2022 TOYOTA C-HR LTA bryter

Alarm (utstyrsavhengig)
Alarmsystemet aktiveres ikke når du låser
dørene med den mekaniske nøkkelen.
Hvis du låser opp en dør med den
mekaniske nøkkelen mens alarmsystemet
er aktivert, kan alarmen bli utløst.
(→s. 89)
Endre tenningsbrytermodus
Slipp bremsepedalen, og trykk på
tenningsbryteren i trinn
3ovenfor.
Hybridsystemet starter ikke, og modusen
endres hver gang du trykker på bryteren.
(→s. 194)
Når den elektroniske nøkkelen ikke
fungerer som den skal
• Kontroller at smart inngangs- og
startsystem ikke er deaktivert i den
tilpassede innstillingen. Slå på
funksjonen hvis den er avslått.
(Funksjoner som kan tilpasses:
→s. 478)
• Kontroller om batterisparefunksjonen
er aktivert. Avbryt funksjonen hvis
den er aktivert. (→s. 123)
ADVARSEL!
Når du bruker den mekaniske
nøkkelen og til å åpne og lukke de
elektriske vinduene
Bruk det elektriske vinduet etter at du
har kontrollert at det ikke er noen
mulighet for at passasjerer kan få
kroppsdeler i klem i sidevinduet. Du må
heller ikke la barn bruke den mekaniske
nøkkelen. Det kan skje at barn og andre
passasjerer kommer i klem i det
elektriske vinduet.
7.2.9 Hvis 12-voltsbatteriet
lades ut
Fremgangsmåten nedenfor kan brukes
til å starte hybridsystemet hvis
12-voltsbatteriet i bilen er utladet. Du
kan også kontakte en autorisert
Toyota-forhandler, et autorisert
Toyota-verksted eller et annet pålitelig
verksted.
Hvis du har et sett startkabler og et annet
kjøretøy med et 12-voltsbatteri, kan du
starte bilen ved å følge fremgangsmåten
nedenfor.
1. Biler med alarm (→s. 89): Kontroller
at du har den elektroniske nøkkelen
på deg.
Når du kobler til startkablene kan
alarmen utløses og dørene låses,
avhengig av situasjonen. (→s. 90)
2. 2ZR-FXE-motor: Åpne panseret.
(→s. 366)
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
458

M20A-FXS-motor
1Koble den positive
startkabelklemmen til polen som kun
brukes til startkabler i bilen.
2Koble klemmen i den andre enden
av den positive kabelen til den
positive (+) batteripolen i den andre
bilen.
3Koble den negative
startkabelklemmen til den negative
(–) batteripolen i den andre bilen.
4Koble klemmen i den andre enden
av den negative kabelen til et solid,
stasjonært, ulakkert metallpunkt
borte fra polen som kun brukes til
startkabler og eventuelle bevegelige
deler, som vist i illustrasjonen.
5. Start motoren på det andre
kjøretøyet. Øk motorhastigheten litt
og hold dette turtallet i omtrent
5 minutter for å lade 12-voltsbatteriet
på bilen din.
6. Åpne og lukk en av bildørene med
tenningsbryteren av.
7. Oppretthold turtallet på det andre
kjøretøyet, og start hybridsystemet
ved å sette tenningsbryteren i
ON-modus.
8. Forsikre deg om at "READY"-lampen
tennes. Hvis indikatorlampen ikke
tennes, kontakter du en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.9. Straks hybridsystemet har startet, tar
du av startkablene i nøyaktig omvendt
rekkefølge som ved tilkobling.
10. For M20A-FXS-motor: Lukk dekselet
til polen som er brukt til startkablene
og sett på dekselet på sikringsboksen.
Når hybridsystemet starter, får du bilen
kontrollert av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert
av Toyota eller et annet pålitelig verksted
så snart som mulig.
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
460

Starte hybridsystemet når
12-voltsbatteriet er utladet
Hybridsystemet kan ikke skyves i gang.
For å hindre at 12-voltsbatteriet
lades ut
• Slå av frontlysene og audiosystemet
mens hybridsystemet er slått av.
• Slå av alle komponenter som ikke må
stå på når bilen kjører med lav
hastighet over en lengre periode,
f.eks. ved tett trafikk.
Når 12-voltsbatteriet fjernes eller
lades ut
• ECU blir tømt for lagret informasjon.
Når 12-voltsbatteriet er utladet, må
du få bilen undersøkt av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.
• Noen systemer kan kreve
initialisering. (→s. 485)
Fjerning av polene til
12-voltsbatteriet
ECU blir tømt for lagret informasjon når
12-voltsbatteripolene fjernes. Kontakt
en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted før du fjerner
12-voltsbatteripoler.
Lade 12-voltsbatteriet
Strømmen i 12-voltsbatteriet vil lades
ut gradvis selv når bilen ikke er i bruk, på
grunn av naturlig utlading og tapping av
visse elektriske apparater. Hvis bilen blir
stående i lang tid, kan 12-voltsbatteriet
lades ut, og hybridsystemet vil kanskje
ikke starte. (12-voltsbatteriet lades
automatisk mens hybridsystemet er i
gang.)Ved lading eller utskifting av
12-voltsbatteriet
• I noen tilfeller kan det være umulig å
låse opp dørene med det smarte
inngangs- og startsystemet hvis
12-voltsbatteriet er utladet. Bruk den
trådløse fjernkontrollen eller den
mekaniske nøkkelen til å låse eller låse
opp dørene.
• Det kan hende at hybridsystemet ikke
starter på første forsøk etter at
12-voltsbatteriet er ladet, men det
starter vanligvis på andre forsøk.
Dette er normalt.
• Tenningsbryterens modus huskes av
bilen. Når 12-voltsbatteriet kobles til
igjen, går systemet tilbake til modusen
som var valgt før 12-voltsbatteriet ble
ladet ut. Slå av tenningsbryteren før
12-voltsbatteriet kobles fra.
Hvis du er usikker på hvilken modus
tenningsbryteren sto i før
12-voltsbatteriet ble utladet, må du
være spesielt forsiktig når
12-voltsbatteriet kobles til igjen.
Når 12-voltsbatteriet skiftes
2ZR-FXE-motor
• Bruk et 12-voltsbatteri som er
godkjent i henhold til europeiske
forskrifter.
• Bruk et 12-voltsbatteri med samme
størrelse som det gamle (LN1), med
en kapasitet på 20 timer (20HR)
tilsvarende (45Ah) eller mer, og
effektklassifiseringen (CCA)
tilsvarende (286A) eller større.
– Hvis størrelsen avviker, kan ikke
12-voltsbatteriet festes skikkelig.
– Hvis 20 timers kapasitetsgraden er
lav, selv om tidsperioden der bilen
ikke brukes er kort, kan
12-voltsbatteriet lade ut og
hybridsystemet starter kanskje ikke.
• Kontakt en autorisert Toyota-
forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted
for mer informasjon.
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
461
7
Hvis det oppstår problemer

5. Etterfyll kjølevæske ved behov.
2ZR-FXE-motor
M20A-FXS-motor
Hvis kjølevæske ikke er tilgjengelig,
bruk vann som en nødløsning, og få
bilen kontrollert av en autorisert
Toyota-forhandler, et autorisert
Toyota-verksted eller et annet
pålitelig verksted så snart som mulig.
6. Etter å ha stanset hybridsystemet og
ventet i 5 minutter eller mer, starter
du hybridsystemet igjen og
kontrollerer om det står "Hybrid
System Overheated" (hybridsystem
overopphetet) i
multiinformasjonsdisplayet.
Hvis meldingen ikke forsvinner: Stopp
hybridsystemet og kontakt en
autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted.
Hvis meldingen ikke vises:
Temperaturen i hybridsystemet har
falt og bilen kan kjøres som normalt.Hvis meldingen vises ofte, kontakter
du en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted.
ADVARSEL!
Slik hindrer du en ulykke eller
personskader når du kontrollerer
under panseret på bilen
Ta følgende forholdsregler. Hvis ikke,
kan det føre til alvorlige personskader,
slik som brannskader.
• Hvis det kommer damp fra panseret,
må du ikke åpne panseret før
dampen har forsvunnet.
Motorrommet kan være meget
varmt.
• Når hybridsystemet er slått av,
må du kontrollere at indikatoren på
tenningsbryteren og "READY"-
indikatoren er slått av.
Når hybridsystemet er i drift, kan
bensinmotoren starte automatisk,
eller kjøleviftene kan plutselig
fungere selv om bensinmotoren
stanser. Ikke rør eller kom nær
roterende deler, som f.eks. viften, da
fingre, klær (f.eks. et skjerf eller et
halstørkle) kan sette seg fast og føre
til alvorlige skader.
• Ikke forsøk å løsne lokket til
kjølevæskebeholderen mens
hybridsystemet og radiatoren er
varm. Damp eller kjølevæske som
holder høy temperatur kan sprute ut.
OBS
Ved etterfylling av kjølevæske for
motor/strømstyringsenhet
Tøm kjølevæske på sakte etter at
hybridsystemet har kjølt seg
tilstrekkelig ned. Hybridsystemet kan
skades hvis du fyller avkjølt kjølevæske
for raskt på et varmt hybridsystem.
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
466

BSM (blindsonedetektor)*(→s. 269)
FunksjonStandardinn-
stillingTilpasset
innstilling123
Blindsonedetektor På Av O – –
Lysstyrke for indikator i
utvendig speilSterk Svak O – –
Varseltid for bil som nærmer
seg (følsomhet)MiddelsTidlig
O– – Sent
Kun når kjøretøy
registreres i
blindsone
*: Utstyrsavhengig
PKSB (parkeringsstøttebrems)
*(→s. 298)
FunksjonStandardinn-
stillingTilpasset
innstilling123
PKSB-funksjon
(parkeringsstøttebrems)På Av O – –
*: Utstyrsavhengig
RSA (Road Sign Assist (veiskiltassistent))
*1(→s. 250)
Funksjon
Standardinn-
stillingTilpasset
innstilling123
RSA (Road Sign Assist
(veiskiltassistent))*2På Av O – –
Varslingsmetode ved for stor
hastighet
*3Kun displayIngen varsling O – –
Display og
varsellydO– –
Varslingsnivå ved for stor
hastighet2 km/t5 km/t
O– –
10 km/t
Varslingsmetode for
forbikjøring forbudt
Kun displayIngen varsling
O– –
Display og
varsellyd
Andre varslingsmetoder
(varsling om innkjøring
forbudt)
*4Kun displayIngen varsling
O– –
Display og
varsellyd
*1: utstyrsavhengig
*2: RSA-funksjonen slås på når tenningsbryteren settes til ON-stilling.
*3: Hvis en fartsgrense med tilleggsinformasjon overstiges, fungerer ikke varsellyden.
*4: Biler med navigasjonssystem
8.2 Tilpasning
483
8
Kjøretøyspesifikasjoner

Dynamisk radarcruisekontroll med topphastighetsområde*(→s. 253)
FunksjonStandardinn-
stillingTilpasset
innstilling123
Radarcruisekontroll med
veiskiltassistanseAv På O – –
*: Utstyrsavhengig
Klimaanlegg (→s. 338)
FunksjonStandardinn-
stillingTilpasset
innstilling123
Bytte mellom modus for
utvendig luft og resirkulert
luft koblet til A/C-autobryterPå Av – O O
Belysning (→s. 344)
FunksjonStandardinn-
stillingTilpasset
innstilling123
Tid som går før kupélysene
slår seg av15 sekunderAv
–OO 7,5 sekunder
30 sekunder
Drift etter at tenningsbryte-
ren er slått avPå Av – – O
Aktivering når dørene er
låst oppPå Av – – O
Aktivering når du nærmer deg
bilen mens du har den elek-
troniske nøkkelen på degPå Av – – O
Lys på speil
*På Av – – O
Medgått tid før lyset på
speilet slås av
*15 sekunderAv
–OO 7,5 sekunder
30 sekunder
Drift av lys på speil når du
nærmer deg bilen med den
elektroniske nøkkelen på deg
*På Av – – O
Drift av lys på speil når
dørene låses opp
*På Av – – O
Kontroll for kupélys
*På Av – – O
*: Utstyrsavhengig
8.2 Tilpasning
484

B
Barnesikkerhet..............33
Barnesete festet med nedre
ISOFIX-feste..............52
Barnesete festet med
sikkerhetsbelte.............51
Barneseter................35
Barneseters kompatibilitet for
hver seteplassering (for land i
Latin-Amerika*)............46
Barneseters kompatibilitet for hver
seteplassering (for Reunion).....43
Barneseters kompatibilitet for hver
seteplassering (unntatt Reunion
og latinamerikanske land*)......38
Bruk av et barnesete..........36
Bruk av et toppreimfeste.......53
Deaktivere kollisjonsputen for
forsetepassasjeren...........34
Ha med barn i bilen...........34
Innholdsfortegnelse..........35
Manuell av/på-bryter for
kollisjonspute*.............33
Monteringsmetode for
barneseter................50
Viktige punkter.............35
Bildeinnholdsfortegnelse.........8
Bruke andre funksjoner i kupeen . .354
Andre funksjoner i kupeen.....354
Klokke (utstyrsavhengig)......354
Sminkespeil..............354
Solskjermer..............354
Strømuttak..............354
Støttehåndtak............355
Bruke kjørestøttesystemene.....218
Aktivere/deaktivere dynamisk
radarcruisekontroll med
veilskiltassistent...........261
Aktivere/deaktivere
parkeringshjelpbremsen......298
Aktivere/deaktivere Toyota
parkeringshjelp............285
Angi bilens hastighet (dynamisk
radarcruisekontroll).........257
Angi hastigheten........264
,266
Avstandsdisplay og -varsellyd . . .285
Avstandsvarsling (modus for
dynamisk radarcruisekontroll) . . .259
Blindsonedetektor*.........269Blindsonedetektor..........282
Cruisekontroll*............263
Deaktivere TRC-systemet......329
Display.................285
Displayer og varsellyder for
begrensning av hybridsystemeffekten
og bremsekontroll..........298
Dynamisk radarcruisekontroll med
topphastighetsområde*.......253
Dynamisk radarcruisekontroll
med veiskiltassistent.........260
Eksempler på
funksjonsaktivering......303
,305
Endre avstand til bilen foran
(modus for dynamisk
radarcruisekontroll).........258
Endre innstillinger for
Pre-Collision-systemet.......233
Forholdsregler under bruk.....324
Funksjoner i LTA-systemet.....244
Funksjonssammendrag.......306
Følere..................218
Følernes rekkevidde.........288
Gjenoppta hastighetstilpasning
når bilen har blitt stoppet av
systemkontrollen (dynamisk
radarcruisekontrollmodus).....259
GPF-system
(bensinpartikkelfilter)........328
Hastighetsbegrenser*........266
Hjelpesystemer for sikker
kjøring.................328
Hjelpesystem for sikker kjøring . . .218Indikatorer i
multiinformasjonsdisplayet. . . .246
Innstillinger for dynamisk
radarcruisekontroll (modus for
dynamisk radarcruisekontroll) . . .258
Justere hastighetsinnstillingen . .267
Justering av den angitte
hastigheten...........258
,264
Kansellere eller stoppe
parkeringshjelpen..........309
Kansellere og fortsette med
cruisekontrollen...........259
Kansellere og gjenoppta bruk
av hastighetsbegrenseren.....267
Kansellering og fortsettelse
med cruisekontrollen........264
Kjøre i dynamisk
radarcruisekontroll..........256
Stikkordregister
491

Kjøre ut av en lukeparkeringsposisjon
(parkeringshjelp for å kjøre ut av
lukeparkering)............314
Kobling med PKSB-systemet
(parkeringsstøttebrems)
(utstyrsavhengig)..........306
LTA (Lane Tracing Assist
(filfølgeassistanse))*.........241
LTA-systeminnstilling........245
Lukeparkering
(lukeparkeringshjelpmodus). . . .310
Multiinformasjonsî
displaymeldinger...........322
Når antispinnsystem (TRC) /
stabilitetskontrollsystem (VSC) /
blokkeringsfritt bremsesystem
(ABS) / tilhengersvingkontroll
er i drift.................329
Oversikt over modiene og
funksjonene i enkel intelligent
parkeringshjelp............307
Overvåkingsområder for
blindsonedetektoren.........282
Overvåkingsområder for
funksjonen for varsling av
kryssende trafikk bak bilen.....295
Parkere ved siden av andre biler
(parkeringshjelp for
tverrparkering)............318
Parkeringsstøttebrems
(kryssende biler bak bilen)*.....305
Parkeringsstøttebrems
(statiske gjenstander)*.......303
PCS (Pre-Collision-system)*. . . .230
PKSB (Parkeringshjelpbrems)*. . .298
PKSB-system
(Parkeringshjelpbrems).......298
Registrerbare gjenstander og
funksjonstilgjengelighet......230
RSA (Road Sign Assist
(veiskiltassistent))*.........250
Sammendrag av
funksjoner . .241,250,253,263,266
Sammendrag av varsling av
kryssende trafikk bak bilen.....293
Sammendrag for
blindsonedetektor..........269
S-IPA (enkel intelligent
parkeringshjelp)*...........306
Skifte hjelpemodus..........308Slå BSM-funksjonen på/av.....269
Slå RCTA-funksjonen på/av.....293
Systemfunksjoner..........231
Systemkomponenter.........254
Systemoversikt............299
Toyota parkeringshjelp*.......284
Toyota Safety Sense
Trafikksikkerhetspakke*.......218
Typer følere........284, 304, 305
Typer veiskilt som støttes......251
Valg av kjøremodus..........265
Varsling av kryssende trafikk
bak bilen................294
Varsling av kryssende trafikk
bak bilen (RCTA)*...........293
Varslingsfunksjon..........252
Veiledningsskjermbilde.......308
Velge cruisekontrollmodus.....259
Velg kjøremodus...........265
Visning i
multiinformasjonsdisplayet. . . .250
Bruke klimaanlegget og
varmetrådene . . ............338
Andre funksjoner...........339
Bruk av automatisk modus.....339
Klimaanlegg..............338
Kontrollbrytere for klimaanlegg . .338
Luftuttak................340
Oppvarmet ratt............343
Oppvarmet ratt*/setevarmere* . . .342Setevarmere..............343
Bruke kupélysene............344
Leselys.................345
Lys i førerhuset............344
Oversikt over kupélysene......344
Bruke lys og viskere...........207
AFS (Adaptive Front-lighting System)
(utstyrsavhengig)..........209
Aktivere det automatiske
fjernlyssystemet...........210
Automatisk fjernlys*.........210
Betjene viskerhendelen. . . .213, 215
Brukerhåndbok.........207, 212
Bryter for manuell nivåregulering
av frontlys (utstyrsavhengig). . . .208
Hovedlysbryter............207
Slå på/av fjernlysene manuelt . . .210
Slå på fjernlysene...........208
Tåkelysbryter.............212
Utvidet frontlyssystem.......208
Stikkordregister
492