2022 TOYOTA 86 maintenance

2704-7. Conseils de conduite
4-7.Conseils de conduite
Utilisez des liquides adaptés aux
températures extérieures ambiantes.
• Huile moteur
• Liquide de refroidissement moteur
• Liquide de lave-vitre
 Faites vérifier par un technicien de
maintenance l'état de la batterie.
 Faites équiper le véhicule de quatre
pneus hiver ou achetez une paire de
chaînes à neige pour les roues
arrière.
Veillez à ce que les 4 pneus soient
conformes aux préconisations en dimen-
sions et à ce qu'ils soient tous les 4 de
même dimension, fabricant, marque et profil.
Par ailleurs, veillez à ce que les chaînes à
neige soient adaptées à la taille des pneus.
Conseils de conduite hiver-
nale
Effectuez les préparatifs et les
contrôles nécessaires avant de
conduire le véhicule en hiver.
Adaptez toujours la conduite du
véhicule aux conditions clima-
tiques du moment.
Préparation pour l'hiver
AVERTISSEMENT
■Conduite avec des pneus neige
Respectez les précautions suivantes pour
réduire le risque d'accident.
Le non-respect de ces précautions peut entraîner une perte de contrôle du véhi-
cule et occasionner des blessures graves,
voire mortelles.
●Utilisez des pneus conformes aux pré-
conisations en dimens ions et étant tous
de même dimension, fabricant, marque, et profil.
●Veillez à ce que les pneus soient tou-
jours gonflés à la pression recomman-
dée.
●Ne dépassez pas les limitations de
vitesse ou la vitesse recommandée
pour les pneus neige utilisés.
●Équipez toutes les roues de pneus
neige.
■Conduite avec des chaînes à neige
●Si l'un des pneus es t crevé, vous pou-
vez le colmater temporairement. Cepen- dant, n'utilisez pas de chaîne à neige
sur un pneu colmaté. Si l'un des pneus
arrière est crevé alors que l'utilisation de chaînes à neige est nécessaire, contac-
tez un concessionnaire ou un réparateur
agréé Toyota, ou tout autre profession- nel qualifié et convenablement équipé.
●Respectez les précautions suivantes
pour réduire le risque d'accident. Le non-respect de ces précautions peut
entraîner une impossibilité de conduire
le véhicule en toute sécurité, et occa- sionner des blessures graves, voire
mortelles.
• Ne dépassez pas les limitations de
vitesse spécifiées pour les chaînes à neige utilisées, ou 30 km/h (19 mph), en
privilégiant la valeur la plus faible.
• Évitez de rouler sur les routes caho- teuses ou sur des nids-de-poule.
• Évitez les accélérations brusques, les
changements de direction brusques, les freinages et les changements de vitesse
brusques pouvant causer un freinage
soudain du moteur.
• Ralentissez suffisamment avant d'entrer
dans un virage, pour être sûr de garder
la maîtrise du véhicule.
Conduisez toujours avec une extrême pru-
dence lorsque vous utilisez des chaînes à
neige - une confiance excessive due à l'utilisation des chaînes peut facilement
être à l'origine d'un accident grave.

2TABLE DES MATIÈRES
Introduction .............................................4
Comment lire ce manuel......................... 5
1-1. Fonction de base
Vue d'ensemble des boutons ........ 8
Écran d'accueil.............................. 9
Icone d’état ................................. 10
Écran des paramètres................. 11
2-1. Informations de base avant l'utili-
sation
Écran initial ................................. 14
Écran tactile ................................ 15
Écran d'accueil............................ 16
Saisie de lettres et de chiffres/fonc-
tionnement de l'écran de liste ... 17
Réglage d'écran .......................... 19
2-2. Paramètres de connectivité
Connexion/déconnexion d'une clé
USB/d'un dispositif portable ..... 20
Enregistrement/Connexion d'un dis-
positif Bluetooth®...................... 20
3-1. Paramètres Bluetooth®
Paramètres Bluetooth®............... 24
3-2. Autres paramètres
Paramètres généraux ................. 29
Paramètres de son...................... 37
Paramètres radio ........................ 38
Paramètres de maintenance ....... 40
4-1. Fonctionnement du téléphone
(système mains libres pour télé-
phones portables)
Écran du téléphone ..................... 44
Quelques principes de base........ 45
Appel sur le téléphone Bluetooth®
.................................................. 48
Réception d'un appel sur le télé-
phone Bluetooth®..................... 50
Conversation sur le téléphone
Bluetooth®................................ 51
Fonction message du téléphone
Bluetooth®................................ 52
5-1. Avant d'utiliser des applications
Avant d'utiliser des applications .. 58
5-2. Apple CarPlay
Apple CarPlay ............................. 61
5-3. Android Auto
Android Auto................................ 63
6-1. Fonctionnement de base
Quelques principes de base........ 66
6-2. Fonctionnement de la radio
Radio AM/Radio FM .................... 69
DAB ............................................. 71
6-3. Fonctionnement de média
Clé USB ...................................... 74
1Guide rapide
2Fonction de base
3Réglages
4Téléphone
5Apps
6Audio

3
23
3
Réglages
Réglages
.3-1. Paramètres Bluetooth®
Paramètres Bluetooth®.............24
3-2. Autres paramètres
Paramètres généraux ............... 29
Paramètres de son ................... 37
Paramètres radio ...................... 38
Paramètres de maintenance .... 40

29
3
3-2. Autres paramètres
Réglages
3-2.Autres paramètres
1 Appuyez sur le bouton .
2 Sélectionnez “Settings (Para-
mètres)”.
3 Sélectionnez “General (Général)”.
4 Sélectionnez les éléments à para-
métrer.
“Clock (Horloge)”*
“Driver Profiles (Profils de conduc-
teur)”: Sélectionnez pour régler les
paramètres de la fonction Profil
conducteur. ( P. 3 0 )
“Display (Affichage)”: Sélectionnez
pour régler le contraste, la lumino-
sité, etc. de l'affichage. ( P. 3 1 )
“Wi-Fi (Wi-Fi)”: Sélectionnez pour
régler les paramètres de la fonction
Wi-Fi®. ( P. 3 3 )
“Reminder Screen (Écran de rap-
pel)”: Sélectionnez pour acti-
ver/désactiver l'écran de rappel
(“Maintenance (Maintenance)”,“Birt-
hday (Anniversaire)” et “Anniversary
(Date importante)”).
“Meter Screen (Écran de comp-
teur)”*
“Camera (Caméra)”*
“Language (Langue)”*
“Home Screen Shortcuts (Raccour-
cis écran d'accueil)”: Sélectionnez
pour activer/désactiver les raccour-
cis de l'écran d'accueil. ( P.16)
“Birthday List (Liste des anniver-
saires)”: Sélectionnez pour régler
les paramètres de la liste d'anniver-
saires. ( P. 3 1 )
“Anniversary List (Liste des dates
importantes)”: Sélectionnez pour
régler les paramètres de la liste des
dates anniversaire. ( P. 3 2 )
“Software Update (Mise à jour du
logiciel)”: Sélectionnez pour mettre
à jour les versions du logiciel du
système. ( P. 3 5 )
“Factory Data Reset (Réinitialisation
aux paramètres par défaut)”: Sélec-
Paramètres généraux
Écran de paramètres généraux
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M

403-2. Autres paramètres
Sélectionnez pour activer/désacti-
ver la fonction d'interruption des
informations routières TA.
Sélectionnez pour activer/désacti-
ver la fonction de contrôle dyna-
mique de la plage.
Sélectionnez pour activer/désacti-
ver le bouton d'informations sur
l'écran DAB.
Sélectionnez pour paramétrer la
méthode de réglage sur “Seek
(Chercher)” ou “Manual Tune
(Réglage manuel)”.
1 Appuyez sur le bouton .
2 Sélectionnez “Maintenance (Main-
tenance)”.
 Les rappels de maintenance
peuvent être réglés.
1 Sélectionnez (“Engine Oil (Huile
moteur)”).
2 Sélectionnez la “Notification Date
(Date de notification)” ou la “Notifi-
C
D
E
F
Paramètres de mainte-
nance
Lorsque la date de notification ou
la distance de notification du rap-
pel de maintenance programmée
approche, un message va s'affi-
cher lorsque le contact du moteur
est changé de position sur ON.
Cette fonction peut être réglée sur
activée ou désactivée à l'aide de
“Reminder Screen (Écran de rap-
pel)”. ( P. 2 9 )
Écran des paramètres de main-
tenance
Paramétrage huile moteur

41
3
3-2. Autres paramètres
Réglages
cation Distance (Remaining) (Dis-
tance de notif. (rest.))” du rappel.
3 Après avoir saisi la date de notifica-
tion ou la distance de notification,
sélectionnez “Set (Régler)”.
4 Sélectionnez .
La procédure de paramétrage est la
même que pour le paramétrage huile
moteur, mais sélectionnez l'élément
“Oil Filter (Filtre à huile)” à l'étape 1.
La procédure de paramétrage est la
même que pour le paramétrage huile
moteur, mais sélectionnez l'élément
“Tyres (Pneus)” à l'étape 1.
La procédure de paramétrage est la
même que pour le paramétrage huile
moteur, mais sélectionnez l'élément
“Maintenance Schedule (Programme
de maintenance)” à l'étape 1.
●Sélectionnez “Reset (Réinitialiser)” pour
réinitialiser chaque paramètre.
●Sélectionnez “Update (Mettre à jour)” pour
rétablir la valeur par défaut.
Paramètre Filtre huile
Paramétrage des pneus
Paramétrage du programme
d'entretien