2022 TOYOTA GR86 radio

Johdanto.......................4
Tämän käsikirjan lukeminen ............5
1.Pikaopas
1.1Perustoiminta .................12
1.1.1 Painikkeiden yleiskuvaus .......8
1.1.2 Home (koti)-näyttö ..........9
1.1.3 Tilakuvake ................9
1.1.4 Settings (asetukset) -näyttö ....10
2. Perustoiminta
2.1 Perustiedot ennen käyttöä.........12
2.1.1 Aloitusnäyttö .............12
2.1.2 Kosketusnäyttö ............13
2.1.3 Home (koti)-näyttö ..........14
2.1.4 Kirjaimien ja numeroiden syöttäminen / luettelonäytön
käyttö ..................15
2.1.5 Näytön säätäminen ..........15
2.2 Yhteysasetukset ...............16
2.2.1 USB-muistilaitteen/kannettavan laitteen liittäminen/irrottaminen . 16
2.2.2 Bluetooth
®-laitteen rekisteröinti/
yhdistäminen .............16
3. Asetukset
3.1 Bluetooth®-asetukset............20
3.1.1 Bluetooth®-asetukset ........20
3.2 Muut määritykset ...............23
3.2.1 Yleiset asetukset ...........23
3.2.2 Ääniasetukset .............28
3.2.3 Radion asetukset ...........29
3.2.4 Huoltoasetukset ...........30
4. Puhelin
4.1 Puhelimen käyttö
(handsfree-järjestelmä
matkapuhelimille) ..............32
4.1.1 Puhelinnäyttö .............32
4.1.2 Perustietoja ..............32
4.1.3 Bluetooth
®-puhelimella
soittaminen ..............34 4.1.4 Vastaaminen
Bluetooth
®-puhelimella .......36
4.1.5 Puhuminen Bluetooth
®-puhelimessa ......36
4.1.6 Bluetooth®-puhelimen
viestitoiminto .............37
5. Sovellukset
5.1 Ennen sovellusten käyttöä .........42
5.1.1 Ennen sovellusten käyttöä .....42
5.2 Apple CarPlay .................44
5.2.1 Apple CarPlay .............44
5.3 Android Auto .................45
5.3.1 Android Auto .............45
6. Audio
6.1 Perustoiminnot................48
6.1.1Perustietoja ..............48
6.2 Radiotoiminnot ................50
6.2.1 AM-radio/FM-radio .........50
6.2.2 DAB
*..................51
6.3 Medialaitteiden käyttö ............53
6.3.1 USB-muisti ..............53
6.3.2 iPod/iPhone ..............55
6.3.3 Bluetooth
®-audio ...........56
6.3.4AUX ...................58
6.3.5 Android Auto
*.............59
6.4 Audiojärjestelmän ohjauspyöräpainikkeet ...........60
6.4.1 Ohjauspyöräpainikkeet .......60
6.5 AV-järjestelmän käyttövihjeitä .......61
6.5.1 Käyttötiedot ..............61
7. Puheohjausjärjestelmä
7.1 Puheohjausjärjestelmän käyttö ......66
7.1.1 Puheentunnistusjärjestelmä ....66
7.1.2 Komentoluettelo ...........67
8. Miten toimia, jos...
8.1Mitentoimia,jos... ..............70
8.1.1 Vianmääritys .............70
2

1.1 Perustoiminta
1.1.1 Painikkeiden yleiskuvaus
Eri osien toiminnot
AVoit käyttää valittuja toimintoja
koskettamalla näyttöä sormellasi.
(→S. 13, S. 14)
BKäännä nuppia valitaksesi
radioaseman tai siirtyäksesi
seuraavaan tai edelliseen
kappaleeseen/tiedostoon.
• Paina nuppia ja pidä sitä painettuna
saadaksesi esiin äänen
muokkausnäytön. (→S. 48)
CPaina saadaksesi esiin radion näytön.
(→S. 50, S. 51)
DPaina etsiäksesi asemaa ylös- tai
alaspäin tai valitaksesi haluamasi
kappaleen/tiedoston. (→S. 50, S. 51,
S. 53, S. 55, S. 56, S. 59)
EPaina saadaksesi sovellusnäytön
esiin. (→S. 42)
FPaina tätä painiketta käyttääksesi
Bluetooth®-hands-free-järjestelmää.
(→S. 32)
GPaina saadaksesi Home (koti) -näytön
esiin. (→S. 9)
HKäännä nuppia säätääksesi
äänenvoimakkuutta.
• Paina nuppia ja pidä sitä painettuna,
kunnes viesti tulee esiin, ja valitse
sitten ”OK” tai odota muutamia
sekunteja, että audiojärjestelmä
sammuu. Paina nuppia ja pidä sitä
painettuna kytkeäksesi
audiojärjestelmän päälle.
• Paina nuppia ja pidä sitä painettuna
vähintään 10 sekuntia
käynnistääksesi järjestelmän
uudelleen.
1 .1 Perustoiminta
8

1.1.2 Home (koti)-näyttö
Home (koti) -näytön käyttö
Paina
-painiketta saadaksesi Home (koti) -näytön näkyviin.
AValitse saadaksesi esiin radion
näytön. (→S. 48)
BValitse saadaksesi esiin medianäytön.
(→S. 48)
CValitse saadaksesi esiin puhelimen
näytön. (→S. 32)
DValitse saadaksesi esiin sovellusten
näytön. (→S. 42)
EValitse saadaksesi esiin huoltonäytön.
(→S. 30)
FValitse saadaksesi esiin
pikakuvakkeen lisäysnäytön. (→S. 14)
GValitse saadaksesi esiin
asetusnäytön. (→S. 10)
1.1.3 Tilakuvake
Tilakuvakkeet näytetään näytön
yläosassa.
Tilakuvakkeen selitys
AValitse saadaksesi esiin auton
asetusnäytön.*
BNäytä ulkolämpötila.
CNäytä kellonaika.
Valitse saadaksesi esiin kellon
asetusnäytön.
*
DTämä kuvake näkyy, kun
audiojärjestelmän ääni on mykistetty.
ENäytä Wi-Fi®-vastaanoton taso.
FTämä kuvake näkyy, kun Bluetooth®
-yhteys on muodostettu.
1 .1 Perustoiminta
9
1
Pikaopas

GNäytä puhelimen kuuluvuustaso.
HNäytä jäljellä oleva Bluetooth®
-laitteen akun varaus.
*Katso lisätietoja “LISÄOPPAASTA”.
Vastaanoton tason näyttö
Kuuluvuustaso ei aina vastaa tasoa, joka
näkyy matkapuhelimessa.
Kuuluvuustason näyttäminen riippuu
käytettävästä puhelimesta.
Jos matkapuhelin on verkon kattaman
alueen ulkopuolella paikassa, jonne
radioaallot eivät pääse,
tulee
näkyviin.
Kuuluvuusalueen näkyminen riippuu
Bluetooth
®-puhelinmallistasi.
Käytettäessä Wi-Fi
®-toimintoa.
Taso Ilmaisimet*
Huono
Erinomainen
*Jos Wi-Fi®-toiminto on pois päältä,
yhtään kohdetta ei näytetä.
Matkapuhelimen ollessa yhdistettynä
Taso Ilmaisimet*
Huono
Erinomainen
*Jos matkapuhelinta ei ole yhdistetty
Bluetooth®-yhteyden kautta, tätä
kuvaketta ei näytetä.
Jäljellä olevan akkuvarauksen näyttö
Näytetty määrä ei aina vastaa
Bluetooth
®-laitteessa näytettyä määrää.
Näytetty määrä ei aina vastaa
Bluetooth
®-laitteessa näytettyä määrää.
Jäljellä oleva va-
rausMerkkivalot
Ty h j ä
Täynnä
1.1.4 Settings (asetukset)
-näyttö
Settings (asetukset) -näyttö
Paina
-painiketta ja valitse
”Settings” saadaksesi asetusnäytön
näkyviin.
Valitse asetukset, joita haluat muuttaa.
AValitse saadaksesi esiin yleisten
määritysten näytön. (→S. 23)
BValitse saadaksesi esiin
ääniasetusten näytön. (→S. 28)
CValitse saadaksesi esiin puhelimen
asetusnäytön. (→S. 20)
DValitse saadaksesi esiin radion
asetusnäytön. (→S. 29)
EValitse saadaksesi esiin auton
asetusnäytön.*
*
Katso lisätietoja “LISÄOPPAASTA”.
1 .1 Perustoiminta
10

3.1 Bluetooth®-asetukset..........20
3.1.1 Bluetooth®-asetukset........20
3.2 Muut määritykset.............23
3.2.1 Yleiset asetukset..........23
3.2.2 Ääniasetukset............28
3.2.3 Radion asetukset..........29
3.2.4 Huoltoasetukset..........30
Asetukset3
19

Wi-Fi®-yhteyden asettaminen
Yhdistäminen Wi-Fi
®-verkkoon
1. Ota esiin yleisten asetusten näyttö.
(→S. 23)
2. Valitse "Wi-Fi".
3. Valitse "Käytettävissä olevat
Wi-Fi-verkot".
4. Valitse haluamasi verkko.
• Jos
-symbolilla varustettu verkko
valitaan ja salasanan syöttönäyttö
tulee esiin, syötä salasana ja valitse
”OK”.
Yhteyden luominen nopeasti
Jos Wi-Fi
®-laite on Wi-Fi®Protected
Setup -yhteensopiva, sen yhdistäminen
onnistuu nopeammin.
1. Ota esiin yleisten asetusten näyttö.
(→S. 23)
2. Valitse "Wi-Fi".
3. Valitse “Wi-Fi Protected Setup”.
4. Valitse “PIN-asetus” tai
“Painikeasetus” laitteen
määrittämällä tavalla.
5. Yhdistä käyttäen Wi-Fi
®-laitetta.
• Kun “PIN-asetus” valitaan: Syötä
näytettävä PIN-koodi
Wi-Fi
®-verkkolaitteeseen.
• Kun “Painikeasetus” valitaan: Paina
WPS-painiketta
Wi-Fi
®-verkkolaitteessa.Wi-Fi
®-verkon lisääminen
Käytettävissä olevia verkkoja, jotka eivät
näy näytössä, voidaan lisätä.
1. Ota esiin yleisten asetusten näyttö.
(→S. 23)
2. Valitse "Wi-Fi".
3. Valitse "Käytettävissä olevat
Wi-Fi-verkot".
4. Valitse "Lisää".
5. Valitse “Wi-Fi-nimi (SSID).
6. Syötä verkon nimi.
7. Valitse ”OK”.
8. Valitse “Suojaus”.
9. Valitse suojaustyyppi.
10. Valitse “Muodosta yhteys”.
• Jos salasana vaaditaan, syötä se.
Valitse ”OK”.
Wi-Fi
®-verkon poistaminen
1. Ota esiin yleisten asetusten näyttö.
(→S. 23)
2. Valitse "Wi-Fi".
3. Valitse “Wi-Fi” kytkeäksesi
Wi-Fi
®-toiminnon pois päältä.
4. Valitse "Rekisteröidyt Wi-Fi-verkot”.
5. Valitse "Poista".
6. Valitse
Wi-Fi®-verkolle, jonka
haluat poistaa.
7. Valitse ”OK”.
VAROITUS!
• Käytä Wi-Fi®-laitteita ainoastaan,
kun se on turvallista ja laillista.
•
Tämä järjestelmä on varustettu
Wi-Fi®-antenneilla. Implantoitua
sydämentahdistinta,
rytmihäiriötahdistinta tai implantoitua
defibrillaattoria käyttävien henkilöiden
on pysyttävä riittävän kaukana
Wi-Fi
®-antenneista. Radioaallot
saattavat haitata näiden laitteiden
toimintaa.
•Ennen Wi-Fi®-laitteiden käyttöä
muiden sähkökäyttöisten
lääketieteellisten laitteiden kuin
implantoidun sydämentahdistimen,
3.2 Muut määritykset
26

VAROITUS!(Jatkuu)
rytmihäiriötahdistimen tai
implantoidun defibrillaattorin
käyttäjien on kysyttävä
laitevalmistajalta tietoja laitteen
toiminnasta radioaaltojen vaikutuksen
alaisena. Radioaalloilla voi olla
odottamattomia vaikutuksia tällaisten
lääketieteellisten laitteiden
toimintaan.
Tuetut Wi-Fi®-verkkospesifikaatiot
Järjestelmä voi muodostaa yhteyden
Wi-Fi
®-verkkoon, joka tukee seuraavia
standardeja.
• Tiedonsiirtostandardit:
• 802.11b
• 802.11g
• 802.11n (2.4GHz)
• Suojaus:
•WPA
TM
•WPA2TM
• WPA ja WPA2 ovat Wi-Fi Alliancen®
rekisteröityjä tuotemerkkejä.
Järjestelmän päivittäminen
Pyydä jälleenmyyjääsi päivittämään
järjestelmäohjelmisto
*1.
Voit myös päivittää
järjestelmäohjelmiston Wi-Fi
®-yhteyden
kautta. Päivitysprosessiin sisältyy
ohjelmistopäivityksen lataaminen ja
asentaminen
*2. Huomaa, että
järjestelmän toimintojen käyttö on
rajoitettua asennuksen aikana.
*1Tarkasta jälleenmyyjältäsi tarkat tiedot
päivityksen sisällöstä.
*2Ohjelmistopäivityksen sisällöstä
riippuen radioasemien pikavalinnat ja
äänenvoimakkuuden asetukset saattavat
nollautua päivityksen yhteydessä.
• Wi-Fi
®-päivitys ei välttämättä ole
käytettävissä kaikissa maissa.Lataa päivitys
1. Paina
-painiketta.
2. Valitse "Asetukset".
3. Valitse "Yleiset".
4. Valitse "Kello".
5. Valitse "Ajan asettaminen".
6. Valitse “Synkronoi puhelimen
kanssa”.
7. Muodosta yhteys Wi-Fi
®-verkkoon.
(→S. 26)
8. Ota esiin yleisten asetusten näyttö.
(→S. 23)
9. Valitse "Ohjelmiston päivitys".
10. Valitse ”Päivitä”.
11. Valitse “Tarkasta päivitykset”.
• "Peruuta": Valitse lopettaaksesi
saatavana olevien päivitysten
tarkastuksen.
• Jos “Tarkasta päivitykset
automaattisesti” on päällä,
päivitykset tarkastetaan
automaattisesti ja näkyviin tulee
viesti, jos päivityksiä on saatavana.
Jos viesti tulee näkyviin, valitse “OK”
ja siirry seuraavaan vaiheeseen.
• Jos ”Lataa päivitykset
automaattisesti” on päällä,
päivitykset ladataan
automaattisesti. Viesti tulee
näkyviin, kun lataus on valmis.
Valitse “OK” aloittaaksesi
asennuksen ja jatka vaiheeseen
3 kohdassa “Päivityksen asennus”.
(→S. 28)
12. Aloita päivityksen lataaminen
valitsemalla ”Lataa nyt” ( jos
käytettävissä).
• "Peruuta": Valitse pysäyttääksesi
päivitysprosessin.
• Latauksen tilan eteneminen näkyy
kategoria-alueella.
• Jos päivitys epäonnistuu, katso
kohta ”Vianmääritys”. (→S. 70)
3.2 Muut määritykset
27
3
Asetukset

BValitse säätääksesi keskeyttävän
opastusäänen voimakkuutta.
CValitse kytkeäksesi merkkiäänen
päälle/pois päältä.
DValitse säätääksesi merkkiäänen
äänenvoimakkuutta.
EValitse säätääksesi soittoäänen
voimakkuuden.
FValitse säätääksesi saapuvan puhelun
äänenvoimakkuuden.
GValitse säätääksesi puhelun
äänenvoimakkuutta.
HValitse säätääksesi SMS/MMS-
soittoäänen voimakkuuden.
IValitse säätääksesi SMS/MMS-
lukuäänen voimakkuuden.
JValitse asettaaksesi puheentunnistuk-
sen kehotteiden äänenvoimakkuuden.
3.2.3 Radion asetukset
Radion asetusnäyttö
1. Paina
-painiketta.
2. Valitse "Asetukset".
3. Valitse"Radio".
AM/FM-radion asettaminen
1. Ota esiin radioasetusten näyttö.
(→S. 29)
2. Valitse FM/AM.
3. Valitse kohde, jonka asetuksia haluat
muuttaa.
AValitse kytkeäksesi uutistiedotteet
päälle/pois päältä.
BValitse kytkeäksesi TA
(liikennetiedotteet) päälle/pois päältä.
CValitse kytkeäksesi AF
(vaihtoehtoiset taajuudet)
päälle/pois päältä.
DValitse kytkeäksesi REG (alueellinen
ohjelma) päälle/pois päältä.
Jos haluat vaihtaa lähetysasemaa
samassa paikallisessa ohjelmaverkossa.
Tämä kohde voidaan asettaa, kun asetus
”Vaihtoehtoiset taajuudet” on päällä.
EValitse asettaaksesi keskeyttävän
äänenvoimakkuuden.
FValitse asettaaksesi hakuherkkyydeksi
“DX (etäisyys)” tai “LO (paikallinen)”.
DAB:n asettaminen*
*
Joissakin malleissa
1. Ota esiin radioasetusten näyttö.
(→S. 29)
2. Valitse "DAB".
3. Valitse kohde, jonka asetuksia haluat
muuttaa.
AValitse kytkeäksesi DAB-DAB
yhdistämisen päälle/pois päältä.
Kun asetus on päällä ja nykyisen
DAB-aseman vastaanoton laatu
heikkenee eikä asemaa lähetetä
samanaikaisesti FM-taajuuksilla, haetaan
3.2 Muut määritykset
29
3
Asetukset