C“Lähteen” valintapainike
Tila Käyttö/toiminto
KaikkiPaina: Kytke AV-
järjestelmä päälle tai
vaihda audiojärjestelmän
äänilähdettä
Paina ja pidä painettuna:
Kytke AV-järjestelmä pois
päältä
6.5 AV-järjestelmän
käyttövihjeitä
6.5.1 Käyttötiedot
• Jos auton sisällä tai läheisyydessä
käytetään matkapuhelinta, se saattaa
aiheuttaa häiriöitä AV-järjestelmän.
Kyse ei kuitenkaan ole
toimintahäiriöstä.
HUOMAA
• Välttääksesi vahingoittamasta
audiovisuaalista järjestelmää, ole
huolellinen ettei virvoitusjuomia
pääse roiskumaan audiovisuaalisen
järjestelmän päälle.
Radio
Yleensä ongelmat radiovastaanotossa
eivät ole merkki radiossa olevasta viasta.
Nämä häiriöt johtuvat ajoneuvon
ulkopuolella olevista tekijöistä.
Esimerkiksi lähellä olevat rakennukset ja
maasto voivat aiheuttaa häiriöitä
FM-lähetysten kuuluvuudessa. Sähkö- ja
puhelinjohdot voivat aiheuttaa häiriöitä
AM-signaaleihin. Lisäksi radiosignaaleilla
on rajoitettu kantomatka. Mitä suurempi
on etäisyys lähettimestä, sitä heikompi
on signaali. Lisäksi vastaanotto-
olosuhteet muuttuvat jatkuvasti auton
liikkuessa.
Jäljempänä on kerrottu muutamista
yleisistä vastaanotto-ongelmista. Nämä
ovat normaaleja ilmiöitä, jotka eivät ole
merkkejä radiossa olevasta viasta.FM
Häipyvät ja vaeltavat asemat: Yleensä
FM-aseman kuuluvuussäde on noin
40 km. Kun olet tämän alueen
ulkopuolella, saatat huomata häipymistä
ja vaeltelua, joka lisääntyy, kun etäisyys
radiolähettimeen kasvaa. Tähän liittyy
usein myös säröä signaalissa.
Monitie-eteneminen: FM-signaalit ovat
heijastavia, minkä vuoksi 2 signaalia voi
tavoittaa antennin samaan aikaan. Jos
näin tapahtuu, voivat signaalit kumota
toisensa aiheuttaen hetkellisen
huojunnan tai kuuluvuuden katoamisen.
Staattinen häiriö ja huojunta: Nämä
ilmenevät, kun rakennukset, puut tai
muut suuret kohteet estävät signaaleja.
Basson voimakkuuden lisääminen saattaa
vähentää tällaista häiriötä.
Asemien vaihtuminen: Jos kuunneltava
FM-signaali keskeytyy tai heikkenee ja
lähistöllä on toinen voimakas
lähetysasema FM-taajuudella, saattaa
radio säätyä tälle asemalle, kunnes se voi
vastaanottaa alkuperäistä signaalia.
AM
Häipyminen: AM-radiolähetykset
heijastuvat ylemmästä ilmakehästä
varsinkin yöllä. Nämä heijastuneet
signaalit voivat sekaantua suoraan
lähettimestä saapuviin signaaleihin
aiheuttaen radioaseman äänen
voimistumista ja heikkenemistä.
Aseman häiriintyminen: Kun heijastunut
ja suoraan radiolähettimestä tullut
signaali ovat hyvin lähellä samaa
taajuutta, voivat ne sekaantua keskenään,
mikä vaikeuttaa radioaseman kuuntelua.
Kohina: AM on herkkä ulkoisille
sähköisille häiriölähteille, kuten
suurjännitelinjoille, valaistukselle tai
sähkömoottoreille. Nämä saattavat siksi
aiheuttaa kohinaa.
6.4 Audiojärjestelmän ohjauspyöräpainikkeet
61
6
Audio
Musiikkikomennot
Puhekomento Toiminto
Kutke musiikki
päälleKytkee musiikin päälle
Kytke musiikki
pois päältäKytkee musiikin pois
päältä
Toista kappale
leen
Toista artisti
tulta artistilta
Toista soittolista
tulta soittolistalta
DAB Vaihtaa DAB-radioon
FM-radio Vaihtaa FM-radioon
AM-radio Vaihtaa AM-radioon
iPodVaihtaa iPodiin/
iPhoneen
Radiotaajuus Virittää radiotaajuuden
Siirry esiasetuk-
seenValitsee esiasetuksen
Toista genre
tusta tyylilajista
Toista albumi
tulta albumilta
Toista säveltäjä
tulta säveltäjältä
Toista äänikirja
jan
Toista podcast
tin
Selaa genre
täjäluettelon
Selaa artisti
täjän albumeista
Selaa albumi
min kappaleista
Selaa soittolista
Selaa säveltäjä
veltäjän albumeista
Selaa kappaleitaNäyttää kappaleiden
luettelon
Selaa äänikirjojaNäyttää äänikirjojen
luettelon
Selaa podcastejaNäyttää podcastien
luettelon
Lisälaiteliitäntä
(Aux)Vaihtaa lisälaitteen
äänilähteeksi
Puhekomento Toiminto
USBVaihtaa äänilähteeksi
USB:n
Bluetooth
®-audioVaihtaa äänilähteeksi
Bluetooth®-audion
Viritä
AMVirittää AM-
radiotaajuuden
Viritä
FMVirittää FM-
radiotaajuuden
Kuuntele radio
genre - FM-radio
-Valitsee radion tyylila-
jin
Kuuntele
asemaValitsee radion tyylila-
jin
Viritä esiasetus
• Laitteesta riippuen iPod/iPhone ei
välttämättä toimi, kun sitä käytetään
puheentunnistuksen avulla.
Sovelluskomennot
Puhekomento Toiminto
Käynnistä
tuun sovellukseen
Mene CarPlayVaihtaa näytön Apple
CarPlay -näyttöön
Mene Android
AutoVaihtaa näytön
Android Auto
-näyttöön
7.1 Puheohjausjärjestelmän käyttö
68
9.1 VIITE
9.1.1 Sertifiointi
Radio- ja telepäätelaitedirektiivin 2014/53/EU mukainen
vaatimustenmukaisuusvakuutus
9.1 VIITE
76
Android Auto
Android Auto...............45
Android Auto -laitteen
poistaminen..............46
Android Auto -laitteen
yhdistäminen.............45
Android Auto -näytön
automaattisen näyttämisen
käyttöönotto..............45
Android Auto -yhteyden
muodostavien Android-
laitteiden valinta...........46
Yleiskatsaus................45
Apple CarPlay
Apple CarPlay...............44
Apple CarPlay -laitteen
poistaminen..............44
Apple CarPlay -laitteen
yhdistäminen.............44
Laitteen valinta Apple CarPlayn
käyttöä varten.............44
Yleiskatsaus................44
Audiojärjestelmän
ohjauspyöräpainikkeet
Ohjauspyöräpainikkeet.........60
Ohjauspyöräpainikkeiden
käyttäminen..............60
AV-järjestelmän käyttövihjeitä
iPod/iPhone................62
Käyttötiedot................61
Radio....................61
Tietoa tiedostoista............62
Tuetut pakatut tiedostot (Video) . . .64
USB-muistilaite..............62
Bluetooth®-asetukset
Bluetooth®-asetukset..........20
Bluetooth®-puhelimen/laitteen
rekisteröinti..............20
Bluetooth®-puhelimen/laitteen
yhdistäminen tai irrottaminen . . .21
Bluetooth®-puhelimien/
laitteiden poistaminen........22
Puhelinasetusten näyttö........20
Puhelinmuistion/puheluhistorian
lataamisen asettaminen.......22Ennen sovellusten käyttöä
Ennen sovellusten käyttöä.......42
Sovellusten käytön edellyttämät
asetukset................42
Tietoja sovellukseen perustuvasta
yhdistetystä sisällöstä........43
Kuvissa käytetyt symbolit.........5
Mediakeskuksen käyttöohjekirja.....4
Medialaitteiden käyttö
Android Auto*...............59
Android Auto -laitteen liittäminen . .59
AUX.....................58
Bluetooth®-audio............56
Bluetooth®-laitteen yhdistäminen . .58
iPodin/iPhonen kytkeminen......55
iPod/iPhone................55
USB-muisti................53
Yleiskatsaus.......53,55,56,58,59
Miten toimia, jos...
Järjestelmälle tyypillisten
ongelmien vianetsintä........70
Järjestelmän päivittäminen.......74
Puhelin...................70
Vianmääritys...............70
Muut määritykset
AM/FM-radion asettaminen......29
DAB:n asettaminen*...........29
Huoltoaikataulun asetus........30
Huoltoasetukset.............30
Huoltoasetusten näyttö.........30
Järjestelmän päivittäminen.......27
Kuljettajaprofiilien asettaminen....24
Merkkipäiväluetteloiden
asettaminen..............25
Moottoriöljy asetus............30
Näytön säätö...............24
Radion asetukset.............29
Radion asetusnäyttö...........29
Renkaiden asetus.............30
Syntymäpäiväluetteloiden
asettaminen..............25
Wi-Fi®-yhteyden asettaminen.....26
Yleiset asetukset.............23
Yleisten määritysten näyttö......23
Ääniasetukset...............28
Ääniasetusten näyttö..........28
Hakemisto
85
Hakemisto
Öljynsuodattimen asetus........30
Perustiedot ennen käyttöä
Aloitusnäyttö...............12
Home (koti)-näyttö...........14
Home (koti) -näytön käyttö.......14
Huoltoon liittyvät tiedot.........12
Järjestelmän
uudelleenkäynnistäminen......12
Kirjaimien ja numeroiden
syöttäminen..............15
Kirjaimien ja numeroiden
syöttäminen / luettelonäytön
käyttö..................15
Kirkkauden säätäminen.........15
Kosketusnäyttö..............13
Kosketusnäytön käyttö.........14
Liikkeet kosketusnäytön
käyttämiseksi.............13
Luettelonäyttö..............15
Näytön säätäminen...........15
Varoitusnäyttö..............12
Perustoiminnot
Audiolähteen valitseminen.......48
Järjestelmän kytkeminen
päälle ja pois päältä..........48
Perustietoja................48
Puheentunnistusjärjestelmä......50
Ääniasetukset...............48
Perustoiminta
Eri osien toiminnot.............8
Home (koti)-näyttö............9
Home (koti) -näytön käyttö.......9
Painikkeiden yleiskuvaus.........8
Settings (asetukset) -näyttö......10
Tilakuvake..................9
Tilakuvakkeen selitys...........9
Puhelimen käyttö (handsfree-
järjestelmä matkapuhelimille)
Bluetooth®-puhelimella
soittaminen..............34
Bluetooth®-puhelimen
rekisteröiminen/yhdistäminen . . .33
Bluetooth®-puhelimen
viestitoiminto.............37
Jos myyt auton tai poistat sen
käytöstä.................34
Näppäimistöltä..............35Perustietoja................32
Pikavastausviestien
muokkaaminen............39
Pikavastausviestin lisääminen.....39
Pikavastausviestin poistaminen....39
Puheentunnistusjärjestelmä......34
Puhelinnäyttö...............32
Puhelinnäytön käyttö..........32
Puhelinpainikkeen/mikrofonin
käyttäminen..............33
Puheluhistoriasta.............35
Puhuminen Bluetooth®-
puhelimessa..............36
Saapuvat puhelut
.............36
Soittaminen Bluetooth®-
puhelimella...............34
Soittaminen viestin lähettäjälle....39
Soittonäytön käyttö...........36
Suosikkiluettelosta............35
Tietoa yhteystietoluettelossa
olevista kontakteista.........34
Uuden tekstiviestin lähettäminen . . .39
Vastaaminen
Bluetooth®-puhelimella.......36
Viestien tarkastaminen.........38
Viestiin vastaaminen
(pikavastaus)*.............38
Viestin asettaminen...........37
Viestin vastaanottaminen.......38
Viestinäytön esiin ottaminen......37
Yhteystietoluettelosta..........36
Puheohjausjärjestelmän käyttö
Komentoluettelo.............67
Komentoluettelon yleiskuvaus.....67
Puheentunnistusjärjestelmä......66
Puheentunnistusjärjestelmän
käyttäminen..............66
Puheentunnistusjärjestelmän
käyttö..................66
Radiotoiminnot
AM-radio/FM-radio...........50
Aseman tallentaminen
esiasetukseksi.............51
Aseman valitseminen luettelosta . . .51
DAB*....................51
Palvelun/palvelukomponentin
valitseminen luettelosta.......52
Palvelun tallentaminen
esiasetukseksi.............52
Hakemisto
86
PTY-valintatoiminto........51,52
RDS-järjestelmä*.............51
RDS (Radio Data System)........53
Toistonsiirto................53
Yleiskatsaus.............50,51
Turvallisuusohje...............5
Tässä käsikirjassa käytetyt symbolit . . .5
VIITE
Android Auto...............83
Apple CarPlay...............83
Bluetooth®................82
Gracenote.................83
iPhone/iPod................82
Lähdekoodin saaminen avoimen
lähdekoodin avulla..........84
Muut....................84
Radio- ja telepäätelaitedirektiivin
2014/53/EU mukainen
vaatimustenmukaisuusvakuutus . .76
Sertifiointi.................76
Tekniset tiedot..............82
Yhteysasetukset
Bluetooth®-laitteen rekisteröinti/
yhdistäminen.............16
Bluetooth®-puhelimen/laitteen
rekisteröinti ensimmäisen
kerran..................16
Laitteen liittäminen...........16
Profiilit...................17
USB-muistilaitteen/kannettavan
laitteen liittäminen/
irrottaminen..............16
Hakemisto
87
Hakemisto