due to Hydrogen Leak Stop in Safe Place See Manual” (brand-
stofcelsysteem UIT ten gevolge van water-
stoflekkage, stop op een veilige plaats, zie
handleiding)
●Als “FCV system stopped” (brandstofcel-
systeem uitgeschakeld) op het multi-infor-
matiedisplay wordt weergegeven, kan de
auto zonder brandstof zijn komen te staan.
Breng de auto op een veilige plaats tot stil-
stand en vul brandstof bij als het brandstof-
niveau laag is. (→ Blz. 91)
MIRAI_OM_Europe_OM62060E.book Page 435 Thursday, July 15, 2021 1:59 PM

436
Handleiding_Europa_M62060_nl
8-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
●Als “Low Auxiliary Battery See Owner’s
Manual” (Lage batterijspanning, raadpleeg
handleiding) wordt weergegeven
• Wanneer het display na een paar secon- den uitgaat (wordt gedurende ongeveer 6
seconden weergegeven): Laat het brand-
stofcelsysteem langer dan 15 minuten wer-
ken en laad de 12V-accu.
• Wanneer het display niet uitgaat: Start het brandstofcelsysteem met behulp van de
procedures: → Blz. 452
●Als “Maintenance Required for Traction
Battery Cooling Parts See Owner’s
Manual” (Onderhoud vereist voor koelon-
derdelen tractiebatterij, raadpleeg handlei-
ding) wordt weergegeven, zitten de filters
mogelijk verstopt, zijn de ventilatieope-
ningen mogelijk geblokkeerd of zit er
mogelijk een gat in het kanaal. Voer
daarom de onderstaande correctieproce-
dure uit.
• Als de ventilatieopeni ngen en filters van de
tractiebatterij vuil zijn, voer dan de proce-
dure op Blz. 400 uit om ze schoon te
maken.
• Als de waarschuwingsmelding wordt weer- gegeven wanneer de ventilatieopeningen
en filters van de tractiebatterij niet vuil zijn,
laat de auto dan nakijken door een
erkende Toyota-dealer of hersteller/repa-
rateur of een andere naar behoren gekwa-
lificeerde en uitgeruste deskundige.
■Als “Ion Filter Maintenance Required
Visit Your Dealer” (Onderhoud ionenfil-
ter vereist. Ga naar uw dealer) wordt
weergegeven
Het ionenfilter moet worden vervangen.
Neem contact op met een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
OPMERKING
■Als “Low Auxiliary Battery See
Owner’s Manual” (Lage batterijspan-
ning, zie handleiding) regelmatig
wordt weergegeven
De 12V-accu kan verouderd zijn. Wanneer
de auto niet wordt gebruikt, kan de accu
ontladen raken. Laat daarom de auto
nakijken door een erkende Toyota-dealer
of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
■Als “Maintenance Required For Trac-
tion Battery At Your Dealer” (Onder-
houd bij dealer vereist voor tractie-
batterij) wordt weergegeven
Deze melding geeft aan dat de tractiebat-
terij mogelijk gecontroleerd of vervangen
moet worden. Laat de auto onmiddellijk
nakijken door een erkende Toyota-dealer
of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
Blijf niet doorrijden, anders kan het brand-
stofcelsysteem mogelijk niet weer worden
gestart.
MIRAI_OM_Europe_OM62060E.book Page 436 Thursday, July 15, 2021 1:59 PM

497
Handleiding_Europa_M62060_nl
Alfabetische index
N
Naderingswaarschuwing ..................... 251
Noodstopsignaal .................................. 322
O
Onderhoud .................................... 366, 369Dakfolie ............................................. 367
Exterieur ............................................ 366
Interieur ............................................. 369
Lichtmetalen velgen .......................... 366
Lichtmetalen wieldoppen ................... 366
Onderhoud en reparatie .................... 372
Onderhoudsgegevens ....................... 466
Veiligheidsgordels ............................. 369
Ventilatieopening tractiebatterij ......... 400
Zelf uit te voeren onderhoud ............. 373
Opbergmogelijkheden ......................... 349
Openingssysteem
Bagageruimte .................................... 139
Motorkap ........................................... 375
Tankdopklep ...................................... 210
Opslaan voertuiginformatie..................... 7
Oververhitting ....................................... 459
P
Parkeerlichten Lichtschakelaar ................................. 196
Parkeerlichten voor
Lampen vervangen ........................... 410
Parkeerrem............................................ 189 Bediening .......................................... 189
Waarschuwingslampje ...................... 429
Waarschuwingslampje remsysteem .. 424
Waarschuwingsmelding .................... 191
Waarschuwingszoemer geactiveerde parkeerrem ................ 191
Parking Assist....................................... 291
Parking Assist-sensoren (Toyota Parking Assist-sensor) ........ 262 Parking Support Brake (PKSB)........... 280
In-/uitschakelen van het systeem ..... 281
Parking Support Brake-functie
(voor stilstaande objecten) ............. 285
Parking Support Brake-functie (voor voertuigen die
achterlangs rijden) .......................... 287
Parking Support Brake-functie (voor voetgangers die
achterlangs lopen) .......................... 289
Waarschuwingslampjes .................... 427
Waarschuwingsmelding .................... 284
Pasjeshouders ..................................... 351
PCS (Pre-Crash Safety-systeem)........ 218 Functie .............................................. 218
In-/uitschakelen van het systeem ..... 222
Waarschuwingslampje ...................... 426
Pech, wat te doen bij Als de 12V-accu is ontladen ............. 452
Als de auto onder water staat
of het water op de weg stijgt........... 415
Als de elektronische sleutel niet goed werkt ............................... 449
Als de tankdopklep niet kan worden geopend ............................ 449
Als een waarschuwingslampje
gaat branden .................................. 423
Als een waarschuwingszoemer klinkt ............................................... 423
Als er een waarschuwingsmelding wordt weergegeven ........................ 433
Als het brandstofcelsysteem
niet kan worden gestart .................. 447
Als u denkt dat er iets mis is ............. 421
Als u uw sleutels verliest................... 448
Als uw auto een lekke band heeft ..... 437
Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet
worden gebracht ............................ 414
Als uw auto moet worden gesleept ... 417
Als uw auto oververhit raakt ............. 459
Als uw auto vast komt te zitten ......... 463
MIRAI_OM_Europe_OM62060E.book Page 497 Thursday, July 15, 2021 1:59 PM

498
Handleiding_Europa_M62060_nl
Alfabetische index
PKSB (Parking Support Brake) ........... 280 In-/uitschakelen van het systeem ...... 281
Parking Support Brake-functie
(voor stilstaande objecten).............. 285
Parking Support Brake-functie (voor voertuigen die
achterlangs rijden) .......................... 287
Parking Support Brake-functie (voor voetgangers die
achterlangs lopen) .......................... 289
Waarschuwingslampjes..................... 427
Waarschuwingsmelding .................... 284
Portieren................................................ 133 Automatisch vergrendel- en ontgrendelsysteem van
de portieren..................................... 137
Buitenspiegels ................................... 164
Kindersloten achter portieren ............. 137
Portierruiten ....................................... 166
Portierslot .......................................... 133
Waarschuwingszoemer open portier/achterklep .................... 134, 136
Portierslot
Afstandsbediening............................. 131
Portieren ............................................ 133
Smart entry-systeem met startknop .. 141
Positiegeheugen bestuurdersstoel .... 147 Ergonomisch geheugen .................... 147
Geheugenoproepfunctie .................... 149
Power Easy Access-systeem ............ 147
Power Easy Access-systeem .............. 147
Pre-Crash Safety-systeem (PCS) ........ 218
Functie .............................................. 218
In-/uitschakelen van het systeem ...... 222
Waarschuwingslampje ...................... 426
R
Radiateur .............................................. 381
RCD (Rear Camera Detection) ............ 277In-/uitschakelen van het systeem ..... 278
Waarschuwingsmelding .................... 279
RCTA (Rear Crossing Traffic Alert)..... 271 In-/uitschakelen van het systeem ..... 272
Waarschuwingslampjes .................... 427
Waarschuwingsmelding .................... 272
Rear Camera Detection (RCD) ............ 277 In-/uitschakelen van het systeem ..... 278
Waarschuwingsmelding .................... 279
Rear Crossing Traffic Alert (RCTA) .... 271 In-/uitschakelen van het systeem ..... 272
Waarschuwingslampjes .................... 427
Waarschuwingsmelding .................... 272
Regeling helderheid
Dimmer dashboardverlichting ........... 110
Regeneratief remmen ............................ 88 Waarschuwingslampjes .................... 424
Remlichten Lampen vervangen ........................... 410
Noodstopsignaal ............................... 322
Remsysteem Brake Hold ........................................ 192
Parkeerrem ....................................... 189
Vloeistof ............................................ 470
Waarschuwingslampje .............. 423, 424
Rij-informatie ........................................ 117
Richtingaanwijzers .............................. 188 Lampen vervangen ........................... 410
Richtingaanwijzerschakelaar ............ 188
Richtingaanwijzers achter................... 188 Lampen vervangen ........................... 410
Richtingaanwijzerschakelaar ............ 188
Richtingaanwijzers opzij ..................... 188 Lampen vervangen ........................... 410
Richtingaanwijzerschakelaar ............ 188
Richtingaanwijzers voor...................... 188 Lampen vervangen ........................... 410
Richtingaanwijzerschakelaar ............ 188
MIRAI_OM_Europe_OM62060E.book Page 498 Thursday, July 15, 2021 1:59 PM