2022 CITROEN C5 AIRCROSS světla

30
Přístup
Dvojité zamykání
Nadstandardní zamykání deaktivuje
vnější i vnitřní ovladače dveří a také
tlačítko centrálního zamykání na palubní
desce.
Odhadovaný zbývající jízdní dosah.
Nenechávejte proto nikoho uvnitř vozidla,
pokud je dvojitě zamknuté.
Je-li vozidlo vybaveno alarmem, je
aktivace potvrzena rozsvícením
směrových světel na několik sekund.
Použití dálkového ovládání
► Opětovným stisknutím tlačítka do
5 sekund od uzamčení vozidla vozidlo
dvojitě uzamknete.
Pomocí klíče
► Během následujících 5 sekund znovu otočte
klíčem směrem k zadní části vozidla pro jeho
dvojité zamknutí.
Nalezení zaparkovaného
vozidla
Tato funkce umožňuje rozpoznat vozidlo z větší
vzdálenosti, zejména na místech se slabým
osvětlením. Vozidlo přitom musí být zamknuté.
► Stiskněte toto tlačítko. Rozsvítí se
stropní světla a několik sekund budou
blikat směrová světla.
Dálkové rozsvícení světel
Dostupnost této funkce je závislá na verzi.► Stiskněte toto tlačítko. Po dobu 30
sekund se rozsvítí obrysová světla,
tlumená světla, světla registrační značky a
bodová světla na vnějších zpětných zrcátkách.
T
ato světla ihned vypne další stisknutí tlačítka
před koncem časovaného intervalu.
Odemykání a startování
bez klíče


Systém, který umožňuje odemknutí, zamknutí
a nastartování vozidla, když je elektronický klíč
v
detekční zóně „A“.
Elektronický klíč se také používá jako
dálkový ovladač. Více informací o
dálkovém ovladači naleznete v příslušné
kapitole.
Odemykání vozidla

Odemykání celého vozidla
► S elektronickým klíčem v detekční zóně A
umístěte ruku za kliku na některých předních
dveřích nebo stiskněte tlačítko k
otevření
zadních výklopných dveří (nalevo od ovladače).
Když je aktivován ovládací prvek otevírání
výklopných dveří, pak tento povel spustí jejich
automatické otevření.
Otevření oken
Ponechání ruky za klikou dveří nebo přidržení
ovladače otevírání zadních výklopných dveří
umožní otevřít okna do požadované polohy
(podle verze).
Blikání směrových světel po dobu několika
sekund signalizuje:
– odemknutí vozidla u verzí bez alarmu,
– deaktivaci alarmu u ostatních verzí.
Vnější zpětná zrcátka se odklopí (podle verze).
Selektivní odemykání
Dveře řidiče a víko hrdla palivové nádrže
► Dejte ruku za kliku.
► Pro odemknutí celého vozidla uchopte kliku
některých dveří spolujezdců s elektronickým
klíčem v blízkosti dveří, nebo stiskněte
ovladač otevírání zadních výklopných dveří
s elektronickým klíčem v blízkosti zadní části
vozu.
Nastavování parametrů selektivního odemykání
dveří řidiče se provádí v nabídce konfigurace
vozidla.
Po odemknutí dveří řidiče začnou směrová
světla po dobu několika sekund blikat, což
signalizuje:
– selektivní odemknutí vozidla u verzí bez
alarmu,
– deaktivaci alarmu u ostatních verzí.
V závislosti na verzi se odklopí vnější zpětná
zrcátka.

31
Přístup
2umožní otevřít okna do požadované polohy
(podle verze).
Blikání směrových světel po dobu několika
sekund signalizuje:
–
odemknutí vozidla u
verzí bez alarmu,
–

deaktivaci alarmu u
ostatních verzí.
Vnější zpětná zrcátka se odklopí (podle verze).
Selektivní odemykání
Dveře řidiče a víko hrdla palivové nádrže
► Dejte ruku za kliku.
►

Pro odemknutí celého vozidla uchopte kliku
některých dveří spolujezdců s

elektronickým
klíčem v
blízkosti dveří, nebo stiskněte
ovladač otevírání zadních výklopných dveří
s
elektronickým klíčem v blízkosti zadní části
vozu.
Nastavování parametrů selektivního odemykání
dveří řidiče se provádí v
nabídce konfigurace
vozidla.
Po odemknutí dveří řidiče začnou směrová
světla po dobu několika sekund blikat, což
signalizuje:
–

selektivní odemknutí vozidla u
verzí bez
alarmu,
–

deaktivaci alarmu u ostatních verzí.
V

závislosti na verzi se odklopí vnější zpětná
zrcátka.
Selektivní odemknutí zadních
výklopných dveří
► Stisknutím ovladače otevírání zadních
výklopných dveří odemknete pouze zavazadlový
prostor
.
Boční dveře zůstanou zamknuté.
Je-li selektivní odemykání zadních
výklopných dveří deaktivováno,
stisknutím tohoto ovladače odemknete také
boční dveře.
Selektivní odemknutí výklopných zadních
dveří je možné aktivovat nebo deaktivovat
v nabídce Světla pro řízení/Vozidlo na dotykové
obrazovce.
Pokud jsou ještě otevřené některé dveře
či zavazadlový prostor nebo pokud byl
elektronický klíč systému Přístup a startování
bez klíče ponechán uvnitř vozidla, nedojde k
centrálnímu zamknutí.
Nicméně je-li vozidlo vybaveno alarmem,
dojde po 45
sekundách k jeho aktivaci.
Je-li vozidlo odemknuto, ale následně
nejsou otevřeny dveře ani zavazadlový
prostor, vozidlo se automaticky znovu samo
zamkne po přibl. 30
sekundách. Je-li vozidlo
vybaveno alarmem, dojde k
jeho automatické
reaktivaci.
Funkce automatického sklápění /
vyklápění vnějších zpětných zrcátek se
konfiguruje pomocí nabídky Světla pro řízení
/ Vozidlo dotykové obrazovky.
Jako bezpečnostní opatření nikdy
neopouštějte vozidlo ani na krátkou
dobu, aniž byste si sebou vzali elektronický
klíč systému Přístup a startování bez klíče.
Je-li tento klíč přítomen v
jedné z
definovaných oblastí při odemknutém vozidle,
mějte na paměti riziko krádeže vozidla.
V zájmu úspory energie baterie
v elektronickém klíči a akumulátoru
vozidla jsou funkce „hands-free“ po 21 dnech
bez použití uvedeny do režimu hibernace.
K

obnovení těchto funkcí stiskněte jedno
z

tlačítek dálkového ovladače nebo
nastartujte motor s
elektronickým klíčem u
záložní čtečky.
Více informací o startování se systémem
Přístup a startování bez klíče viz příslušná
kapitola.
Elektrické rušení
Elektronický klíč nemusí fungovat
v

případě, že se nachází blízko určitých
elektronických zařízení, jako jsou telefony
(zapnuté či v
pohotovostním režimu),
notebooky, silná magnetická pole atd.

38
Přístup
Když je vozidlo zamknuto, pokyn k otevření
zavazadlového prostoru jedním z ovladačů
A, B či E odemkne vozidlo – nebo jen
zavazadlový prostor v případě, že je
aktivováno selektivní odemknutí – před
otevřením zavazadlového prostoru.
Zavření zadních výklopných dveří pomocí
funkce „Nožní otevírání zavazadl. prostoru“
umožňuje zamknout vozidlo.
Pohyb zadních výklopných dveří je
možné v jakémkoli místě přerušit.
Probíhající pohyb lze přerušit stisknutím
jednoho z těchto ovladačů znovu.
Po přerušení pohybu jej lze obrátit dalším
stisknutím jednoho z těchto ovladačů.
Funkce bezdotykového ovládání
(„Nožní otevírání zavazadl. prostoru“)
S elektronickým klíčem u sebe tato funkce
otevírá, zavírá nebo zastavuje pohyb zadních
výklopných dveří tím, že „kopnete“ nohou pod
zadní nárazník.
Funkce bezdotykového ovládání zadních
dveří se nastavuje v nabídce Světla pro
řízení / Vozidlo na dotykové obrazovce.
Před provedením pohybu „kopnutí“
ověřte, že stojíte stabilně na nohou.
Dejte pozor, abyste se nedotkli výfukového
systému, který může být horký - riziko
popálení!
Nezapomeňte, že tento systém ochrany proti
skřípnutí není aktivní na konci zavírací dráhy
(přibl. 1
cm před úplným zavřením).
Aby nedošlo ke zranění kvůli skřípnutí nebo zachycení, před a po provozu
elektricky ovládaných zadních výklopných
dveří:
–

ověřte, že se nikdo nenachází v
blízkosti
zadní části vozidla;
–

sledujte aktivitu cestujících vzadu, zejména
všech dětí.
Nosič jízdních kol / tažné zařízení
Elektricky ovládané výklopné dveře
zavazadlového prostoru nejsou uzpůsobeny pro
montáž nosiče jízdních kol.
V případě montáže nosiče jízdních kol na tažné
zařízení s připojením kabelu do zásuvky tažného
zařízení bude elektrické ovládání otevírání
výklopných dveří zavazadlového prostoru
automaticky deaktivováno.
V
případě použití tažného zařízení nebo
nosiče jízdních kol, které nejsou doporučeny
společností CITROËN, je nezbytně nutné
deaktivovat elektrické ovládání otevírání zadních
výklopných dveří.
* V závislosti na verzi.
Elektrické ovládání
Elektrické ovládání výklopných zadních
dveří se nastavuje v
nabídce Světla pro
řízení / Vozidlo na dotykové obrazovce.


Existuje několik způsobů ovládání zadních
výklopných dveří:
A.elektronickým klíčem systému Přístup a
startování bez klíče;
B. vnějším ovladačem na zadních výklopných
dveřích;
C. vnitřním ovladačem na zadních výklopných
dveřích;
D. ovladačem na palubní desce;*.
E.funkcí „Nožní otevírání zavazadl. prostoru“
pod zadním nárazníkem.
Otevření / zavření
► Stiskněte a podržte prostřední tlačítko A na
elektronickém klíči.
nebo
►

S
elektronickým klíčem u sebe krátce
stiskněte vnější ovladač B na zadních
výklopných dveřích.
nebo
►

Krátce stiskněte vnitřní ovladač C

na zadních
výklopných dveřích (pouze zavření).
nebo
►

Dvakrát za sebou stiskněte ovladač D

na
palubní desce.
nebo
►

S
elektronickým klíčem u sebe použijte funkci
„Nožní otevírání zavazadl. prostoru“ E tím, že
„kopnete“ nohou pod zadní nárazník poblíž státní
poznávací značky.
Více informací o funkci bezdotykového
nožního ovládání („Nožní otevírání zavazadl.
prostoru“) viz příslušná kapitola.
Zadní výklopné dveře se otevřou buď
úplně ve výchozím nastavení, anebo do
předtím uložené polohy v
paměti.
Není-li aktivováno elektrické ovládání, tyto
akce uvolní zadní výklopné dveře (částečně
otevřená poloha).

39
Přístup
2Když je vozidlo zamknuto, pokyn k otevření
zavazadlového prostoru jedním z ovladačů
A, B či E odemkne vozidlo – nebo jen
zavazadlový prostor v
případě, že je
aktivováno selektivní odemknutí – před
otevřením zavazadlového prostoru.
Zavření zadních výklopných dveří pomocí
funkce „Nožní otevírání zavazadl. prostoru“
umožňuje zamknout vozidlo.
Pohyb zadních výklopných dveří je
možné v jakémkoli místě přerušit.
Probíhající pohyb lze přerušit stisknutím
jednoho z
těchto ovladačů znovu.
Po přerušení pohybu jej lze obrátit dalším
stisknutím jednoho z
těchto ovladačů.
Funkce bezdotykového ovládání
(„Nožní otevírání zavazadl. prostoru“)
S elektronickým klíčem u sebe tato funkce
otevírá, zavírá nebo zastavuje pohyb zadních
výklopných dveří tím, že „kopnete“ nohou pod
zadní nárazník.
Funkce bezdotykového ovládání zadních
dveří se nastavuje v nabídce Světla pro
řízení / Vozidlo na dotykové obrazovce.
Před provedením pohybu „kopnutí“
ověřte, že stojíte stabilně na nohou.
Dejte pozor, abyste se nedotkli výfukového
systému, který může být horký - riziko
popálení!
Vozidla s dobíjecím hybridním
pohonem
Funkce není k dispozici, když je vozidlo
připojeno.


► Zaujměte polohu za vozidlem u státní
poznávací značky a proveďte „kopnutí“ nohou
v
detekční zóně „OK“.
„Kopnutí“ musí být provedeno plynulým
pohybem dopředu, ne příliš rychle a odspodu
směrem nahoru. Nohu dostatečně zvedněte a
ihned ji ze zóny stáhněte.
Detekce pohybu „kopnutí“ nohou je potvrzena
rozsvícením směrových světel.
Pohyby „kopnutí nohou do strany“
nefungují. Pokud nebyl pohyb „kopnutí“
nohou detekován, před jeho zopakováním
počkejte alespoň 2
sekundy.
Nedělejte opakované pohyby „kopnutí“
nohou.
Při nezahájení otevírání zadních výklopných
dveří ověřte, že:
–

je funkce zaktivována;
–


máte elektronický klíč u sebe, mimo vozidlo a
v


zadní sledované oblasti;
–

byl pohyb „kopnutí“ nohou proveden
v


detekční zóně dostatečně blízko nárazníku;
–

byla noha stažena ze zóny pod nárazníkem
dostatečně rychle.
Automatické zamykání funkcí
bezdotykového ovládání
Automatické zamykání vozidla pomocí funkce bezdotykového ovládání je možné
aktivovat nebo deaktivovat v nabídce Světla pro
řízení / Vozidlo na dotykové obrazovce.
Doporučení ohledně funkce
bezdotykového nožního ovládání („Nožní
otevírání zavazadl. prostoru“)
V případě neúspěchu ověřte, zda elektronický
klíč není vystaven zdroji elektromagnetického
rušení (jako je chytrý telefon).

41
Přístup
2V zimních podmínkách
Pro prevenci jakýchkoli funkčních potíží
odstraňte sníh nebo počkejte na roztátí ledu
předtím, než spustíte elektrické otevření
zadních výklopných dveří.
Při mytí
Pro prevenci jakéhokoli rizika
nechtěného otevření při mytí vozidla
v

automatické mycí lince jej nezapomeňte
zamknout.
Alarm
(V závislosti na verzi)



Systém, který chrání a poskytuje preventivní
prostředek proti krádeži a vloupání.
Ochrana vnějšího obvodu
Systém kontroluje otevření vozidla.
Alarm se například spustí, jestliže se někdo
pokusí otevřít dveře, zavazadlový prostor nebo
kapotu.
Ochrana vnitřního prostoru
Systém kontroluje jakékoli změny uvnitř prostoru
pro cestující.
Alarm se spustí, jakmile někdo rozbije okno,
vnikne do prostoru pro cestující nebo je v
interiéru zaznamenán pohyb.
Signalizace zvednutí vozidla
Systém kontroluje jakoukoli změnu výšky
vozidla.
Alarm se spustí, jakmile je vozidlo nadzvednuto
nebo přemístěno.
Když je vozidlo zaparkované, alarm se
při nárazu do vozidla nespustí.
Funkce vlastní ochrany
Systém kontroluje, jestli některá z jeho
komponent není mimo provoz.
Pokud u kabeláže akumulátoru, hlavního řídicího
modulu nebo sirény dojde k vyřazení z činnosti
nebo poškození, spustí se alarm.
Práce na systému alarmu
Obraťte se na prodejce CITROËN nebo
na autorizovaný servis.
Uzamykání vozidla s plnou
funkcí alarmu
Aktivace / deaktivace
► Uzamkněte nebo dvojitě uzamkněte /
odemkněte vozidlo dálkovým ovladačem nebo
systémem Přístup a startování bez klíče (jako
potvrzení ze rozsvítí / zhasne červená kontrolka
v tlačítku a zablikají směrová světla).
Ochrana vnějšího obvodu je aktivována po
5
sekundách a ochrana vnitřního prostoru
a
signalizace zvednutí vozidla po 45 sekundách.
V případě automatického opětovného
uzamčení vozidla (k němuž dojde, pokud
nejsou do 30
sekund od odemčení otevřeny
některé dveře nebo zavazadlový prostor) se
systém sledování automaticky znovu aktivuje.
Pokud některý ze vstupů (dveře,
zavazadlový prostor nebo kapota) není
správně zavřený, není vozidlo uzamčené, ale
po uplynutí 45 sekund se aktivuje ochrana
vnějšího obvodu, ochrana vnitřního prostoru a
signalizace zvednutí vozidla.
Zamykání vozidla s aktivací
pouze obvodové ochrany
Prostorovou ochranu deaktivujte pro prevenci
nežádoucího spuštění alarmu v
určitých
situacích, jako je:
–

mírně pootevřené okno,
–


mytí vozidla,
–


výměna kola,
–


odtah vozidla,
–


přeprava na lodi či trajektu.

50
Ergonomie a pohodlí
V závislosti na verzi může tato funkce
automaticky naklápět zpětná zrcátka směrem
dolů, aby se usnadnily parkovací manévry při
zařazené zpátečce.
Při běžícím motoru se po zařazení zpátečky
zrcátka sklopí dolů.
Do výchozí polohy se vrátí:
– Několik sekund po vyřazení zpátečky.
– Jakmile rychlost vozidla přesáhne 10 km/h.
– Po vypnutí motoru.
Tato funkce se nastavuje prostřednictvím
nabídky Světla pro řízení / Vozidlo na
dotykové obrazovce.
Vnitřní zpětné zrcátko
Je vybaveno zařízením proti oslňování, které
ztmavuje sklo zpětného zrcátka a omezuje
tak oslnění řidiče sluncem, světlomety vzadu
jedoucích vozidel...
Model s ručním nastavováním
Nastavení
► Nasměrujte vhodným způsobem zrcátko
v poloze pro „den“.
Poloha den/noc

6H
t]HQtYROD\
QWX

► Ve stojícím vozidle sklopte ovladač A,
abyste odjistili mechanismus pro nastavení
volantu.
►

Podle potřeby upravte jeho výšku
a

vzdálenost.
►

Přitažením mechanismu pro úpravu do
polohy A

volant zajistěte.
Z bezpečnostních důvodů smí být
nastavování sedadla prováděno, pouze
pokud vozidlo stojí.
Zpětná zrcátka
Vnější zpětná zrcátka
Odmlžování / odmrazování
Pokud je vaše vozidlo vybaveno tímto
systémem, spustí se odmlžování /
odmrazování vyhřívaných zpětných zrcátek po
zapnutí odmrazování zadního okna.
Více informací o odmlžování/odmrazování
zadního okna naleznete v
příslušné kapitole.
Seřízení

► Zvolte příslušné zpětné zrcátko posunem
ovladače A
doleva či doprava.
►

Proveďte seřízení posunem ovladače B

do
kteréhokoli ze čtyř směrů.
►

V
raťte ovladač A do střední polohy.
Z bezpečnostních důvodů musejí být
zrcátka seřízena tak, aby byl co nejvíce
omezen „mrtvý úhel“.
Předměty, které vidíte ve zpětném zrcátku
jsou ve skutečnosti blíže, než se zdají.
kterNa toto zkreslení je třeba brát ohled při
odhadování vzdálenosti vozidel blížících se
zezadu.
Ruční sklápění
V případě potřeby mohou být zrcátka sklopena
ručně (překážka při parkování, úzká garáž atd.).
►

Otočte zrcátko směrem k vozidlo.
Elektrické sklápění
V závislosti na výbavě se mohou zrcátka po
zaparkování vozidla elektricky sklápět.
► Zevnitř vozidla při zapnutém
zapalování nastavte ovladač A

do středové pozice.
►

Posuňte ovladač A

směrem
dozadu.
►

Zamkněte vozidlo zvnějšku.
Elektrické vyklápění
► Zvenku: odemkněte vozidlo.
► Zevnitř: při zapnutém zapalování přesuňte
ovladač A
do střední polohy a pak jej posuňte
dozadu.
Dálkově ovládaná funkce automatického
sklápění / vyklápění vnějších zpětných
zrcátek se konfiguruje v
nabídce Světla pro
řízení / Vozidlo na dotykové obrazovce.
Automatické sklápění při zařazení
zpátečky

51
Ergonomie a pohodlí
3V závislosti na verzi může tato funkce
automaticky naklápět zpětná zrcátka směrem
dolů, aby se usnadnily parkovací manévry při
zařazené zpátečce.
Při běžícím motoru se po zařazení zpátečky
zrcátka sklopí dolů.
Do výchozí polohy se vrátí:
–
Několik sekund po vyřazení zpátečky
.
–

Jakmile rychlost vozidla přesáhne 10 km/h.
–


Po vypnutí motoru.
Tato funkce se nastavuje prostřednictvím nabídky Světla pro řízení / Vozidlo na
dotykové obrazovce.
Vnitřní zpětné zrcátko
Je vybaveno zařízením proti oslňování, které
ztmavuje sklo zpětného zrcátka a omezuje
tak oslnění řidiče sluncem, světlomety vzadu
jedoucích vozidel...
Model s ručním nastavováním
Nastavení
► Nasměrujte vhodným způsobem zrcátko
v
poloze pro „den“.
Poloha den/noc


► Abyste zamezili oslňování, přitáhněte páčku
do polohy „noc“.
►

Zatlačte na páčku pro návrat do normální
polohy pro „den“.
Automatický „elektrochromatický“ model




Elektrochromatický systém pomocí senzoru
detekuje úroveň vnějšího světla, včetně světla
přicházejícího z prostoru za vozidlem, a
automaticky a postupně přechází mezi režimy
pro den a
noc.
Aby byl zaručen optimální výhled při manévrování, při zařazení zpětného
chodu se automaticky projasní zrcátko.
Systém se deaktivuje, pokud náklad v
zavazadlovém prostoru překračuje výšku
krytu zavazadlového prostoru nebo jsou
na krytu zavazadlového prostoru položeny
nějaké předměty.
Zadní sedadla
Všechna 3 sedadla ve druhé řadě jsou
nezávislá a mají shodnou šířku. Jejich opěradla
jsou nastavitelná, aby by bylo možné zvětšit
zavazadlový prostor.
Zadní opěrky hlavy

K dispozici jsou dvě polohy:
– horní poloha , určená k
používání:
►

vytáhněte opěrku hlavy směrem nahoru až
na doraz.

64
Ergonomie a pohodlí
Stropní lampičky
1.Přední stropní lampička
2. Přední světla na čtení
3.Zadní stropní lampička
4. Zadní světla na čtení
Přední a zadní stropní
lampičky
V této poloze stropní lampičky probíhá
postupné rozsvícení:
– při odemknutí vozidla,
– při vytažení klíče ze zapalování,
– při otevření dveří,
Loketní opěrka vpředu
Zahrnuje chlazený úložný prostor (v závislosti na
verzi). pokud je jím vaše vozidlo vybaveno, při
otevření víka se zapne osvětlení.
Otevření

► Stiskněte páku pod krytem.
Otevřou se obě části dvoudílného krytu.
Ukládání

Před nebo za úložný prostor je možno
nainstalovat malou odnímatelnou přihrádku.
Ventilační tryskou obíhá čerstvý vzduch.
Zavírání

► Odklopte obě části krytu dozadu.
Koberečky
Montáž

Při montáži na straně řidiče použijte pouze
úchyty, které se nacházejí na krytině (správné
zajištění je indikováno „zacvaknutím“).
Ostatní koberečky se jen položí na krytinu
podlahy.
Vyjmutí/nasazení
► Chcete-li vyjmout kobereček na straně řidiče,
posuňte sedadlo dozadu a uvolněte úchyty.
►

Při nasazování dejte kobereček na místo
a

zajistěte ho zatlačením.
►

Zkontrolujte, že kobereček dobře drží.
Abyste předešli riziku zablokování pedálů:
–

Používejte výhradně koberečky
přizpůsobené připevňovacím prvkům, které
jsou již přítomné ve vozidle. Jejich použití je
povinné.
–


Nikdy nepokládejte více koberečků na
sebe.
Koberečky

, které nebyly schváleny
společností CITROËN, mohou překážet v
přístupu k pedálům a
bránit správné funkci
tempomatu
/ omezovače rychlosti.
Schválené koberečky jsou vybaveny dvěma
úchyty umístěnými pod sedadlem.