2021 TOYOTA YARIS CROSS fékezés

5288-2. Személyre szabás
nToyota parkolássegítő érzékelőrendszer* (→ 285. o.)
*: Felszereltségtől függően
nRCTA (Hátsó átmenőforgalomra figyelmeztetés)* (→ 296. o.)
*: Felszereltségtől függően
nPKSB (parkolássegítő fékezés)* (→ 302. o.)
*: Felszereltségtől függően
FunkcióAlapértelmezett
beállításSzemélyre szabott beállítás
Toyota parkolássegítő ér-
zékelőrendszerBekapcsolvaKikapcsolva—O—
Hangjelzés hangereje2. szint1. szint—O—3. szint
Az első középső érzékelő
hatótávolságaTávoliKözeli—OO
A hátsó középső érzékelő
hatótávolságaTávoliKözeli—OO
Sarokérzékelők hatótávol-
ságaTávoliKözeli——O
FunkcióAlapértelmezett beállításSzemélyre szabott beállítás
RCTA- (hátsó átmenőfor-
galomra figyelmeztető)
funkció
BekapcsolvaKikapcsolva—O—
Hangjelzés hangereje2. szint1. szint—O—3. szint
FunkcióAlapértelmezett beállításSzemélyre szabott beállítás
PKSB- (parkolássegítő fé-
kezés) funkcióBekapcsolvaKikapcsolva—O—

540Betűrendes tárgymutató
E
eCall ................................................. 68„SOS” gomb ................................. 68
ECB (Elektronikus vezérlésű fékrendszer) ................................ 347 Figyelmeztető lámpa .................. 455
ECO gyorsítási tartomány ... 113, 120
Eco vezetési üzemmód ................ 341
Eco-pontszám ....................... 113, 120
Elakadás Ha elakad a gépjármű ................ 504
Elektromos csatlakozóaljzat........ 379
Elektromos motor (hajtómotor)..... 78
Elektromos működtetésű ablakok Ablakemelő-letiltóka pcsoló ........ 180
Ablakok ajtózáráshoz kapcsolt működése ................................ 178
Becsípődésgátló funkció ............ 178
Működtetés ................................ 177
Elektromos működtetésű csomagtérajtó-nyitó
kapcsoló...................................... 151
Elektromos szervokormány (EPS).............. .............................. 348
Figyelmeztető lámpa .................. 458
Elektronikus kulcs........................ 138 Akkumulátor- és elemkímélő funkció ..................................... 163
Elemcsere .................................. 430
Ha az elektronikus kulcs nem működik megfelelően ............... 493
Elektronikus vezérlésű fékrendszer (ECB) ...................... 347 Figyelmeztető lámpa .................. 455
Első ablaktörlők............................ 228
Első helyzetjelző lámpák Izzók cseréje .............................. 439
Watt-teljesítmény ....................... 516 Első irányjelző lámpák ................. 209
Irányjelző-kapcsolókar ...............209
Izzók cseréje ......................439, 440
Watt-teljesítmény........................516
Első ködlámpák Kapcsoló .................................... 227
Watt-teljesítmény........................516
Első ülés középső légzsákok ........ 39
Első ülések .................................... 166 Beállítás .....................................166
Fejtámlák.................................... 169
Helyes vezetési helyzet................ 33
Tisztítás ......................................391
Ülésfűtés .................................... 368
Eltelt idő................................. 115, 122
Emelő Gépjárműemelő elhelyezése...... 399
Gépjárműben lévő emelő ........... 483
Emelőkar........................................483
Energiamonitor .............................130
Energia-visszatápláló fékezés ....... 79 Figyelmeztető lámpák ................455
EPS (elektromos szervokormány) ..........................348 Figyelmeztető lámpa ..................458
EV üzemmód ................................. 204
EV visszajelző ................................. 79
É
Érintés nélküli elektromos működtetésű csomagtérajtó ..... 153
Érzékelő Automata távolsági fényszórórendszer ................... 224
Automatikus fényszórórendszer ................... 215
Belső visszapillantó tükör ........... 175
BSM (holttérfigyelő rendszer)..... 280
Esőérzékelős első ablaktörlők.... 230
LTA (sávkövető asszisztens) ...... 251

541Betűrendes tárgymutató
Parkolássegítő fékezés funkció (statikus tárgyaknál) ................ 285
Radarérzékelő....... .............235, 281
RCTA (Hátsó átmenőforgalomra figyelmeztetés) ........................ 296
Toyota parkolássegítő érzékelőrendszer ..................... 285
F
Fejtámlák ....................................... 169
Fék Araszolásgátló funkció ............... 212
Energia-visszatápláló fékezés ..... 79
Figyelmeztető lámpa .................. 455
Folyadék .................................... 514
Rögzítőfék .................................. 209
Vészfékezés jelzése .................. 348
Fékasszisztens ........ ..................... 347
Féklámpák Izzók cseréje .............................. 439
Vészfékezés jelzése .................. 348
Felsőpánt-rögzítők ......................... 63
Fényerő-szabályozás Műszerfalvilágítás-szabályozás ..................... 103, 110
Fényszórók Adaptív távolsági fényszórórendszer ... ................ 220
Automata távolsági fényszórórendszer ... ................ 224
Izzók cseréje .............................. 439
Meghosszabbíto tt világítású
fényszóró funkció .. ................... 217
Világításkapcsoló ....................... 214
Watt-teljesítmény ....................... 516
Fényszóróvetítési-távolság kézi beállító kapcsoló ........................ 217
Figyelmeztető címke ...................... 82 Figyelmeztető hangjelzések
Alacsony motorolajnyomás ........ 456
Araszolásgátló funkció ...............463
Biztonsági öv ..............................459
Elektromos szervokormány ........ 458
Fék-felülbírálási rendszer ........... 458
Fékrendszer ............................... 455
Gumiabroncsnyomás ................. 460
Hibrid rendszer túlmelegedése........ ..................456
Hibrid rendszer ...........................457
Közelítésre figyelmeztetés .........268
Kulcsra emlékeztető ................... 198
LTA (sávkövető asszisztens) ........ .............251, 460
Magas hűtőfolyadék- hőmérséklet .............................456
Motor .......................................... 457
Nyitott ajtó .......................... 144, 146
PCS (ütközés előtti rendszer) ....462
PKSB (parkolássegítő fékezés) ...................................462
RCTA (Hátsó átmenőforgalomra figyelmeztetés) ................. 297, 461
SRS-légzsák ..............................457
Toyota parkolássegítő érzékelőrendszer .....285, 291, 461
Vezetés-indítás szabályozás ...... 458
Figyelmeztető lámpák ..................455 ABS ............................................457
Alacsony motorolajnyomás ........ 456
Alacsony üzemanyagszint..........459
Araszolásgátló működésben visszajelző................................463
Biztonsági öv becsatolására emlékeztető lámpa ................... 459
Csúszásjelző visszajelző............463
Elektromos szervokormány ........ 458
Fék-felülbírálási rendszer ........... 458
Fékrendszer ............................... 455
Gumiabroncsnyomás ................. 460

544Betűrendes tárgymutató
Hibrid akkumulátor (hajtóakkumulátor) levegőbeszívó
nyílás ........................................... 427
Hibrid akkumulátor (hajtóakkumulátor) szellőzői ....... 85
Hibrid akkumulátor (hajtóakkumulátor) Figyelmeztető üzenet ................... 86
Helye ............................................ 82
Műszaki adatok .......................... 511
Hibrid rendszer visszajelző .................... 99, 104, 129
Hibrid rendszer ............................... 78 Biztonsági kikapcsoló rendszer.... 86
Energiamonitor/fogyasztás képernyő .................................. 130
Energia-visszatápláló fékezés ..... 79
EV üzemmód ............................. 204
Gépjárműre fig yelmeztető
akusztikus rendszer ................... 80
Ha a hibrid rendszer nem indul ................................. 491
Hibrid rendszer indítása ..... 197, 199
Hibrid rendszer visszajelző ............ ............. 99, 104
Hibrid rendszerrel kapcsolatos biztonsági szabályok ................. 82
Indítógomb (gyújtáskapcsoló) . ............ 197, 199
Nagyfeszültségű alkatrészek ....... 82
Túlmelegedés ............................ 501
Hibrid sebességváltó ................... 206
Holttérfigyelő rendszer (BSM) ..... 280 Holttérfigyelő rendszer be-/ kikapcsolása ............................ 282
Hűtő ............................................... 405
Hűtőrendszer ................................ 404 Hibrid rendszer túlmelegedése ......................... 501
Motor-túlmelegedés ................... 501
I
Indításgátló rendszer...................... 87
Indítógomb (moto rindító gomb)
Ha gépjárművét vészhelyzetben meg kell állítania ...................... 446
Indítógomb ............................ 197, 199 Automatikus kikapcsolás funkció......................................203
Indítógomb módok váltása..............................198, 202
Inicializálás Elektromos működtetésű ablakok.....................................178
Elektromos működtetésű csomagtérajtó ..........................157
Gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer .............415
Inicializálandó tétel ek ................. 531
Olajcsereadatok ....... .................. 403
Toyota Teammate Advanced Park.......................................... 336
Intelligens nyitási és indítórendszer........................162 Antenna elhelyezkedése ............162
Hibrid rendszer indítása .............199
Nyitási funkció .................... 142, 149
Irányjelző lámpák ..........................209 Irányjelző-kapcsolókar ...............209
Izzók cseréje ..............................439
Watt-teljesítmény........................516
Izzók Csere.......................................... 438

548Betűrendes tárgymutató
M
Másodlagos ütközés fékezés ...... 348
Meghosszabbított világítású
fényszóró funkció ...................... 217
Megtett távolság ................... 115, 122
Megvilágított ajtónyitás rendszer ...................................... 371
Menüikonok ...........................111, 118
Méretek .......................................... 508
Mérőműszer Beállítások ......................... 115, 122
Figyelmeztető lámpák ................ 455
Figyelmeztető üzenet ................. 466
Mérőműszerek vezérlőgombjai ................. 111, 118
Műszerek ............................. 99, 104
Műszerfalvilágítás- szabályozás ..................... 103, 110
Óra ....................................... 99, 104
Többfunkciós információs kijelző............................... 110, 117
Visszajelzők .... ....................... ...... 97
Mérőműszerek ........................ 99, 104
Mosás és viaszolás ...................... 388
Motor ............................................. 510 ACC (kiegészítő) ................ 198, 202
Azonosítószám .......................... 509
Fordulatszámmérő ..................... 129
Gyújtáskapcsoló (indítógomb) .................... 197, 199
Ha a hibrid rendszer nem indul ................................. 491
Ha gépjárművét vészhelyzetben meg kell állítania ...................... 446
Hogyan indítsa be a hibrid rendszert? ........................ 197, 199
Indítógomb ......................... 197, 199
Motorháztető .............................. 397 Motorindító gomb ...............197, 199
Motortér ......................................401
Túlmelegedés.............................501
Motorháztető ................................. 397 Nyitás .........................................397
Motor-hűtőfolyadék ...................... 404 Ellenőrzés .................................. 404
Felkészülés a télre .....................357
Feltöltési mennyiség ..................513
Motorhűtőfolyadék- hőmérsékletkijelző ...............99, 104
Motorindító gomb (indítógomb) ....................... 197, 199 Ha gépjárművét vészhelyzetben meg kell állítania ...................... 446
Motorolaj........................................402 Ellenőrzés .................................. 402
Felkészülés a télre .....................357
Feltöltési mennyiség .................. 511
Figyelmeztető lámpa ..................456
Műszaki adatok .............................508
N
Nagyfeszültségű alkatrészek ......... 82
Napellenzők ...................................384
Napi kilométer-számlálók..... 101, 108
Nappali menetfényrendszer .........215
Navigációs rendszerhez kötött kijelző .......................... 114, 121, 125
Ny
Nyelv (többfunkciós információs kijelző) ................................. 115, 122
Nyitókar Csomagtérajtó .................... 150, 151
Motorháztető ..............................397
Üzemanyag-betöltőnyílás fedél .. 233

549Betűrendes tárgymutató
O
OlajMotorolaj .................................... 511
Olajcsereadatok ......... ................... 403
Oldalablakok ................................. 177
Oldallégzsákok ............................... 39
Oldalsó irányjelző lámpák ........... 209 Irányjelző-kapcsolókar ............... 209
Izzók cseréje .............................. 439
Olvasólámpák ............ ................... 370
Watt-teljesítmény ....................... 516
Ó
Óra ................... 99, 102, 104, 109, 109
P
Palacktartók .................................. 374
Panorámatető-napfényvédő ........ 386
Páramentesítő Hátsó ablak ................................ 364
Külső visszapillantó tükrök ......... 364
Szélvédő .................................... 364
Parkolássegítő érzékelők (Toyota parkolássegítő
érzékelőrendszer)....................... 285
Parkolássegítő fékezés (PKSB)... 302 Figyelmeztető lámpák ................ 462
Figyelmeztető üzenet ................. 306
Parkolássegítő fékezés be-/ kikapcsolása ............................ 303
Parkolássegítő fékezés funkció (hátsó átmenő
gépjárműveknél) ...................... 311
Parkolássegítő fékezés funkció (statikus tárgyaknál) ................ 307
Parkolássegítő rendszer .............. 313 PCS (ütközés előtti rendszer) ...... 240
Figyelmeztető lámpa ..................462
Funkció....................................... 240
Ütközés előtti rendszer be-/ kikapcsolása ............................ 243
Pillanatnyi üzemanyag- fogyasztás ........................... 112, 119
PKSB (parkolássegítő fékezés) ... 302 Figyelmeztető lámpák ................462
Figyelmeztető üzen et ................. 306
Parkolássegítő fékezés be-/ kikapcsolása ............................ 303
Parkolássegítő fékezés funkció (hátsó átmenő
gépjárműveknél) ...... ................ 311
Parkolássegítő fékezés funkció (statikus tárgyakn ál) ................. 307
Pohártartók.................................... 373
Pótkerék.........................................482 Gumiabroncsnyomás ................. 515
Tárolóhely .................................. 483
R
Radarvezérlésű tempomat (teljes sebességtartományban
működő, radarvezérlésű, adaptív
tempomat) ...................................261
RCTA (Hátsó átmenőforgalomra figyelmeztetés) ...........................296 Figyelmeztető lámpák ................461
RCTA (Hátsó átmenőforgalomra figyelmeztetés) Hátsó átmenőforgalomra figyelmeztetés be-/
kikapcsolása ............................ 296
Rendszámtábla-világítás Izzók cseréje ..............................442

553Betűrendes tárgymutató
Üzemanyag-fogyasztásÁtlagos üzemanyag-takarékosság ................... 112, 119
Pillanatnyi üzemanyag- fogyasztás ....................... 112, 119
Üzemanyagszint-kijelző ......... 99, 104
Üzemanyag-takarékosság ... 112, 119
V
Váltóreteszelő rendszer ............... 207
Vészfékezés jelzése ..................... 348
Vészvillogók.................................. 446
Vezeték nélküli töltő ..................... 379
Vezetés .......................................... 183 Bejáratási időszakra vonatkozó tanácsok .................................. 184
Helyes vezetési helyzet ............... 33
Műveletek................................... 183
Téli vezetési tanácsok................ 357
Vezetési taná csok hibrid
gépjárművekhez ...................... 354
Vezetési üzemmód választókapcsoló ..................... 341
Vezetési információk kijelzése .............................. 112, 119
Vezetési információk ............ 115, 122
Vezetési tanácsok hibrid gépjárművekhez ......................... 354
Vezetéssegítő rendszer információs kijelző .................................. 114, 121
Visszajelzők .................................... 97
Visszapillantó tükör Belső visszapillantó tükör........... 174
Külső visszapillantó tükrök ......... 175 Visszapillantó tükrök
Beállítás .....................................175
Behajtás .....................................176
BSM (holttérfigyelő rendszer)..... 280
RCTA (Hátsó átmenőforgalomra figyelmeztetés) ......................... 296
Vontatás Szükséghelyzeti vontatás........... 449
Utánfutó vontatása .....................191
Vonószem .................................. 451
Vontatható tömeg .......................508
VSC (gépjármű-stabilitást szabályozó rendszer) ................. 348
7 colos/8 colos kijelz ővel fel-
szerelt multimédia-rendszer-
rel felszerelt gépjárm űvek
esetén az alábbi rendszerek-
kel kapcsolatos tudnivaló-
kat lásd a „Navigációs és
multimédia-rendszer kezelé-
si útmutató”-ban.
· Navigációs rendszer
· Audiovizuális rendszer
· Tolatókamera-rendszer
9 colos kijelz ővel felszerelt
multimédia-rendszerrel fel-
szerelt gépjárm űvek esetén
az alábbiakban felsorolt fel-
szerelésekkel kapcsolatos
tudnivalókat lásd a „TOYOTA
SMART CONNECT kezelési
útmutató”-ban.
· Navigációs rendszer
· Audiovizuális rendszer
· Tolatókamera-rendszer