2022 PEUGEOT EXPERT volant

284
Připojená navigace 3D
Schopnost systému připojit pouze jeden
profil závisí na telefonu.
Ve výchozím nastavení se mohou připojit
všechny tři profily.
Se systémem jsou kompatibilní
následující profily: HFP, OPP, PBAP,
A2DP, AVRCP, MAP a PAN.
Další informace (kompatibilita, další nápověda
atd.) naleznete na webu výrobce.
Automatické znovupřipojení
Pokud je při návratu do vozidla opět přítomen
poslední připojený telefon, je automaticky
rozpoznán a
během přibližně 30 sekund po
zapnutí zapalování je automaticky provedeno
spárování (a aktivuje se Bluetooth).
Pokud chcete upravit profil připojení:
Stisknutím „Telefon“ zobrazte hlavní
stránku.
Stisknutím tlačítka „VOLBY“ zobrazte druhou
stránku.
Volbou „Připojení Bluetooth“ zobrazte
seznam spárovaných zařízení.
Stiskněte tlačítko Podrobnosti.
Zvolte jeden nebo více profilů.
Potvrďte stisknutím „OK“.
Správa spárovaných telefonů
Tato funkce umožňuje připojit nebo odpojit
zařízení nebo odstranit spárování.
Stisknutím Telefon zobrazte hlavní
stránku.
Stisknutím tlačítka VOLBY zobrazte druhou
stránku.
Volbou Připojení Bluetooth zobrazte
seznam spárovaných zařízení.
Stisknutím názvu vybraného telefonu v
seznamu jej můžete odpojit.
Dalším stisknutím jej připojíte.
Odstraňování telefonu
Zvolte symbol koše na obrazovce
napravo nahoře pro zobrazení symbolu
koše vedle zvoleného telefonu.
Stiskněte symbol koše vedle zvoleného
telefonu pro jeho odstranění.
Přijetí hovoru
Příchozí hovor je oznámen zvoněním a
překrývajícím oknem na obrazovce.
Chcete-li přijmout příchozí hovor, krátce
stiskněte tlačítko telefonu na volantu.
A
Dlouze stiskněte
tlačítka telefonu na volantu odmítne
hovor.
nebo
Vyberte položku „Ukončit hovor“ na
dotykové obrazovce.
Odchozí hovor
Při řízení se používání telefonu důrazně
nedoporučuje.
Zaparkujte vozidlo.
Uskutečněte hovor pomocí ovládacích prvků
na volantu.
Volání nového čísla
Stisknutím Telefon zobrazte hlavní
stránku.
Zadejte telefonní číslo pomocí digitální
klávesnice.
Zahajte volání stisknutím tlačítka Volání.
Volání kontaktu
Stisknutím Telefon zobrazte hlavní
stránku.
Můžete také stisknout a podržet
tlačítko telefonu na volantu.
Vyberte položku Kontakt.
Zvolte požadovaný kontakt v zobrazeném
seznamu.
Vyberte položku Volání.

285
Připojená navigace 3D
12Volání na nedávno použité
číslo
Stisknutím Telefon zobrazte hlavní
stránku.
Nebo
Stiskněte a podržte
tlačítko telefonu na volantu.
Vyberte položku Volání.
Zvolte požadovaný kontakt v zobrazeném
seznamu.
Můžete také kdykoli volat přímo z
telefonu. Z důvodu zachování
bezpečnosti nejprve zaparkujte vozidlo.
Správa kontaktů / záznamů
Stisknutím Telefon zobrazte hlavní
stránku.
Vyberte položku Kontakt.
Pokud chcete přidat nový kontakt, zvolte
Vytvořit.
Když stisknete kartu Telefon, budete
moci zadat telefonní čísla kontaktu.
Když stisknete kartu Adresa , budete moci
zadat adresy kontaktu.
Když stisknete kartu Email, budete moci
zadat e-mailové adresy kontaktu.
Uložte vše stisknutím OK.
Stisknutím tohoto tlačítka můžete
přepínat mezi řazením kontaktů podle
příjmení a jména nebo podle jména a příjmení.
Funkce Email umožňuje zadávat
e-mailové adresy kontaktů, ale systém
nedokáže odesílat e-maily.
Správa zpráv
Stisknutím „Telefon“ zobrazte hlavní
stránku.
Stisknutím tlačítka „VOLBY“ zobrazte druhou
stránku.
Stisknutím Zprávy zobrazte seznam
zpráv.
Vyberte kartu Všechny, Příchozí nebo
Odeslané.
Zvolte podrobnosti zprávy vybrané v
jednom ze seznamů.
Stisknutím tlačítka Odpovědět můžete
odeslat rychlou zprávu uloženou v
systému.
Stisknutím tlačítka Volání můžete zahájit
hovor.
Stisknutím tlačítka Přehrát si můžete
zprávu poslechnout.
Přístup k funkci Zprávy závisí na
kompatibilitě smartphonu s palubním
systémem.
Některé smartphony načítají zprávy nebo
e-maily pomaleji.
Správa rychlých zpráv
Stisknutím „Telefon“ zobrazte hlavní
stránku.
Stisknutím tlačítka „VOLBY“ zobrazte druhou
stránku.
Stisknutím Předvolené SMS zobrazte
seznam zpráv.
Vyberte kartu Zpožděné , Doručené,
Není k dispozici nebo Jiné, na které
můžete vytvářet nové zprávy.
Po stisknutí tlačítka Vytvořit můžete
napsat novou zprávu.
Vyberte zprávu z některého seznamu.
Když stisknete Přeposlat, můžete vybrat
jednoho nebo více příjemců.
Stisknutím tlačítka Přehrát můžete spustit
přehrávání zprávy.
Správa e-mailů
Stisknutím Telefon zobrazte hlavní
stránku.
Stisknutím tlačítka VOLBY zobrazte druhou
stránku.
Stisknutím Email zobrazte seznam zpráv.
Vyberte kartu Příchozí, Odeslané nebo
Nepřečtené .
Vyberte zprávu z některého seznamu.
Stisknutím tlačítka Přehrát můžete spustit
přehrávání zprávy.

292
Zaznamenání údajů události
Funkce pro komfort
posádky a infotainment
Nastavení funkcí pro komfort posádky a
personalizovaná nastavení mohou být uložena
ve vozidle a mohou být kdykoli změněna nebo
znovu inicializována.
V závislosti na úrovni výbavy vozidla to může
zahrnovat:
–

Nastavení polohy sedadla a volantu.
–


Nastavení podvozku a klimatizace.
–


Personalizovaná nastavení, například
osvětlení interiéru.
V

rámci vybraných funkcí můžete zadat vlastní
data do audiosystému a systému telematiky
vozidla.
V
závislosti na úrovni výbavy vozidla to může
zahrnovat:
–

Multimediální data, například hudební
soubory

, videa nebo fotografie pro integrovaný
multimediální systém.
–

Adresářová data určená pro použití
s

integrovaným systémem hands-free nebo
integrovaným navigačním systémem.
–

Zadané cíle.
–


Data týkající se využití online služeb.
T

ato data funkcí pro komfort posádky a
infotainment mohou být uložena lokálně ve
vozidle nebo v
zařízení, které jste k vozidlu
připojili (jako je například smartphone, paměťový
klíč USB nebo přehrávač MP3). Data, která jste
sami zadali, můžete kdykoli odstranit. Tato data mohou být na vaši žádost také
přenesena mimo vozidlo, zejména při využití
online služeb dle vámi vybraných nastavení.
Integrace smartphonu
(například Android Auto
®
nebo Apple
®CarPlay®)
Pokud má vozidlo příslušnou výbavu, můžete
k
němu připojit svůj smartphone nebo
jiné mobilní zařízení a ovládat jej pomocí
integrovaných ovladačů vozidla. Obraz a zvuk
ze smartphonu lze přenášet prostřednictvím
audiosystému a systému telematiky. Specifické
informace se mohou simultánně odesílat
do vašeho smartphonu. V
závislosti na typu
integrace to může zahrnovat data, jako jsou
poloha, denní/noční režim a jiné obecné
informace o
vozidle. Další informace najdete
v
pokynech k použití vozidla nebo audiosystému
a systému telematiky.
Díky integraci smartphonu budete moci používat
jeho aplikace, například navigační aplikaci
nebo přehrávač hudby. Není možná žádná
jiná integrace mezi smartphonem a vozidlem,
což platí zejména pro aktivní přístup k
datům
o
vozidle. Způsob následného zpracování dat
je určován dodavatelem používané aplikace.
Možnost změnit nastavení je závislá na
příslušné aplikaci a na operačním systému
nainstalovaném ve vašem smartphonu.
Online služby
Pokud je vaše vozidlo připojeno k bezdrátové
síti, může probíhat výměna dat mezi
vaším vozidlem a jinými systémy
. Připojení
k
bezdrátové síti může být dostupné
prostřednictvím vysílače umístěného ve vozidle
nebo vašeho mobilního zařízení (například
smartphonu). Pomocí tohoto bezdrátového
připojení je možné používat online služby.
Zahrnuje to online služby a aplikace, které vám
poskytuje výrobce vozidla nebo jiní dodavatelé.
Exkluzivní služby
Co se týče online služeb výrobce vozidla,
jsou odpovídající funkce výrobcem popsány
v
příslušném médiu (například v příručce nebo
na webu výrobce), kde jsou zahrnuty také
informace o
ochraně dat. Online služby mohou
používat osobní údaje. Výměna dat za tímto
účelem probíhá přes zabezpečené připojení,
například s
využitím vyhrazených počítačových
systémů výrobce. Shromažďování, zpracování
a použití osobních údajů za účelem vývoje
služeb se provádí výhradně na bázi zákonné
autorizace, například v
případě zákonem
předepsaného systému pro tísňová volání, nebo
na základě smluvní dohody nebo jiné formy
vyjádření souhlasu.
Můžete aktivovat nebo deaktivovat používané
služby a funkce (z
nichž některé mohou být
zpoplatněny) a
v některých případech také
celé připojení vozidla k
bezdrátové síti. To

297
Abecední rejstřík
Naplnění a odvzdušnění
palivového okruhu
208
Nářadí

210, 213
Nářadí ve voze

209
Nastartování

223
Nastartování motoru

139, 141
Nastartování naftového motoru

180
Nastartování vozidla

140, 142, 146–149
Nastavení bederní opěry

49
Nastavení parametrů vybavení

24–25
Nastavení sklonu sedadla

49, 51
Navigace

272–274
Navigace on-line

275–277
Neutralizace airbagu spolujezdce

108, 112–113
Nevypnutá světla

91
Nouzové nastartování

142, 223
Nouzové otevření zavazadlového prostoru

36
Nouzové ovládání dveří

28, 34–35
O
Obíhání vnitřního vzduchu v kabině 81, 83
Objem palivové nádrže
180–181
Obrazovka na přístrojové desce

23
Obrazovka vícefunkční (s autorádiem)

242
Ochrana dětí

108, 110–114, 122,
125–126, 131, 132–133, 132–134
Ochrana proti přiskřípnutí

76
Oddělovací síťka

55–57
Odemknutí

28–29, 31–32
Odemknutí dveří

37–38
Odemknutí zevnitř 37–38
Odemykání a startování
bez klíčku

28–34, 140–141
Odkládací přihrádky

69–70
Odkládací prostory

51, 57–58, 66–69
Odkládací skřínka

69
Odložené nabíjení

26
Odložené nabíjení
(BEV Elektrické vozidlo)

25–26, 184, 190, 192
Odmlžování

83
Odmlžování zadního okna

84
Odmrazování

54, 83
Odmrazování zadního okna

84
Odnímatelná dvířka

55–57
Odpružení

201
Odtažení

226–228
Odtažení vozidla

226–227, 227–228
Odvzdušňovací čerpadlo

208
Oka pro připevnění nákladu

72
Okna zadní

75
Okno boční posuvné

75
Okno výklopných dveří
zavazadlového prostoru

45
Okno zadní (odmrazování)

84
Olej motorový

198
Omezovač rychlosti

157, 159–162
Online aplikace

278
Opěrky hlavy vpředu

51
Opětná aktivace dálkového ovladače

36
Ostřikovač čelního skla

95
Ostřikovač oken

95
Ostřikovač okna vzadu

96Osvětlení 90
Osvětlení interiéru
88, 94
Osvětlení místa řidiče

90
Otevírání o 180°

44
Otevření dveří

28–29, 38–39
Otevření kapoty motoru

196
Otevření zavazadlového prostoru

28–29, 44
Ověřování hladiny náplní

197–199
Ovladač autorádia u volantu

242, 254, 267
Ovládání stěrače okna

94–96
Ovládání světel

90
Ovládání vyhřívání sedadel

52
Označení barevného odstínu laku

240
P
Palivo 7, 180
Palivoměr
180–181
Palivo (nádrž)

180
Palubní počítač

23–24
Parametry systému

263, 286
Parkovací asistent vpředu

175
Parkovací asistent vzadu

174
Parkovací asistent vzadu s vizuální
a zvukovou signalizací

174
Plnění aditiva AdBlue®

199, 203
Pneumatiky

201, 240
Počitadlo

156
Pojistky

222
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)

153
Pokyny pro údržbu

183, 205

300
Abecední rejstřík
Uložení rychlostní meze do paměti 157
Úložné schránky
66–68, 70
Úroveň osvětlení

263
USB

245, 258, 260, 277, 281
Uspořádání interiéru

69, 74
Uspořádání vzadu

74
Úspora el. energie (režim)

193
Úsporná jízda

7
Uvítací osvětlení

92–93
Uzávěr palivové nádrže

180–181
V
Varování před neúmyslným opuštěním
jízdního pruhu (AFIL)
171
Větrání

79–80, 85–86
Video

282
Visiopark 1

175
Vlečné oko

227
Volání na linku Asistenční služby

99
Volant (seřízení)

53
Volicí páka automatické převodovky

147–149
Volicí páka (BEV Elektrické vozidlo)

150, 200
Volič rychlostí

147
Vstup vzduchu

81, 83
Vybavení pro teplotní komfort

21
Výdrž zásoby aditiva AdBlue®

19, 199
Výhled vzad 180°

178
Vyhřívaná lavice

52
Výklopné dveře
zavazadlového prostoru

33–34
Výkon

20
Výměna el. článku dálkového ovladače 36
Výměna filtru v kabině
200
Výměna kola

213
Výměna motorového oleje

198
Výměna olejového filtru

200
Výměna pojistek

222
Výměna pojistky

222
Výměna stírací lišty stěrače

96–97
Výměna vzduchového filtru

200
Výměna žárovek

217–218, 220–222
Výměna žárovky

217, 220–222
Výměna žárovky (křídlové dveře)

220
Vynulování denního počitadla ujetých km

22
Výškové a osové seřízení volantu

53
Výškové seřízení bezpečnostních pásů

106
Vysoké napětí

182
Výstraha na pozornost řidiče

172
Výstraha na riziko srážky

168–169
Výstražné znamení

98, 208
Výstražný trojúhelník

208
Výstražný zvuk tichého vozidla
(BEV Elektrické vozidlo)

101, 138
Výstupy větrání

79
Vzduchový kompresor

210
Vzpěra kapoty motoru

196–197
W
Wallbox - Nástěnná dobíjecí přípojka
(BEV Elektrické vozidlo)
185
Z
Zadní bezpečnostní pásy 106
Zadní odkládací deska
70
Zadní samostatné(á) sedadlo(a)
na kolejnicích

64–66, 106
Záklopka nabíjení
(BEV Elektrické vozidlo)

184, 190–192
Zamknutí

28–29, 33
Zamknutí dveří

37–38
Zamknutí zavazadlového prostoru

44
Zamknutí zevnitř

37–38
Zamykání centrální

28, 33, 37
Zanesení filtru pevných částic (Diesel)

200
Zapnutí zapalování

142
Zapomenutý klíč

141
Zarážka nákladu

73
Zařízení úložného prostoru

72
Žárovky

218
Žárovky (výměna)

217, 220
Zastavení motoru

139, 141
Zastavení motoru z důvodu vyčerpání
paliva (diesel)

208
Zastavení vozidla

141–142, 147–149
Zásuvka 220 V

71
Zásuvka Jack

246, 282
Zásuvka pro doplňky 12 V

70
Zásuvka pro externí přístroj

246, 259, 282
Zásuvka USB Box

71, 245, 258, 260, 277, 281
Zavazadlový prostor

44
Závěsné zařízení

103, 194
Zavření dveří

28, 33, 44
Zaznamenávání údajů vozidla
a zachování soukromí

291