2021 TOYOTA YARIS CROSS lock

116
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_en
2-1. Πίνακας οργάνων
■Ρύθμιση των λεπτών σε «00»
1Πατήστε ή για να επιλέ-
ξετε το της οθόνης πολλα-
πλών πληροφοριών.
2Πατήστε ή για να επιλέ-
ξετε «Clock: 00» (Ρολόι: 00).
Πατήστε το για να ρυθμίσετε το
ρολόι στην αρχή της πλησιέστερης
ώρας.
π.χ.
1:00 έως 1:29 → 1:00
1:30 πμ έως 1:59 πμ → 2:00 πμ
■Αλλαγή της ώρας
1Πατήστε ή για να επιλέ-
ξετε το της οθόνης πολλα-
πλών πληροφοριών.
2Πατήστε ή για να επιλέ-
ξετε «Clock: 00» (Ρολόι: 00).
3Πατήστε παρατεταμένα το .
4Πατήστε ή για να επιλέ-
ξετε το στοιχείο που θέλετε να
αλλάξετε.
5Πατήστε ή για να αλλά-
ξετε τη ρύθμιση.Μπορείτε να αλλάξετε τα
εξής:
12ωρη/24ωρη μορφή
Ώρα
Λεπτό
Τα παρακάτω ρολόγια μπορούν να
ρυθμιστούν στην οθόνη του συστή-
ματος πολυμέσων.
Οθόνη πολλαπλών πληροφο-
ριών
Οθόνη συστήματος πολυμέσων
Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο
«Βιβλίο οδηγιών χρήσης για το
σύστημα πλοήγησης και πολυμέ-
σων».
■Οθόνη ρυθμίσεων ρολογιού (οχή-
ματα με σύστημα πολυμέσων με
οθόνη 7 ιντσών/8 ιντσών)
Εάν εμφανίζεται το μήνυμα «Clock: 00»
(Ρολόι: 00) όταν έχετε επιλέξει στην
οθόνη πολλαπλών πληροφοριών, ενδέ-
χεται να υπάρχει δυσλειτουργία στο
σύστημα. Απευθυνθείτε σε έναν εξουσι-
οδοτημένο αντιπρόσωπο της Toyota ή
εξουσιοδοτημένο επισκευαστή Toyota ή
σε άλλον αξιόπιστο επισκευαστή για
έλεγχο του οχήματος.
Ρύθμιση του ρολογιού (οχή-
ματα χωρίς σύστημα πολυ-
μέσων με οθόνη 7 ιντσών/
8 ιντσών)
Ρύθμιση του ρολογιού (οχή-
ματα με σύστημα πολυμέ-
σων με οθόνη 7 ιντσών/
8 ιντσών)

214
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_en
4-2. Διαδικασίες οδήγησης
■Εάν η ενδεικτική λυχνία «READY»
δεν ανάβει
Εάν η ενδεικτική λυχνία «READY» δεν
ανάψει ακόμα και μετά την εκτέλεση των
κατάλληλων διαδικασιών για την εκκί-
νηση του οχήματος, απευθυνθείτε σε
έναν εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο
της Toyota ή εξουσιοδοτημένο επισκευα-
στή Toyota ή άλλον αξιόπιστο επισκευα-
στή.
■Εάν το υβριδικό σύστημα παρουσι-
άζει δυσλειτουργία
→Σελ.513
1OFF (θέση «LOCK»)
Το τιμόνι είναι κλειδωμένο και το κλειδί
μπορεί να αφαιρεθεί. (Το κλειδί μπορεί
να αφαιρεθεί μόνο όταν ο μοχλός αλλα-
γής ταχυτήτων είναι στη θέση P. )
2ACC (θέση «ACC»)
Μερικά ηλεκτρικά εξαρτήματα όπως το
ηχοσύστημα μπορούν να χρησιμοποιη-
θούν.
3ON (θέση «ON»)
Όλα τα ηλεκτρικά εξαρτήματα μπορούν
να χρησιμοποιηθούν.
4START (θέση «START»)
Για την εκκίνηση του υβριδικού συστή-
ματος.
■Στρίβοντας το κλειδί από τη θέση
ACC στη θέση OFF
1Μετακινήστε τον μοχλό αλλαγής
ταχυτήτων στη θέση P.
2Πιέστε μέσα το κλειδί και στρίψτε το
στη θέση OFF.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
■Κατά την εκκίνηση του υβριδικού
συστήματος
Να ξεκινάτε το υβριδικό σύστημα
πάντα ενώ έχετε καθίσει στη θέση του
οδηγού. Μην πατάτε σε καμία περί-
πτωση το πεντάλ του γκαζιού κατά
την εκκίνηση του υβριδικού συστήμα-
τος. Μπορεί να προκληθεί ατύχημα
που μπορεί να οδηγήσει σε θάνατο ή
σοβαρό τραυματισμό.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
■Κατά την εκκίνηση του υβριδικού
συστήματος
Αν το υβριδικό σύστημα δεν ξεκινά
εύκολα, απευθυνθείτε αμέσως σε
εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο της
Toyota ή εξουσιοδοτημένο επισκευα-
στή Toyota ή σε άλλον αξιόπιστο επι-
σκευαστή για τον έλεγχο του
οχήματός σας.
Αλλαγή των θέσεων λει-
τουργίας του διακόπτη
ισχύος

227
4
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_en
4-2. Διαδικασίες οδήγησης
Οδήγηση■Χρησιμοποιώντας τον χειροκί-
νητο τρόπο λειτουργίας
Το χειρόφρενο μπορεί να ενεργο-
ποιηθεί και να απενεργοποιηθεί χει-
ροκίνητα.
1Πατήστε το κουμπί για να ενερ-
γοποιήσετε το χειρόφρενο
Η ενδεικτική λυχνία χειρόφρενου και η
λυχνία χειρόφρενου ανάβουν.Πατήστε και κρατήστε πατημένο τον
διακόπτη χειρόφρενου σε περίπτωση
έκτακτης ανάγκης. Είναι απαραίτητο να
χρησιμοποιείτε το χειρόφρενο ενώ οδη-
γείτε.
2Πατήστε τον διακόπτη για να
απελευθερώσετε το χειρόφρενο
•Πατήστε τον διακόπτη χειρόφρενου
ενώ έχετε πατημένο το πεντάλ φρέ-
νων.
•Χρησιμοποιώντας τη λειτουργία αυτό-
ματης απελευθέρωσης του χειρόφρε-
νου, το χειρόφρενο απελευθερώνεται
πατώντας το πεντάλ γκαζιού. Όταν
χρησιμοποιείτε αυτή τη λειτουργία,
πατήστε αργά το πεντάλ γκαζιού.
Βεβαιωθείτε ότι η ενδεικτική λυχνία χει-
ρόφρενου και η λυχνία χειρόφρενου
είναι σβηστές
.
■Ενεργοποίηση του αυτόματου
τρόπου λειτουργίας
Ενώ το όχημα είναι σταματημένο,
τραβήξτε και κρατήστε τον διακό-
πτη χειρόφρενου ώσπου να εμφα-
νιστεί ένα μήνυμα στην οθόνη
πολλαπλών πληροφοριών
«EPB Shift Interlock Function
Activated» (Λειτουργία αλληλα-
σφάλισης αλλαγής ταχυτήτων
EPB ενεργοποιημένη)
Χειρόφρενο
Το χειρόφρενο μπορεί να ενερ-
γοποιηθεί ή να απενεργοποιη-
θεί αυτόματα ή χειροκίνητα.
Στην αυτόματη λειτουργία, το
χειρόφρενο μπορεί να ενεργο-
ποιηθεί ή να απενεργοποιηθεί
αυτόματα. Επίσης, ακόμη και
στην αυτόματη λειτουργία, το
χειρόφρενο μπορεί να ενεργο-
ποιηθεί ή να απενεργοποιηθεί
χειροκίνητα.
Οδηγίες λειτουργίας

228
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_en
4-2. Διαδικασίες οδήγησης
Όταν είναι ενεργοποιημένος ο αυτό-
ματος τρόπος λειτουργίας, το χειρό-
φρενο λειτουργεί ως εξής.
Όταν ο μοχλός αλλαγής ταχυτή-
των μετακινείται από τη θέση Ρ,
το χειρόφρενο θα απελευθερω-
θεί και η ενδεικτική λυχνία χειρό-
φρενου και η λυχνία χειρόφρενου
θα σβήσουν.
Όταν ο μοχλός αλλαγής ταχυτή-
των μετακινείται στη
θέση Ρ, το
χειρόφρενο θα ενεργοποιηθεί και
η ενδεικτική λυχνία χειρόφρενου
και η λυχνία χειρόφρενου θα
ανάψουν.
Μετακινήστε τον μοχλό αλλαγής
ταχυτήτων με σταθμευμένο το
όχημα και έχοντας πιεσμένο το
πεντάλ των φρένων.
Το χειρόφρενο μπορεί να μην λειτουρ-
γήσει αυτόματα αν μετακινείτε τον
μοχλό αλλαγής ταχυτήτων γρήγορα.
Σε αυτή την περίπτωση, είναι απαραί-
τητο να χρησιμοποιήσετε τον διακόπτη
του χειρόφρενου. (→Σελ.227)
■Απενεργοποίηση του αυτόμα-
του τρόπου λειτουργίας
Ενώ το όχημα είναι σταματημένο
και πατώντας το πεντάλ του φρέ-
νου, πιέστε και κρατήστε τον διακό-
πτη του χειρόφρενου ώσπου να
εμφανιστεί ένα μήνυμα στην οθόνη
πολλαπλών πληροφοριών«EPB Shift Interlock Function
Deactivated» (Λειτουργία αλλη-
λασφάλισης αλλαγής ταχυτή-
των EPB απενεργοποιημένη)
■Λειτουργία χειρόφρενου
●Όταν ο διακόπτης ισχύος δεν βρίσκε-
ται στη θέση ON, το χειρόφρενο δεν
μπορεί να απελευθερωθεί με τη
χρήση του διακόπτη χειρόφρενου.
●Όταν ο διακόπτης ισχύος δεν βρίσκε-
ται στη θέση ON, ο αυτόματος τρόπος
λειτουργίας (αυτόματη ενεργοποίηση
και απενεργοποίηση φρένου) δεν είναι
διαθέσιμος.
■Λειτουργία αυτόματης απελευθέ-
ρωσης του χειρόφρενου
Το χειρόφρενο απελευθερώνεται αυτό-
ματα όταν πατάτε αργά το πεντάλ του
γκαζιού.
Το χειρόφρενο θα απελευθερωθεί αυτό-
ματα κάτω από τις ακόλουθες συνθήκες:
●Η πόρτα του οδηγού είναι κλειστή.
●Ο οδηγός φοράει ζώ ν η ασφαλείας.
●Ο μοχλός αλλαγής ταχυτήτων είναι σε
θέση κίνησης προς τα εμπρός ή όπι-
σθεν.
●Η ενδεικτική λυχνία βλάβης ή η προει-
δοποιητική λυχνία συστήματος φρέ-
νων δεν είναι αναμμένες.
Αν η λειτουργία αυτόματης απελευθέρω-
σης δεν λειτουργεί, απελευθερώστε
αυτόματα το χειρόφρενο.