2021 TOYOTA YARIS CROSS ignition

193
4
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LT
4-2. Važiavimo procedūros
Vairavimas
1 Visiškai sustabdykite automobil į.
2 Įjunkite stov ėjimo stabd į (  200
psl.) ir perjunkite pavar ų svirtel ę
į P pad ėtį.
Patikrinkite, ar dega stov ėjimo stabdžio
indikatorius.
3 Paspauskite maitinimo jungikl į.
Hibridin ė sistema išsijungs, o matuoklio
ekranas užges.
4 Atleiskite stabdži ų pedal ą ir
patikrinkite, ar matuoklio ekrane
nerodomas užrašas
ACCESSORY arba IGNITION
ON.
Režimus galite pakeisti atleidę stabdžių
pedal ą ir paspausdami maitinimo jungikl į
(Kiekvien ą kart ą paspaudus jungikl į
pasikei čia režimas.)
ĮSPĖ JIMAS
■Hibridin ės sistemos paleidimas
Į jungdami hibridin ę sistem ą visuomet
s ė dėkite vairuotojo s ėdynė je.
Nespauskite akceleratoriaus pedalo,
kai bet kokiomis aplinkyb ėmis, kai
į jungiate hibridin ę sistem ą.
Tai gali sukelti nelaiming ą atsitikim ą,
kurio metu galite ž ūti ar sunkiai
susižaloti.
■Saugos priemon ės važiuojant
Jei automobilis pradeda slysti d ėl
hibridin ės sistemos gedimo arba
kitoki ų aplinkybi ų, neužrakinkite ir
neatidarykite dureli ų, kol automobilis
visiškai nesustos. Vairo užrakto
į jungimas esant tokioms aplinkybė ms
gali sukelti avarij ą, sužeisti keleivius ir
jus.
PASTABA
■Hibridin ės sistemos paleidimas
Jei tampa sunku paleisti hibridin ę
sistem ą, kuo grei čiau kreipkit ės į
To y o t a atstovą ar kitus kvalifikuotus
automobili ų remonto meistrus.
■Požymiai, rodantys netinkam ą
maitinimo jungiklio veikim ą
Jei maitinimo jungiklis funkcionuoja
kitaip nei įprastai, pavyzdžiui, stringa,
jis gali b ūti suged ęs. Išsamesn ės
informacijos suteiks To y o t a atstovas
arba kiti kvalifikuoti specialistai.
Hibridin ės sistemos
išjungimas
Į SPĖ JIMAS
■Hibridin ės sistemos išjungimas
avarijos atveju
●Jei reikia avariniu atveju išjungti
hibridin ę sistem ą važiuojant,
paspauskite ir palaikykite uždegimo
jungikl į ilgiau nei 2 sekundes arba
paspauskite j į 3 arba daugiau kart ų
iš eil ės. ( 430 psl.)
Nespauskite maitinimo jungiklio
vairuodami kitais atvejais, išskyrus
avarinius. Jei važiuodami išjungsite
hibridin ę sistem ą vairaratis ir
stabdžiai bus valdomi normaliai,
ta čiau neveiks ši ų sistem ų
stiprintuvai. Bus sunkiau sukti
vairarat į ir stabdyti, tod ėl kuo
grei čiau išvažiuokite į šalikel ę ir
sustokite, kai tik bus saugu.
●Jei įjungsite uždegimo jungikl į
automobiliui važiuojant, ekrane
pasirodys žinut ė ir skamb ės
signalas.
●Į jungdami hibridin ę sistem ą po
avarinio išjungimo, perjunkite
perjungimo svirtel ę į N pad ėtį ir
paspauskite maitinimo jungikl į.
Maitinimo jungiklio režim ų
keitimas
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LT.book Page 193 Wednesday, July 7, 2021 10:28 AM

194
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LT
4-2. Važiavimo procedūros
PAP I L D O M A ĮRANGA
DEGIMAS ĮJUNGTAS
1IŠJUNGTA*
Galima įjungti avarinius žibintus.
2ACC
Galite įjungti kai kuriuos automobilio
elektroninius komponentus, pavyzdžiui, audio
sistem ą.
Informacijos ekrane bus rodoma
ACCESSORY.
3Į JUNGTA
Galite įjungti visus automobilio elektroninius
komponentus.
Informacijos ekrane bus rodoma IGNITION
ON.
*: jei išjungiant hibridin ę sistem ą pavar ų
svirtel ė bus kitoje pad ėtyje nei P, maitinimo
jungiklis liks įjungtas.
■Automatinė maitinimo išjungimo funkcija
Jei automobil į paliksite ilgiau nei 20 minu čių
ACC arba ON režime (hibridinei sistemai
neveikiant) ir pavar ų svirtelei esant P padė tyje,
maitinimo jungiklis automatiškai išsijungs.
Jei 12 volt ų akumuliatorius beveik išsieikvoj ęs,
pavar ų perjungimo svirtel ė yra P pad ėtyje, o
variklio jungiklis yra ACC arba ON pad ėtyje (hibridin
ė sistema neveikia), pasigirs garso
signalas ir informacijos ekrane pasirodys
pranešimas. Jei variklio jungikl į paliksite tokioje
padė tyje jis automatiškai išsijungs.
Ta čiau ši funkcija negali visiškai apsaugoti 12
volt ų akumuliatoriaus nuo išsieikvojimo.
Nepalikite automobilio ilgam laikui maitinimo
jungikliui esant ACC arba ON režime hibridinei
sistemai neveikiant.
Jei hibridin ė sistema išjungiama pavar ų
svirtelei esant kitoje pad ėtyje nei P,
maitinimo jungiklis neišsijungs. Jungikl į
galima išjungti toliau nurodytu b ūdu.
1Patikrinkite, ar į jungtas stovėjimo
stabdys.
2Pavar ų perjungimo svirtel ę įjunkite į P
padė tį.
3Patikrinkite, ar IGNITION ON
rodomas informacijos ekrane, tada
trumpai ir tvirtai paspauskite
maitinimo jungikl į.
4Patikrinkite, ar informacijos ekrane
išsijung ė ACCESSORY ir IGNITION
ON.
PASTABA
■12 volt ų akumuliatoriaus
apsauga nuo išsieikvojimo
●Nepalikite ilgam laikui maitinimo
jungiklio ACC arba ON režime
hibridinei sistemai neveikiant.
●Jei informacijos ekrane rodoma
ACCESSORY arba IGNITION ON,
variklio jungiklis neišsijung ė. Prieš
išlipdami iš automobilio išjunkite
maitinimo jungikl į.
Hibridin ės sistemos
išjungimas, kai pavar ų
svirtel ė įjungta į kitoki ą
padė tį nei P
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LT.book Page 194 Wednesday, July 7, 2021 10:28 AM

384
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LT
6-3. Savarankiška priežiūra
6-3.Savarankiška prieži ūra
Saugos priemon ės
savarankiškos prieži ūros
metu
Jei automobil į priži ūrite patys,
vadovaukit ės toliau pateiktais
patarimais.
Prieži ūra
ĮrangaPriemon ės ir į rankiai
12 volt ų aku-
muliatoriaus
b ūkl ė ( 
394
psl.
)
• Šiltas vanduo
• Valgomoji soda
•Alyva
• Įprastas veržliaraktis
(gnybt ų spaustuk ų varž-
tams)
Variklio / elek-
tros valdymo
sistemos auši-
namojo skys-
č io kiekis
(
391 psl.)
• Naudokite Toyota Super
Long Life Coolant ar
panašios kokyb ės auši-
nam ąjį skyst į, be silikat ų,
aminų , nitritų , boro prie-
maiš ų, kurio sud ėtyje yra
etileno glikolio paga-
minto pagal ilgalaik ę
hibridin ę organini ų r ūgš-
č ių technologij ą
Toyota Super Long Life
Coolant yra 50% aušina-
mojo skysč io ir 50% dejo-
nizuoto vandens mišinys.
•Piltuv ėlis (naudojamas tik
aušinamajam skys čiui
papildyti)
Variklio alyvos
kiekis ( 
389
psl.
)
• Toyota Genuine Motor Oil
arba tokios pat kokyb ės
•Šluost ė ar popierinis
rankšluostis
•Piltuv ėlis (naudojamas tik
variklio alyvai papildyti)
Saugikliai
( 418 psl.)
• Saugikliai, tokio pat
stiprumo amperais kaip
original ūs
Hibridinio aku-
muliatoriaus
(traukos) oro
įleidimo angos
( 
412 psl.)
•Dulki ų siurblys ir kt.
• Atsuktuvas plokš čia gal-
vute.
Lempu-
t ė s( 423
psl.
)
•Lemput ės tokio pat
stiprumo vatais kaip origi-
nalios lemput ės
• Atsuktuvas plokš čia gal-
vute.
•Raktas
Radiatorius ir
kondensato-
rius ( 
393
psl.)

Padang ų sl ė-
gis ( 
406
psl.)
• Padangų slėgio matuoklis
• Suspausto oro balionas
Plovimo skys -
tis ( 
393
psl.
)
•Neužš ąlantis automobili ų
lang ų plovimo skystis
(žiemai)
• Piltuvas (naudojamas tik vandeniui arba plovikliui
papildyti)
ĮSPĖ JIMAS
Variklio skyriuje yra daug greitai
judan čių mechanizmų , kurie gali
staiga pajudė ti arba įsielektrinti ir
skysč ių , kurie gali įkaisti. Kad
nesusižeistum ėte, vadovaukit ės toliau
pateiktais patarimais.
■Jei remontuojate varikl į
●Patikrinkite, ar informacijos ekrane
išsijungė ACCESSORY arba
IGNITION ON ir READY
indikatoriai.
Į rangaPriemon ės ir įrankiai
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LT.book Page 384 Wednesday, July 7, 2021 10:28 AM