2022 BMW 4 SERIES Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

'x

«
Parcheggio
{:
area
attorno
alla
vettura.'x

«
Vista
3D
{:
telecamera
libera.'x

«
Dispositivo
di
traino
{.'x

«
Autolavaggio
{.
Vista
laterale
La
vista
laterale
si
pu

Le
linee
di
demarcazione
della
corsia
dipendono
dall'angolo
di
sterzata
e
vengono
adattate
contiª nuamente
in
base
ai
movimenti
del
volante.
Linee
di
sterzata
Le
linee
di
sterzata
si
possono
visualizzare
nelª
l'immagine
della
telecamera
solo
insieme
alle
liª
nee
di
demarcazione
della
corsia.
Le
linee
di
sterzata
indicano
l'andamento
del
diaª
metro
di
sterzata
minimo
su
fondo
stradale
in
piano.
A
partire
da
un
determinato
angolo
di
sterzata viene
visualizzata
solo
una
linea
di
sterzata.
Parcheggio
con
l'ausilio
delle
linee
di
demarcazione
della
corsia
e
delle
linee
di sterzata
1.Posizionare
la
vettura
in
modo
tale
che
la
liª
nea
di
sterzata
rossa
conduca
entro
la
demarª cazione
della
piazzola
di
parcheggio.2.Sterzare
il
volante
in
modo
tale
che
la
linea
didemarcazione
verde
della
corsia
si
sovrapª
ponga
alla
corrispondente
linea
di
sterzata.Segnalazione
di
ostacolo
Gli
ostacoli
dietro
la
vettura
vengono
rilevati
dai sensori
del
Park
Distance
Control
PDC.
Le
segnalazioni
di
ostacolo
si
possono
visualizª
zare
nell'immagine
della
telecamera.
La
classificazione
delle
segnalazione
di
ostacolo
in
base
al
colore
corrisponde
alle
segnalazioni
fornite
dal
Park
Distance
Control
PDC.
Vista
dell'autolavaggio
La
vista
dell'autolavaggio
facilita
l'ingresso
negli autolavaggi
visualizzandone
la
corsia
di
marcia.
Zoom
sul
gancio
di
traino
Per
facilitare
l'aggancio
di
un
rimorchio,
è
possiª
bile
ingrandire
l'immagine
dell'area
del
gancio
di
traino.
Seite
298AZIONAMENTOSistemi
assisten[a
conducente298
Online
Edition
for
Part
no.
01405A392A2
-
VI/21

Due
segmenti
circolari
statici
indicano
la
distanza
tra
il
rimorchio
ed
il
gancio
di
traino.
Una
linea
che
dipende
dall'angolo
di
sterzataaiuta
a
visualizzare
il
rimorchio
insieme
al
gancio
di
traino.
Nell'aumentare
l'immagine
dell'area
fare
attenª zione
che
alcuni
ostacoli
potrebbero
non
essere
pi

Per
un
gioco
di
prospettiva
gli
oggetti
sporgenti
situati
in
alto
possono
essere
pi

Aspetti
generali
Gli
utenti
della
strada
nascosti
da
ostacoli
laterali
sono
visibili
con
notevole
ritardo
dal
sedile
conª
ducente.
Per
migliorare
la
vista,
le
telecamere
riª
levano
il
traffico
laterale
nella
zona
anteriore
e
poª
steriore.
Le
linee
gialle
nell'immagine
riprodotta
segnalano
l'estremit

Con
sistema
di
navigazione:
punti
di
attivazione
Principio
di
funzionamento
Le
posizioni
in
cui
la
Panorama
View
deve
inseª
rirsi
automaticamente
possono
essere
memorizª
zate
come
punti
di
attivazione,
a
condizione
che
si
riceva
un
segnale
GPS.
Aspetti
generali
Si
possono
memorizzare
fino
a
dieci
punti
di
attiª
vazione.
I
punti
di
attivazione
si
possono
utilizzare
per
la telecamera
anteriore
nel
caso
di
marcia
in
avanti.
Memorizzazione
dei
punti
di
attivazione1.Avvicinarsi
alla
posizione,
in
cui
il
sistema
deve
inserirsi,
e
fermarsi.2.

Premere
il
tasto.3.Spostare
il
Controller
a
destra.4.«
Punto
di
attivazione
{
Viene
visualizzata
la
posizione
corrente.5.«
Salva
punto
di
attivazione
{
Se
possibile,
i
punti
di
attivazione
vengono
meª
morizzati
con
localit

La
funzione
mostra
un'istantanea
della
situaªzione.
Sensori
Il
sistema
è
controllato
dai
seguenti
sensori:'xTelecamera
frontale.'xTelecamere
nei
corpi
degli
specchietti
retroª
visori.'xRetrocamera.
Ulteriori
informazioni:
Sensori
del
veicolo,
vedi
pagina
47.
Requisiti
per
il
funzionamento
'xLa
trasmissione
dati
deve
essere
attiva. Protezione
dati,
vedi
pagina
80.'xSul
terminale
mobile
deve
essere
installata
l'app
BMW.'xPaesi
ConnectedDrive:
deve
essere
attivatoun
profilo
conducente
con
un
account
Conª
nectedDrive
esistente.
Profili
conducente,
vedi
pagina
81.
Attivazione/disattivazione
della
funzione
Accensione/spegnimento
con
altre
funzioni
1.«
CAR
{2.«
Impostazioni
{3.«
Impostazioni
generali
{4.«
Protezione
dei
dati
{5.Selezionare
la
regolazione
desiderata.
Inserimento/disinserimento
singolarmente
Preimpostazione
1.«
CAR
{2.«
Impostazioni
{3.«
Impostazioni
generali
{4.«
Protezione
dei
dati
{5.«
Selezione
individuale
di
servizi
{6.«
My
BMW
App
e
portale
Clienti
{7.«
Remote
3D
View
{
Attivazione/disattivazione
1.«
CAR
{2.«
Impostazioni
{3.«
Impostazioni
generali
{4.«
Protezione
dei
dati
{5.«
Selezione
individuale
{
Limiti
del
sistema
dei
sensori Ulteriori
informazioni:
'xTelecamere,
vedi
pagina
47.
Restrizioni
di
funzionamento
La
funzionalit

Avvertimento
di
trafficotrasversale
Principio
di
funzionamento Nel
caso
di
uscite
non
sorvegliate
o
per
usciredalle
piazzole
di
parcheggio,
l'avviso
di
traffico
laª
terale
rileva
gli
eventuali
altri
utenti
della
strada
in avvicinamento
lateralmente
prima
di
quanto
sia
possibile
farlo
dal
sedile
di
guida.
Aspetti
generali
Due
sensori
radar
nel
paraurti
posteriore
monitoª
rano
lo
spazio
dietro
la
vettura.
Il
sistema
segnala
l'avvicinamento
di
eventuali
alª tri
utenti
della
strada.
A
seconda
della
dotazione,
viene
monitorato
anª
che
lo
spazio
antistante
la
vettura.
A
tale
scopo,
nel
paraurti
anteriore
sono
previsti
due
ulteriori
sensori
radar.
Indicazione
di
sicurezza
AVVERTIMENTO
Il
sistema
non
solleva
dalla
responsabilit