2022 BMW 4 SERIES Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

Termine
della
modalit

Aspetti
generali
Quando
la
funzione
Sprint
è
attivata,
la
risposta della
vettura
è
pi

4.Rilasciare
il
pulsante
start/stop
e
la
leva
seletª
trice.5.Rilasciare
il
freno
non
appena
il
motorino
di avviamento
si
ferma.6.Manovrare
la
vettura
allontanandola
dalla
zona
pericolosa
e
bloccarla
per
impedire
che si
muova.
Ulteriori
informazioni:
Avviamento
a
traino/traino,
vedi
pagina
417.
Con
tecnologia
mild-hybrid:
inserire
la
posizione
N
della
leva
selettrice
1.Premere
il
freno
e
tenerlo
premuto.2.Premere
e
tenere
premuto
il
pulsante
start/
stop.3.Con
la
mano
libera
premere
il
tasto
sulla
leva selettrice,
freccia
1,
e
premere
a
lungo
la
levaselettrice
nella
posizione
N,
freccia
N,
fino
a
quando
nella
strumentazione
combinata
viene
visualizzata
la
posizione
N
della
leva
seª
lettrice.
Viene
visualizzato
un
avviso
Check
Control.4.Rilasciare
il
pulsante
start/stop
e
la
leva
seletª
trice.5.Rilasciare
il
freno.6.Manovrare
la
vettura
allontanandola
dalla
zona
pericolosa
e
bloccarla
per
impedire
che si
muova.
Ulteriori
informazioni:
Avviamento
a
traino/traino,
vedi
pagina
417.
Launch
Control
Principio
di
funzionamento
In
condizioni
ambientali
secche,
la
funzione
Launch
Control
consente
un'accelerazione
ottiª mizzata
durante
la
partenza
su
una
strada
non
sdrucciolevole.
Aspetti
generali
L'utilizzo
del
Launch
Control
provoca
un'usura
prematura
dei
componenti,
infatti
questa
funª
zione
rappresenta
per
la
vettura
una
sollecitaª
zione
molto
intensa.
Non
utilizzare
la
funzione
Launch
Control
durante
il
rodaggio.
Per
partire
utilizzando
la
funzione
Launch
Conª trol,
non
girare
il
volante.
Ulteriori
informazioni:
Rodaggio,
vedi
pagina
340.
Requisiti
per
il
funzionamento
Quando
il
motore
è
a
temperatura
di
esercizio
il Launch
Control
è
disponibile.
Il
motore
è
a
temª
peratura
di
esercizio
dopo
un
viaggio
ininterrotto
di
almeno
10
km.
Partenza
con
Launch
Control1.Attivare
la
predisposizione
alla
marcia.2.

Premere
il
tasto.
Nella
strumentazione
combinata
viene
visuaª
lizzato
TRACTION
e
si
accende
la
spia
di
controllo
DSC
OFF
per
il
controllo
dinamico di
stabilit

del
motore
non
è
costante.
Tenere
il
pedale
dell'acceleratore
in
questa
posizione.7.Rilasciare
il
freno
entro
3
secondi
dopo
che
si è
acceso
il
simbolo
della
bandierina.
La
vettura
accelera.
Il
passaggio
alla
marcia
superiore
viene
eseª
guito
automaticamente,
finché
il
simbolo
della
bandiera
rimane
visualizzato
e
non
si
richiama
il
pedale
dell'acceleratore.
Nuovo
utilizzo
nel
corso
di
un
viaggio
Dopo
aver
utilizzato
il
Launch
Control
il
cambio
deve
raffreddarsi
circa
5
minuti
prima
di
poter
utiª
lizzare
nuovamente
il
Launch
Control.
Al
succesª sivo
utilizzo,
il
Launch
Control
si
regola
in
base
alle
condizioni
ambientali.
Dopo
aver
utilizzato
il
Launch
Control
Riattivare
il
DSC
non
appena
possibile
per
ripriª
stinare
le
funzioni
di
controllo
dinamico
di
stabilit

VisualizzazioneEquipaggiamento
dellavettura
In
questo
capitolo
vengono
descritti
tutti
gli
equiª
paggiamenti
di
serie,
in
dotazione
in
determinati
Paesi
e
optional
disponibili
nella
serie.
Verranno pertanto
descritti
anche
equipaggiamenti
e
funª
zioni
non
presenti
in
una
vettura,
per
es.
a
causa
degli
optional
selezionati
oppure
della
variante
per
il
Paese
specifico.
Questo
vale
anche
per
le
funzioni
e
i
sistemi
di
sicurezza.
Per
utilizzare
le
funzioni
e
i
sistemi
rispettivi,
osservare
la
normaª
tiva
e
le
disposizioni
nazionali
in
vigore.
Strumentazione
combinata
Aspetti
generali
A
seconda
della
dotazione,
è
possibile
disattivare la
variazione
della
visualizzazione
nella
strumenª
tazione
combinata
tramite
iDrive.
La
visualizzazione
nella
strumentazione
combiª
nata
pu

Prossimo
tagliando\_188
Indicazione
navigazione
Shift
Lights\_ 186
Autonomia\_ 1874Contagiri\_185
Indicazione
di
potenza\_ 1855Temperatura
motore\_1876Temperatura
esterna\_ 187
Indicatore
cambio
Stato
interruttore
Driving
Experience\_ 156
Ora\_ 757Speed
Limit
Info\_ 190
Campo
di
indicazione
centrale
A
seconda
della
dotazione
e
dell'impostazione, nel
campo
di
indicazione
centrale
della
strumenª
tazione
combinata
viene
visualizzato
quanto
seª gue:
'xVisualizzazioni
per
la
navigazione,
come
peres.
la
visualizzazione
mappa
oppure
un'anteªprima
del
percorso
con
indicazioni
vocali,
se
è
attivo
l'autopilota.'xVisualizzazioni
per
il
prossimo
tagliando.'xAssisted
Driving
View.
In
un
ambiente
vettura animato
vengono
visualizzate
le
informazioni
sui
sistemi
di
assistenza.
Alcune
visualizzazioni
nel
campo
di
indicazione
centrale
si
possono
configurare
in
modo
persoª
nalizzato.
In
base
alla
versione
e
alla
variante
del
Paese,
le
visualizzazioni
possono
variare.
Visualizzazione
della
modalit

zioni
del
traffico.
Osservare
le
condizioni
del
traffico
e
intervenire
attivamente
a
seconda delle
situazioni.
Impostazioni Visualizzazione
permanente1.«
CAR
{2.«
Impostazioni
{3.«
Display
{4.«
Quadro
strumenti
{5.«
Area
di
visualizzazione
centrale
{6.«
Assisted
Driving
View
{
Visualizzazione
temporanea
1.«
CAR
{2.«
Impostazioni
{3.«
Display
{4.«
Quadro
strumenti
{5.«
Con
assistenza
alla
guida
attiva
visualizzaAssisted
Driving
View
{
Display
Esempio:
le
spie
di
controllo
e
di
avvertimentoper
il
regolatore
attivo
di
velocit

Display
VelocimetroIl
velocimetro
indica
le
forze
che
durante
la
marª
cia
agiscono
sugli
occupanti
del
veicolo
in
direª zione
longitudinale
e
trasversale.
Indicatore
di
efficienza
Principio
di
funzionamento Informazioni
sullo
stile
di
guida
e
il
consumo
posª
sono
essere
visualizzate
anche
in
forma
di
indicaª
tore
consumo
carburante
come
widget
nella
strumentazione
combinata.
Aspetti
generali
Vengono
visualizzate
informazioni
diverse
a
seª
conda
della
modalit