18
Palubní systémy
Ukazatel teploty chladicí
kapaliny (vznětový motor)
Při běžícím motoru:
– v zóně A je teplota správná;
–
v
zóně B je teplota příliš vysoká. Na
přístrojové desce se červeně rozsvítí příslušná
výstražná kontrolka a výstražná kontrolka
STOP spolu se zobrazením zprávy a zvukovým
signálem.
Vozidlo musíte co nejdříve zastavit, jakmile to
je bezpečné.
Před vypnutím motoru několik minut počkejte.
Po vypnutí zapalování opatrně otevřete
kapotu a zkontrolujte hladinu chladicí
kapaliny.
Další informace o kontrole hladin viz
příslušná kapitola.
Kontrola hladiny
Po několika minutách jízdy se teplota a tlak
v chladicím okruhu zvýší.
Doplnění hladiny kapaliny:
►
vyčkejte alespoň jednu hodinu na vychladnutí
motoru,
►
povolte uzávěr o dvě otáčky
, aby mohl
klesnout tlak,
►
po klesnutí tlaku sejměte uzávěr
,
►
dolijte kapalinu až ke značce „MAX“.
Více informací o
kontrole množství náplní
naleznete v
příslušné kapitole.
Dávejte pozor na nebezpečí popálení při
doplňování chladicí kapaliny.
Nepřekračujte maximální hladinu
(vyznačenou na nádržce).
Ukazatel hladiny
motorového oleje
(V závislosti na verzi)
U verzí vybavených elektrickým ukazatelem se
po zapnutí zapalování na přístrojové desce na
několik sekund zobrazí stav hladiny motorového
oleje (současně se zobrazením údajů o
údržbě).
Odečtená hladina bude správná pouze
v případě, že vozidlo stálo ve vodorovné
poloze a motor byl vypnutý déle než 30
minut.
Správná hladina oleje
Toto je signalizováno hlášením zobrazeným na
přístrojové desce.
Nízká hladina oleje
Toto je signalizováno hlášením zobrazeným na
přístrojové desce.
Je-li nízká hladina oleje ověřena pomocí měrky,
musí být olej doplněn, aby nedošlo k
poškození
motoru.
Další informace o
kontrole hladin náplní
naleznete v
příslušné kapitole.
Závada měrky oleje
Toto je signalizováno hlášením zobrazeným na
přístrojové desce.
Obraťte se na prodejce nebo kvalifikovaný servis
značky PEUGEOT.
19
Palubní systémy
1V případě závady elektrického ukazatele
již není hladina oleje v motoru sledována.
Je-li systém vadný, musíte kontrolovat
hladinu oleje v
motoru pomocí ruční měrky
umístěné v motorovém prostoru.
Více informací o
kontrole hladin naleznete
v
příslušné kapitole.
Ukazatele dojezdové
vzdálenosti (BlueHDi)
AdBlue
®
Dieselové motory BlueHDi jsou vybaveny
systémem, který sdružuje systém řízení emisí
SCR (selektivní katalytická redukce) a filtr
pevných částic (DPF) pro ošetření výfukových
plynů. Nefungují bez tekutého aditiva AdBlue
®.
Jakmile poklesne množství aditiva AdBlue®
v
nádrži na úroveň rezervy (mezi 2
400 a 0
km)
nebo je zjištěna porucha fungování systému
pro odstraňování emisí škodlivin SCR, začne
ukazatel po zapnutí zapalování zobrazovat
informaci o odhadované vzdálenosti, kterou
bude ještě možno ujet před zablokováním
startování motoru.
Zařízení bránící nastartování motoru,
které je požadováno příslušnými
předpisy, se aktivuje automaticky, jakmile je
nádrž na AdBlue
® prázdná. Motor není dále
možné nastartovat, dokud není doplněna
minimální hladina kapaliny AdBlue
®.
Ruční zobrazení dojezdové
vzdálenosti
Když je dojezdová vzdálenost větší než
2 400 km, nezobrazuje se automaticky.
► Stisknutím tohoto tlačítka dočasně zobrazíte
dojezdovou vzdálenost.
S
dotykovou obrazovkou
Informace o dojezdové vzdálenosti lze
zobrazit v nabídce Světla pro řízení/
Vozidlo .
Nutné akce spojené s nedostatkem
kapaliny AdBlue®
Následující kontrolky se rozsvítí, když množství
kapaliny AdBlue® klesne pod rezervní hladinu
odpovídající dojezdové vzdálenosti 2400 km.
Společně s kontrolkami vás o potřebě doplnění
budou pravidelně informovat hlášení, aby
nedošlo k zablokování motoru. Podrobnosti
o zobrazovaných hlášeních najdete v části
Kontrolky.
Více informací o kapalině AdBlue®
(BlueHDi) a
obzvláště o
doplňování této
kapaliny naleznete v
příslušné kapitole.
S motory BlueHDi (Euro 6.2/6.3)
Svítící
výstražné nebo
indikační
kontrolky Akce
Zbývající
dojezdová
vzdálenost
Doplňte. Mezi 2 400
km a 800
km
Co nejdříve
doplňte
kapalinu. Mezi 800
km a
100
km
Je naprosto
nezbytné
doplnění,
existuje riziko,
že motor
nebude moci
nastartovat. Mezi 100
km a 0 km
180
Praktické informace
Kompatibilita paliv
Motorová nafta splňující normy EN590, EN16734
a EN16709 a obsahující max. 7 %, 10 %, 20 %,
resp. 30
% methylesteru řepkového oleje.
Jakékoli použití (i příležitostné) paliv B20 či B30
podléhá zvláštním podmínkám údržby, které se
označují jako „náročné podmínky“.
Parafínová motorová nafta splňující normu
EN15940.
Použití jakéhokoli jiného typu (bio)paliva
(jako je topný olej nebo čistý nebo
zředěný rostlinný nebo živočišný olej) je
přísně zakázáno – hrozí riziko poškození
motoru a palivového systému!
Je povoleno použití pouze těch aditiv do
motorové nafty, která splňují normu
B715000.
Motorová nafta při nízkých
teplotách
Při teplotách pod 0 °C by tvorba parafínů v
motorové naftě letního typu mohla bránit správné
činnosti motoru. Za těchto teplotních podmínek
používejte motorovou naftu zimního typu a
udržujte nádrž plnou na více než 50
%.
Aby se při teplotách pod -15 °C nevyskytovaly
problémy se startováním, je nejlepší zaparkovat
vozidlo pod přístřešek (do vyhřívané garáže).
Cestování v zahraničí
Určitá paliva by mohla poškodit motor
vašeho vozidla.
V některých zemích může být nutné použití
zvláštního typu paliva (specifické oktanové
číslo, specifický obchodní název... ) pro
zajištění řádné funkce motoru vozidla.
Bližší informace si vyžádejte v
naší značkové
prodejní a servisní síti.
Tankování
Objem palivové nádrže: přibližně 69 litrů.
Hladina rezervy: přibližně 6 litrů.
Nízká hladina paliva
Při dosažení nízké hladiny paliva
se na přístrojové desce rozsvítí
jedna z
těchto kontrolek spolu se zobrazením
zprávy a
zvukovým signálem. Když se poprvé
rozsvítí, zbývá přibližně 8
litrů paliva.
Musíte co nejdříve doplnit palivo, aby nedošlo
k
jeho vyčerpání.
Více informací o vyčerpání paliva (vznětový
motor) viz příslušná kapitola.
Malá šipka vedle této kontrolky označuje,
na které straně vozidla se nachází klapka
plnicího hrdla palivové nádrže.
Stop & Start
Nikdy nedoplňujte palivo s aktivovaným
režimem STOP; vždy musíte vypnout
zapalování.
Doplňování paliva
Aby palivoměr zaregistroval tankování, musí být
doplněno alespoň 8 litrů paliva.
Otevření uzávěru plnicího hrdla může vydat
zvuk způsobený nasátím vzduchu. To je zcela
normální – jde o důsledek utěsnění palivového
systému.
Pro zcela bezpečné doplnění paliva:
►
Vždy vypněte motor
.
►
Odemkněte vozidlo pomocí Přístup
a
startování bez klíče.
► Otevřete klapku plnicího hrdla paliva.
197
Praktické informace
7Zavření
► Přidržte kapotu a vytáhněte vzpěru z otvoru.
► Zacvakněte vzpěru do jejího uložení.
►
Sklopte kapotu a těsně před zavřením ji
pusťte.
►
T
ahem za kapotu ověřte, že je správně
zajištěná.
Z důvodu přítomnosti elektrických
zařízení pod kapotou je důrazně
doporučeno omezit jejich vystavení vodě
(déšť, mytí, atd.).
Motorový prostor
Zde zobrazený motor slouží jen jako příklad pro
ilustrativní účely.
Polohy následujících prvků se mohou lišit:
–
Vzduchový filtr
.
–
Měrka motorového oleje.
–
Uzávěr plnicího otvoru motorového oleje.
–
Nasávací čerpadlo.
Vznětový motor
* V závislosti na motoru.
1. Nádrž na kapalinu ostřikovačů
2. Nádrž na chladicí kapalinu motoru
3. Nádrž na brzdovou kapalinu
4. Baterie
5. Odděleně umístěný ukostřený pól (-)
6. Pojistková skříňka
7. Vzduchový filtr
8. Uzávěr plnicího otvoru motorového oleje
9. Měrka motorového oleje
10. Odvzdušňovací čerpadlo*
11 . Nádržka kapaliny posilovače řízení
Palivový okruh vznětového motoru
Tento systém je pod velmi vysokým
tlakem.
Veškeré práce smí provádět výhradně
prodejce nebo kvalifikovaný servis značky
PEUGEOT.
Elektromotor
1. Nádrž na kapalinu ostřikovačů
2.Nádrž na chladicí kapalinu motoru (pouze
hladina)
3. Nádrž na brzdovou kapalinu
4. Akumulátor/pojistky
5. Odděleně umístěný ukostřený pól (-)
6. Pojistková skříňka
7. 400V elektrický okruh
8. Nouzový jistič pro záchranné složky a
techniky údržby
9. Nádržka kapaliny posilovače řízení
Více informací o
nabíjecím systému
(Elektromotor) naleznete v
příslušné kapitole.
Kontrola hladin náplní
V souladu s plánem servisních prohlíde k výrobce
pravidelně kontrolujte všechny níže uvedené
hladiny náplní. V
případě potřeby je doplňte,
není-li uvedeno jinak.
V
případě velkého úbytku kapaliny nechejte
příslušný systém prověřit prodejcem nebo
kvalifikovaným servisem značky PEUGEOT.
Kapaliny musí odpovídat doporučením
výrobce vozidla a jeho motoru.
Při práci pod kapotou buďte velmi
opatrní, protože některé části motoru
mohou být velmi horké (nebezpečí popálení)
198
Praktické informace
a ventilátor se může kdykoliv rozeběhnout
(i při vypnutém zapalování).
Použité látky
Zabraňte dlouhodobému styku použitého
oleje a dalších provozních kapalin s kůží.
Tyto kapaliny jsou většinou zdraví škodlivé
a
silně korozivní.
Nevylévejte použitý olej ani kapaliny do
kanalizačního potrubí ani na zem.
Použitý olej vylévejte do kontejnerů
vyhrazených pro tento účel u
prodejce značky
PEUGEOT nebo v
kvalifikovaném servisu.
Motorový olej
Hladina oleje se kontroluje alespoň 30
minut po vypnutí motoru a na
vodorovném povrchu – buď pomocí ukazatele
hladiny oleje na přístrojové desce při zapnutém
zapalování (u vozidel vybavených elektrickým
měřidlem) anebo pomocí měrky oleje.
Doplňování oleje mezi dvěma pravidelnými
prohlídkami (nebo výměnami oleje) je normální.
Hladinu oleje doporučujeme kontrolovat a olej
popřípadě doplnit každých 5
000 km.
Do motorového oleje nikdy nepřidávejte
žádná aditiva, aby se zachovala
spolehlivost motoru a systému regulace
emisí.
Kontrola pomocí měrky oleje
Umístění měrky oleje viz obrázek příslušného
motorového prostoru.
►
Uchopte měrku oleje za její barevný úchyt a
celou ji vytáhněte.
►
Otřete konec měrky oleje čistou látkou, která
nepouští vlákna.
► Zasuňte měrku oleje zpět až na doraz a pak ji
znovu vytáhněte a vizuálně zkontrolujte hladinu
oleje. Správná hladina oleje se nachází mezi
značkami
A (max) a B (min).
Nestartujte motor, je-li hladina oleje:
–
nad značkou
A
: obraťte se na dealera značky
PEUGEOT nebo kvalifikovaný servis.
–
pod značkou
B
: ihned doplňte motorový olej.
Třída oleje
Před doplňováním nebo výměnou
motorového oleje ověřte, že je nový
olej vhodný pro váš motor a že splňuje
doporučení v plánu servisních prohlídek,
který byl dodán s vozidlem (nebo je dostupný
u vašeho dealera značky PEUGEOT a v
kvalifikovaných servisech).
Použití nedoporučeného oleje může způsobit
neplatnost záruky v případě poruchy motoru.
Doplňování hladiny motorového oleje
Umístění uzávěru plnicího hrdla motorového
oleje naleznete na příslušném obrázku
motorového prostoru.
►
Dolévejte olej po malém množství, aby
nedošlo k potřísnění součástí motoru (nebezpečí
požáru).
►
V
yčkejte několik minut, než překontrolujete
hladinu oleje měrkou.
►
V případě potřeby doplňte olej.
►
Po kontrole hladiny pečlivě namontujte
uzávěr plnicího hrdla oleje a měrku zasuňte zpět
do pouzdra.
Indikátor hladiny oleje zobrazený na
přístrojové desce při zapnutí zapalování
nemusí poskytovat správné údaje v době
30
minut od doplnění oleje.
Brzdová kapalina
Hladina této kapaliny musí být v blízkosti
rysky MAX. Pokud není, zkontrolujte
opotřebení brzdových destiček.
Interval výměny brzdové kapaliny je uveden v
plánu servisních prohlídek výrobce.
Předtím, než uzávěr sejmete kvůli
doplnění, jej očistěte. Používejte pouze
brzdovou kapalinu DOT4 v utěsněné nádobě.
295
Abecední rejstřík
Dobíjení trakčního akumulátoru
(BEV Elektrické vozidlo)
182, 190–192
Dobití baterie
224–225
Domácí nabíjení
186
Domácí nabíjení
(BEV Elektrické vozidlo)
190–192, 235
Doplňky
98
Doplňování kapaliny AdBlue®
203
Dopravní informace (TA)
243
Dopravní informace (TMC)
274
Doprovodné osvětlení
92
Dotyková obrazovka
24–26, 87
Dveře boční
40
Dveře zadní
44
Dveře zavazadlového prostoru
36, 44
Dynamická kontrola
stability (CDS)
101–102, 104
Dynamické nouzové brzdění
144–145
E
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady) 7
El. článek dálkového ovladače
36, 86
Elektrická zásuvka (domácí síť)
185
Elektrické odlehčení (režim)
193
Elektrické ovládání oken
47
Elektricky ovládaná
parkovací brzda
143–145, 201
Elektromotor
5, 8, 25, 141, 182,
195, 197, 223, 226, 235
Elektronický klíč
28, 142
Elektronický rozdělovač
brzdného účinku (REF)
101
Elektronický stabilizační
program (ESC)
101, 103–104
ESC
(elektronický stabilizační program)
101
F
Filtr olejový 200
Filtr pevných částic
199–200
Filtr v kabině
79, 200
Filtr vzduchový
200
Frekvence (radiová)
280–281
Funkce ovládané na dálku
(BEV Elektrické vozidlo)
26, 87, 192
G
GPS 274
H
Histogram spotřeb 26
Hladina aditiva nafty
199–200
Hladina brzdové kapaliny
198
Hladina chladicí kapaliny
18, 199
Hladina kapaliny ostřikovače skel
95, 199
Hladina kapaliny ostřikovače světlometů
95
Hladina kapaliny posilovače řízení 199
Hladina náplní a kontroly
197–199
Hladina oleje
18, 198
Hlášení
285
Hlasové povely
269–272
Hlavní nabídka
25, 242
Hmotnost
229–230, 235
Hmotnost přívěsu
229–230, 235
Hodiny digitální (seřízení)
26–27, 263, 287
Hodnoty spotřeby
26
Houkačka
pro chodce
(BEV Elektrické vozidlo)
101, 138
Huštění pneumatik
201, 240
I
Identifikační prvky 240
Identifikační štítky
240
Identifikační štítky výrobce
240
Imobilizér elektronický
139
Indikátor spotřeby teplotního komfortu
(BEV Elektrické vozidlo)
21
Indikátor úrovně nabití
(BEV Elektrické vozidlo)
21
Informace o vozidle
291
Infračervená kamera
155
Inteligentní řízení pohonu
103
Internetový prohlížeč
275, 278
ISOFIX
128, 131, 132, 132–133
296
Abecední rejstřík
J
Jednodílná lavice pevná 59–60
Jednotka pro zrychlené nabíjení (Wallbox)
185
Jízdní režimy
151
Jízdní režimy (BEV elektrické vozidlo)
151
K
Kabel audio 282
Kabel Jack
282
Kabel pro nabíjení
(BEV Elektrické vozidlo)
185
Kamera pro couvání
155, 175, 178
Kanystr s aditivem AdBlue®
202–203
Kapalina posilovače řízení
199
Kapota motoru
196–197
Kapsy na dveřích
70
Karoserie
206
Klakson
101
Klapka uzávěru palivové nádrže
180–181
Klíč
28–29, 31–35
Klíč nerozpoznán
142
Klíč s dálkovým ovladačem
33, 139
Klimatizace
79, 81, 81–82, 84
Klimatizace dvouzónová
83
Klimatizace ruční
80, 83
Koberečky
69, 156
Konektivita
277
Konektor pro nabíjení
(BEV Elektrické vozidlo)
184, 190–192
Konfigurace vozidla 24–25
Kontrola hladiny motorového oleje
18
Kontrola tlaku (s pomocí sady)
210, 212–213
Kontrolka nezapnutého pásu řidiče
107
Kontrolka pásů
107
Kontrolky
11
Kontrolky funkcí
90
Kontrolky světelné
11
Kontrolky výstražné
11
Kontrolní modul
185–186
Kontroly
197, 199–202
Křídlové dveře
33–34, 44, 220–221
Kryt zavazadel
72
Kůže (údržba)
206
L
Lak karoserie 206, 240
Lak s texturou
206
Lavice vzadu
58
Lišta
217
Loketní opěrka vpředu
51
M
Masážní funkce 52–53
Matná barva
206
Měrka oleje
18, 198
Minimální hladina nabití trakčního
akumulátoru (BEV elektrické vozidlo)
21
Minimální zásoba paliva 180–181
Množství AdBlue®
199
Mobilní aplikace
26, 87, 192
Moduwork
55–57
Montáž kola
215–217
Montáž střešních tyčí
195
Motor
202
Motorový prostor
197
Motory
229
MP3 (CD)
246
Mytí
156
Mytí (doporučení)
183, 205–206
N
Nabídka 260
Nabídky (audio)
255–256, 267–268
Nabíjecí kabel
186
Nabíjení trakčního akumulátoru
(BEV Elektrické vozidlo)
20, 182, 190–192
Nabití akumulátoru pohonu
186
Na dálku ovládané osvětlení
29
Nádržka kapaliny ostřikovače skla
199
Nádrž kapaliny AdBlue®
203
Nádrž paliva
180–181
Nadstandardní zamykání
33–34
Naftový motor
180, 197, 208, 230
Nakládací prostor
30, 38, 73
Nakládání
73, 195
Nálepky pro zákaznickou úpravu
206
Nalezení zaparkovaného vozidla
29