2022 TOYOTA C-HR LTA bryter

OBS(Fortsettelse)
Slik forhindrer du skade på bilen ved
bruk av en slepebrille under tauing
• Ikke tau bilen bakfra når
tenningsbryteren er slått av.
Rattlåsmekanismen er ikke sterk nok
til å holde forhjulene rette.
• Når du hever bilen, må du sørger for
tilstrekkelig bakkeklaring til å slepe i
motsatt ende av den hevede bilen.
Er ikke klaringen stor nok, kan bilen
bli skadet mens den taues.
Slik forhindrer du skade på bilen ved
bruk av stropper under tauing
Ikke tau med stropper verken fra
fronten eller bakfra.
Slik unngår du skade på bilen under
nødtauing
Ikke fest kabler eller kjettinger til
opphengskomponentene.
7.2.2 Hvis du tror noe er feil
Hvis du merker noen av symptomene
nedenfor, trenger bilen trolig justering
eller reparasjon. Kontakt en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted så snart som mulig.Synlige symptomer
• Væskelekkasjer under bilen (det er
imidlertid normalt at det drypper vann
fra klimaanlegget etter bruk.)
• Dekk som ser flate ut eller ujevn
dekkslitasje
• Pilen på måleren for
kjølevæsketemperaturen er hele tiden
høyere enn normalt
Hørbare symptomer
• Endringer i eksoslyden
• Uvant lyd fra dekkene i svinger
• Fremmede lyder i forbindelse med
oppheng/fjæring
• Skarpe lyder eller annen støy knyttet
til hybridsystemet
Funksjonelle symptomer
• Motoren fusker eller går ujevnt
• Merkbart redusert trekkraft
• Bilen trekker mye til én side under
nedbremsing
• Bilen trekker mye til én side når du
kjører på flat vei
• Tap av bremseeffekt, slark i
bremsepedalen, pedalen berører
nesten gulvet
7.2.3 Hvis en varsellampe tennes eller en varsellyd høres
Utfør rolig handlingene nedenfor hvis en av varsellampene tennes eller begynner å
blinke. Hvis en varsellampe tennes eller begynner å blinke, og deretter slår seg av,
trenger det ikke nødvendigvis å være en indikasjon på en feil i systemet. Hvis dette
skjer, må bilen imidlertid kontrolleres av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
Liste over varsellamper og varsellyder
Varsellampe Varsellampe/detaljer/handlinger
(Rød)Varsellampe for bremsesystem (varsellyd)
Varsler om:
■Lite bremsevæske; eller
■Feil i det elektronisk styrte bremsesystemet
Stopp bilen umiddelbart på et trygt sted, og kontakt en
autorisert Toyota-forhandler, et autorisert Toyota-verksted
eller et annet pålitelig verksted.
Fortsatt kjøring kan være farlig.
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
418

Varsellampe Varsellampe/detaljer/handlinger
(blinker eller lyser)PCS-varsellampe (utstyrsavhengig)
Hvis en varsellyd høres samtidig:
Indikerer at en funksjonsfeil har oppstått i PCS-systemet
(Pre-Collision-systemet)
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et verk-
sted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted umid-
delbart.
Når en varsellyd ikke høres:
Indikerer at PCS (Pre-Collision-system) er midlertidig utilgjengelig.
Korrigerende tiltak kan være nødvendig.
Følg instruksjonene som vises i multiinformasjonsdisplayet.
(→s. 229,s. 425)
Hvis PCS (Pre-Collision-system) eller VSC (stabilitetskontroll) er
deaktivert, vil PCS-varsellampen lyse.
→s. 240
(Blinker)Indikatorlampe for aktiv bremseholdfunksjon
Varsler om en feil i bremseholdfunksjonen
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et verk-
sted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted umid-
delbart.
*2
(Blinker)Indikatorlampe for parkeringsbrems (varsellyd)
Det kan hende at parkeringsbremsen ikke er helt aktivert eller
frigjort
Trykk på parkeringsbremsbryteren igjen.
Denne lampen tennes når parkeringsbremsen ikke er frigjort. Hvis
lampen slukkes etter at parkeringsbremsen er frigjort, fungerer
systemet normalt.
Varsellampe for lavt drivstoffnivå
Lyser når resterende drivstoffmengde er 6,4 l eller mindre
Fyll på drivstoff.
*3
Varsellampe for førerens og forsetepassasjerens sikkerhetsbel-
ter (varsellyd)
Varsler føreren og/eller forsetepassasjeren om at sikkerhetsbeltet
må festes.
Fest sikkerhetsbeltet.
Hvis det sitter noen i passasjersetet foran, må forsetepassasje-
ren feste sikkerhetsbeltet for å slå av varsellampen (varselly-
den).
*3
(På midtpanelet)Varsellampe for baksetepassasjerenes sikkerhetsbelter
(varsellyd)
Varsler passasjerene i baksetet om at sikkerhetsbeltet må festes
Fest sikkerhetsbeltet.
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
421
7
Hvis det oppstår problemer

Forhold der det kan hende at
varselsystemet for dekktrykk ikke
fungerer som det skal
→s. 380
Hvis varsellampen for dekktrykk
tennes etter å ha blinket ofte i
1 minutt
Hvis varsellampen for dekktrykk stadig
tennes etter å ha blinket i 1 minutt når
tenningsbryteren står i ON-modus, må
du få den kontrollert av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.
Varsellyd
I noen tilfeller kan ikke varsellyden høres
som følge av et sted med mye støy eller
en audiolyd.
ADVARSEL!
Hvis både ABS-varsellampen og
varsellampen for bremsesystemet
lyser vedvarende
Stopp umiddelbart bilen på et trygt
sted, og kontakt en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted. Bilen vil bli ekstremt
ustabil under nedbremsing, og
ABS-system kan svikte, noe som kan
føre til en ulykke med alvorlige
personskader.
Når varsellampen for det elektriske
servostyringssystemet tennes
Når lampen lyser gult, er assistansen
for servostyringen begrenset. Når
lampen lyser rødt, fungerer ikke
assistansen til servostyringen og det
blir svært tungt å dreie på rattet. Når
betjening av rattet er tyngre enn
normalt, tar du et godt tak i rattet og
dreier det med mer kraft enn vanlig.
ADVARSEL!(Fortsettelse)
Hvis varsellampen for dekktrykk
tennes
Ta hensyn til følgende forholdsregler.
Hvis ikke, kan det medføre at du mister
kontroll over bilen og det oppstår
alvorlige personskader.
• Stopp bilen på et trygt sted så fort
som mulig. Juster dekktrykket
umiddelbart.
• Biler med reservedekk: Hvis
varsellampen for dekktrykk tennes
selv etter at dekktrykket er regulert,
har du sannsynligvis et punktert
dekk. Kontroller dekkene. Hvis et
dekk er punktert, skifter du det ut
med reservehjulet og får dekket
reparert av nærmeste autoriserte
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted
• Biler med nødreparasjonssett for
punktert dekk: Hvis varsellampen for
dekktrykk tennes selv etter at
dekktrykket er justert, er det
sannsynlig at du har punktert.
Kontroller dekkene. Hvis et dekk er
punktert, reparerer du det med
nødreparasjonssettet for punktert
dekk. (→s. 429)
• Unngå brå manøvrering og
nedbremsing. Hvis bilens dekk
forringes, kan du minste kontrollen
over rattet eller bremsene.
Hvis det oppstår en eksplosjon eller
plutselig luftlekkasje
Det kan hende at varselsystemet for
dekktrykk ikke aktiveres umiddelbart.
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
424

Varselmeldinger
Varselmeldingene forklart nedenfor kan
variere fra de faktiske meldingene i
henhold til driftsforhold og
kjøretøyspesifikasjoner.
Hvis en melding som angir at du må
besøke Toyota-forhandleren vises
Systemet eller delen som vises på
multiinformasjonsdisplayet fungerer ikke
riktig.
Få bilen kontrollert av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert
av Toyota eller et annet pålitelig verksted
umiddelbart.
Hvis en melding om betjening vises
• Hvis en melding om betjening av
gasspedalen eller bremsepedalen
vises
En varselmelding om bruk av
bremsepedalen kan vises mens
hjelpesystemer for sikker kjøring, slik
som PCS (Pre-Collision-system)
(utstyrsavhengig) eller den dynamiske
radarcruisekontrollen med
topphastighetsområde
(utstyrsavhengig), er aktivert. Hvis en
varselmelding vises, må du bremse
ned bilen eller følge instruksjonen
som vises i
multiinformasjonsdisplayet.
• En varselmelding vises når
bremseoverstyringssystemet er
aktivt. (→s. 182)
• En varselmelding vises når
kjør-start-kontrollen eller
parkeringsstøttebremsen
(utstyrsavhengig) er aktivert
(→s. 183, s. 298). Følg instruksjonene
i multiinformasjonsdisplayet.
• Hvis en melding om bruk av
tenningsbryteren vises
Instruksjoner for bruk av
tenningsbryteren vises når feil
prosedyre benyttes for oppstart av
hybridsystemet eller
tenningsbryteren brukes på feil måte.Følg instruksjonene som vises i
multiinformasjonsdisplayet for å
bruke tenningsbryteren igjen.
• Hvis en melding om girskift vises
For å hindre at feil gir velges eller at
bilen beveger seg uventet, kan det
vises en melding i
multiinformasjonsdisplayet som
krever at girspaken må flyttes. Følg i
så fall instruksjonene i meldingen og
flytt girspaken.
• Hvis en melding eller et bilde om en
åpen/lukket del eller påfylling av en
forbruksvare vises
Kontroller delen som er indikert av
multiinformasjonsdisplayet eller en
varsellampe, og utfør deretter
løsningen, slik som å lukke en åpen
dør eller fylle på en forbruksvare.
Hvis en melding om at du må se
brukerhåndboken vises
• Hvis "Engine Coolant Temperature
High." (Kjølevæsketemperatur høy)
vises, følger du instruksjonene
(→s. 463).
• Hvis følgende meldinger vises, kan det
være en feil. Stopp bilen umiddelbart
på et trygt sted, og kontakt en
autorisert Toyota-forhandler, et
autorisert Toyota-verksted eller et
annet pålitelig verksted. Fortsatt
kjøring kan være farlig.
– "Braking Power Low"
(Lav bremsekraft)
– "Charging System Malfunction"
(Feil med ladesystem)
– "Engine Oil Pressure Low."
(Lavt oljetrykk)
• Hvis følgende meldinger vises, kan det
være en feil. Få bilen kontrollert av en
autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted umiddelbart.
– "Hybrid System Malfunction"
(Feil på hydbridsystemet)
– "Check Engine" (Kontroller
motoren)
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
426

Hvis "Traction battery needs to be
protected. Refrain from the use of
position." (hybridbatteri må beskyttes.
Unngå bruk av -stilling) vises
Det kan hende at meldingen vises når
giret står i N-stiling. Ettersom
hybridbatteriet ikke kan lades når giret
står i N-stilling, setter du giret i P-stilling
når bilen stopper.
Hvis "Giret er i
-stilling. Slipp ut
gasspedalen før du skifter gir" vises
Meldingen vises når gasspedalen er
trykket inn og giret står i N-stilling.
Slipp gasspedalen og sett giret i D- eller
R-stilling.
Hvis "Gir til
før du går ut av bilen"
vises
Meldingen vises når førerdøren åpnes
uten at tenningsbryteren er slått av og
giret står i en annen stilling enn P. Sett
giret i P-stilling.
Hvis "Avslutt automatisk for å spare
batteri" vises
Tenningsbryteren har blitt slått av den
automatiske av-funksjonen.
Neste gang du starter hybridsystemet
betjenes det i ca. 5 minutter for å lade
12-voltsbatteriet på nytt.
Hvis "A New Key has been Registered.
Contact Your Dealer for Details." (En ny
nøkkel er blitt registrert. Kontakt
forhandleren din for mer informasjon.)
vises
Denne meldingen vises hver gang
førerdøren åpnes når dørene låses opp
fra utsiden i ca. én uke etter at en ny
elektronisk nøkkel er registrert.
Hvis denne meldingen vises, men du ikke
har registrert en ny elektronisk nøkkel,
kan du be en autorisert Toyota-
forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted
om å kontrollere om en ukjent
elektronisk nøkkel (utenom de som du
har) er registrert.Hvis en melding om funksjonsfeil på
frontkameraet vises
Følgende systemer kan bli deaktivert til
problemet som vises i meldingen, er løst.
(→s. 229, s. 418)
• PCS (Pre-Collision-system)
*
• LTA (Lane Tracing Assist
(filfølgeassistanse))*
• Dynamisk radarcruisekontroll med
topphastighetsområde*
• RSA (Road Sign Assist
(veiskiltassistent))*
• Automatisk fjernlys*
*
: Utstyrsavhengig
Hvis en melding om funksjonsfeil på
radarføleren vises
Følgende systemer kan bli deaktivert til
problemet som vises i meldingen, er løst.
(→s. 229, s. 418)
• PCS (Pre-Collision-system)
*
• LTA (Lane Tracing Assist
(filfølgeassistanse))*
• Dynamisk radarcruisekontroll med
topphastighetsområde*
*
: Utstyrsavhengig
Hvis "Radarcruisekontroll
utilgjengelig. Se brukerhåndboken"
vises
Dynamisk radarcruisekontroll med
topphastighetsområde er ute av drift
midlertidig eller til problemet som vises i
meldingen, er løst. (Årsaker og
løsninger:→s. 229)
Hvis "Radar Cruise Control
unavailable.” (radarcruisekontroll
utilgjengelig) vises
Dynamisk radarcruisekontroll med
topphastighetsområde kan midlertidig
ikke brukes. Bruk systemet når det blir
tilgjengelig igjen.
Varsellyd
→s. 424
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
428

Komponenter i nødreparasjonssettet for punktert dekk
Ty p e A
1Dyse
2Slange
3Kompressorbryter
4Lufttrykkmåler
5Trykkutløserknapp
6Støpsel
7Klistremerke
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
433
7
Hvis det oppstår problemer

Ty p e B
1Dyse
2Slange
3Støpsel
4Lufttrykkmåler
5Trykkutløserknapp
6Kompressorbryter
7Klistremerke
Ta ut nødreparasjonssettet for punktert
dekk
1. Fjern gulvplaten. (→s. 349)
2. Ta ut nødreparasjonssettet for
punktert dekk. (→s. 430)
Fremgangsmåte ved nødreparasjon
Ty p e A
1. Ta ut reparasjonssettet.
Når du tar ut flasken av originalposen,
må du passe på at du ikke river opp
eller kaster posen.
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
434

8. Koble flasken til kompressoren.
Skru enden av dysen med klokken så
langt som mulig.
9. Pass på at kompressorbryteren er
slått av.
10. Ta ut støpselet fra kompressoren.
11. Sett støpslet i strømuttaket.
(→s. 354)12. Kontroller det spesifiserte
dekktrykket.
Dekktrykket står oppgitt på etiketten
som vist. (→s. 476)
Biler med venstreratt
Biler med høyreratt
13. Start hybridsystemet. (→s. 193)
14. Slå på kompressorbryteren for å
sprøyte inn tetningsmiddelet og
pumpe opp dekket.
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
436