384
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LT
6-3. Savarankiška priežiūra
6-3.Savarankiška prieži ūra
Saugos priemon ės
savarankiškos prieži ūros
metu
Jei automobil į priži ūrite patys,
vadovaukit ės toliau pateiktais
patarimais.
Prieži ūra
ĮrangaPriemon ės ir į rankiai
12 volt ų aku-
muliatoriaus
b ūkl ė (
394
psl.
)
• Šiltas vanduo
• Valgomoji soda
•Alyva
• Įprastas veržliaraktis
(gnybt ų spaustuk ų varž-
tams)
Variklio / elek-
tros valdymo
sistemos auši-
namojo skys-
č io kiekis
(
391 psl.)
• Naudokite Toyota Super
Long Life Coolant ar
panašios kokyb ės auši-
nam ąjį skyst į, be silikat ų,
aminų , nitritų , boro prie-
maiš ų, kurio sud ėtyje yra
etileno glikolio paga-
minto pagal ilgalaik ę
hibridin ę organini ų r ūgš-
č ių technologij ą
Toyota Super Long Life
Coolant yra 50% aušina-
mojo skysč io ir 50% dejo-
nizuoto vandens mišinys.
•Piltuv ėlis (naudojamas tik
aušinamajam skys čiui
papildyti)
Variklio alyvos
kiekis (
389
psl.
)
• Toyota Genuine Motor Oil
arba tokios pat kokyb ės
•Šluost ė ar popierinis
rankšluostis
•Piltuv ėlis (naudojamas tik
variklio alyvai papildyti)
Saugikliai
( 418 psl.)
• Saugikliai, tokio pat
stiprumo amperais kaip
original ūs
Hibridinio aku-
muliatoriaus
(traukos) oro
įleidimo angos
(
412 psl.)
•Dulki ų siurblys ir kt.
• Atsuktuvas plokš čia gal-
vute.
Lempu-
t ė s( 423
psl.
)
•Lemput ės tokio pat
stiprumo vatais kaip origi-
nalios lemput ės
• Atsuktuvas plokš čia gal-
vute.
•Raktas
Radiatorius ir
kondensato-
rius (
393
psl.)
Padang ų sl ė-
gis (
406
psl.)
• Padangų slėgio matuoklis
• Suspausto oro balionas
Plovimo skys -
tis (
393
psl.
)
•Neužš ąlantis automobili ų
lang ų plovimo skystis
(žiemai)
• Piltuvas (naudojamas tik vandeniui arba plovikliui
papildyti)
ĮSPĖ JIMAS
Variklio skyriuje yra daug greitai
judan čių mechanizmų , kurie gali
staiga pajudė ti arba įsielektrinti ir
skysč ių , kurie gali įkaisti. Kad
nesusižeistum ėte, vadovaukit ės toliau
pateiktais patarimais.
■Jei remontuojate varikl į
●Patikrinkite, ar informacijos ekrane
išsijungė ACCESSORY arba
IGNITION ON ir READY
indikatoriai.
Į rangaPriemon ės ir įrankiai
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LT.book Page 384 Wednesday, July 7, 2021 10:28 AM
385
6
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LT
6-3. Savarankiška priežiūra
Automobilio prieži ūra ir valymas
ĮSPĖ JIMAS
●Rankas, drabužius ir įrankius
laikykite atokiai nuo veikian čių
ventiliatori ų.
●Nelieskite variklio, elektrin ės
sistemos dali ų, radiatoriaus,
išmetamojo vamzdžio ir t.t. iš karto
sustabdę automobil į, nes jie gali
b ūti į kait ę. Alyva ir kiti skys čiai taip
pat gali b ūti į kait ę.
●Variklio skyriuje nepalikite lengvai
užsiliepsnojan čių daikt ų – popieri ų
ar skudur ų.
●Ner ūkykite - gali užsiliepsnoti
degalai arba akumuliatorius.
Degal ų ir 12 volt ų akumuliatoriaus
garai yra degū s.
●Būkite ypatingai atsarg ūs, kai
dirbate prie 12 volt ų
akumuliatoriaus. Jame yra
nuodingos ir ėdžios sieros r ūgšties.
●B ūkite atsarg ūs, nes stabdži ų
skysč io gali patekti ant rank ų arba į
akis, taip pat jis gali pakenkti
dažytiems paviršiams. Jei skysč io
pateks ant rank ų arba į akis,
nedelsdami nuplaukite jas
vandeniu.
Prireikus kreipkit ės į gydytoj ą.
■Jei dirbate prie elektrinio
ventiliatoriaus ar radiatoriaus
groteli ų
Į sitikinkite, kad maitinimo jungiklis yra
išjungtas.
Jei maitinimo jungiklis yra ON
padė tyje ir oro kondicionierius yra
į jungtas arba aušinamojo skys čio
temperat ūra yra aukšta, elektrinis
ventiliatorius gali prad ėti veikti. ( 393
psl.)
■Apsaugomieji akiniai
Kad degios medžiagos, skys čiai ir t.t.
nepatekt ų jums į akis, dirbkite su
apsaugomaisiais akiniais.
PASTABA
■Oro valymo filtro iš ėmimas
Jei važiuosite be oro filtro, d ėl
nešvaraus oro variklis gali grei čiau
nusidė vė ti, kibirkštys gali sukelti
gaisr ą variklio skyriuje.
■Jei skys čio per mažai arba per
daug
Normalu, kad stabdži ų skysč io
sumaž ėja kai nusid ėvi stabdži ų
kalad ėlė s, arba kai skys čio
akumuliatoriuje jo yra per daug.
Jei rezervuar ą reikia dažnai pildyti,
gali b ūti, kad sistemoje yra gedimas.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LT.book Page 385 Wednesday, July 7, 2021 10:28 AM
389
6
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LT
6-3. Savarankiška priežiūra
Automobilio prieži ūra ir valymas
Ploviklio bakas ( 393 psl.)
Saugikliai ( 418 psl.)
Elektros valdymo sistemos aušinamasis skystis ( 391 psl.)
Variklio alyvos užpildymo dangtelis ( 390 psl.)
Alyvos kiekio matuoklis ( 390 psl.)
Variklio aušinamojo skys čio rezervuaras ( 391 psl.)
Radiatorius ( 393 psl.)
Kondensatorius ( 393 psl.)
Elektrinis aušinamasis ventiliatorius
■12 volt ų akumuliatoriaus
394 psl.
Kai variklis neatv ėsę s bet jau
Variklio skyrius
Komponentai
Variklio alyvos tikrinimas ir
papildymas
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LT.book Page 389 Wednesday, July 7, 2021 10:28 AM
392
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LT
6-3. Savarankiška priežiūra
žym ų F ir L.
Bakelio dangtelis
F riba
L r iba
Jei aušinamojo skys čio kiekis tesiekia
žym ą L, pripilkite jo iki F. ( 481 psl.)
■Elektros valdymo sistemos
aušinamasis skystis
Aušinamojo skys čio kiekis
patenkinamas kai, hibridinei
sistemai esant šaltai, jo yra tarp
rezervuaro žym ų F ir L.
Bakelio dangtelis
F riba
L r iba
Jei aušinamojo skys čio kiekis tesiekia
žym ą L, pripilkite jo iki F. ( 481 psl.)
■Aušinamojo skysč io parinkimas
Naudokite tik Toyota Super Long Life
Coolant arba panašios kokyb ės
aušinam ąjį skyst į, be silikat ų, amin ų,
nitrit ų, boro priemaiš ų, pagaminto pagal
ilgalaik ę hibridin ę organini ų r ūgš čių
technologij ą.
Toyota Super Long Life Coolant sudaro
50 % aušinamojo skys čio ir 50 %
distiliuoto vandens. (Minimali
temperat ūra: -35° C)
Išsamesn ės informacijos apie
aušinam ąjį skyst į suteiks To y o t a
atstovas arba kiti kvalifikuoti specialistai.
■Jei aušinamojo skysč io kiekis
sumaž ėja netrukus po to, kai buvo
papildytas
Apži ūrė kite radiatori ų, žarnas, variklio ir
galios valdymo blokus, aušinimo skys čio
rezervuaro gaubtus, išleidimo čiaup ą ir
vandens siurbl į.
Jei negalite rasti nutek ėjimo, kreipkit ės į
bet kur į įgaliot ąjį To y o t a atstovą arba į
kit ą kvalifikuot ą specialist ą ir patikrinkite
dangtel į, ar n ėra aušinimo sistemos
nuot ėkio.
ĮSPĖ JIMAS
■Kai hibridin ė sistema į kaitusi
Nenuimkite variklio / elektros srov ės
valdymo bloko dangteli ų. ( 483 psl.)
Aušinamojoje sistemoje gali b ūti
aukštas sl ėgis. Atsukus dangtel į
karštas aušinamasis skystis gali jus
nudeginti.
PASTABA
■Aušinamojo skys čio papildymas
Aušinamasis skystis n ėra nei grynas
vanduo, nei antifrizas. Teisingas
vandens ir antifrizo mišinys užtikrins
ger ą sutepim ą, aušinim ą, automobilis
ner ūdys. B ūtinai perskaitykite ant
antifrizo ar aušinamojo skys čio
etikeč ių pateiktą informacij ą.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LT.book Page 392 Wednesday, July 7, 2021 10:28 AM
393
6
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LT
6-3. Savarankiška priežiūra
Automobilio prieži ūra ir valymas
Patikrinkite radiatori ų,
kondensatori ų ir nuvalykite juos. Jei
kuri nors iš ši ų dali ų yra labai
purvina arba j ūs nesate tikri, kokia
j ų b ūkl ė, j ūsų automobil į tur ėtų
apži ūrė ti To y o t a atstovai arba kiti
kvalifikuoti specialistai.
Jei ploviklio yra ties riba 1/2,
papildykite bak ą.
PASTABA
■Jei išliejote aušinam ąjį skyst į
Kad aušinamasis skystis nesugadint ų
automobilio dali ų ar daž ų, nedelsdami
nuplaukite j į vandeniu.
Radiatoriaus ir
kondensatoriaus tikrinimas
Į SPĖ JIMAS
■Kai hibridin ė sistema į kaitusi
Kad išvengtum ėte nudegim ų niekada
nesilieskite prie radiatoriaus ir
kondensatoriaus, kol variklis
neataušo.
Ploviklio papildymas
Į SPĖ JIMAS
■Ploviklio papildymas
Nepilkite ploviklio, kai hibridin ė
sistema veikia arba yra karšta, nes
ploviklyje yra alkoholio, tod ėl, patek ęs
ant variklio, jis gali sukelti gaisr ą ir
pan.
PASTABA
■Nenaudokite joki ų kit ų skysč ių
nei ploviklis
Vietoj plovimo skys čio nenaudokite
muiluotojo vandens arba variklio
antifrizo.
Tai gali sugadinti automobilio dažytus
paviršius, taip pat sugadinti siurbl į,
tod ėl plovimo skystis gali b ūti
nepurškiamas.
■Ploviklio atskiedimas
Jei reikia, atskieskite plovimo skyst į
vandeniu.
Ploviklio pakuot ėje yra nurodyta
kokiai oro temperat ūrai jis yra
tinkamas.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LT.book Page 393 Wednesday, July 7, 2021 10:28 AM